Julie; o, The New Heloise - Julie; or, The New Heloise

Julie; o, The New Heloise
RousseauJulie.jpg
Frontespizio della prima edizione
Autore Jean-Jacques Rousseau
Titolo originale Lettres de Deux Amans, Habitans d'une petite Ville au pied des Alpes
Nazione Francia
linguaggio francese
Genere Romanzo epistolare
Editore Marc-Michel Rey
Data di pubblicazione
1761
Tipo di supporto Stampa

Julie; o, The New Heloise ( francese : Julie, ou la nouvelle Héloïse ), originariamente intitolato Lettres de Deux Amans, Habitans d'une petite Ville au pied des Alpes ("Lettere di due amanti, che vivono in una piccola città ai piedi del Alps "), è un romanzo epistolare di Jean-Jacques Rousseau , pubblicato nel 1761 da Marc-Michel Rey ad Amsterdam.

Il sottotitolo del romanzo punta alla storia di Héloïse d'Argenteuil e Peter Abelard , una storia medievale di passione e rinuncia cristiana. Il romanzo è stato inserito nell'Indice Librorum Prohibitorum .

Panoramica

Sebbene Rousseau abbia scritto il lavoro come un romanzo, una teoria filosofica sull'autenticità lo permea, mentre esplora l'autonomia e l'autenticità come valori morali. Un'interpretazione comune è che Rousseau ha valutato l' etica dell'autenticità rispetto ai principi morali razionali, poiché illustra il principio che si dovrebbe fare ciò che gli viene imposto dalla società solo nella misura in cui sembrerebbe congruente con i propri "principi segreti" e sentimenti, essendo costituenti della propria identità di base. Così un comportamento non autentico spianerebbe la strada all'autodistruzione.

Arthur Schopenhauer ha citato Julie come uno dei quattro più grandi romanzi mai scritti, insieme a Tristram Shandy , Wilhelm Meister's Apprenticeship e Don Chisciotte . Si pensa che il virtuoso ateo Wolmar sia basato sul barone d'Holbach , vista la sua amicizia e la generosa sponsorizzazione di Rousseau.

Ricezione

Lo storico Robert Darnton ha affermato che Julie "è stata forse il più grande best-seller del secolo". Gli editori non potevano stampare le copie abbastanza velocemente, quindi affittavano il libro di giorno in giorno e anche a ore. Secondo Darnton, c'erano almeno 70 edizioni in stampa prima del 1800, "probabilmente più che per qualsiasi altro romanzo nella precedente storia dell'editoria".

I lettori erano così presi che scrissero a Rousseau a frotte, creando il primo autore di celebrità. Un lettore ha affermato che il romanzo lo ha quasi fatto impazzire per l'eccesso di sentimenti, mentre un altro ha affermato che i singhiozzi violenti che ha subito gli hanno curato il raffreddore. Lettore dopo lettore descrive a Rousseau le loro "lacrime", "sospiri", "tormenti" ed "estasi". Uno ha scritto in una lettera a Rousseau dopo aver terminato il romanzo:

Non oso dirti l'effetto che ha fatto su di me. No, avevo smesso di piangere. Un dolore acuto mi ha sconvolto. Il mio cuore era a pezzi. Julie morente non era più una persona sconosciuta. Credevo di essere sua sorella, sua amica, la sua Claire. Il mio attacco è diventato così forte che se non avessi messo via il libro sarei stato malato come tutti coloro che hanno assistito quella donna virtuosa nei suoi ultimi momenti.

Le premier mouvement de la Nature (il primo movimento della natura)

Alcuni lettori semplicemente non potevano accettare che il libro fosse una finzione. Una donna ha scritto a Rousseau chiedendo:

Molte persone che hanno letto il tuo libro e ne hanno discusso con me affermano che è solo una tua ingegnosa invenzione. Non posso crederci. Se è così, come può una lettura sbagliata aver prodotto sensazioni simili a quelle che ho provato quando ho letto il libro? Vi supplico, Monsieur, ditemi: Julie è davvero vissuta? Saint-Preux è ancora vivo? In quale paese di questa terra abita? Claire, la dolce Claire, ha seguito la sua cara amica nella tomba? M. de Wolmar, milord Edouard, tutte quelle persone sono solo immaginarie come alcuni vogliono convincermi? In tal caso, che tipo di mondo abitiamo, in cui la virtù non è che un'idea?

Altri lettori si sono identificati meno con i singoli personaggi e più con le loro lotte generali. Hanno visto in Julie una storia di tentazione, peccato e redenzione che assomigliava alle loro stesse vite.

Il successo di Julie ha deliziato Rousseau; gli piaceva raccontare una storia su come una signora ordinò a una carrozza di andare a un'opera, e poi prese Julie solo per continuare a leggere il libro fino al mattino successivo. Così tante donne gli hanno scritto offrendogli il loro amore che ha ipotizzato che non ci fosse una sola donna dell'alta società con cui non sarebbe riuscito se avesse voluto.

Guarda anche

Appunti

  1. ^ Schopenhauer, Arthur. "L'arte della letteratura" . I saggi di Arthur Schopenahuer . Estratto il 22 marzo 2015 .
  2. ^ Michael LeBuffe, "Paul-Henri Thiry (Baron) d'Holbach" , The Stanford Encyclopedia of Philosophy (edizione estate 2006), Edward N. Zalta (a cura di).
  3. ^ Darnton, Robert . Il massacro del grande gatto e altri episodi nella storia culturale francese . New York: Viking (1984), 242.
  4. ^ Darnton, 242.
  5. ^ Darnton, 243–44.
  6. ^ Darnton, 242–43.
  7. ^ Qtd. a Darnton, 243.
  8. ^ Qtd. a Darnton, 245.
  9. ^ Darnton, 246–47.
  10. ^ Will Durant (1967). The Story of Civilization Volume 10: Rousseau and Revolution . Simon & Schuster. p. 170.

Bibliografia

Libri

  • Santo L. Aricò, Rousseau's Art of persuasion in La nouvelle Héloïse , University Press of America, Lanham, 1994 ISBN   978-0-8191-9618-7
  • (in francese) Nouchine Behbahani, Paysages rêvés, paysages vécus dans La Nouvelle Héloïse de J.-J. Rousseau , Voltaire Foundation presso la Taylor Institution, Oxford, 1989 ISBN   978-0-7294-0393-1
  • (in francese) L'Amour dans la nouvelle Héloïse: texte et intertexte: actes du colloque de Genève, 10-11-12 juin 1999 , Éd. Jacques Berchtold, François Rosset, Droz, Genève, 2002 ISBN   978-2-600-00808-2
  • (in francese) Jean-Marie Carzou, La Conception de la nature humaine dans la Nouvelle Héloïse , Sauret, Parigi, 1966
  • (in francese) Charles Dédéyan , Jean-Jacques Rousseau: la Nouvelle Héloïse, ou, l'éternel retour , Nizet, Saint-Genouph, 2002 ISBN   978-2-207-81269-3
  • (in francese) Charles Dédéyan, La Nouvelle Héloïse de Jean-Jacques Rousseau: étude d'ensemble , SEDES-CDU, Parigi, 1990 ISBN   978-2-7181-2781-1
  • Maurice R Funke, Da santo a psicotico: la crisi dell'identità umana alla fine del XVIII secolo: uno studio comparativo di Clarissa , La Nouvelle Héloise, Die Leiden des jungen Werthers , P. Lang, New York, 1983 ISBN   978-0-8204 -0001-3
  • James Fleming Jones, La Nouvelle Héloïse, Rousseau e l'utopia , Droz, Genève, 1977
  • Peggy Kamuf, Fictions of Feminine Desire: Disclosures of Héloïse , U of Nebraska Press, Lincoln, 1982 ISBN   978-0-8032-2705-7
  • (in francese) François van Laere, Une Lecture du temps dans la Nouvelle Héloïse , La Baconnière, Neuchâtel, 1968
  • (in francese) Laurence Mall, Origines et retraites dans La nouvelle Héloïse , P. Lang, New York, 1997 ISBN   978-0-8204-3349-3
  • (in francese) William Mead, Jean-Jacques Rousseau, ou le Romancier enchaîné; étude de la nouvelle Héloïse , Presses universitaires de France, Parigi, 1966
  • (in francese) Daniel Mornet, La Nouvelle Héloïse de J.-J. Rousseau; étude et analyse , Mellottée Paris, 1929
  • (in francese e tedesco) Perry Reisewitz, L'Illusion salutaire: Jean-Jacques Rousseaus Nouvelle Héloïse als ästhetische Fortschreibung der philosophischen Anthropologie der Discours , Romanistischer Verlag, Bonn, 2000 ISBN   978-3-86143-103-9
  • (in francese) Yannick Séité, Du Livre au lire: La nouvelle Héloïse, roman des lumières , Champion, Parigi, 2002 ISBN   978-2-7453-0517-6
  • (in francese) Étienne Servais, Le Genre romanesque en France depuis l'apparition de la Nouvelle Héloïse jusqu'aux approches de la Révolution , M. Lamertin, Bruxelles, 1922
  • (in francese) Anne Tilleul, La Vertu du beau: essai sur La nouvelle Héloïse , Humanitas nouvelle optique, Montréal, 1989 ISBN   978-2-89396-007-4

Articoli

  • (in francese) Nouchine Behbahani, Paysages rêvés, paysages vécus dans La Nouvelle Héloïse de JJ Rousseau , Fondazione Voltaire presso la Taylor Institution, Oxford, 1989, ISBN   978-0-7294-0393-1
  • (in francese) Jacques Berchtold, "L'Impossible Virginité du jardin verbale: les Leçons de la nature selon la Lettre IV, 11 de La Nouvelle Héloïse ", Éd. et préf. Jürgen Söring, Peter Gasser, Rousseauismus: Naturevangelium und Literatur , Francoforte, Peter Lang, 1999, pp. 53-83 ISBN   978-3-631-34916-8
  • (in francese) Nadine Bérenguier, " Le 'Dangereux Dépôt': Virginité et contrat dans Julie ou La Nouvelle Héloïse ", Fiction del Settecento , luglio 1997, n ° 9 (4), pp. 447-63
  • (in francese) André Blanc, "Le Jardin de Julie", Dix-huitième Siècle , 1982, n ° 14, pp. 357-76
  • (in francese) Luciano Bulber, "Jean-Jacques Rousseau, peintre de la nature-état d'âme dans La Nouvelle Héloïse ", Kwartalnik Neofilologiczny , 1988, n ° 35 (4), pp. 415–29
  • (in francese) Henri Coulet, "Couples dans La Nouvelle Héloïse ", Littératures , Autunno 1989, n ° 21, pp. 69-81
  • (in francese) Catherine Cusset, "Cythère et Elysée: Jardin et plaisir de Watteau à Rousseau", Dalhousie French Studies , Winter 1994, n ° 29, pp. 65-84
  • (in francese) Claude Labrosse, Éd. K. Kupisz, G.-A. Pérouse, J.-Y. Debreuille, "La Figure de Julie dans La Nouvelle Héloïse ", Le Portrait littéraire , Lione, PU de Lyon, 1988, pp. 153–58
  • (in francese) Michel Delon, " La Nouvelle Héloïse et le goût du rêve", Magazine Littéraire , settembre 1997, n ° 357, pp. 36-38
  • (in francese) Arbi Dhifaoui, "L'Épistolaire et / ou la violenza dans La Nouvelle Héloïse de Rousseau", Éd. et intro. Martine Debaisieux, Gabrielle Verdier, Violence et fiction jusqu'à la Révolution , Tübingen, Narr, 1998, pp. 357-66
  • (in francese) Jean Ehrard, "Le Corps de Julie", Éd. Raymond Trousson, Michèle Biblio. Mat-Hasquin, Jacques Lemaire, Ralph Heyndels, Thèmes et figures du siècle des Lumières: mélanges offersts à Roland Mortier , Genève, Droz, 1980, pp. 95-106
  • (in francese) Anne Srabian de Fabry, "L'Architecture secrète de La Nouvelle Héloïse ", Australian Journal of French Studies , 1982 gennaio-aprile, n ° 19 (1), pp. 3-10
  • (in francese) Anne Srabian de Fabry, "Quelques Observations sur le dénouement de La Nouvelle Héloïse ", French Review , Oct 1972, n ° 46 (1), pp. 2-8
  • (in francese) RJ Howells, "Désir et distance dans La Nouvelle Héloïse ", Studies on Voltaire and the Eighteen Century , 1985, n ° 230, pp. 223–32
  • (in francese) RJ Howells, "Deux histoires, un discours: La Nouvelle Héloïse et le récit des amours d'Émile et Sophie dans l'Émile", Studi su Voltaire e il Settecento , 1987, n ° 249, pp. 267 –94
  • (in francese) François Jost, "La Nouvelle Héloïse, Roman Suisse", Revue de Littérature Comparée , 1962, n ° 35, pp. 538-65
  • (in francese) Tanguy L'Aminot, "L'Amour courtois dans La Nouvelle Héloïse ", Piau-Gillot, Colette Éd. Desné, Roland Éd. L'Aminot, Tanguy Éd. Modernité et pérennité de Jean-Jacques Rousseau. Champion, Parigi, 2002, pagg. 241–57
  • (in francese) Claude Labrosse, " Nouveauté de La Nouvelle Héloïse " , Fiction del diciottesimo secolo , gennaio-aprile 2001, n ° 13 (2-3), pp. 235–46
  • (in francese) J.-L. Lecercle, "L'Inconscient et création littéraire: sur La Nouvelle Héloïse ", Études Littéraires , 1969, n ° 1, pp. 197–204
  • (in francese) Annie Leclerc, "Jean-Jacques Rousseau: l'Amour au pays des chimères", Magazine Littéraire , Par 1995, n ° 331, pp. 31-34
  • (in francese) Pierre Rétat, Litteratures, "L'Économie rustique de Clarens", 1989 Fall; 21: 59–68
  • Laurence Mall, "Les Aberrations de l'errance: le Voyage dans La Nouvelle Héloïse ", Australian Journal of French Studies , 1994, n ° 31 (2), pp. 175-87
  • (in francese) Francine Markovits, "Rousseau et l'éthique de Clarens: une économie des relations humaines", Stanford French Review , 1991, n ° 15 (3), pp. 323-48
  • (in francese) Ourida Mostefai, Lectures de La Nouvelle Héloïse , N. Amer. Assn. per lo studio di Jean-Jacques Rousseau, Ottawa, 1993 ISBN   978-0-9693132-3-6
    • (in francese) Philip Knee, "Wolmar comme médiateur politique", pp. 117–27
    • (in francese) Guy Lafrance, "L'Éthique de La Nouvelle Héloïse et du Vicaire Savoyard ", pp. 141–50
    • Jim MacAdam, "Reading Julie Amour-propre-ly", pp. 107-16
    • (in francese) Laurence Mall, pp. 163–73 "," L'Intérieur et l'extérieur: Étude des lettres parisiennes dans La Nouvelle Héloïse ", pp. 163–73
    • (in francese) Jean Roussel, pp. 61-72 "," La Nouvelle Héloïse et la politique: de l'écart à l'emblème ", pp. 61-72
    • (in francese) Teresa Sousa de Almeida, "La Circulation des lettres dans le roman ou le Partage des pouvoirs", pp. 175-84
    • (in francese) Jean Terrasse, pp. 129-39 "," Jean-Jacques, Saint-Preux et Wolmar: aspect de la relation pédagogique ", pp. 129-39
    • (in francese) Loïc Thommeret, "De La Nouvelle Héloïse aux Confessions , une triade infernale", pp. 213-21
    • (in francese) María José Villaverde, "L'Égalité dans La Nouvelle Héloïse ", pp. 73-84
  • Ruth Ohayon, "Rousseau's Julie; Or, the Maternal Odyssey", College Language Association Journal , settembre 1986, n ° 30 (1), pp. 69-82
  • (in francese) Robert Osmont, "Expérience vécue et création romanesque: le sentiment de l'éphémère dans La Nouvelle Héloïse ", Dix-huitième Siècle , 1975, n ° 7, pp. 225–42
  • (in francese) Paul Pelckmans, "Le Rêve du voile dans La Nouvelle Héloïse ", Revue Romane , 1982, n ° 17 (1), pp. 86-97
  • (in francese) René Pomeau, "Le Paysage de La Nouvelle Héloïse  : l'Asile, l'espace", The Feeling for Nature and the Landscape of Man , Éd. Paul Hallberg, Göteborg, Kungl. Vetenskaps e Vitterhets-Samhället, 1980, pagg. 132–42
  • (in francese) Jean Roussel, "La Douleur de Saint-Preux", Éd. Carminella Biondi, Carmelina Imbroscio, Marie-Josée Latil, Nadia Minerva, Carla Pellandra, Adriana Sfragaro, Brigitte Soubeyran, Paola Vecchi, La Quête du bonheur et l'espression de la douleur dans la littérature et la pensée françaises . Genève, Droz, 1995, pagg. 371–79
  • (in francese) Jean Roussel, "La Faute, le rachat et le romanesque dans La Nouvelle Héloïse ", Travaux de Littérature , 1995; 8: 209-20
  • (in francese) Timothy Scanlan, "Perspectives on the Nuits d'amour in Rousseau's La Nouvelle Héloïse ", AUMLA , Nov 1993, n ° 80, pp. 93-79
  • (in francese) Norbert Sclippa, "L'Idéal politique et l'idée de Nation dans La Nouvelle Héloïse ", Jean-Jacques Rousseau, politique et nation , Intro. Robert Thiéry, Parigi, Champion, 2001, XXIV, pagg. 101–08
  • (in francese) Norbert Sclippa, " La Nouvelle Héloïse et l'aristocratie", Studies on Voltaire and the Eighteen Century , 1991, n ° 284, pp. 1-71
  • (in francese) Norbert Sclippa, "La Nouvelle Héloïse, la noblesse et la bourgeoisie", Studi su Voltaire e il Settecento , 1989, n ° 265, pp. 1617-19
  • (in francese) Jean-Paul Sermain , " La Nouvelle Héloïse ou l'invention du roman-poème" ", Éd. Colette Piau-Gillot, Roland Desné, Tanguy L'Aminot, Modernité et pérennité de Jean-Jacques Rousseau , Parigi, Champion, 2002, pagg. 227–40
  • (in francese) Jean Sgard, "De Cunégonde à Julie", Recherches et Travaux , 1996, n ° 51, pp. 121-30
  • (in francese) Lieve Spaas, "D'un Clarens à l'autre: structure du désir sexuel dans La Nouvelle Héloïse ", Studies on Voltaire and the Eighteen Century, 1991, n ° 284, pp. 73-82
  • (in francese) Jean Starobinski, "Jean-Jacques Rousseau: Jours uniques, plaisirs redoublés", Thèmes et figures du siècle des Lumières: mélanges offerts à Roland Mortier , Éd. Raymond Trousson Michèle Mat-Hasquin, Jacques Lemaire, Ralph Heyndels, Genève, Droz, 1980, pagg. 285–97
  • (in francese) Raymond Trousson, "De Jacques à Jean-Jacques ou du bon use de La Nouvelle Héloïse ", Éd. Elio Mosele, Intro. Pierre Brunel, George Sand et son temps , I – III. Slatkine, Genève, 1994, pagg. 749–66
  • (in francese) Raymond Trousson, "Le Rôle de Wolmar dans La Nouvelle Héloïse ", Éd. Raymond Trousson, Michèle Mat-Hasquin, Jacques Lemaire, Ralph Heyndels, Thèmes et figures du siècle des Lumières: mélanges offerts à Roland Mortier , Genève, Droz, 1980, pp. 299-306
  • (in francese) Joseph Waldauer, "La Solitude et la communauté dans La Nouvelle Héloïse ", Studies on Voltaire and the Eighteen Century , 1989, n ° 265, pp. 1271–74
  • Hans Wolpe, "Psychological Ambiguity in La Nouvelle Héloise ", University of Toronto Quarterly, 1959, n ° 28, pp. 279–90

link esterno