Giuseppe Bican - Josef Bican

Josef Bican

Informazione personale
Nome e cognome	Josef Bican
Data di nascita	( 1913-09-25 )25 settembre 1913
Luogo di nascita	Vienna , Austria-Ungheria
Data di morte	12 dicembre 2001 (2001-12-12)(88 anni)
Posto di morte	Praga , Repubblica Ceca
Posizione(i)	Inoltrare
Carriera giovanile
1928–1930	Schustek
1930-1931	Farbenlutz
Carriera senior*
Anni	Squadra	App	( Gol )
1931	Farbenlutz	2	(2)
1931–1935	Vienna rapida	49	(54)
1935-1937	Admira	26	(18)
1937–1948	Slavia Praga	221	(427)
1948-1951	FC Vítkovice	58	(74)
1951–1952	FC Hradec Králové	26	(53)
1952–1955	Dinamo Praga	32	(22)
1957	TJ Slovan Liberec	1	(0)
1957	Spartak Brno ZJŠ	4	(2)
Totale		419	(652)
squadra nazionale
1933–1936	Austria	19	(14)
1938-1949	Cecoslovacchia	14	(12)
1939	Boemia e Moravia	1	(3)
Squadre gestite
1954–1956	Slavia Praga
1956-1959	TJ Slovan Liberec
1957–1958	Spartak Brno ZJŠ
1959-1960	TJ Spartak ZJS Brno
1963–1964	TJ Baník Příbram
1964	FC Hradec Králové
1967–1969	SONP Kladno
1969–1972	KSK Tongeren
1977	Benešov
* Presenze e gol in club senior conteggiati solo per il campionato nazionale

Josef " Pepi " Bican (25 settembre 1913 – 12 dicembre 2001) è stato un calciatore professionista austro - ceco , di ruolo attaccante . È il secondo marcatore più prolifico nelle partite ufficiali nella storia registrata secondo Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF), con oltre 948 gol segnati in 621 partite. La FIFA riconosce un totale inferiore di 805 gol.

Secondo RSSSF, Bican ha segnato oltre 1812 gol totali in oltre 1089 partite totali, rendendolo il secondo miglior marcatore di tutti i tempi, dietro Lajos Tichy con almeno 1912 gol totali segnati in almeno 1301 partite totali.

Bican ha iniziato la sua carriera professionale al Rapid Vienna nel 1931. Dopo quattro anni al Rapid, si è trasferito ai rivali locali Admira Wien . Bican ha vinto quattro scudetti durante la sua permanenza in Austria, poi si è trasferito allo Slavia Praha nel 1937, dove è rimasto fino al 1948, diventando il capocannoniere di tutti i tempi del club. In seguito ha giocato per l' FC Vitkovice , l' FC Hradec Králové e la Dynamo Praha , ritirandosi nel 1955 come capocannoniere di tutti i tempi nella prima lega cecoslovacca con 447 gol.

Bican era un membro del Wunderteam austriaco degli anni '30 e rappresentò la nazione alla Coppa del Mondo FIFA del 1934 , dove raggiunse le semifinali. In seguito ha cambiato alleanza con la squadra nazionale di calcio della Cecoslovacchia , ma un errore materiale relativo al suo trasferimento della squadra nazionale gli ha impedito di giocare nella Coppa del Mondo FIFA del 1938 . Bican era un giocatore alto e potente, con la capacità tecnica di giocare con entrambi i piedi, e aveva un ritmo considerevole. Durante la sua vetta atletica, secondo quanto riferito, era in grado di correre i 100 metri in 10,8 secondi, il che non era lontano dai migliori velocisti del suo tempo.

Dopo il suo ritiro dal gioco, Bican è diventato un manager e ha allenato varie squadre dagli anni '50 fino agli anni '70. Nel 1998, Bican ha ricevuto una "Medaglia d'Onore" dalla Federazione Internazionale di Storia e Statistica del Calcio (IFFHS) per essere tra i migliori marcatori della massima serie mondiale di tutti i tempi. Nel 2000, l'IFFHS ha assegnato a Bican il "Pallone d'Oro" in riconoscimento del suo status di più grande marcatore del 20 ° secolo. Il premio si basava su quante volte un giocatore era stato capocannoniere nel suo campionato nazionale, un'impresa che Bican ha ottenuto 12 volte.

Primi anni di vita

Bican è nato a Vienna da František e Ludmila Bican. Era il secondo di tre figli. František era di Sedlice, nella Boemia meridionale , e Ludmila era ceco viennese. Il padre di Josef, František, era un calciatore che ha giocato per l'Hertha Vienna. Ha combattuto nella prima guerra mondiale ed è tornato illeso. Tuttavia, František morì all'età di 30 anni nell'anno 1921 dopo aver rifiutato un'operazione per curare una lesione renale subita in una partita di calcio. Sua madre lavorava nella cucina di un ristorante.

La povertà della famiglia ha fatto sì che Bican inizialmente dovesse giocare a calcio senza scarpe, il che lo ha aiutato a migliorare le sue capacità di controllo della palla. Bican ha frequentato la scuola Jan Amos Komenský , una scuola ceca a Vienna. Nel 1925, quattro anni dopo la morte del padre, il dodicenne Bican iniziò a giocare per la squadra junior dell'Hertha Vienna, l'Hertha Vienna II. Quando aveva 18 anni, Bican fu notato dal Rapid Vienna , che all'epoca era un grande club della città.

Carriera del club

Nel 1931, quando Bican si unì per la prima volta al Rapid, ricevette 150 scellini , ma, all'età di 20 anni, Rapid voleva tenerlo così tanto che lo pagarono 600 scellini. Nella sua partita d'esordio contro l' Austria Vienna , club in cui giocava Matthias Sindelar , Bican ha segnato quattro gol nella vittoria per 5-3. Bican ha vinto il titolo austriaco con il Rapid nel 1934-1935 e il suo primo titolo da gol, ma alla fine della stagione era stato sospeso dopo aver rifiutato di firmare un nuovo contratto e Bican ha deciso di scioperare. Attraverso uno dei suoi zii, fu fatto un accordo con l' Admira Wien , all'epoca la squadra di maggior successo nella storia austriaca. Rapid tuttavia ha rifiutato di rilasciare la sua registrazione e Bican è rimasto nove mesi senza giocare. Quando gli fu permesso di partire, Bican vinse i campionati in entrambe le sue stagioni con il club di Vienna, ma il suo cuore era rivolto alla patria della sua famiglia.

Durante il 1937, Bican lasciò Vienna per unirsi al club ceco Slavia Praga . Bican è stato il capocannoniere nella sua prima stagione, ma lo Slavia è arrivato secondo. La stagione successiva, nel marzo 1939, la Germania invase la Cecoslovacchia e il calcio si divise su linee simili, con i club boemi e moravi che portarono i loro risultati dal campionato cecoslovacco al nuovo campionato boemo-moravo. Bican è stato di nuovo il capocannoniere del campionato, ma lo Sparta Praga , il più grande rivale dello Slavia, ha vinto di nuovo il campionato. Il terzo anno (1941) il primo dei quattro campionati di Bican arrivò con il terzo dei 10 titoli segnati ininterrottamente. Ha giocato per lo Slavia durante la seconda guerra mondiale , mentre molti dei suoi rivali di calcio erano in guerra. Durante otto stagioni di campionato ha segnato 328 gol, di cui 57 in 26 partite in una stagione particolare (1943-1944). Tre volte nella sua carriera, Bican ha segnato sette gol in una partita. In una partita di campionato 1939-40 contro lo Zlín , Bican ha segnato sette volte quando lo Slavia ha vinto 10-1. Durante la stagione 1940-1941, Bican eguagliò l'impresa della stagione precedente, ancora una volta contro lo Zlín, segnando sette volte, mentre lo Slavia vinse con un punteggio di 12-1. Era il 1947-1948 prima che Bican gestisse la sua terza partita da sette gol, quando lo Slavia sconfisse České Budějovice in una partita che terminò 15-1.

È stato nei campionati in cui ha giocato, capocannoniere 12 volte durante i suoi 25 anni di carriera professionale e capocannoniere d'Europa e del mondo in cinque stagioni consecutive, dal 1939-40 al 1943-44, un record che resiste ancora.

Dopo la guerra molti dei grandi club europei erano interessati a firmare Bican. La squadra italiana della Juventus era molto entusiasta e ha offerto a Bican condizioni vantaggiose. Gli fu detto che c'era una grande possibilità che i comunisti potessero prendere il sopravvento in Italia , ma in realtà accadde il contrario. Quando i comunisti salirono al potere in Cecoslovacchia nel 1948, Bican rifiutò di aderire al Partito Comunista, proprio come prima della guerra si era rifiutato di aderire al Partito Nazista in Austria. L'immagine di Josef Bican lo aveva affermato come uno dei più grandi nomi della società del paese. Ma i suoi giorni felici sarebbero presto finiti. Il governo comunista voleva usare Bican come arma di propaganda. Quando si rifiutò di essere un burattino, le autorità cecoslovacche affermarono che Bican era un viennese borghese, ignorando la sua richiesta che le sue origini fossero umili.

Bican ha cercato di migliorare la sua posizione con i comunisti unendosi alle acciaierie Železárny Vítkovice. Durante il 1952, si unì all'FC Hradec Králové , dove riuscì a segnare 53 gol in 26 partite. Il 1° maggio 1953 il Partito Comunista lo costrinse a lasciare la città e, quindi, il club. Dopo essere stato costretto a partire, tornò alla Slavia Praga, o, come era conosciuta allora, Dinamo Praga. Ha continuato a giocare per la Dynamo fino al ritiro dal gioco all'età di 42 anni nel 1955. Era il giocatore più anziano della lega in quel momento.

Statistiche di carriera

Club

Carriera internazionale

Il 29 novembre 1933, all'età di 20 anni e 64 giorni, Bican ha fatto il suo debutto per l' Austria nel 2-2 contro la Scozia . In seguito giocò per loro ai Mondiali del 1934 , quando il Wunderteam austriaco raggiunse le semifinali. Il suo unico gol nel torneo è arrivato nei tempi supplementari della vittoria per 3-2 dell'Austria sulla Francia.

Quando Bican giocava per lo Slavia Praga, ha chiesto la cittadinanza cecoslovacca. Tuttavia, quando alla fine divenne cittadino cecoslovacco, scoprì che un errore di trascrizione gli impediva di giocare ai Mondiali del 1938. In totale, ha segnato 29 gol in 34 partite internazionali per tre squadre nazionali (Austria, Cecoslovacchia e Boemia e Moravia ). La sua ultima apparizione in nazionale è stata per la Cecoslovacchia nella sconfitta per 3-1 contro la Bulgaria il 4 settembre 1949.

Tuttavia, il suo successo ha avuto uno svantaggio. Altri membri della squadra divennero gelosi del successo dell'alto e bello Bican, e a volte veniva chiamato con nomi offensivi, come "bastardo austriaco".

Oltre a rappresentare l'Austria, la Cecoslovacchia e la regione di Boemia e Moravia, Bican ha anche giocato una serie di partite giocando per squadre composte dai migliori giocatori di una lega o di una città tra il 1939 e il 1949. Per la squadra della lega della Boemia-Moravia nel 1939 ha ha giocato sei partite segnando nove gol, per la squadra della Bohemia League nel 1940-1944 ha giocato otto partite segnando 11 gol, per Praga 1938-1948 ha giocato sei partite segnando un gol e Ostrava nel 1949 ha giocato una partita segnando un gol, portando Il numero totale di gol ufficiali di Bican al di fuori del calcio di squadra a 48 gol in 54 partite.

Obiettivi internazionali

Gol per l'Austria

Il gol dell'Austria

#	Data	Luogo	Avversario	Punto	Risultato	concorrenza
1.	10 dicembre 1933	Stadio Olimpico , Amsterdam, Paesi Bassi	Olanda	1 –0	1–0	Amichevole
2.	11 febbraio 1934	Stadio Charmilles , Ginevra, Svizzera	Svizzera	1 –0	3–2	1933–35 Coppa del dottor Gero
3.				3 –2
4.	15 aprile 1934	Stadio Hohe Warte , Vienna, Austria	Ungheria	4 –2	5–2	Amichevole
5.				5 –2
6.	27 maggio 1934	Stadio Benito Mussolini , Torino, Italia	Francia	3 –1	3–2	Coppa del Mondo FIFA 1934
7.	6 ottobre 1935	Praterstadion , Vienna, Austria	Ungheria	1 –1	4–4	1933–1935 Coppa Dr.Gero
8.				2 –2
9.				3 –4
10.	19 gennaio 1936	Estadio Metropolitano de Madrid , Madrid, Spagna	Spagna	1 –0	5–4	Amichevole
11.	26 gennaio 1936	Campo da Constituição , Porto, Portogallo	Portogallo	3 –1	3–2	Amichevole
12.	22 marzo 1936	Praterstadion , Vienna, Austria	Cecoslovacchia	1 –1	1-1	1936–37 Coppa del Dr. Gero
13.	5 aprile 1936	Praterstadion , Vienna, Austria	Ungheria	1 –1	3–5	Amichevole
14.				2 –3

Gol per la Cecoslovacchia

Il gol della Cecoslovacchia

#	Data	Luogo	Avversario	Punto	Risultato	concorrenza
1.	7 agosto 1938	Stadio Råsunda , Stoccolma, Svezia	Svezia	2 –0	6–2	Amichevole
2.				3 –0
3.				5 –2
4.	28 agosto 1938	Stadion Concordije , Zagabria, Regno di Jugoslavia	Jugoslavia	2 –0	3–1
5.	4 dicembre 1938	AC Sparta Stadion , Praha, Cecoslovacchia	Romania	1 –2	6–2
6.				3 –2
7.				4 –2
8.				6 –2
9.	11 maggio 1947		Jugoslavia	1 –0	3–1
10.				3 –1
11.	31 agosto 1947		Polonia	1 –0	6–3
12.				2 –0

Gol per Boemia e Moravia

Boemia e Moravia segnano gol

#	Data	Luogo	Avversario	Punto	Risultato	concorrenza
1.	12 novembre 1939	Stadio Hermann Göring , Wroclaw , Germania nazista	Germania	1 –0	4–4	Amichevole
2.				3 –0
3.				4 –2

La vita dopo la pensione

Lapide di Bican nel cimitero di Vyšehrad a Praga

La tomba di Bican, più una lapide per sua moglie Jarmila, morta esattamente dieci anni dopo di lui

Durante la primavera del 1968, a Bican fu detto che gli sarebbe stato permesso di svolgere un lavoro di allenatore all'estero. Ha impressionato la squadra belga Tongeren e lo hanno assunto come allenatore, dove ha avuto un certo successo portandoli dalla Divisione 4 alla Divisione 2 .

In questo periodo, Pelé si stava preparando per il suo millesimo gol e molti giornalisti erano alla ricerca di un altro giocatore che avesse segnato mille gol. L'ex giocatore austriaco Franz "Bimbo" Binder ha suggerito Bican, che ha affermato di aver segnato oltre 5000 gol in tutte le competizioni. Quando i giornalisti hanno chiesto a Bican perché non avesse cercato più attenzione per le sue imprese da gol, ha semplicemente detto: "chi mi avrebbe creduto se avessi detto che avevo segnato cinque volte più gol di Pelé?" Tuttavia, per segnare oltre 5000 gol avrebbe dovuto mantenere una media di 185 gol/anno in tutti i suoi 27 anni di carriera, ma contando solo i gol nelle partite ufficiali, Bican ha segnato almeno 948 gol. Le imprese da gol di Bican vengono spesso dimenticate perché non ne ha fatto un grande clamore nei media. Il suo record è spesso oscurato dal record di 1303 gol di Pelé, compresi i gol in partite non ufficiali. Ma poco prima della sua morte nel 2001, l'IFFHS sulla base delle statistiche RSSSF ha dichiarato Bican con 643 gol in campionato, il marcatore più prolifico del 20 ° secolo. Questo è stato giudicato dal numero di volte in cui un giocatore è stato capocannoniere del suo campionato nazionale. Bican è riuscito in questa impresa 12 volte, più di qualsiasi altro giocatore nella storia del calcio.

Negli anni '90, Bican ha parlato alla TV ceca della difficoltà di segnare durante la sua epoca: "Quando parlo con i giovani giornalisti, mi dicono sempre: 'Signor Bican, ai suoi tempi segnare era più facile.' Ma io chiedo loro: "Come mai? Guarda, ci sono opportunità oggi?" E loro mi dicono: "Certo che ce ne sono molti". E io dico: "Ecco. Se non ci fossero opportunità, sarebbe difficile. Ma se ci sono, il punteggio è lo stesso di un cento anni fa, e sarà lo stesso anche tra cento anni. Sarà sempre lo stesso».

"Bican è stato incredibilmente sfortunato all'apice della sua carriera. Non c'è stata la Coppa del Mondo nel 1942 o nel 1946 a causa della guerra. Se si fosse svolta l'edizione del 1942, ad esempio, sarebbe sicuramente diventato più noto. Forse potrebbe anche sono stati famosi quanto Pelé", ha detto di lui Radovan Jelinek, storico dello sport.

Josef Bican ha trascorso gli ultimi mesi della sua vita in ospedale con problemi cardiaci. Aveva sperato di essere a casa per Natale, ma è morto meno di 2 settimane prima, all'età di 88 anni. Nel settembre 2013, che sarebbe stato il centesimo compleanno di Bican, lo Slavia Praga lo ha commemorato indossando magliette con una replica della sua firma su di essi.

Guarda anche

• Elenco dei calciatori maschili con 500 o più goal
• Elenco dei record di calcio dell'associazione mondiale

Appunti

Riferimenti

link esterno