Kannagi - Kannagi
| Kannagi | |
|---|---|
 Statua di Kannagi a Marina Beach , Chennai
|
Kannagi , a volte scritto Kannaki , è una leggendaria donna Tamil che forma il personaggio centrale dell'epopea Tamil Silapathikaram . Kannagi è descritta come la donna casta che rimane con suo marito nonostante la sua infedeltà, il loro tentativo di ricostruire il loro matrimonio dopo che suo marito aveva perso tutto ma si era pentito, come suo marito è falsamente incastrato e poi punito senza i dovuti controlli e processi di giustizia. Kannagi dimostra e protesta l'ingiustizia, poi maledice il re e la città di Madurai portando alla morte dell'ingiusto re Pandyan di Madurai , che aveva ingiustamente messo a morte suo marito Kovalan . La società che l'aveva fatta soffrire, soffre come punizione mentre la città di Madurai viene rasa al suolo a causa della sua maledizione. Nella tradizione Chera (Kerala) e Tamil, Kannagi è stata deificata come simbolo – a volte come dea – della castità, con sculture o rilievi nei templi indù che ricordano iconograficamente al visitatore che si rompe la cavigliera o si strappa il seno sanguinante e lo lancia contro la città.
Il primo poema epico Tamil Silapathikaram la presenta come il personaggio centrale.
Testo
La storia di Kannagi appare per la prima volta nel poema dell'era Sangam Narrinai 312 . Una versione più estesa appare nell'epopea tamil dell'era post-Sangam in Silappatikaram ("Epopea della cavigliera).
Leggenda
Kannagi era la figlia del mercante e capitano della nave Manayakan di Puhar . Sposa il figlio di Macattuvan , Kovalan , la cui famiglia era costituita da commercianti marittimi e aveva la dea del mare Manimekalai come divinità protettrice . Più tardi, Kovalan incontrò una ballerina Madhavi e ebbe una relazione con lei, che lo spinse a spendere tutta la sua ricchezza per la ballerina. Alla fine, senza un soldo, Kovalan si rese conto del suo errore e tornò da sua moglie Kannagi. Kovalan sperava di recuperare le sue fortune commerciando a Madurai , vendendo la preziosa cavigliera di Kannagi.
Madurai era governata da Pandya re Nedunj Cheliyan io . Quando Kovalan ha cercato di vendere la cavigliera, è stata scambiata per una cavigliera rubata della regina. Kovalan fu accusato di aver rubato la cavigliera e fu immediatamente decapitato dal re senza processo. Quando Kannagi ne fu informata, si infuriò e si mise a provare l'innocenza di suo marito al re.
Kannagi venne alla corte del re, ruppe la cavigliera sequestrata a Kovalan e mostrò che conteneva rubini , al contrario delle cavigliere della regina che contenevano perle . Rendendosi conto dell'errore, il re si suicidò per la vergogna, dopo aver causato un così grande errore giudiziario. Kannagi pronunciò una maledizione che l'intera città di Madurai fosse bruciata. La capitale di Pandyas fu incendiata causando enormi perdite. Tuttavia, su richiesta della dea Meenakshi , si calmò e in seguito ottenne la salvezza. La storia costituisce il punto cruciale di Silapathikaram scritto dal poeta Ilango Adigal .
Culto
Kannagi o Kannaki Amman è elogiato come l'epitome della castità ed è adorato come una dea in regioni selezionate. È adorata come dea Pattini in Sri Lanka dai buddisti singalesi , Kannaki Amman dagli indù tamil dello Sri Lanka e come Kodungallur Bhagavathy e Aatukal Devi nello stato del Kerala, nell'India meridionale . I keraliti credono che Kannaki sia un'incarnazione della dea Bhadrakali che raggiunse Kodungalloor e raggiunse la salvezza nel tempio di Kodungalloor.
Nella cultura popolare
Un film epico Tamil Kannagi diretto da RS Mani uscito nel 1942. Questo è stato il primo film Tamil basato sull'epico Silapadhigaaram. Un secondo film simile chiamato Poompuhar uscito più tardi nel 1964. Una statua di Kannagi che tiene la sua cavigliera, raffigurante una scena di Silapathikaram è stata installata a Marina Beach , Chennai . È stato rimosso nel dicembre 2001 adducendo motivi per cui ostacolava il traffico. La statua è stata reinstallata nel giugno 2006.
Un film singalese chiamato Paththini è uscito il 5 maggio 2016 in Sri Lanka . Il ruolo della dea Paththni o Kannagi è stato interpretato da Pooja Umashankar .
Un famoso serial televisivo chiamato Upasana è stato trasmesso su Doordarshan nei primi anni '90 ed era basato sui romanzi gemelli Silappatikaram e Manimekalai .
Guarda anche
- Silappathigaram
- Kannaki Amman
- Tempio di Kodungallur Bhagavathy
- Tempio di Mangala Devi Kannagi
- Tempio di Attukal
- Tempio di Thambiluvil Sri Kannaki Amman
- Lady Meng Jiang
Riferimenti
- Bibliografia
- Kamil Zvelebil (1973). Il sorriso di Murugan: sulla letteratura tamil dell'India meridionale . BRILLANTE. ISBN 90-04-03591-5.
link esterno
- RKK Rajarajan (2000) Danza di Ardhanārī come Pattinī-Kaṉṉaki: Con particolare riferimento al Cilappatikāram. Berliner Indologische Studien, Berlino, vol. 13/14, pp. 401-14. ISBN 978-3-447-05676-2 .
- RKK Rajarajan (2012) Danza di Ardhanārī. Una retrospettiva storiografica. In Tiziana Lorenzetti e Fabio Scialpi eds. Scorci di storia e arte indiana. Riflessioni sul passato, prospettive per il futuro. Roma: SAPIENZA Università Editrice, pp. 233-270. ISBN 978-88-95814-85-8 .