L'equivoco stravagante - L'equivoco stravagante

L'equivoco stravagante
Dramma giocoso di Gioachino Rossini
Rossini young-circa-1815.jpg
Rossini c. 1815
Librettista Gaetano Gasbarri
linguaggio italiano
Prima
26 ottobre 1811  ( 1811/10/26 )
Teatro del Corso , Bologna

L'equivoco stravagante ( pronuncia italiana:  [leˈkwiːvoko stravaˈɡante] ; The Curious Misunderstanding ) è un dramma giocoso operistico in due atti di Gioachino Rossini su libretto italiano di Gaetano Gasbarri . È stato il primo tentativo di Rossini di scrivere un'opera in due atti completa.

Storia delle prestazioni

L'equivoco stravagante fu rappresentato per la prima volta al Teatro del Corso , Bologna, il 26 ottobre 1811. Fu eseguito solo tre volte prima che la polizia chiudesse la produzione, forse perché il testo toccava il tema della diserzione dell'esercito. La musica dell'ouverture è stata successivamente persa.

L'opera è stata prodotta per la prima volta negli Stati Uniti (nella traduzione inglese come The Bizarre Deception ) dalla Bronx Opera nel gennaio 2004.

Ruoli

Ruolo Tipo di voce Premiere Cast
26 ottobre 1811
(Direttore: Giuseppe Boschetti)
Gamberotto, un ricco contadino basso Domenico Vaccani
Ernestina, figlia amante della letteratura di Gamberotto contralto Marietta Marcolini
Buralicchio, giovane benestante, ha promesso a Ernestina basso Paolo Rosich
Ermanno, povero giovane, innamorato di Ernestina tenore Tommaso Berti
Rosalia, la domestica di Ernestina soprano Angiola Chies
Frontino, servo del Gamberotto e confidente di Ermanno tenore Giuseppe Spirito

Sinossi

Luogo: Italia
Tempo: inizi del XIX secolo

Ermanno ama Ernestina, attratta dal ricco, ma sciocco, Buralicchio. Gli intrighi di Ermanno portano Ernestina all'arresto perché sospettata di aver disertato dall'esercito (e di essere davvero un uomo travestito), ma lui la salva, e tutto finisce felicemente.

Registrazioni

Anno Cast:
Gamberotto,
Ernestina,
Buralicchio,
Ermanno 		Direttore,
Teatro dell'Opera e Orchestra 		Etichetta
1974 Sesto Bruscantini ,
Margherita Guglielmi ,
Rolando Panerai ,
Giuseppe Baratti 		Bruno Rigacci,
Orchestra della RAI, Napoli
(Registrazione di uno spettacolo trasmesso l'8 gennaio 1974) 		CD audio: serie Bongiovanni "The Golden Age of Opera",
Cat: GOA 154-155
2001 Marco di Felice,
Petia Petrova,
Marco Vinco,
Vito Martino 		Alberto Zedda ,
solisti da camera cechi e coro 		CD audio: Naxos Opera Classics
Cat: 8.660087-88
2008 Bruno de Simone,
Marina Prudenskaja,
Marco Vinco,
Dmitry Korchak 		Umbero Benedetti Michelangeli,
Orchestra Haydn di Bolzano e Trento
(Registrato al Rossini Opera Festival ) 		DVD: Dynamic (etichetta discografica)
Cat: 33610

Riferimenti

Appunti

Fonti

  • Casaglia, Gherardo (2005). " L'equivoco stravagante ,   26 ottobre 1811" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (in italiano) .
  • Gossett, Philip; Brauner, Patricia (2001), " L'equivoco stravagante " in Holden, Amanda (ed.), The New Penguin Opera Guide , p. 767. New York: Penguin Putnam. ISBN   0-14-029312-4
  • Osborne, Charles (1996), The Bel Canto Opera di Rossini, Donizetti e Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press, 1994 ISBN   0-931340-71-3
  • Osborne, Richard (1998), " L'equivoco stravagante ", in Stanley Sadie (a cura di), The New Grove Dictionary of Opera , vol. Due, p. 59. Londra: Macmillan Publishers, Inc. ISBN   0-333-73432-7 ISBN   1-56159-228-5
  • Tommasini, Anthony , "Classical Music and Dance Guide" (Si riferisce alla produzione del Bronx Opera), The New York Times , 16 gennaio 2004. Accesso 8 dicembre 2013.

link esterno