separatismo giurassiano - Jura separatism

I sette distretti del Giura in Svizzera
Lo stemma del Canton Giura è un disegno irredentista del 1943; mostra per pallido il pastorale dello storico stemma dei vescovi di Basilea , e sette strisce per i sette rioni del Giura, compresi i quattro rioni che ancora fanno parte del Giura bernese .
Il principe-vescovado di Basilea nel XVIII secolo

Jura separatismo ( francese : séparatisme jurassien ) è un regionalista il movimento autonomista nel Giura bernese della Svizzera .

Il focus su Moutier nel periodo 2010-2021

La " questione giurassiana " (francese: question jurassienne ; tedesco: Jurafrage ) è la questione della secessione della regione del Giura da Berna , attuata in parte poiché tre dei sette distretti formavano il Canton Giura nel 1979, mentre i restanti quattro decisero di rimanere con Berna.

Storia

Mappa della prima votazione, 23 giugno 1974
Mappa della seconda votazione, 16 marzo 1975
Mappa del terzo voto, autunno 1975

Storicamente, il conflitto ha origine con il Congresso di Vienna (1815), dove i territori giurassici del Principe-Vescovado di Basilea furono dati a Berna. La "questione giurassica" è stata un tema nella politica svizzera tra il 1947 e il 1974. Nel 1947 fu formato un separatista Comité de Moutier . Nel 1949, il movimento separatista fu ufficialmente costituito come Rassemblement jurassien . Nel 1952, il lato opposto anti-separatista fu costituito come Union des patriotes jurassiens (UPJ). Nel 1963 si formò un gruppo di giovani separatisti militanti noto come Béliers ("arieti"), che nel 1973 ricevette la sua controparte anti-separatista nel gruppo Sangliers ("cinghiali"). Il governo cantonale di Berna ha formato una commissione ufficiale incaricata della risoluzione del conflitto nel 1967.

Il 23 giugno 1974 si tenne una votazione cantonale che portò alla decisione di formare un nuovo cantone del Giura. I tre distretti di Delémont , Porrentruy e Franches-Montagnes hanno optato per la secessione con una maggioranza importante. Il Sì ha vinto in totale sui 7 distretti ma il No è ​​stato in vantaggio a Courtelary , La Neuveville , Moutier (i distretti del Sud ) e Laufon .

In un secondo sondaggio del 16 marzo 1975, i quattro distretti di Courtelary , La Neuveville , Moutier e Laufon votarono a favore della permanenza a Berna.

Nell'autunno del 1975, nei 14 comuni che avrebbe attraversato il nuovo confine, si tenne una terza votazione: ciascuno poteva scegliere di aderire al nuovo Canton Giura o restare nel Canton Berna. Sei hanno scelto di rimanere a Berna, mentre sette hanno scelto di unirsi al nuovo Canton Giura.

Nel 1977, la popolazione di quello che sarebbe stato il nuovo cantone ratificò la costituzione cantonale. Infine, la popolazione della Svizzera in un referendum nazionale accettò l'adesione del nuovo cantone alla Confederazione svizzera con una maggioranza dell'82,3% e il nuovo cantone fu creato ufficialmente il 1° gennaio 1979. Laufon era ormai un'exclave bernese, incuneata tra il nuovo cantone cantone, Soletta e Basilea Campagna .

Nel 1984 viene rivelato lo scandalo Black Boxes: il Canton Berna aveva distribuito illegalmente oltre 430.000 franchi tra il 1974 e il 1982 a gruppi lealisti per influenzare voti e referendum.

In un voto del 1983, la popolazione di Laufon rifiutò di aderire a Basilea Campagna. Dopo lo scandalo delle Scatole Nere, il Tribunale Federale Svizzero ordina una nuova votazione che ha avuto luogo il 12 novembre 1989. Dopo un periodo di transizione, la mossa è stata approvata dagli elettori svizzeri il 26 settembre 1993 con una maggioranza del 75,2% ed è stata effettuato nel 1994.

Con la creazione del Canton Giura, l'attivismo militante è diminuito, ma nel Giura bernese è rimasto un movimento irredentista politicamente attivo .

I Bélier continuarono però a compiere atti di vandalismo per esprimere la loro indignazione per quelle che sostenevano essere irregolarità nei plebisciti del 1974 e 1975, tra l'altro rubando la Pietra Unspunnen nel 1984 e distruggendo la storica statua della " Fontana della Giustizia " a Berna nel 1986.

Il 25 marzo 1994, la Confederazione svizzera ha creato l'Assemblea intergiura per consentire il dialogo tra il nord e il sud. L'accordo del 25 marzo consente infine al comune di Vellerat , che si trovava nel cantone di Berna, ma poteva essere raggiunto solo tramite strade dal cantone del Giura di organizzarsi per votare sulla sua appartenenza cantonale. Vellerat si autoproclamò "libero comune" e fece una campagna per aderire al nuovo cantone, cosa che alla fine fece nel 1996 dopo che gli elettori svizzeri approvarono con il 91,6% il trasferimento di Vellerat al Canton Giura il 10 marzo 1996.

Nel 1994, il Mouvement autonomiste jurassien (MAJ) è stato formato dalla fusione dei gruppi Rassemblement jurassien (RJ) e Unité jurassienne (UJ). Un altro gruppo separatista è Mouvement Indépendantiste Jurassien (MIJ), formato nel 1990.

I tre distretti bernesi di Courtelary, La Neuveville e Moutier sono stati uniti come unico distretto Jura bernois nel 2001.

A causa della restante fazione separatista a Moutier , nel 1998 si tenne un altro sondaggio, ma il distretto decise nuovamente di rimanere bernese. Ma nel 2006 i partiti autonomisti hanno ottenuto la maggioranza alle elezioni regionali. Nello stesso anno fu costituito un Conseil du Jura bernois , unico esempio di parlamento regionale in Svizzera.

Un nuovo suggerimento è stato pubblicato nel 2007 dall'Assemblée InterJurassienne (AIJ), secondo cui due " mezzi cantoni " dovrebbero essere formati dal cantone esistente del Giura e dal Giura bernese.

Nel 2013 è stata organizzata una nuova votazione per avviare un processo per creare un nuovo cantone con il Canton Giura e il Giura bernese. Il progetto è accolto nel cantone del Giura dal 76,6% ma è bocciato al sud dal 71,8% con la notevole eccezione di Moutier (55% sì), Belprahon e Sorvilier .

Ciò ha portato all'organizzazione di un nuovo voto comunale a Moutier. Il Canton Berna consente al comune di indire un nuovo referendum organizzato il 18 giugno 2017. La maggioranza è favorevole al trasferimento della città di Moutier con 2.067 voti (51,72%) contro 1.930 voti (48,28%). Il 17 settembre 2017, Belprahon e Sorvilier rifiutano definitivamente il loro trasferimento nel Canton Giura.

Alla fine di queste tre votazioni, l'Assemblée InterJurasienne viene sciolta il 17 novembre 2017.

Un anno dopo, il 5 novembre 2018, il sì di Moutier viene annullato dalla prefettura amministrativa del Giura bernese che indica propaganda poco neutrale da parte delle autorità di Moutier prima del voto e segnala problemi con le liste elettorali.

Il 23 marzo 2021 viene organizzata una nuova votazione a Moutier. Con 2.114 voti (54,9%) a favore (1.740 no) gli elettori della città di Moutier hanno approvato una seconda volta il trasferimento della loro città al Canton Giura.

Guarda anche

Riferimenti

Bibliografia

  • John Robert Graham Jenkins, separatismo del Giura in Svizzera , Clarendon Press, 1986, ISBN  978-0-19-823247-6 .
  • Michel Bassand, Le séparatisme jurassien , Associazione internazionale di scienze politiche, 1973.
  • Adolf Gasser, Berna e il Giura (1815-1977) , 1978.
  • Claude Hauser, Aux origines intellectuelles de la question jurassienne: culture et politique entre la France et la Suisse romande (1910-1950) , Editions Communication jurassienne et européenne (CEJ), 1997.
  • Alain Pichard, La Question jurassienne: avant et après la création du 23e canton suisse , collection "Le savoir suisse", vol. 16, Presses polytechniques et universitaires romandes , 2004. ISBN  2-88074-575-6 .

link esterno