grammatica latina - Latin grammar
grammatica latina |
---|
Il latino è una lingua fortemente flessa con un ordine delle parole in gran parte libero . I nomi sono flessi per numero e caso ; i pronomi e gli aggettivi (inclusi i participi ) sono flessi per numero, caso e genere ; e i verbi sono flessi per persona , numero, tempo , aspetto , voce e umore . Le inflessioni sono spesso cambiamenti nella fine di una parola, ma possono essere più complicate, specialmente con i verbi.
Così i verbi possono assumere una qualsiasi delle oltre 100 diverse desinenze per esprimere significati diversi, ad esempio regō "governo", regor "sono governato", regere "governare", regī "essere governato". La maggior parte delle forme verbali è costituita da una singola parola, ma alcuni tempi sono formati da una parte del verbo sum "io sono" aggiunta a un participio; per esempio, ductus sum "sono stato condotto" o ductūrus est "lui sta per condurre".
I nomi appartengono a uno dei tre generi (maschile, femminile e neutro). Il genere di un sostantivo è indicato dagli aggettivi e dai pronomi che ad esso si riferiscono: ad es. hic vir "questo uomo", haec mulier "questa donna", hoc nōmen "questo nome". Ci sono anche due numeri : singolare ( mulier "donna") e plurale ( mulierēs "donne").
Oltre ad avere genere e numero, nomi, aggettivi e pronomi hanno desinenze diverse a seconda della loro funzione nella frase, ad esempio rēx "il re" (soggetto), ma rēgem "il re" (oggetto). Questi diversi finali sono chiamati "casi". La maggior parte dei nomi ha sei casi: nominativo (soggetto), accusativo (oggetto), genitivo ("di"), dativo ("a" o "per"), ablativo ("con" o "in") e vocativo (usato per indirizzamento). Alcuni sostantivi hanno un settimo caso, il locativo ; questo si trova principalmente con i nomi di paesi e città, ad esempio Rōmae "a Roma".
Non esiste un articolo definito o indeterminativo in latino, quindi rēx può significare "re", "un re" o "il re" a seconda del contesto.
L'ordine delle parole latine tende ad essere soggetto-oggetto-verbo ; tuttavia, altri ordini di parole sono comuni. Diversi ordini di parole sono usati per esprimere diverse sfumature di enfasi. (Vedi ordine delle parole latine .)
Un aggettivo può venire prima o dopo un sostantivo , ad esempio vir bonus o bonus vir "un uomo buono", sebbene alcuni tipi di aggettivi, come gli aggettivi di nazionalità ( vir Rōmānus "un uomo romano") di solito seguano il sostantivo.
Il latino di solito omette i pronomi come soggetto tranne che per l'enfasi; così per esempio amās da solo significa "tu ami" senza bisogno di aggiungere il pronome tū "tu". (Una lingua con questa caratteristica è nota come lingua pro-drop .) Il latino mostra anche un inquadramento verbale in cui il percorso del movimento è codificato nel verbo piuttosto che mostrato da una parola o frase separata. Ad esempio, il verbo latino exit (un composto di ex e it ) significa "lui/lei/esso esce".
In questo articolo una riga sopra una vocale (es. ē) indica che è lunga.
Nomi
Numero
La maggior parte dei nomi latini ha due numeri, singolare e plurale: rēx "re", rēgēs "re". Alcuni sostantivi, chiamati plūrālia tantum ("solo plurale"), sebbene plurali, hanno un significato singolare, ad esempio castra "un campo", litterae "una lettera", nūptiae "un matrimonio".
Genere
I nomi sono divisi in tre generi , conosciuti come maschile , femminile e neutro . La differenza è mostrata nei pronomi e aggettivi che ad essi si riferiscono, ad esempio:
- ipse rēx "il re stesso" ( maschile )
- ipsa rēgīna "la regina stessa" ( femminile )
- ipsum bellum "la guerra stessa" ( neutro )
In una certa misura, i generi seguono i significati delle parole (ad esempio, i venti sono maschili, i nomi degli alberi femminili):
- I sostantivi maschili comprendono tutti quelli riferiti ai maschi, come dominus "padrone", puer "ragazzo", deus "dio", ma anche alcuni oggetti inanimati come hortus "giardino", exercitus "esercito", mōs "costume". Le parole nella seconda declinazione che terminano in -us o -er sono solitamente maschili.
- I nomi femminili comprendono tutti quelli riferiti alle donne, come puella "ragazza", mulier "donna", dea "dea", ma anche nomi inanimati o astratti come arbor "albero", urbs "città", hūmānitās "gentilezza", nātiō "nazione". Parole nella prima declinazione come puella che terminano in -a sono solitamente femminili, con poche eccezioni come poēta "poeta", e anche femminili sono nomi di terza declinazione che terminano in -tās e -tiō .
- I nomi neutri (a parte scortum "lavoratrice del sesso (di qualsiasi genere)") si riferiscono tutti a cose, come nōmen "nome", corpus "corpo", bellum "guerra", venēnum "veleno".
I nomi neutri differiscono dal maschile e dal femminile in due modi: (1) il plurale termina in -a , eg bella "guerre", corpora "corpi"; (2) i casi soggetto (nominativo) e oggetto (accusativo) sono identici.
Caso
I nomi in latino hanno una serie di forme diverse, chiamate casi del sostantivo, che hanno funzioni o significati diversi. Ad esempio, la parola per "re" è rēx quando soggetto di un verbo, ma rēgem quando è l'oggetto:
- rēx videt "il re vede" (caso nominativo)
- rēgem videt "vede il re" (caso accusativo)
Ulteriori casi significano "di" (caso genitivo), "a/per" (caso dativo) e "con" (caso ablativo). Alcuni nomi hanno una forma separata usata per rivolgersi a una persona (caso vocativo), ma nella maggior parte dei nomi il vocativo è lo stesso del nominativo.
Alcuni sostantivi, come i nomi di città e piccole isole, e la parola domus "casa", hanno un settimo caso chiamato locativo , ad esempio Rōmae "a Roma" o domī "a casa". Ma la maggior parte dei nomi non ha questo caso.
Tutti i casi tranne il nominativo e il vocativo sono chiamati casi "obliqui".
L'ordine in cui i casi sono dati nei libri di grammatica differisce nei diversi paesi. In Gran Bretagna e nei paesi influenzati dalla Gran Bretagna l'ordine nominativo, vocativo, accusativo viene utilizzato come nella tabella sottostante. Negli Stati Uniti in grammatiche come Gildersleeve e Lodge (1895) si usa l'ordine tradizionale, con il caso genitivo al secondo posto e l'ablativo per ultimo. Nel latino di Wheelock, comunemente usato (1956, 7a edizione 2011) e nella New Latin Grammar di Allen e Greenough (1903), tuttavia, il vocativo è posto alla fine.
La tabella seguente mostra le desinenze di un nome tipico della 3a declinazione. Se si preferisce l'ordine di Gildersleeve e Lodge, cliccare sul simbolo "GL" nella settima colonna della tabella sottostante; per l'ordine di Wheelock clicca su "Wh":
Nome del caso | Utilizzo | cantare. | significato | plur. | significato | Br | GL | ns |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | Soggetto | rēx | un re, il re | rēgēs | re, i re | 1 | 1 | 1 |
Vocativo | Indirizzamento | rēx | oh re! | rēgēs | o re! | 2 | 5 | 6 |
Accusativo | Oggetto, obiettivo | rēgem | un re, il re ( oggetto ) | rēgēs | re, i re ( oggetto ) | 3 | 4 | 4 |
Genitivo | di | rēgis | del re, di un re | rēgum | dei re, dei re | 4 | 2 | 2 |
Dativo | a, per | rēgī | al re | rēgibus | ai re, ai re | 5 | 3 | 3 |
Ablativo | con, da, da, in | rēge | con il re | rēgibus | con i re | 6 | 6 | 5 |
A volte le stesse desinenze, ad esempio -ēs e -ibus , sono usate per più di un caso. Poiché la funzione di una parola in latino è mostrata dalla fine piuttosto che dall'ordine delle parole, in teoria rēgēs dūcunt potrebbe significare "i re guidano" o "conducono i re". In pratica, tuttavia, tali ambiguità sono rare.
declinazioni
1° e 2° declinazione
I nomi latini sono divisi in diversi gruppi in base ai modelli delle loro desinenze di caso. Questi diversi gruppi sono noti come declinazioni . I nomi con -a al nominativo singolare, come puella "ragazza" sono conosciuti come nomi di prima declinazione , e così via.
La tabella seguente mostra la declinazione di puella "ragazza" (1a declinazione), dominus "signore, padrone" (2a declinazione maschile), e bellum "guerra" (2a declinazione neutro):
Caso | 1 sg. | 1 pz. | 2 sec. | 2 pl. | 2n sg. | 2n pl. | Br | GL | ns | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | puella | puellae | dominus | dominante | bellum | bella | 1 | 1 | 1 | |||
Vocativo | puella | puellae | dominare | dominante | bellum | bella | 2 | 5 | 6 | |||
Accusativo | puellam | puellasi | dominio | dominōs | bellum | bella | 3 | 4 | 4 | |||
Genitivo | puellae | puellarum | dominante | dominōrum | bell | bellōrum | 4 | 2 | 2 | |||
Dativo | puellae | puells | domino | domini | bellō | bellīs | 5 | 3 | 3 | |||
Ablativo | puella | puells | domino | domini | bellō | bellīs | 6 | 6 | 5 |
I sostantivi di prima declinazione sono generalmente femminili, ad eccezione di alcuni che si riferiscono agli uomini, come agricola "agricoltore" o poēta "poeta". I sostantivi fīlia "figlia" e dea "dea" hanno dativo e ablativo plurale fīliābus, deābus . Il caso locativo termina in -ae , pl. -īs , ad esempio Rōmae "a Roma", Athēnīs "ad Atene".
I nomi di 2a declinazione in -us sono solitamente maschili, ma quelli che si riferiscono ad alberi (es. pīnus "pino") e alcuni nomi di luogo (es. Aegyptus "Egitto") sono femminili. Alcuni nomi di seconda declinazione, come vir "uomo" e puer "ragazzo", mancano di terminazioni al nominativo e al vocativo singolare. Nella 2a declinazione, il genitivo plurale in alcune parole è facoltativamente -um , specialmente in poesia: deum o deōrum "degli dei", virum o virōrum "degli uomini".
I nomi neutri come bellum "guerra" hanno -a al nominativo plurale. Nei nomi neutri il vocativo e l'accusativo coincidono sempre con il nominativo; il genitivo, il dativo e l'ablativo sono gli stessi del maschile. La maggior parte dei nomi neutri di 2a declinazione terminano in -um ma vīrus "veleno" e vulgus "folla" terminano in -us .
3a declinazione
I nomi di terza declinazione hanno vari modelli di declinazione. Alcuni declinano come il seguente: mīles "soldato", urbs "città", corpus "corpo":
Caso | 3 sec. | 3 pl. | 3 sec. | 3 pl. | 3n sg. | 3n pl. | Br | GL | ns | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | miglia | mīlitēs | urbs | urbano | corpus | corpora | 1 | 1 | 1 | |||
Vocativo | miglia | mīlitēs | urbs | urbano | corpus | corpora | 2 | 5 | 6 | |||
Accusativo | mīlitem | mīlitēs | urbem | urbēs/-īs | corpus | corpora | 3 | 4 | 4 | |||
Genitivo | mīlite | mīlitum | urbis | urbio | corporis | corporum | 4 | 2 | 2 | |||
Dativo | mīlitī | mīlitibus | urbano | urbibus | corpora | corporibus | 5 | 3 | 3 | |||
Ablativo | mīlite | mīlitibus | urbe | urbibus | corposo | corporibus | 6 | 6 | 5 |
Ci sono alcune varianti, tuttavia. Alcuni, come vīs, vim, vī "forza", hanno l'accusativo singolare -im e l'ablativo singolare -ī ; alcuni, come ignis "fuoco", opzionalmente hanno -ī invece di -e all'ablativo singolare. Il genitivo plurale in alcuni sostantivi è -um , in altri -ium . (Per i dettagli, vedere declinazione latina .) I nomi di terza declinazione possono essere di qualsiasi genere.
Di solito non è possibile indovinare il genitivo di un sostantivo dal nominativo. dux "capo" ha il genitivo ducis ma rēx "re" ha rēgis ; pater "padre" ha genitivo patris ma iter "viaggio" ha itineris . Per questo motivo il genitivo è sempre dato nei dizionari, e può essere usato per scoprire i casi rimanenti.
4a e 5a declinazione
I nomi di 4a e 5a declinazione sono meno comuni. Declinano come segue ( manus "mano", genū "ginocchio", diēs "giorno"):
Caso | 4 sec. | 4 pz. | 4n sg. | 4n pl. | 5 sec. | 5 pl. | Br | GL | ns | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | manu | uomo | genere | Genova | muore | muore | 1 | 1 | 1 | |||
Vocativo | manu | uomo | genere | Genova | muore | muore | 2 | 5 | 6 | |||
Accusativo | manu | uomo | genere | Genova | dim | muore | 3 | 4 | 4 | |||
Genitivo | uomo | manuum | genere | Genuum | diēī | dirum | 4 | 2 | 2 | |||
Dativo | manu | manibus | genu, genū | genibus | diēī | diēbus | 5 | 3 | 3 | |||
Ablativo | uomo | manibus | genere | genibus | morire | diēbus | 6 | 6 | 5 |
I nomi di 4a declinazione sono generalmente maschili, ma alcuni, come manus "mano" e ano "vecchia signora", sono femminili. Ci sono solo quattro nomi neutri di quarta declinazione.
I nomi di quinta declinazione (ad eccezione di diēs (m) "giorno") sono generalmente femminili. rēs "cosa" è simile a diēs eccetto per una breve e nel genitivo e dativo singolare reī .
Altri sostantivi
In aggiunta a quanto sopra ci sono alcuni sostantivi declinati irregolarmente, per lo più presi in prestito dal greco, come il nome Aenēās "Aeneas" (prima declinazione maschile).
Il vocativo è quasi sempre lo stesso del nominativo, tranne che nelle parole maschili singolari di 1a e 2a declinazione, come Aenēā! "Enea!" e domina! "padrone!/signore!". Tuttavia, alcune parole, come deus "dio", non hanno un vocativo separato.
Uso dei casi
Nominativo
Il caso nominativo è usato per il soggetto di un verbo attivo o passivo :
- REX respondit = il re rispose:
- REX occisus est = il re è stato ucciso
È anche usato per il complemento di un verbo copula come est "egli è" o factus est "divenne":
- REX erat AENEAS Nobis = il nostro re era Enea / Enea è stato il nostro re
- rēx factus est = fu fatto re / divenne re
Vocativo
Il caso vocativo si usa quando ci si rivolge a qualcuno:
- jubēsne mē, Rōmule Rēx , foedus ferīre? = mi ordini, re Romolo, di concludere un trattato?
Accusativo
Il caso accusativo è usato per l'oggetto di una frase:
- rēgem interfēcērunt = hanno ucciso il re
È anche usato come soggetto di una clausola infinita dipendente da un verbo di parlare o simili:
- rēgem interfectum esse crēdēbant = credevano che il re fosse stato ucciso
Può essere il complemento di un'altra parola che è essa stessa accusativa:
- Tullum populus rēgem creāvit = il popolo fece di Tullo il proprio re
Può essere utilizzato anche con un nome di luogo per riferirsi alla destinazione:
- Rōmam profectus est = partì per Roma
L'accusativo è anche usato dopo varie preposizioni (specialmente quelle che implicano un movimento verso):
- senātus ad rēgem lēgātōs mīsit = il Senato ha inviato ambasciatori al re
- cōnsul in urbem rediit = il console tornò in città
Un altro uso dell'accusativo è quello di dare una lunghezza di tempo o distanza:
- rēgnāvit annōs quīnque = regnò per cinque anni
- quīnque pedēs longus = alto cinque piedi
Genitivo
Il caso genitivo significa "di":
- rēgis fīlia = figlia del re, figlia del re
Se il sostantivo capo è derivato da un verbo, il genitivo può essere soggettivo o oggettivo:
- Caesaris adventus = L'arrivo di Cesare (confrontare: "Cesare arriva")
- dēsīderium tuī = nostalgia di te (confronta: "Mi manchi")
Un tipo frequente di genitivo è il genitivo partitivo, che esprime la quantità di qualcosa:
- satis temporis = abbastanza tempo
Alcuni verbi prendono il genitivo, come misereor "ho pietà", interesse "è nell'interesse di", oblīvīscor "dimentico" (ma oblīvīscor prende anche l'accusativo):
- numquam oblīvīscar noctis illīus = Non dimenticherò mai quella notte
Dativo
Il caso dativo significa "a" o "per". È spesso usato con i verbi di dire o dare:
- rēgī nūntiātum est = fu annunciato al re
- pecūniam rēgī crēdidit = affidò il denaro al re
Può essere utilizzato anche con alcuni aggettivi:
- cārissimus erat rēgī = era molto caro al re
È anche usato con alcuni verbi come pāreō "obbedisco" o persuādeō "persuado":
- pāruit rēgī = era obbediente (ovvero obbediva) al re
Ci sono anche vari usi idiomatici, come il dativo di possesso:
- quid est tibī nōmen? = come ti chiami?
Ablativo
Il caso ablativo può significare "con", specialmente quando il sostantivo a cui si riferisce è una cosa piuttosto che una persona:
- gladiō sē transfīgit = si è pugnalato con una spada
Spesso una frase composta da un sostantivo più participio nell'ablativo può esprimere tempo o circostanza. Questo è noto come "ablativo assoluto":
- rēgibus exāctīs = con i re cacciati, cioè dopo che i re furono cacciati
È anche frequentemente usato con le preposizioni, specialmente quelle che significano "da", "con", "in" o "da":
- ūnus ē rēgibus = uno da (cioè uno dei) re
- cum rēgibus = con i re
- ā rēgibus = dai re, dai re
- pro rege = per / per conto del re
Un altro uso è nelle espressioni di tempo e luogo (tranne quelle che danno la lunghezza del tempo o la distanza):
- eō tempore = in quel momento
- hōc locō = in questo luogo
- paucīs diēbus = in pochi giorni
L'ablativo può anche significare "da", specialmente con i nomi di luogo:
- Rōmā profectus est = partì da Roma
- locō ille mōtus est = fu sloggiato dalla sua posizione
locativo
Il locativo è un caso raro usato solo con nomi di città, piccole isole e una o due altre parole come domus "casa". Significa "a" o "in":
- cōnsul alter Rōmae mānsit = uno dei due consoli rimasto a Roma
- multōs annōs nostrae domī vīxit = visse a casa nostra per molti anni
aggettivi
Declinazione degli aggettivi
Gli aggettivi, come i nomi, hanno desinenze diverse per i diversi casi singolare e plurale. Differiscono anche per quanto riguarda il genere, avendo forme diverse per maschile, femminile e neutro. (Ma maschile e neutro sono identici nei casi genitivo, dativo e ablativo.)
Molti aggettivi appartengono alla 1a e 2a declinazione, declinando allo stesso modo dei sostantivi puella, dominus, bellum . Un esempio è l'aggettivo bonus "buono" mostrato di seguito:
Caso | m. sg. | F. sg. | n. sg. | m. per favore | F. pl. | n. pl. | Br | GL | ns | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | bonus | bona | buono | bon | bonae | bona | 1 | 1 | 1 | ||
Vocativo | osso | bona | buono | bon | bonae | bona | 2 | 5 | 6 | ||
Accusativo | buono | bonam | buono | bonōs | bonasi | bona | 3 | 4 | 4 | ||
Genitivo | bon | bonae | bon | bonōrum | bonārum | bonōrum | 4 | 2 | 2 | ||
Dativo | buongiorno | bonae | buongiorno | bonīs | bonīs | bonīs | 5 | 3 | 3 | ||
Ablativo | buongiorno | bonà | buongiorno | bonīs | bonīs | bonīs | 6 | 6 | 5 |
Altri aggettivi appartengono alla 3a declinazione, nel qual caso il maschile e il femminile sono solitamente identici. La maggior parte degli aggettivi della 3a declinazione sono i-radici e hanno l'ablativo singolare -ī e il genitivo plurale -ium . Un esempio è ingēns "enorme" mostrato di seguito:
Caso | m/f. sg. | n. sg. | m/f. per favore | n. pl. | Br | GL | ns | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | ingns | ingns | ingente | ingentia | 1 | 1 | 1 | ||
Vocativo | ingns | ingns | ingente | ingentia | 2 | 5 | 6 | ||
Accusativo | ingentem | ingns | ingentēs/-īs | ingentia | 3 | 4 | 4 | ||
Genitivo | ingentis | ingentis | ingentium | ingentium | 4 | 2 | 2 | ||
Dativo | ingente | ingente | ingentibus | ingentibus | 5 | 3 | 3 | ||
Ablativo | ingente | ingente | ingentibus | ingentibus | 6 | 6 | 5 |
In pochissimi aggettivi di 3a declinazione come ācer, ācris, ācre "acuto, acuto", il femminile è diverso dal maschile, ma solo al nominativo e al vocativo singolare.
Alcuni aggettivi (specialmente gli aggettivi comparativi) declinano come radici consonantiche e hanno l'ablativo singolare -e e il genitivo plurale -um . Un esempio è melior "migliore":
Caso | m/f. sg. | n. sg. | m/f. per favore | n. pl. | Br | GL | ns | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | meglio | melius | meliōrem | meliōra | 1 | 1 | 1 | ||
Vocativo | meglio | melius | meliōrēs | meliōra | 2 | 5 | 6 | ||
Accusativo | meliōrem | melius | meliōrēs | meliōra | 3 | 4 | 4 | ||
Genitivo | meliōris | meliōris | meliōrum | meliōrum | 4 | 2 | 2 | ||
Dativo | meliōrī | meliōrī | meliōribus | meliōribus | 5 | 3 | 3 | ||
Ablativo | meliōre | meliōre | meliōribus | meliōribus | 6 | 6 | 5 |
Participi come dūcēns "principale" di solito hanno -e all'ablativo singolare, ma -ium al genitivo plurale.
Non ci sono aggettivi nella 4a o 5a declinazione.
Gli aggettivi sōlus "solo" e tōtus "tutto di" declinano come pronomi, con genitivo singolare -īus e dativo singolare -ī :
- tōtīus Graeciae = di tutta la Grecia (genitivo)
- tibī sōlī = solo a te (caso dativo)
Accordo di aggettivi
Qualsiasi aggettivo che descrive o fa riferimento a un sostantivo deve essere nello stesso caso del sostantivo, così come lo stesso numero e genere. Così nella frase sottostante, dove rēx è al vocativo singolare, bonus deve essere anche al vocativo singolare:
- ō bone rēx = o buon re
Aggettivi comparativi e superlativi
Gli aggettivi hanno forme positive, comparative e superlative. Gli aggettivi superlativi sono declinati secondo la prima e la seconda declinazione, ma gli aggettivi comparativi sono la terza declinazione.
Quando viene utilizzato nelle frasi, un aggettivo comparativo può essere utilizzato in diversi modi:
- Assolutamente (con il significato "piuttosto" o "più del solito")
- Con quam (latino per "di")
- Con un significato ablativo "di"
- Con il genitivo
Esempi:
- Cornēlia est fortis puella : Cornelia è una ragazza coraggiosa.
L'aggettivo comparativo può essere utilizzato in modo assoluto (cioè senza alcun confronto palese) o con il confronto reso esplicito:
- Cornēlia est fortior puella : Cornelia è una ragazza piuttosto coraggiosa.
- Cornēlia est fortior puella quam Flāvia : Cornelia è una ragazza più coraggiosa di Flavia. (Quisi usa quam , Flavia è nel nominativo per abbinare Cornelia)
- Cornēlia est fortior Flāviā : Cornelia è più coraggiosa di Flavia. (Qui Flavia è all'ablativo.)
- Cornēlia est fortior puellārum : Cornelia è la più coraggiosa delle ragazze
Gli aggettivi superlativi sono più frequentemente usati in assoluto, ma possono anche essere usati con il genitivo omnium "di tutti":
- Cornēlia est puella fortissima : Cornelia è una ragazza molto coraggiosa
- Cornēlia est puella omnium fortissima : Cornelia è la ragazza più coraggiosa di tutte.
POSITIVO | COMPARATIVO | SUPERLATIVO |
---|---|---|
longus, -a, -um lungo, alto |
longior, -ius più lungo, più alto |
longissimus, -a, -um molto lungo, lunghissimo |
brevis, -e breve |
brevior, -ius più corto |
brevissimus, -a, -um molto corto, brevissimo |
pulcher, -chra, -chrum bellissimo |
pulchrior, -ius più bello |
pulcherrimus, -a, -um molto bella, bellissima |
bonus, -a, -um buono |
melior, -ius meglio |
optimus, -a, -um molto buono, migliore |
facilis, -is, -e easy |
facilior, -ius più facile |
facillimus, -a, -um molto facile, facile |
magnus, -a, -um grande |
maior, -ius maggiore |
maximus, -a, -um molto grande, massimo |
malus, -a, -um male |
peior, -ius peggio |
pessimus, -a, -um molto male, peggio |
multus, -a, -um much |
plūs (+ genitivo) altro |
plūrimus, -a, -um molto, molto |
multa, -ae, -a many |
più, più di più |
plūrimī, -ae, -a very many, most |
parvus, -a, -um piccolo |
minore minore |
minimus, -a, -um molto piccolo, più piccolo |
superus, -a, -um situato sopra |
superiore, -ius superiore, precedente |
suprēmus, -a, -um / summus, -a, -um più alto, ultimo |
( prae ) prima |
prima, prius prima |
prīmus, -a, -um prima |
Informazioni dettagliate e tabelle di declinazione sono disponibili su declinazione latina .
Pronomi
I pronomi sono di due tipi, pronomi personali e pronomi di terza persona. I pronomi personali si declinano come segue.
Caso | io | tu sg. |
se stesso/ se stessa |
noi | tu pl. | loro stessi | Br | Sono | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | ego | tū | – | nōs | vōs | – | 1 | 1 | |
Accusativo | me | tē | sē / sēsē | nōs | vōs | sē / sēsē | 3 | 4 | |
Genitivo | ioī | tuī | suī | nostrum/-trī | vestrum/-trī | suī | 4 | 2 | |
Dativo | mihī | tibī | sibī | nōbīs | vōbīs | sibī | 5 | 3 | |
Ablativo | me | tē | sē / sēsē | nōbīs | vōbīs | sē / sēsē | 6 | 6 |
mē, tē, nōs, vōs possono anche essere usati in modo riflessivo ("vedo me stesso" ecc.).
Nōs è spesso usato nel latino classico per "io", ma vōs non è mai usato in senso singolare.
Il genitivo nostrum è usato partitivamente ( ūnusquisque nostrum "ognuno di noi"), nostrī oggettivamente ( memor nostrī "ricordandoci, memore di noi").
I pronomi di terza persona sono quelli come hic "questo" e ipse "(lui) stesso". I pronomi di terza persona possono anche essere usati aggettivale (tranne che quid "cosa?" quando l'aggettivo diventa quod ). La declinazione di questi pronomi tende ad essere irregolare. Generalmente hanno -īus al genitivo singolare e -ī al dativo singolare. In alcuni pronomi ( illud "quello", istud "quello (di tuo)", id "esso, quello", quod "quale", quid "qualcosa; cosa?", aliud "altro", aliquid "qualcosa") il il neutro singolare termina in -d .
La declinazione di ille "che" è la seguente:
Caso | m. sg. | F. sg. | n. sg. | m. per favore | F. pl. | n. pl. | Br | Sono | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | ille | illa | illude | malato | illae | illa | 1 | 1 | |
Accusativo | illum | illam | illude | illoso | illasi | illa | 3 | 4 | |
Genitivo | illīus (illius) | malato | malato | illōrum | illarum | illōrum | 4 | 2 | |
Dativo | malato | malato | malato | malato | malato | malato | 5 | 3 | |
Ablativo | malato | illā | malato | malato | malato | malato | 6 | 6 |
Ipse "egli stesso" è molto simile, eccetto che il neutro singolare ipsum termina in -m invece di -d .
Altri pronomi di terza persona molto comuni sono hic, haec, hoc "this" ed is, ea, id "he, she, it; that". Come altri pronomi di terza persona, questi possono essere usati indipendentemente ( è "lui") o aggettivale ( è homō "quell'uomo"):
Caso | m. sg. | F. sg. | n. sg. | m. per favore | F. pl. | n. pl. | Br | Sono | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | ciao | haec | hoc | Ciao | hae | haec | 1 | 1 | |
Accusativo | intuizione | hanc | hoc | hōs | ha | haec | 3 | 4 | |
Genitivo | huius | huius | huius | hōrum | hārum | hōrum | 4 | 2 | |
Dativo | huic | huic | huic | il suo | il suo | il suo | 5 | 3 | |
Ablativo | hōc | hāc | hōc | il suo | il suo | il suo | 6 | 6 |
Prima di una vocale, hic e hoc sono pronunciati come se si scrivessero hicc e hocc . Huius si pronuncia come se fosse scritto huiius con una prima sillaba lunga.
Caso | m. sg. | F. sg. | n. sg. | m. per favore | F. pl. | n. pl. | Br | Sono | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | è | ea | ID | io | eae | ea | 1 | 1 | |
Accusativo | eum | eam | ID | eos | facile | ea | 3 | 4 | |
Genitivo | eius | eius | eius | eōrum | eārum | eōrum | 4 | 2 | |
Dativo | eī | eī | eī | eīs/iīs | eīs/iīs | eīs/iīs | 5 | 3 | |
Ablativo | eō | eā | eō | eīs/iīs | eīs/iīs | eīs/iīs | 6 | 6 |
Molto comune è anche il pronome relativo quī, quae, quod "chi, quale". Il quis interrogativo ? quid? "chi cosa?" e quis indefinito , qua, quid "chiunque, qualsiasi cosa" sono simili a parte il nominativo singolare:
Caso | m. sg. | F. sg. | n. sg. | m. per favore | F. pl. | n. pl. | Br | Sono | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | qu | quae | quod | qu | quae | quae | 1 | 1 | |
Accusativo | quema | quama | quod | quòs | quas | quae | 3 | 4 | |
Genitivo | cuius | cuius | cuius | quorum | quārum | quorum | 4 | 2 | |
Dativo | cui | cui | cui | quibus | quibus | quibus | 5 | 3 | |
Ablativo | quō | quā | quō | quibus | quibus | quibus | 6 | 6 |
Come gli aggettivi, i pronomi devono concordare in genere, caso e numero con i nomi a cui si riferiscono, come nel seguente, dove hic è il maschile che si accorda con amor , ma haec è il femminile, che si accorda con la patria :
- hic amor, haec patria est = questo è il mio amore, questo è il mio paese
Non c'è articolo indeterminativo o articolo determinativo (the, a, an). A volte il determinante debole è, ea, id (inglese "that, this") può servire per l'articolo determinativo:
- Persuāsīt populō ut eā pecūniā classis aedificārētur
- "Ha convinto la gente che una flotta dovrebbe essere costruita con i soldi (con quei soldi)"
avverbi
Gli avverbi modificano verbi, aggettivi e altri avverbi indicando tempo, luogo o modo. Gli avverbi latini sono indeclinabili e invariabili. Come gli aggettivi, gli avverbi hanno forme positive, comparative e superlative.
La forma positiva di un avverbio può spesso essere formata da un aggettivo aggiungendo il suffisso -ē (aggettivi di seconda declinazione) o -(t)er (aggettivi di terza declinazione). Così l'aggettivo clārus, -a, -um , che significa "brillante", può essere contrapposto all'avverbio clārē , che significa "brillante". La desinenza avverbiale -(i)ter è usata per formare avverbi da aggettivi di 3a declinazione, per esempio celer "rapidamente", celeriter "rapidamente". Si trovano anche altre desinenze come -ō , -e , -tim .
La forma comparativa di un avverbio è la stessa della forma singolare del nominativo neutro di un aggettivo comparativo e di solito termina in -ius . Invece dell'aggettivo clārior , che significa "più brillante", l'avverbio è clārius , che significa "più brillantemente".
L'avverbio superlativo ha la stessa base dell'aggettivo superlativo e termina sempre con una lunga -ē . Invece dell'aggettivo clārissimus , che significa "molto brillante" o "più brillante", l'avverbio è clārissimē , che significa "molto brillantemente" o "molto brillante".
POSITIVO | COMPARATIVO | SUPERLATIVO |
---|---|---|
dignare degnamente |
dignius più degnamente |
dignissimē molto degnamente, molto degnamente |
più coraggiosamente |
fortius più coraggiosamente |
fortissimē molto coraggiosamente, molto coraggiosamente |
facile facilmente |
facilius più facilmente |
facillimē molto facilmente, molto facilmente |
bene bene |
melius meglio |
ottimi molto bene, meglio |
maschio male |
peius peggio |
pessimi molto male, peggio |
magnopere notevolmente |
magis di più |
massimaē molto molto, la maggior parte, specialmente |
paolo un po' |
meno meno |
minimoē molto poco, minimo |
multum molto |
oltre a più |
plūrimum molto, la maggior parte |
di per molto tempo |
diūtius per un tempo più lungo, più a lungo |
diūtissimē per molto tempo |
saepe spesso |
Saepius più spesso |
saepissimē molto spesso, molto spesso |
Preposizioni
Preposizioni
Una frase preposizionale in latino è composta da una preposizione seguita da una frase nominale nel caso accusativo o ablativo. La preposizione determina il caso utilizzato, con alcune preposizioni che consentono casi diversi a seconda del significato. Ad esempio, il latino in prende il caso accusativo quando indica movimento (inglese "into") e il caso ablativo quando indica posizione (inglese "on" o "dentro"):
- in urbem = "in città" (accusativo)
- in urbe = "in città" (ablativo)
La maggior parte delle preposizioni accetta un solo caso. Ad esempio, tutti quelli che significano "da", "da" o "con" prendono l'ablativo:
- ex urbe = "fuori città"
- ab urbe = "(lontano) dalla città"
- cum Cesare = "con Cesare"
Altre preposizioni prendono solo l'accusativo:
- extrā urbem = "fuori città"
- ad urbem = "verso/vicino alla città"
- per urbem = "attraverso (fuori) la città"
- circum urbem = "in giro per la città"
Postposizioni
Inoltre, ci sono alcune postposizioni. tenus "per quanto" di solito segue un ablativo, a volte un caso genitivo plurale:
- Tauro tenus "fino al Toro"
- Cūmārum tenus "fino a Cuma"
versus "verso" è solitamente combinato con annuncio o in :
- ad Alpēs contro "verso le Alpi"
causā "per amore di" segue un genitivo:
- honōris causā "per amore di (facendo) onore"
La parola cum "con" è solitamente una preposizione, ma con i pronomi personali mē, tē, sē, nōbīs, vōbīs "me, you sg., him/herself/themselves, us, you pl." segue il pronome ed è unito ad esso per iscritto:
- cum eō "con lui"
- mēcum "con me"
Sia quōcum che cum quō "con chi" si trovano.
Preposizione | Caso di grammatica | Commenti |
---|---|---|
a , ab , abs | + abl | a partire dal; giù da; at, in, on, (of time) after, since (fonte di azione o evento) da, of |
absque | + abl | senza (arcaico, cfr sine e praeter) |
anno Domini | + acc | verso, a, a |
adversus , adversum | + acc | verso, contro (anche un avverbio) |
ante | + acc | prima (anche un avverbio) |
apud | +acc | a, vicino, vicino, tra; chez ; prima, in presenza di, negli scritti di, in vista di |
causa | + genere | per amore di (normalmente dopo il suo sostantivo; semplicemente l'abl. di causa) |
circo | + acc | circa, intorno, vicino; |
circo | + acc | intorno, vicino, circa; riguardo, riguardo |
ciciter | + acc | (di luogo e di tempo) vicino, vicino, intorno |
cis | + acc | su, a questo, il lato vicino di, corto di; prima |
citra | + acc | su questo lato di (anche un avverbio) |
mollusco | + acc & + abl |
senza la conoscenza di, sconosciuto a (anche un avverbio). Il suo uso con l'ablativo è raro. Clanculum è una variante di questa preposizione. |
contro | + acc | contro, contrariamente a, contrariamente a, altrimenti, in cambio di, indietro |
coram | + abl | di persona, faccia a faccia; pubblicamente, apertamente |
sborra | + abl | insieme a |
dē | + abl | da, riguardo, circa; giù da, fuori |
ergā | + acc | contro, opposto; verso, riguardo a (a volte posto dopo il sostantivo o il pronome) |
ex , ē | + abl | fuori da, da |
extra | + acc | fuori di, oltre |
fīne , fīnī | + genere | fino a (ablativo di fīnis). Può anche essere una proposizione. |
gratiā | + genere | per amore di. Solitamente posto dopo il sostantivo. |
in | + acc | dentro, su, a; circa, rispetto; secondo; contro |
+ abl | in, tra, a, su (spazio); durante, a (tempo) | |
nfra | + acc | sotto |
Inter | + acc | tra, tra; durante, mentre |
intra | + acc | dentro, dentro; durante; in meno di |
iūxtā | + acc | quasi; vicino, vicino, proprio come. Può anche seguire il nome. |
ob | + acc | in direzione di, a, verso; a causa di, secondo, a causa di, a causa di, per (lo scopo di); contro; di fronte |
palam | + abl | senza occultamento, apertamente, pubblicamente, palesemente, chiaramente, senza ambiguità |
pene | + acc | Sotto il proprio governo o comando; In propria disposizione o custodia; A, con, circa, riguardante |
per | + acc | attraverso, per mezzo di; durante |
pone | + acc | dietro a; nella parte posteriore di |
inviare | + acc | dietro (dello spazio); dopo, dopo (di tempo) |
prae | + abl | prima, davanti a, a causa di |
praeter | + acc | inoltre, tranne; al di là; più di |
pro | + abl | per, per conto di; prima; davanti, invece di; di; secondo; come; come si conviene |
procul | + abl | lontano, a distanza |
prope | + acc | vicino, vicino, (senso figurato) verso, circa (nel tempo) |
propter | + acc | vicino, vicino, vicino; a causa di, a causa di, per; (raro) attraverso, per mezzo di |
secondo | + acc | prossimo, lungo, secondo |
simultanea | + abl | insieme a |
seno | + abl | privo di |
sub | + acc | sotto, fino a, sotto, vicino a (di un movimento); fino a, prima, fino a, circa |
+ abl | (a) sotto, (a) sotto; vicino a, fino a, verso; circa, intorno (tempo) | |
sotterfugio | + acc | sotto, sotto; seguente (in ordine o in classifica); nel regno di |
+ abl | sotto, (senso figurato) sotto inferiore | |
super | + acc | sopra, oltre, oltre; durante |
+ abl | riguardo, riguardo, circa | |
sopra | + acc | sopra, oltre, più di, prima |
tenus | + gen & + abl |
(con genitivo e ablativo) fino a, fino a, solo fino a; (con ablativo, di un processo) fino a (un dato stadio di); (con genitivo e ablativo, di limitazione) nella misura massima di, entro. Usato come postposizione. |
trans | + acc | attraverso, oltre |
contro , versum |
+ acc | verso (posposizione, solitamente combinata con annuncio o in ) |
ultra | + acc | al di là |
Numeri e numeri
I primi tre numeri hanno forme maschili, femminili e neutre completamente declinate come segue:
Declinazione | 1 m | F | n | 2 m | F | n | 3 mf | n | Br | GL | ns | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativo | no | na | num | duo | duae | duo | trēs | tria | 1 | 1 | 1 | |||
Vocativo | ne | na | num | duo | duae | duo | trēs | tria | 2 | 5 | 6 | |||
Accusativo | num | nam | num | duo/duo | duas | duo | trēs/trīs | tria | 3 | 4 | 4 | |||
Genitivo | nīus/-ius | nīus | nīus | duōrum | duārum | duōrum | trio | trio | 4 | 2 | 2 | |||
Dativo | uni | uni | uni | duobus | duābus | duobus | tribus | tribus | 5 | 3 | 3 | |||
Ablativo | nō | nā | nō | duobus | duābus | duobus | tribus | tribus | 6 | 6 | 5 |
ūnus (uno) può essere utilizzato anche al plurale, con nomi solo plurali, ad esempio ūna castra "un campo", ūnae litterae "una lettera". Per i numeri più grandi i nomi solo plurali usano numeri speciali: bīna castra "due campi", trīna castra "tre campi". (Vedi numeri latini .)
I numeri da quattuor (quattro) a decem (dieci) non vengono declinati:
- quattuor (4)
- quanta (5)
- sesso (6)
- settembre (7)
- otto (8)
- novembre (9)
- dicembre (10)
Anche i numeri delle "decine" non sono diminuiti:
- vīginta (20)
- trīginta (30)
- quadrāginta (40)
- quīnquāginta (50)
- sexāginta (60)
- settaginta (70)
- ottanta (80)
- nonnaginta (90)
I numeri da 11 a 17 sono formati dall'apposizione della cifra corrispondente alla base -decim , quindi ūndecim, duodecim, tredecim, quattuordecim, quīndecim, sēdecim, septendecim . I numeri 18 e 19 sono formati sottraendo rispettivamente 2 e 1 da 20: duodēvīgintī e ūndēvīgintī . Per i numeri da 21 a 27, le cifre seguono o sono aggiunte a 20 dalla congiunzione et : vīgintī ūnus o ūnus et vīgintī, vīgintī duo o duo et vīgintī ecc. I numeri 28 e 29 sono nuovamente formati per sottrazione: duodētrīgintā e ūndētrīgintā . Ogni gruppo di dieci numeri fino a 100 segue lo schema degli anni '20, ma 98 è nōnāgintā octō e 99 è nōnāgintā novem anziché * duodēcentum e * ūndēcentum rispettivamente.
I composti che terminano in 1 2 e 3 sono gli unici a diminuire:
- Ho visto 20 merli = vīgintī merulās vīdī
- Ho visto 22 merli = vīgintī duās merulās vīdī (dove duās cambia per concordare con merulās )
I "centinaia" numeri sono i seguenti:
- centum (indeclinabile)
- ducente, -ae, -a (200)
- trecentī, -ae, -a (300)
- quadringente, -ae, -a (400)
- quangente, -ae, -a (500)
- sēscentī, -ae, -a (600)
- septingenteī, -ae, -a (700)
- ottante, -ae, -a (800)
- nōngentī, -ae, -a (900)
Tuttavia, 1000 è mille , un aggettivo indeclinabile, ma multipli come duo mīlia (2000) hanno mīlia come sostantivo plurale neutro seguito da un partitivo genitivo:
- Ho visto mille leoni = mīlle leōnēs vīdī
- Ho visto tremila leoni = tria mīlia leōnum vīdī
I numeri ordinali sono tutti aggettivi con desinenze regolari di prima e seconda declinazione. La maggior parte è costituita dai gambi dei numeri cardinali (ad esempio, trīcēsimus, -a, -um (30th) da trīgintā (30), sēscentēsimus, -a, -um nōnus, -a, -um ( 609th ) per sēscentī novem (609). Tuttavia, "primo" è prīmus, -a, -um , e "secondo" è secundus, -a, -um (letteralmente "seguendo" il primo; sequi significa "seguire").
verbi
Persone del verbo
Ogni tempo ha desinenze corrispondenti a tre persone al singolare, note come 1a persona singolare ("I"), 2a persona singolare ("you sg."), 3a persona singolare ("lui, lei, esso") e tre in il plurale, noto come 1a persona plurale ("noi"), 2a persona plurale ("tu pl.") e 3a persona plurale ("loro"). A differenza del greco antico, non c'è un numero doppio nel verbo latino.
1° sg. 2° sg. 3° sg. |
io te sg. lui lei esso |
AMO Amas amat |
ti amo sg. ama lui, lei, ama |
---|---|---|---|
1° p. 2° pl. 3° pl. |
noi tu pl. essi |
amāmus Amati amant |
ti amiamo pl. amano loro amano |
A differenza dello spagnolo, del francese e di altre lingue romanze, nella grammatica latina non esistono forme di seconda persona rispettose: la seconda persona singolare viene utilizzata anche quando ci si rivolge a una persona di alto rango. Tuttavia, la prima persona plurale è spesso usata per indicare "io".
Genere
La maggior parte dei verbi non mostra il genere grammaticale: la stessa desinenza viene utilizzata sia che il soggetto sia "lui", "lei" o "esso". Tuttavia, quando un verbo è composto perifrasticamente da un participio e parte della somma del verbo "Io sono", il participio mostra il genere, ad esempio:
- missus est "è stato mandato"
- missa est "è stata mandata"
I verbi impersonali, come nūntiātum est "è stato riportato", sono neutro singolare.
Voce
I verbi latini hanno due voci, attiva (es. dūcō " guido ") e passiva (es. dūcor "sono condotto").
Attivo | (facendo) | dūcō | Conduco, conduco |
---|---|---|---|
Passivo | (essendo fatto) | arredamento | Sono guidato, sono guidato |
Inoltre ci sono alcuni verbi (es. sequor "Io seguo") che hanno le desinenze dei verbi passivi ma con un significato attivo. Questi verbi sono noti come verbi deponenti .
I verbi intransitivi come sum "Io sono" di solito non hanno voce passiva. Tuttavia, alcuni verbi intransitivi possono essere usati nella voce passiva, ma solo quando impersonale, ad esempio pugnātum est "(una battaglia) fu combattuta", ventum est "essi vennero" (letteralmente, "fu venuto").
Stato d'animo
Verbi latini hanno tre stati d'animo : indicativo, congiuntivo, e imperativi:
Indicativo | (effettivo) | dūcit | lui guida, lui guida |
---|---|---|---|
Congiuntivo | (potenziale) | ducato | potrebbe/dovrebbe/dovrebbe condurre |
Imperativo | (comando) | dūc! | guida! |
Dichiarazioni ordinarie come dūcō "Io conduco" o vēnit "è venuto" si dice che siano nel modo indicativo . Il modo congiuntivo (ad esempio dūcat "può condurre, condurrebbe" o dūxisset "avrebbe condotto") è utilizzato per affermazioni potenziali o ipotetiche, desideri e anche nel discorso riportato e in alcuni tipi di proposizioni subordinate. Il modo imperativo (es. dūc "lead!") è un comando.
Inoltre i verbi latini hanno un numero di forme non finite, come l' infinito e vari participi.
Verbi regolari e irregolari
La maggior parte dei verbi latini sono regolari e seguono uno dei cinque modelli seguenti. Questi sono indicati come la 1a, 2a, 3a e 4a coniugazione, a seconda che l'infinito finisca in -āre, -ēre, -ere o -īre . (Verbi come capiō sono considerati variazioni della 3a coniugazione, con alcune forme come quelle della 4a coniugazione.)
Altri verbi come sum "I am" sono irregolari e hanno un proprio schema.
REGOLARE | amo | vedo | conduco | io catturo | sento | |
---|---|---|---|---|---|---|
Presente tesa attiva |
io te sg. lui, lei, noi tu pl. essi |
AMO Amas amat amāmus Amati amant |
videō vidēs videt vidēmus vidētis vide |
dūcō dūcis dūcit dūcimus dūcitis ducunt |
capiō capis capit capimus capitis capiunt |
audiō audīs audit audīmus audītis audiunt |
Infinito | a | amare (1) | video (2) | dūcere (3) | caperino (3) | audīre (4) |
sono amato | sono visto | io sono guidato | sono catturato | sono ascoltato | ||
Presente tesa passiva |
io te sg. lui, lei, noi tu pl. essi |
amor amāris amātur amāmur amāminī amantur |
Videor vidēris videtur vidēmur vidēminī videntur |
dūcor dūceris dūcitur dūcimur dūciminī ducuntur |
capior caperis capitur capimur capiminī capiuntur |
audior audīris audītur audīmur audīminī audiuntur |
Infinito | a | amarī (1) | vidērī (2) | dūcī (3) | cappuccio (3) | audīrī (4) |
IRREGOLARE | sono | sono capace | io porto | Voglio | io vado | |
presente tesa |
io te sg. lui, lei, noi tu pl. essi |
sum es est sumus estis sunt |
opossum potes potest possumus postis possunt |
ferō fers fert ferimus fertis ferunt |
volō vīs vult volumus vultis volunt |
eō s it mus ītis eunt |
Infinito | a | esse | posse | ferre | velle | re |
Verbi composti come adsum "sono presente", nōlō "non voglio", redeō "torno indietro", ecc., di solito hanno le stesse desinenze dei verbi semplici da cui sono fatti.
Tempi verbali
Un terzo esempio di coniugazione
I verbi latini hanno sei tempi fondamentali al modo indicativo. Tre di questi si basano sul tema presente (es. dūc- ) e tre sul tema perfetto (es. dūx- ).
Inoltre, ci sono quattro tempi nel modo congiuntivo e due nell'imperativo.
Ulteriori tempi possono essere fatti perifrasticamente combinando i participi con i verbi sum "io sono" o habeō "ho", ad esempio ductūrus eram "stavo per guidare" o ductum habeō "ho guidato".
La tabella seguente fornisce le varie forme di un verbo di 3a coniugazione dūcō . Come con altri verbi, sono necessarie tre diverse radici per formare i vari tempi: dūc- nei tre tempi non perfetti, dūx- nei tre tempi perfetti e duct- nel participio perfetto e supino. Le radici perfette e supine per un particolare verbo non possono sempre essere previste e di solito devono essere cercate in un dizionario.
INDICATIVO | Attivo | Passivo | ||
---|---|---|---|---|
Regalo |
dūcō dūcis dūcit dūcimus dūcitis dūcunt |
io conduco, io conduco te conduci lui/lei conduce noi ti conduciamo pl. guidano loro guidano |
dūcor dūceris dūcitur dūcimur dūciminī dūcuntur |
io sono condotto, io sono condotto voi siete condotti lui/lei è condotto noi siamo condotti voi pl. sono guidati sono guidati |
Futuro |
dūcam dūcēs dūcet dūcēmus dūcētis dūcent |
io condurrò, io ti condurrò , lui/lei/lei/Lei condurrà, noi ti condurremo pl. guideranno loro guideranno |
dūcar dūcēris/-e dūcētur dūcēmur dūcēminī dūcentur |
io sarò condotto, sarò condotto voi sarete condotti lui/lei sarà condotto noi saremo condotti voi pl. saranno condotti saranno condotti |
imperfetto |
dūcēbam dūcēbās dūcēbat dūcēbāmus dūcēbātis dūcēbant |
io guidavo, guidavi tu guidavi lui/lei guidava noi guidavamo te pl. stavano conducendo stavano conducendo |
dūcēbar dūcēbāris/-re dūcēbātur dūcēbāmur dūcēbāminī dūcēbantur |
io ero condotto, io ero condotto tu eri condotto lui/lei/lei fu condotto noi eravamo condotti voi pl. erano guidati erano guidati |
Perfetto |
dūxī dūxistī dūxit dūximus dūxistis dūxērunt/-ēre |
ho condotto, ho condotto te condotto lui/lei/esso condotto noi vi conducemmo pl. led hanno condotto |
ductus sum ductus es ductus est dottoī sumus dottoī estis dottoī sunt |
sono stato guidato, sono stato guidato tu sei stato guidato lui è stato guidato noi siamo stati guidati te pl. sono stati guidati sono stati guidati |
Futuro perfetto |
dūxerō dūxerīs/-is dūxerit dūxerīmus dūxerītis dūxerint |
io avrò condotto voi avrete condotto lui/lei/lei/Lei avrà condotto vi avremo condotto pl. avranno condotto avranno condotto |
dotto erō dotto eris dotto erit dottoī erimus dottoī erite dottoī erunt |
io sarò stato condotto tu sarai stato condotto lui sarà stato condotto noi saremo stati condotti a te pl. saranno stati condotti saranno stati condotti |
Piuccheperfetto |
dūxeram dūxerās dūxerat dūxerāmus dūxerātis dūxerant |
io avevo condotto voi avevate condotto lui/lei aveva condotto noi vi avevamo condotto pl. avevano condotto avevano condotto |
ductus eram ductus eras ductus erat ductī erāmus ductī erātis ductī erant |
io ero stato condotto tu eri stato condotto lui era stato condotto noi eravamo stati condotti a te pl. erano stati guidati erano stati guidati |
CONGIUNTIVO | ||||
Regalo |
dūcam dūcās dūcat dūcāmus dūcātis dūcant |
io potrei condurre, io condurrei tu condurrei lui/lei condurrebbe noi condurremmo te pl. guiderebbero loro guiderebbero |
dūcar dūcāris dūcātur dūcāmur dūcāminī dūcantur |
io potrei essere condotto, io sarei condotto tu saresti condotto lui/lei/lei/Lei sarebbe condotto noi saremmo condotti a te pl. sarebbero guidati , sarebbero guidati |
imperfetto |
dūcerem dūcerēs dūceret dūcerēmus dūcerētis dūcerent |
io potrei guidare, dovresti guidare tu potresti guidare lui/lei/lei potrebbe guidare noi potremmo guidarti pl. potrebbero condurre potrebbero condurre |
dūcerer dūcerēris dūcerētur dūcerēmur dūcerēminī dūcerentur |
io potrei essere condotto tu potresti essere condotto lui/lei/lei potrebbe essere condotto noi potremmo essere condotti a te pl. potrebbero essere guidati , potrebbero essere guidati |
Perfetto |
dūxerim dūxerīs dūxerit dūxerīmus dūxerītis dūxerint |
io avrei condotto, io vi avrei condotto lui/lei/Lei avrebbe condotto noi vi avremmo condotto pl. avrebbero condotto loro avrebbero condotto |
ductus sim ductus sīs ductus sit ductī sīmus ductī sītis ductī sint |
sarei stato guidato, sono stato guidato tu sei stato guidato lui è stato guidato noi siamo stati guidati te pl. sono stati guidati sono stati guidati |
Piuccheperfetto |
dūxissem dūxissēs dūxisset dūxissēmus dūxissētis dūxissent |
io avrei condotto, io avessi condotto te avrebbe condotto lui/lei/lei/i avrebbe condotto noi vi avremmo condotto pl. avrebbero condotto avrebbero condotto |
ductus essem ductus essēs ductus esset ductī essēmus ductī essētis ductī essent |
io sarei stato condotto voi sareste stati condotti lui sarebbe stato condotto noi saremmo stati condotti voi pl. sarebbero stati condotti sarebbero stati condotti |
IMPERATIVO | ||||
Regalo |
dūc! dūcite! |
guida! (sg.) piombo! (pl.) |
(dūcere!) ( dūciminī! ) |
essere guidati! essere guidati! (pl.) |
Futuro |
dūcito! dūcitate! |
guida! (sg.) piombo! (pl.) |
||
3a persona |
dūcitō dūcuntō |
deve guidare loro devono condurre |
||
INFINITI | ||||
Regalo | dūcere | condurre | dūcī | essere condotto |
Futuro | condottoūrus esse | andare a condurre | condotto īrī | essere condotto |
Perfetto | dūxisse | aver condotto | dotto esse | essere stato condotto |
Perifrastico perfetto | condottoūrus fuisse | essere stato per condurre | ||
PARTICIPOLI | ||||
Regalo |
dūcēns dūcentēs |
(mentre) conduce (sg.) (mentre) conduce (pl.) |
||
Futuro | condottoūrus/a/um | andando a condurre | ||
Perfetto | dotto/a/um | essendo stato condotto | ||
GERUNDIVO | dūcendus/a/um | (bisogno di) essere guidato | ||
GERUNDIO |
ad dūcendum dūcendī dūcendō |
al fine di guidare di guidare conducendo |
||
supino |
ductum (it) (facile) dottoū |
(va) per condurre (facilmente) per condurre |
Una distinzione tra aspetto perfettivo ( facevo ) e aspetto imperfettivo ( facevo ) si trova solo in passato in latino. Nel presente o nel futuro, gli stessi tempi hanno entrambi i significati aspettuali.
A differenza del greco antico o dell'inglese moderno, non c'è distinzione tra perfetto ( ho fatto ) e passato semplice ( ho fatto ). Lo stesso tempo, noto nella grammatica latina come il perfetto, ha entrambi i significati.
L'imperativo passivo non è quasi mai usato se non nei verbi deponenti, ad es. sequere mē! "Seguimi!"
Variazioni
Le diverse coniugazioni differiscono in alcuni tempi. Ad esempio, al futuro :
- I verbi di 1° e 2° coniugazione ed eō hanno le desinenze -bō, -bis, -bit, -bimus, -bitis, -bunt (es. amābō " Amerò ", vidēbō "vedrò", ībō "Andrò") .
- I verbi di 3a e 4a coniugazione e volō e ferō hanno le desinenze -am, -ēs, -et, -ēmus, -ētis, -ent ( dūcam " condurrò ", audiam "ascolterò").
- Somma e opossum hanno le desinenze erō, eris, erit, erimus, eritis, erunt ( erō "sarò", potō "potrò")
Nella indicativo imperfetto :
- La maggior parte dei verbi ha le desinenze -bam, -bās, -bat, -bāmus, -bātis, -bant (ad es. amābam, vidēbam, dūcēbam, capiēbam, ferēbam, volēbam )
- La somma e l' opossum hanno eram, eras, erat, erāmus, erātis, erant (es poteram "potevo")
Differiscono anche nel congiuntivo presente :
- I verbi di prima coniugazione hanno le desinenze -em, -ēs, -et, -ēmus, -ētis, -ent (ad es. amem "Io posso amare")
- 2a, 3a, 4a coniugazione hanno -am, -ās, -at, -āmus, -ātis, -ant ( videam "posso vedere", dūcam "posso guidare", audiam "posso sentire", eam "posso andare")
- Sum , possum , volō have -im , -īs, -it, -īmus, -ītis, -int ( sim "potrei essere", possim "potrei essere", velim "potrei desiderare")
Il congiuntivo imperfetto di ogni verbo assomiglia all'infinito + una desinenza:
- Regolari: amārem, vidērem, dūcerem, caperem, audīrem
- Irregolare: essem, possem, ferrem, vellem, rem
Nei vari tempi perfetti , tutti i verbi hanno desinenze regolari. Tuttavia, la radice a cui sono aggiunte le desinenze perfette non può sempre essere indovinata, e così è data nei dizionari.
L'ordine delle parole
Il latino consente un ordine delle parole molto flessibile a causa della sua sintassi flessiva. La prosa ordinaria tendeva a seguire lo schema di soggetto, oggetto diretto, oggetto indiretto, parole o frasi avverbiali, verbo (con la condizione che quando sostantivo e verbo formano un composto, come impetum facio "attacco / attacco" il sostantivo è generalmente posto vicino al verbo). Qualsiasi verbo extra ma subordinato, come un infinito, è posto prima del verbo principale. Aggettivi e participi di solito seguono direttamente i nomi a meno che non siano aggettivi di bellezza, dimensione, quantità, bontà o verità, nel qual caso di solito precedono il nome che viene modificato. Tuttavia, le deviazioni da queste regole sono frequenti.
Le proposizioni relative sono comunemente poste dopo l'antecedente descritto dal pronome relativo. Poiché la funzione grammaticale in una frase non si basa sull'ordine delle parole ma sull'inflessione, l'ordine delle parole in latino è stato spesso abbandonato senza alcun danno per la comprensione, ma con vari cambiamenti di enfasi.
Mentre questi modelli di ordine delle parole erano i più frequenti nella prosa latina classica, erano frequentemente variati. Le prove superstiti più forti suggeriscono che l'ordine delle parole del latino colloquiale fosse principalmente soggetto-oggetto-verbo . Ciò si riscontra in alcune lingue romanze molto conservatrici , come il sardo e il siciliano in cui il verbo è ancora spesso posto alla fine della frase (vedi latino volgare ). D'altra parte, l' ordine delle parole soggetto-verbo-oggetto era probabilmente comune anche nell'antica conversazione latina, poiché è prominente nelle lingue romanze , che si sono evolute dal latino.
In poesia , tuttavia, l'ordine delle parole veniva spesso modificato per motivi di metro per cui la quantità di vocale (vocali corte contro vocali lunghe e dittonghi) e gruppi di consonanti, non rima e accento di parola, governavano i modelli. Bisogna tener presente che i poeti del mondo romano scrivevano principalmente per l'orecchio, non per l'occhio; molti hanno presentato in anteprima il loro lavoro in recitazione per un pubblico. Quindi, le variazioni nell'ordine delle parole servivano a uno scopo retorico oltre che metrico; certo non impedivano la comprensione.
In Virgilio s' Bucoliche , per esempio, scrive, Omnia vincit amor, et nos cēdāmus Amori! : "L' amore vince su tutto , cediamo anche noi all'amore! ". Le parole omnia (tutto), amor (amore) e amōrī (amare) sono messe in rilievo dalla loro posizione insolita nelle rispettive frasi.
La desinenza del nome romano comune Mārcus è diversa in ciascuna delle seguenti coppie di esempi a causa del suo uso grammaticale in ciascuna coppia. L'ordinamento nella seconda frase di ogni coppia sarebbe corretto in latino e chiaramente compreso, mentre in inglese è scomodo, nel migliore dei casi, e privo di significato, nel peggiore dei casi:
- Mārc us ferit Cornēliam : Marcus colpisce Cornelia. (soggetto verbo oggetto)
- Mārc us Cornēliam ferit : Marcus Cornelia colpisce. (soggetto-oggetto-verbo)
- Cornēlia dedit Mārc ō dōnum : Cornelia fece un regalo a Marcus. (soggetto-verbo-oggetto indiretto-oggetto diretto)
- Cornēlia Mārc ō dōnum dedit : Cornelia (a) Marcus fece un dono. (soggetto-oggetto indiretto-oggetto diretto-verbo)
Guarda anche
- Declinazione dei nomi greci in latino
- sintassi latina
- mnemonica latina
- Ordine delle parole latine
- numeri latini
Bibliografia
- Alvarez, SJ, Rev. Emmanuel, Institutio Grammatica (Metodo Romano) . Roma 1860.
- Bennet, Charles Edwin (1895). Grammatica latina . Boston: Allyn e Bacon.
- Devine, Andrew M. e Laurence D. Stephens (2006), Ordine delle parole latine. Significato strutturato e informazione . Oxford: Oxford University Press. Pag. xii, 639. ISBN 0-19-518168-9 .
- Gildersleeve, BL & Gonzalez Lodge (1895). Grammatica latina di Gildersleeve . 3a edizione. (Macmillan)
- Greenough, JB et al. (1903). La nuova grammatica latina per scuole e college di Allen e Greenough . Boston e Londra.
- Kennedy, Benjamin Hall (1871). Il Primer latino riveduto . Modificato e ulteriormente rivisto da Sir James Mountford, Longman 1930; ristampato 1962.
- Kühner, Raffaello; & Karl Stegmann (1912) [1879]. Ausführliche Grammatik der lateinischen Sprache
- Leumann, Manu; JB Hofmann, & Anton Szantyr (1977) [1926]. Latinische Grammatik . Monaco.
Riferimenti
link esterno
- Nuova grammatica latina di Charles E. Bennett (ebook gratuito) (1895, 3a edizione 1918)
- New Latin Grammar for Schools and Colleges di Allen e Greenough (1903) (libro di dominio pubblico)
- Versione online di Latin Grammar di Gildersleeve & Lodge (versione completa, 1903)
- "Textkit.com" Sito web contenente collegamenti a risorse utili per gli studenti di latino.
- Ablativo assoluto dalla nuova grammatica latina di Allen e Greenough
- Ablativo Assoluto di William Harris
- Dizionario latino e aiuto grammaticale da Notre Dame.
- Una grammatica pratica della lingua latina; con esercizi perpetui di conversazione e scrittura: per l'uso di scuole, college e studenti privati , di George J. Adler
- Corpus Grammaticorum Latinorum: testi completi e bibliografia completa