Magistratura della Scozia - Judiciary of Scotland
.svg) | |
| Panoramica dell'agenzia | |
|---|---|
| formato | Alto Medioevo |
| Tipo | Giudiziario |
| Giurisdizione | Scozia |
| Sede centrale | Ufficio giudiziario per la Scozia, Parlamento , Edimburgo, EH1 1RQ |
| Budget annuale | £ 51,7 milioni (2013-14) |
| Dirigenti dell'agenzia | |
| Dipartimento genitori | Servizio di tribunali e tribunali scozzesi |
| Sito web | www |
| Carta geografica | |
 Scozia nel Regno Unito e in Europa
| |
| Parte di una serie su |
| legge scozzese |
|---|
.svg) |
I magistrati scozzesi sono i titolari di uffici giudiziari che siedono nei tribunali scozzesi e prendono decisioni sia in materia civile che penale . I giudici assicurarsi che i casi ei verdetti sono entro i parametri fissati dalla legge scozzese , e devono tramandare appropriati giudizi e frasi . L'indipendenza giudiziaria è garantita dalla legge, con l'obbligo legale per i ministri scozzesi , il Lord Advocate e i membri del Parlamento scozzese di difendere l'indipendenza giudiziaria e impedire loro di influenzare i giudici attraverso qualsiasi forma di accesso speciale.
Il Lord President della Court of Session è il capo della magistratura scozzese e il presidente del College of Justice (che consiste nella Court of Session e nella High Court of Justiciary ). A maggio 2016, il Lord President era Lord Carloway , che è stato nominato nel dicembre 2015 dopo aver prestato servizio come Lord Justice Clerk . Il Lord President è sostenuto dall'Ufficio giudiziario per la Scozia, istituito il 1 aprile 2010 a seguito del Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008 e il Lord President presiede il consiglio di amministrazione dello Scottish Courts and Tribunals Service .
Il secondo giudice più anziano è il Lord Justice Clerk, e gli altri giudici sono chiamati del Collegio di Giustizia sono chiamati Senatori . Quando siedono nella Court of Session i senatori sono conosciuti come Lords of Council e Session e quando siedono nella High Court of Justiciary sono conosciuti come Lords Commissioners of Justiciary . Ci sono anche alcuni giudici provvisori che svolgono lo stesso lavoro a tempo parziale.
Gli sceriffi scozzesi si occupano della maggior parte dei casi civili e penali. Ci sono 6 sceriffi , ciascuno amministrato da uno sceriffo principale . Il preside e gli sceriffi dello sceriffo sono legalmente qualificati e in precedenza servono come avvocati o avvocati , sebbene molti siano anche Queen's Counsel. Gli sceriffi sommari si occupano esclusivamente di casi in procedura sommaria e alcuni avvocati e procuratori legali fungono da sceriffi part-time. Nel 2014 i tribunali del giudice di pace hanno sostituito i precedenti tribunali distrettuali . Nei tribunali dei giudici di pace , i giudici di pace laici lavorano con un cancelliere legalmente qualificato che fornisce consulenza in materia di diritto e procedura. I giudici di pace si occupano di questioni penali minori .
Storia
Il capo della magistratura in Scozia è il Lord President della Court of Session la cui carica risale al 1532 con la creazione del College of Justice. La magistratura scozzese era storicamente un misto di uffici giudiziari feudali, locali e nazionali. I primi giudici nazionali, reali, furono i giustizieri istituiti nel XII secolo; con due o tre nominati. I giudici e i loro sostituti sarebbero andati in circuito per ascoltare i casi più gravi che non potevano essere ascoltati dai tribunali feudali o dello sceriffo locali, in modo paragonabile (ma non identico) alle assise in Inghilterra. Nel Medioevo molti scozzesi furono soggetti ai feudatari locali, con il solo tradimento riservato alle corti reali . Queste giurisdizioni feudali, chiamate giurisdizioni ereditarie , furono abolite nel 1747 dall'Heritable Jurisdictions (Scotland) Act 1746 .
Le corti dello sceriffo si svilupparono nel Medioevo come corti reali per sfidare l'autorità dei tribunali feudali locali, sebbene l'ufficio dello sceriffo diventasse esso stesso una giurisdizione ereditaria con uno sceriffo legalmente qualificato come giudice effettivo. La giurisdizione degli sceriffi fu riorganizzata in dodici sceriffi in seguito all'approvazione dello Sheriff Courts (Scotland) Act 1870 Il numero degli sceriffi fu ridotto a sei nel 1975, con solo lievi modifiche all'estensione territoriale di ogni sceriffo da allora.
Tribunali amministrato localmente continuarono fino alla sostituzione dei tribunali distrettuali per la giustizia dei tribunali di pace nel 2008, e ora tutti i tribunali scozzesi sono amministrati centralmente, con tutti i giudici, ad eccezione del Lord Lyon ei giudici di pace, nominato su raccomandazione della Consiglio per le nomine giudiziarie per la Scozia . A causa del volume di affari, alcuni magistrati stipendiati legalmente qualificati sedevano a Glasgow , quando a seguito del Court Reform (Scotland) Act 2014 l'ufficio di magistrato stipendiato è stato abolito e diversi magistrati stipendiati sono diventati sceriffi sommari.
Oggi, la magistratura scozzese è divisa in giudici anziani, senatori del collegio di giustizia, presidente della corte territoriale scozzese , Lord Lyon , sceriffi principali, sceriffi d'appello, sceriffi, sceriffi part-time, sceriffi di sintesi, Riepilogo part-time Sceriffi, giudici di pace e giudici del tribunale.
Titolari di ufficiali giudiziari
Lord Presidente della Corte di Sessione
Il Lord President della Court of Session è il capo della magistratura del paese e il presidente del College of Justice (che comprende la Court of Session e l' Alta Corte di Giustizia ). L'attuale Lord President è Lord Carloway, nominato nel Dicembre 2015 avendo precedentemente servito come Lord Justice Clerk Quando presiede casi penali presso l'Alta Corte di Giustizia, il Lord President è conosciuto come Lord Justice-General, un ufficio che può essere fatto risalire agli antichi giudici. Nel 1830, la Court of Session Act 1830 ha unito gli uffici del Lord Presidente della Court of Session e Lord Justice Generale, con la persona nominata come Lord Presidente assumendo la carica di Lord Justice Generale d'ufficio .
Il Lord President presiede la 1a Divisione dell'Inner House della Court of Session e spesso ascolterà appelli che sollevano questioni di diritto significative o importanti .
Il Lord President è stato nominato capo di un sistema giudiziario unificato a seguito dell'approvazione del Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008 da parte del Parlamento scozzese . Nel suo ruolo di capo della magistratura è assistito dall'Ufficio giudiziario per la Scozia e il Lord President presiede il consiglio di amministrazione dello Scottish Courts and Tribunals Service . L'ufficio giudiziario è amministrato da un direttore esecutivo dello Scottish Courts and Tribunals Service . Il Lord President, e la magistratura più ampia, è consigliato su questioni relative all'amministrazione della giustizia dal Consiglio giudiziario per la Scozia , che è un organismo non statutario istituito nel 2007. C'erano stati piani per un consiglio dei giudici statutari, ma questi piani sono stati abbandonati in favore di un consiglio non statutario convocato dal Lord President.
Lord Justice Clerk
Il Lord Justice Clerk è il secondo giudice più anziano in Scozia , dopo il Lord President della Court of Session . Il Lord Justice Clerk presiede la 2a Divisione dell'Inner House della Court of Session. L'attuale Lord Justice Clerk è Leeona Dorrian, Lady Dorrian , che è stata nominata alla carica il 13 aprile 2016.
L'ufficio di Lord Justice Clerk può essere fatto risalire al cancelliere della King's Court, in seguito Justiciary Court , che normalmente era di competenza del Justiciar. Il giudice nominava normalmente diversi deputati per assistere nell'amministrazione della giustizia e per presiedere in sua assenza. L'impiegato era legalmente qualificato e consigliava il giudice e i suoi sostituti sulla legge, poiché erano generalmente nobili senza alcuna formazione legale o esperienza come avvocati praticanti . Questo impiegato ha preparato tutte le accuse ed è stato custode dei registri. Alla fine l'influenza del cancelliere aumentò fino a quando il cancelliere ottenne sia un voto in tribunale, sia un posto in panchina come Cancelliere di giustizia . Quando l' Alta Corte di Giustizia è stata istituita nella sua forma moderna dal Courts Act 1672, la posizione del Lord Justice Clerk è stata data una base statutaria . Il Lord Justice-General era presidente della Corte, e il Justice-Clerk vicepresidente. Durante il periodo in cui l'ufficio di Lord Justice-General era ricoperto da nobili, Lord Justice-Clerk era il capo virtuale della Corte di Giustizia.
Senatori del Collegio di Giustizia
I senatori del College of Justice sono giudici del College of Justice e siedono nella Court of Session (dove sono conosciuti come Lords of Council and Session) o nell'High Court of Justiciary (dove sono conosciuti come Lords Commissioners of Justiciary .) Il presidente della Corte territoriale scozzese si classifica come un senatore, ma è sempre indicato dal suo ufficio giudiziario. Mentre l'Alta Corte e la Corte di sessione storicamente mantenevano un sistema giudiziario separato, ora sono la stessa cosa e il termine Senatore è quasi comunemente usato per riferirsi ai giudici di questi tribunali. Quando un senatore siede come giudice nella Camera esterna della Corte di sessione, viene indicato come Lord Ordinary.
Dieci senatori siederanno nell'Inner House della Court of Session , dove ascolteranno i ricorsi contro le decisioni prese dalla Outer House , la Sheriff Appeal Court , o le sentenze prese da uno sceriffo principale . I restanti senatori siederanno come giudici della Camera esterna. Ulteriori compiti includono un senatore che viene nominato presidente dei tribunali scozzesi o presidente della Scottish Law Commission .
Per poter essere nominato senatore una persona deve aver prestato servizio per almeno 5 anni come sceriffo o sceriffo principale , essere stato un avvocato per 5 anni, un avvocato con 5 anni di diritto di udienza davanti alla Corte di sessione o all'Alta Corte di giustizia, o stato un Writer per il Sigillo per 10 anni (dopo aver superato l'esame di diritto civile almeno 2 anni prima dell'applicazione.)
Secondo il Treason Act 1708 è tradimento uccidere uno qualsiasi dei senatori del Collegio di Giustizia quando sono seduti in giudizio e nell'esercizio del loro ufficio.
Presidente della Corte territoriale scozzese
Il presidente della Corte territoriale scozzese , che è anche nominato presidente del Tribunale del Land per la Scozia , ha lo stesso grado e mandato di senatore del College of Justice, ma non è membro del College of Justice. L'Ufficio del Presidente è stato creato con la fondazione della Corte territoriale scozzese nel 1991 dallo Small Landholders (Scotland) Act 1911 che ha la responsabilità di esaminare i casi relativi agli affitti agricoli e ai coltivatori . Il Presidente è assistito da un Vice Presidente che ricopre la carica di sceriffo . Il Presidente è legalmente qualificato, e deve soddisfare gli stessi criteri di eleggibilità di un Senatore: cioè, deve aver prestato servizio da almeno 5 anni come sceriffo o sceriffo principale , essere stato un avvocato per 5 anni, un avvocato con 5 anni di diritto di udienza prima la Court of Session o High Court of Justiciary, o è stato uno scrittore al Signet per 10 anni (avendo superato l'esame di diritto civile almeno 2 anni prima dell'applicazione.)
Quando fu fondata, la Scottish Land Court e il suo sistema giudiziario erano un'amministrazione separata rispetto alla Court of Session , all'Alta Corte di Giustizia e ai tribunali dello sceriffo . L'emanazione del Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008 ha cercato di creare un sistema giudiziario unificato per la Scozia, e così The Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008 (Scottish Land Court) Order 2017 ha trasferito la responsabilità dell'amministrazione della corte allo Scottish Courts and Tribunal Service, e ha reso il presidente e il vicepresidente parte della magistratura scozzese unificata sotto il Lord President.
L'attuale presidente della Corte territoriale scozzese è Lord Minginish , nominato dal monarca il 1° ottobre 2014, avendo precedentemente ricoperto la carica di vicepresidente. La sua nomina dal Primo Ministro Alex Salmond è stata fatta a seguito di una raccomandazione del Judicial Nomine Board per la Scozia. Allo stesso tempo è stato anche nominato dai ministri scozzesi presidente del Lands Tribunal for Scotland.
Sceriffo principale
I principali sceriffi sono responsabili dell'efficienza dell'amministrazione dei tribunali all'interno del loro sceriffo (sia i tribunali dello sceriffo che i tribunali di pace), e dal 1975 ci sono stati 6 sceriffi in Scozia. Il preside dello sceriffo presiede il Local Criminal Justice Boards, che riunisce il procuratore fiscale locale , la polizia scozzese e l' autorità di giustizia comunitaria e il servizio delle corti e dei tribunali scozzesi . Il preside dello sceriffo serve anche d' ufficio come commissari del Northern Lighthouse Board .
Per poter essere nominato sceriffo principale una persona deve essere legalmente qualificata come avvocato o avvocato da almeno 10 anni.
Il preside dello sceriffo presiederà alle indagini sugli incidenti mortali avviate ai sensi dell'Inquiries into Fatal Accidents and Sudden Deaths ecc. (Scozia) Act 2016 con un interesse pubblico significativo .
Gli ufficiali dello sceriffo sono nominati dal preside dello sceriffo su petizione e il preside dello sceriffo indagherà e ispezionerà l'idoneità alla carica ai sensi della Parte V del Debtors (Scotland) Act 1987 e della Sezione 8 dell'Act of Sederunt (Messengers-at-Arms e Sheriff Officers Regolamento) 1988.
| sceriffo | Sceriffo Principal | Corte principale |
|---|---|---|
| Glasgow e Strathkelvin | Lo sceriffo principale Craig Turnbull | Corte dello sceriffo di Glasgow |
| Grampian, Highland e Isole | Il preside dello sceriffo Derek Pyle | Corte dello sceriffo di Inverness |
| Lothian e confini | Sceriffo Principal Mhairi M. Stephen QC | Corte dello sceriffo di Edimburgo |
| Strathclyde settentrionale | Sceriffo Principal Duncan L. Murray | Corte dello sceriffo di Perth |
| South Strathclyde, Dumfries e Galloway | Lo sceriffo principale Aisha Anwar | Corte dello sceriffo di Airdrie |
| Tayside, Central e Fife | Sceriffo Principal Marysia Lewis | Corte dello sceriffo di Perth |
Appello agli sceriffi
Sceriffi ricorso siedono in Corte d'appello dello sceriffo e gli appelli udite contro procedimenti penali sommari, ed alcuni procedimenti civili, sia dai tribunali sceriffo e la giustizia dei tribunali di pace . Tutti gli sceriffi principali sono automaticamente sceriffi d' ufficio d' appello. Di solito siedono in un banco di 2 o 3 giudici. Gli sceriffi d'appello ascoltano anche gli appelli nelle cause civili che in precedenza erano andati al preside dello sceriffo. Le decisioni della Sheriff Appeal Court possono essere impugnate dinanzi all'Alta Corte di Giustizia solo con l'autorizzazione dell'Alta Corte.
Per poter essere nominato sceriffo d'appello una persona deve aver servito almeno 5 anni come sceriffo.
sceriffi
Gli sceriffi si occupano della maggior parte delle cause civili e penali in Scozia, con il potere di presiedere procedimenti solenni con una giuria di 15 per reati perseguibili e di sedere da soli in procedimenti sommari per reati sommari . Il potere di condanna massimo dello sceriffo nei procedimenti sommari è di 12 mesi di reclusione o di una multa fino a £ 10.000. Nei procedimenti solenni la pena massima è di 5 anni di reclusione o una multa illimitata.
Lo sceriffo ha giurisdizione esclusiva per tutte le rivendicazioni civili inferiori a £ 100.000, con giurisdizione condivisa su tutti gli altri procedimenti civili con la Court of Session . Non esiste un limite massimo alla dimensione del caso gestito da uno sceriffo, con quasi tutte le azioni familiari che si svolgono presso la corte dello sceriffo.
Gli sceriffi presiedono anche le inchieste sugli incidenti mortali che sono convocate per esaminare le circostanze intorno alle morti improvvise o sospette, comprese quelle che muoiono nel corso del lavoro, in custodia o in un alloggio sicuro.
Uno sceriffo deve essere legalmente qualificato e qualificato come avvocato o avvocato da almeno 10 anni.
L'ufficio dello sceriffo (storicamente, sostituto dello sceriffo o deputato dello sceriffo) si è evoluto come persona giuridicamente qualificata nominata dallo sceriffo principale ereditario (storicamente, sceriffo). L'ufficio ereditario fu abolito dall'Heritable Jurisdictions (Scotland) Act 1746. Gli uffici furono ufficialmente rinominati dalla sezione 4 dello Sheriff Courts (Scotland) Act 1971.
Riepilogo sceriffi
Gli sceriffi sommari ascoltano le cause civili avviate con procedura semplice e le cause penali avviate con procedimento sommario. I loro poteri di condanna sono identici a quelli di uno sceriffo seduto in un procedimento sommario.
Per poter essere nominato sceriffo sommario una persona deve essere legalmente qualificata come avvocato o avvocato da almeno 10 anni.
L'ufficio dello sceriffo sommario è stato istituito dal Courts Reform (Scotland) Act 2014.
Giudici di pace
I giudici del ruolo primario della pace è quello di presiedere processi penali sommari per i reati di guida (tra cui incurante di guida, eccesso di velocità, i reati tachigrafo, e guida senza patente), meno gravi aggressioni, violazione della pace, furto e altri meno grave di diritto comune reati . Il potere di condanna massimo di un giudice di pace è di 60 giorni di reclusione , o una multa fino a £ 2.500, o entrambi, e la possibilità di squalificare i conducenti. I giudici di pace sono laici (non legalmente qualificati ), e sono assistiti da un avvocato che funge da consulente legale o cancelliere .
L'ufficio di giustizia di pace in Scozia può essere fatto risalire al 1609, quando furono introdotti dal Parlamento di Scozia sotto Giacomo VI e I , come fonte alternativa di autorità giudiziaria agli sceriffi. Gli sceriffi in questo momento erano una giurisdizione ereditaria , che presentava una sfida percepita all'autorità reale. I giudici di pace in Scozia hanno sempre avuto una giurisdizione limitata e un prestigio limitato: costantemente messo in ombra dallo sceriffo.
I giudici di pace, storicamente, avevano funzioni amministrative come la regolamentazione dei salari e dei contratti di servi e braccianti, la manutenzione dei ponti, il reclutamento di miliziani e accertamenti fiscali speciali. L'ufficio è andato in declino nel 19° secolo ed è stato rianimato con l'istituzione dei tribunali distrettuali nel 1975. L'attuale sistema di giustizia dei tribunali di pace è stato istituito nel 2007 dal Criminal Proceedings etc. (Reform) (Scotland) Act 2007 .
Indipendenza giudiziaria
L'indipendenza giudiziaria dal governo , dalla legislatura e dal pubblico ministero in Scozia è garantita dallo statuto dal Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008 che attribuisce un obbligo ai ministri scozzesi , al primo ministro di Scozia , al Lord Advocate e ai membri dello Scottish Il Parlamento deve difendere l'indipendenza della magistratura e impedire l'influenza della magistratura attraverso un accesso speciale. I giudici prestano un giuramento giudiziario che afferma il loro impegno personale per l'indipendenza:
"Farò bene a tutti i tipi di persone secondo le leggi e gli usi di questo regno, senza paura o favore, affetto o malevolenza".
— Giuramento giudiziario, Ufficio giudiziario per la Scozia
Il governo scozzese ha iniziato a consultarsi su come garantire l'indipendenza giudiziaria nel 2006 e la consultazione ha portato al riconoscimento del Lord President come capo della magistratura scozzese, al trasferimento del servizio delle corti e dei tribunali scozzesi al controllo giudiziario e alla base statutaria per la Consiglio per le nomine giudiziarie per la Scozia .
Il Lord President, il Lord Justice Clerk, i Senators of the College of Justice, il Presidente della Scottish Land Court, gli Sheriffs Principal, gli Sheriffs e gli Summary Sheriffs restano in carica fino al pensionamento o fino alla rimozione dall'incarico per inidoneità. Possono essere rimossi dall'incarico solo per inidoneità a seguito di un rapporto di un tribunale indipendente e soggetti alla supervisione del Parlamento scozzese.
L'indipendenza della magistratura è assicurata anche attraverso il divieto per i giudici permanenti (indipendentemente dall'ufficio) di svolgere un'attività retribuita e mediante restrizioni al lavoro che possono svolgere i giudici a tempo parziale o temporaneo. Generalmente, i giudici part-time e temporanei eserciteranno avvocati o avvocati , ma è loro vietato l'impiego presso il Crown Office e il Procurator Fiscal Service o il Government Legal Service per la Scozia . Ai giudici permanenti è inoltre vietato avere qualsiasi coinvolgimento con partiti o organizzazioni politiche .
I giudici non possono nemmeno essere citati o perseguiti per il lavoro che svolgono in qualità di giudice.
L'indipendenza giudiziaria fu attestata già nel 1599 quando Lord President Seton si rivolse al re e disse: "ma questa è una questione di legge, in cui siamo giurati alla giustizia secondo la nostra coscienza e gli statuti del regno".
Incarico giudiziario
Eleggibilità
Per poter essere nominato sceriffo principale, sceriffo o sceriffo riassuntivo (permanente, temporaneo o part-time) una persona deve essere legalmente qualificata come avvocato o avvocato da almeno 10 anni. Per poter essere nominato senatore una persona deve aver prestato servizio per almeno 5 anni come sceriffo o sceriffo principale , essere stato un avvocato per 5 anni, un avvocato con 5 anni di diritto di udienza davanti alla Corte di sessione o all'Alta corte di giustizia, o stato un Writer per il Sigillo per 10 anni (dopo aver superato l'esame di diritto civile almeno 2 anni prima dell'applicazione.)
Alcuni sceriffi con cinque o più anni di servizio come sceriffo possono essere nominati sceriffi d'appello per sedere nella Corte d'appello dello sceriffo.
Consiglio per le nomine giudiziarie
Le nomine a tutti gli uffici della magistratura, ad eccezione di Lord Lyon e dei giudici di pace, sono effettuate dal Primo Ministro di Scozia su raccomandazione del Judicial Nomine Board for Scotland . La base statutaria per formulare raccomandazioni è stata stabilita dal Parlamento scozzese attraverso le sezioni da 9 a 27 del Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008 (come modificato dal Courts Reform (Scotland) Act 2014). La legge del 2008 ha stabilito i requisiti per la nomina dei giudici permanenti, temporanei ea tempo parziale.
La nomina degli sceriffi principali (permanenti e temporanei), sceriffi e sceriffi sommari (permanenti e part-time) è disciplinata dal Judiciaty and Courts (Scotland) Act 2008 e dal Courts Reform (Scotland) Act 2014, che ha sostituito le precedenti norme stabilite dallo Sheriff Courts (Scozia) Act 1971.
Comitati consultivi del giudice di pace
I giudici di pace sono nominati dal Primo Ministro su raccomandazione dei comitati consultivi della giustizia di pace, istituiti per ogni sceriffo. Ogni sceriffo principale è responsabile della nomina dei membri del comitato consultivo per il proprio sceriffo, con ogni comitato composto da almeno 3 membri laici e non più di uno sceriffo.
Signore avvocato
Storicamente le nomine sono state fatte su consiglio del Lord Advocate , che nel 1999 ha sollevato questioni di indipendenza giudiziaria dall'esecutivo. Una condanna è stata annullata dalla Corte d'appello dell'Alta Corte di giustizia sulla base del fatto che uno sceriffo temporaneo non era indipendente ai sensi dell'articolo 6 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo poiché era stato nominato dal Lord Advocate per 1 anno e poteva essere licenziato a volontà. Dato che il Lord Advocate è anche il pubblico ministero capo per la Scozia, ciò significava che lo sceriffo poteva essere preoccupato di emettere una sentenza che potesse vederli rimossi dall'incarico. Il Bail, Judicial Appointments ecc. (Scozia) Act 2000 ha abolito l'ufficio di sceriffo temporaneo e lo ha sostituito con sceriffi part-time che sono stati nominati per un periodo di 5 anni e non possono essere licenziati a meno che non siano giudicati inadatti al servizio da un tribunale indipendente.
Il ruolo del Lord Advocate nelle nomine giudiziarie è stato rimosso dall'istituzione del Consiglio per le nomine giudiziarie nel 2002 ed è stato abolito dallo statuto dal Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008.
mandato
Il Lord President, il Lord Justice Clerk, i Senators of the College of Justice e tutti gli sceriffi principali permanenti, gli sceriffi e gli sceriffi sommari, restano in carica fino al pensionamento obbligatorio a meno che non vengano rimossi dall'incarico per incapacità, negligenza del dovere o comportamento scorretto.
Collegio di Giustizia
Il Lord President, il Lord Justice Clerk e i Senators (incluso il presidente della Scottish Land Court) sono soggetti a un'età pensionabile di 75 anni. I giudici del College of Justice e il presidente della Scottish Land Court possono essere rimossi dall'incarico solo se il Parlamento scozzese decidesse che il Primo Ministro fa una raccomandazione a Sua Maestà la Regina . Tale raccomandazione può essere formulata solo dopo che un tribunale è stato convocato per indagare sulla questione e ha riferito sulla necessità di rimozione dall'ufficio. Il tribunale è convocato su richiesta del Lord Presidente, o in altre circostanze che il Primo Ministro ritenga opportuno. Tuttavia, il Primo Ministro deve consultare il Lord President (per tutti gli altri giudici) e il Lord Justice Clerk (quando il Lord President è sotto indagine).
Sceriffo principale e sceriffi
Storicamente si diceva che gli sceriffi, dopo sette anni, ricoprissero il loro incarico Ad vitam aut culpam (a vita o fino alla colpa), il che significava che potevano essere rimossi dall'incarico solo per "grave comportamento scorretto o negligenza del dovere". Ad vitam aut culpam è stato emanato dalla Sezione 29 dell'Heritable Jurisdictions (Scotland) Act 1746, tuttavia questa è stata modificata dalla Sheriff Courts (Scotland) Act 1971 che ha consentito al Lord President e al Lord Justice Clerk di indagare sull'idoneità alla carica di qualsiasi sceriffo principale o sceriffo e dalla Sezione 2 del Judicial Pension Act 1959 che imponeva il pensionamento obbligatorio all'età di 75 anni. Questo è stato successivamente modificato all'età di 70 anni dalla Sezione 26 del Judicial Pensions and Retirement Act 1993.
L'idoneità alla carica di sceriffi principali, sceriffi e sceriffi sommari (e loro equivalenti a tempo parziale) è decisa da un tribunale ad hoc costituito dal Primo Ministro su richiesta del Lord President, e tale tribunale farà un rapporto. Il potere di convocare questo tribunale è concesso dalla Sezione 21 del Courts Reform (Scotland) Act 2014. Il Primo Ministro deve presentare la relazione al Parlamento scozzese e, qualora la relazione ritenga che il giudice non sia idoneo a ricoprire la carica per "ragione di incapacità , negligenza del dovere o comportamento scorretto" allora il Primo Ministro può revocare il giudice. Se il giudice è uno sceriffo permanente, uno sceriffo o uno sceriffo sommario, il Primo Ministro deve emettere un ordine soggetto a procedura negativa.
Giudici part-time e temporanei
I giudici a tempo parziale e provvisorio e i giudici di pace durano in carica 5 anni e possono essere riconfermati a condizione che non abbiano rassegnato le dimissioni, siano stati destituiti o abbiano raggiunto l'età pensionabile obbligatoria.
I giudici di pace sono soggetti a una procedura regolata dalla Sezione 71 del Criminal Proceedings etc. (Reform) (Scotland) Act 2007 e sono revocati dall'incarico per ordine del Lord President. Deve essere convocato un tribunale e il tribunale è presieduto dallo sceriffo principale dello sceriffo in cui è giudice il giudice di pace. Il processo di regolamentazione di questi tribunali e il processo di indagine è regolato da atti di sedentarietà . Una volta rimosso dall'ufficio, un giudice di pace non può essere riconfermato.
Amministrazione giudiziaria
Ufficio giudiziario per la Scozia
Il Lord President è sostenuto dall'Ufficio giudiziario per la Scozia, istituito il 1 aprile 2010 a seguito del Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008 e il Lord President presiede il consiglio di amministrazione dello Scottish Courts and Tribunals Service . L'ufficio giudiziario è amministrato da un direttore esecutivo dello Scottish Courts and Tribunals Service .
Consiglio giudiziario per la Scozia
Il Lord President e la magistratura più ampia sono consigliati su questioni relative all'amministrazione della giustizia dal Consiglio giudiziario per la Scozia , che è un organismo non statutario istituito nel 2007. C'erano stati piani per un consiglio dei giudici statutari, ma questi piani sono stati abbandonati in favore di un consiglio non statutario convocato dal Lord President.
Istituto Giudiziario per la Scozia
Il Lord President ha delegato questa responsabilità al Judicial Institute for Scotland , poiché il Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008 rende il Lord President responsabile del benessere, della formazione e della guida di tutti i titolari di cariche giudiziarie in Scozia. Il Lord President è Presidente dell'Istituto Giudiziario. L'Istituto Giudiziario è stato istituito il 2 settembre 2013 dopo che Lord Gill , all'epoca Lord President, ha firmato il Governance Framework per l'Istituto Giudiziario; il governo dell'Istituto è di competenza di un Consiglio consultivo in quanto il compito statutario della formazione spetta solo al Lord Presidente. Il Lord President nomina anche un presidente e un vicepresidente del consiglio consultivo, con un direttore incaricato di assumere la responsabilità operativa dell'istituto giudiziario.
La formazione giudiziaria formale è iniziata in Scozia nel 1997 con l'istituzione del Judicial Studies Committee, che inizialmente si occupava di formazione per la Court of Session, l'High Court of Justiciary e le Sheriff Court. Nel 2007 ha assunto la responsabilità della formazione dei giudici di pace.
Comitati di formazione e valutazione dei giudici
Ogni sceriffo ha un comitato di formazione dei giudici e un comitato di valutazione dei giudici come richiesto dall'ordine dei giudici di pace (Scozia) 2007. Il comitato di formazione è responsabile dell'organizzazione della formazione richiesta per i giudici nuovi ed esistenti e il comitato di valutazione è responsabile per valutare l' operato dei giudici. Se un giudice fallisce nella sua valutazione, il comitato di valutazione ha l'autorità di raccomandare azioni correttive. La formazione per i giudici di pace è determinata dal Lord President ed è stabilita nell'Ordine dei giudici di pace (Formazione e valutazione) 2016.
Denunce, contestazioni
I reclami sulla condotta di tutti i titolari di ufficiali giudiziari in Scozia vengono presentati al Lord President attraverso l'Ufficio giudiziario per la Scozia. L'Ufficio Giudiziario non prende in considerazione le denunce relative a decisioni giudiziarie trattate attraverso ricorsi . Tali reclami possono riguardare la condotta del giudice all'interno e all'esterno del tribunale.
Il processo per presentare reclami è regolato dalle Regole sui reclami sulla magistratura (Scozia) 2017 che sono state emanate dal Lord President ai sensi della sezione 28 della legge 2008 sulla magistratura e sui tribunali (Scozia). Le regole richiedono che un giudice disciplinare sia nominato dal Signor Presidente, per vigilare sul funzionamento delle norme, e l'Ufficio Giudiziario per gestire la denuncia. Le accuse di condotta criminale esulano dall'ambito del processo di denuncia.
Qualora l'indagine riscontri a carico dell'ufficiale giudiziario titolare, il Lord President ha facoltà di dare formale avviso, formale ammonizione o censura .
The Judicial Complaints Reviewer è un difensore civico pubblico scozzese , istituito dalla sezione 30 del Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008. Il suo ruolo è quello di esaminare come le denunce sono state gestite dall'Ufficio giudiziario per la Scozia e di garantire che siano state trattate con in conformità con le regole. Non può rivedere l'esito dell'indagine, ribaltare una decisione o avviare un ricorso. Laddove trova un errore nel processo, passa un rinvio al Lord Presidente che poi prende la decisione.
L'attuale revisore dei reclami giudiziari, Ian Gordon, OBE, QPM, è stato nominato il 1 settembre 2017. Il precedente revisore dei reclami giudiziari era Gillian Thompson, che ha iniziato il suo mandato il 1 settembre 2014 fino a quando non è subentrato l'attuale revisore.
Rivolgersi ai giudici
Come rivolgersi, per iscritto o di persona, a un giudice in Scozia dipende da quale carica ricopre e se è un Pari del Regno o meno.
Giudici Senior
Il Lord President e il Lord Justice Clerk sono sempre nominati Consiglieri Privati e ricevono un titolo giudiziario in aggiunta a qualsiasi titolo nobiliare che possono già detenere. Il loro titolo giudiziario inizierà Lord o Lady, ma non è un titolo nobiliare . In tribunale il Lord President, Lord Carloway, è chiamato My Lord, e il Lord Justice Clerk, Lady Dorrian, è chiamato My Lady.
| Ufficio | Titolo abbreviato (in Law Reports, ecc.) | Forma di indirizzo nella corrispondenza (se peer) | Forma di indirizzo nella corrispondenza (se non un peer) | Saluto | Forma di indirizzo in tribunale |
|---|---|---|---|---|---|
| Lord Presidente della Corte di Sessione | Signore Presidente | L'Onorevole Lord Smith Lord Presidente della Corte di Sessione | L'onorevole Lord Smith Lord Presidente della Corte di sessione | Caro Lord Presidente | Mio Signore |
| Lord Justice General of Scotland | Lord Justice General | L'Onorevole Lord Smith Lord Justice General of Scotland | L'Onorevole Lord Smith Lord Justice General of Scotland | Egregio Signore della Giustizia Generale | Mio Signore |
| Lord Justice Clerk | Lord Justice Clerk | L'onorevole onorevole Lady Smith Lord Justice Clerk | L'onorevole Lady Smith Lord Justice Clerk | Caro Cancelliere di Giustizia | Mia signora |
Senatori del Collegio di Giustizia
I senatori del Collegio di Giustizia ricevono un titolo giudiziario con il titolo di cortesia di Lord o Lady, ma questo dovrebbe essere distinto da un titolo nobiliare. Alcuni senatori sono anche nominati Consiglieri Privati. In tribunale vengono chiamati o il mio Signore o la mia Signora.
| Ufficio | Titolo abbreviato (in Law Reports, ecc.) | Forma di indirizzo nella corrispondenza (se un consigliere privato e pari) | Forma di indirizzo nella corrispondenza (se un consigliere privato) | Forma di indirizzo nella corrispondenza (se peer) | Forma di indirizzo nella corrispondenza (se non è un consigliere pari o privato) | Saluto | Forma di indirizzo in tribunale |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Senatore del Collegio di Giustizia | Lord/Lady Smith (del Territorio) | L'Onorevole Signore/Lady Smith | Il giusto onorevole Lord/Lady Smith | L'Onorevole Signore/Lady Smith | L'Onorevole Lord/Lady Smith | Caro Lord Presidente | Mio Signore/Signora |
Sceriffi Principali e Sceriffi
Agli sceriffi e agli sceriffi principali viene sempre attribuito un titolo giudiziario e sono sempre indirizzati dal loro titolo giudiziario. In tribunale vengono chiamati o il mio Signore o la mia Signora.
| Ufficio | Titolo abbreviato (in Law Reports, ecc.) | Forma di indirizzo nella corrispondenza (se un QC) | Forma di indirizzo nella corrispondenza | Saluto | Forma di indirizzo in tribunale |
|---|---|---|---|---|---|
| Sceriffo Principal | Sceriffo Principal Smith | Sceriffo Principal Smith QC | Sceriffo Principal Smith | Sceriffo Principal Smith | Mio Signore/Signora |
| Sceriffo | Sceriffo Smith | Sceriffo Smith QC | Sceriffo Smith | Sceriffo Smith | Mio Signore/Signora |
Giudici di pace
Ai giudici di pace non è conferito un titolo giudiziario e saranno indirizzati nella corrispondenza con qualunque titolo personale o professionale che altrimenti detengano. In tribunale saranno chiamati Vostro Onore.
| Ufficio | Forma di indirizzo nella corrispondenza | Saluto | Forma di indirizzo in tribunale |
|---|---|---|---|
| giudice di pace | Signor/Signora/Signora/Signora ecc. Smith | Signor/Signora/Signora/Signora ecc. Smith | Il tuo onore |
Uffici giudiziari storici
Ci sono diversi uffici giudiziari che non esistono più in Scozia, con i loro poteri che sono stati sussunti in altri uffici, la loro giurisdizione è stata abolita o il loro ufficio è caduto in sospeso.
Lord Cancelliere di Scozia
Il Lord Cancelliere di Scozia è stato il primo presidente statutario della Court of Session quando è stata istituita nel 1532 dal Parlamento scozzese . Il Lord President of the Court of Session presiedeva in assenza del Lord Chancellor, e quando il Lord Chancellor era presente sedeva come Lord of Session.
Signori di sessione straordinari
I Signori Straordinari di Sessione erano membri della Corte di Sessione che venivano nominati membri laici e non erano tenuti ad avere alcuna educazione legale o esperienza della legge . Nel 1532 il numero dei Signori Straordinari fu fissato a 4. Il potere di nominarli spettava al Monarca di Scozia , e successivamente al Monarca del Regno Unito . La pratica di nominare i Signori Straordinari cessò nel 1721 e l'ufficio di Lord Straordinario fu abolito dalla Sezione 2 del Court of Session Act 1723. La Sezione 1 dello stesso riaffermava che i Signori Ordinari di Sessione dovrebbero essere legalmente qualificati.
Baroni del Tesoro
L' Exchequer Court (Scotland) Act 1707 istituì la Court of Exchequer in Scozia , con Barons of Exchequer che agivano sia in veste giudiziaria, occupandosi di casi di entrate, debiti alla corona, sequestro di merci di contrabbando e azioni penali per produzione e distillazione illecite, e con funzioni amministrative, principalmente di revisione contabile. Il presidente della Corte dello Scacchiere era conosciuto come il capo barone dello scacchiere, e il presidente iniziale era il Lord High Treasurer . L'Atto del 1707 limitava il numero dei Baroni a 5. Una Corte dello Scacchiere separata fu abolita dall'Atto della Corte del Tesoro (Scozia) del 1856 e tutti i suoi poteri furono trasferiti alla Court of Session. Con la sua abolizione non furono più nominati baroni dello scacchiere.
Magistrati stipendiati
I magistrati stipendiati , i magistrati beneficiari di uno stipendio , erano i giudici più giovani della magistratura scozzese, fino al passaggio del Courts Reform (Scotland) Act 2014 . A partire dal 2014 c'erano solo 4,9 posti equivalenti a tempo pieno e l'unico tribunale in cui siedono era il giudice di pace di Glasgow . Il Courts Reform (Scotland) Act 2014 , approvato dal Parlamento scozzese , ha abolito la carica con la creazione della nuova carica di sceriffo sommario .
Guarda anche
- Legge sulla giurisdizione papale 1560
- Senior Judiciary (posti vacanti e incapacità) (Scozia) Act 2006
- Sheriffs (Scozia) Act 1747
Riferimenti
link esterno
- Sito ufficiale
-
National Records of Scotland - Exchequer Records
Questo articolo contiene citazioni da questa fonte, che è disponibile sotto la Open Government License v2.0 . © Corona d'autore.
