Massima legale - Legal maxim

Una massima legale è un principio stabilito o una proposta di legge , e una specie di aforisma e massima generale . La parola è apparentemente una variante del latino maxima , ma quest'ultima parola non si trova nei testi esistenti di diritto romano con alcuna denotazione esattamente analoga a quella di una massima legale nella definizione medievale o moderna, ma i trattati di molti dei romani giuristi su definizioni regolari e sententiae iuris sono in una certa misura raccolte di massime. La maggior parte delle massime latine provengono dall'era medievale negli stati europei che usavano il latino come lingua legale.

L'atteggiamento dei primi commentatori inglesi verso il massimo della legge era di pura adulazione. In Thomas Hobbes , Doctor and Student (p. 26), sono descritti come della stessa forza ed effetto nella legge come negli statuti. Non solo, osserva Francis Bacon nella prefazione alla sua raccolta di massime: L'uso delle massime sarà «nel decidere il dubbio e aiutare la solidità del giudizio, ma, inoltre, nel graziare l'argomento, nel correggere l'inutile sottigliezza e nel ridurre lo stesso a un senso più sano e sostanziale del diritto, nel reclamare errori volgari, e, in generale, nel modificare in qualche misura la natura stessa e il complesso di tutta la legge».

Una nota simile fu suonata in Scozia ; ed è stato ben osservato che uno sguardo alle pagine del Morison's Dictionary of Decisions o ad altri primi rapporti mostrerà quanto frequentemente nel vecchio diritto scozzese le questioni relative ai diritti, ai rimedi e alle responsabilità degli individui fossero determinate da un immediato riferimento a massime legali .

In tempi successivi, alle massime del diritto è stato attribuito meno valore, poiché lo sviluppo della civiltà e la crescente complessità dei rapporti d'affari hanno mostrato la necessità di qualificare le proposizioni che enunciano. Ma sia storicamente che praticamente devono possedere sempre interesse e valore.

Le principali raccolte di massime giuridiche

legge canonica

legge inglese

  • Francis Bacon, Raccolta di alcune regole principali e massime del diritto comune ( 1630 );
  • Noy , Trattato dei principali motivi e massime del diritto d'Inghilterra ( 1641 , 8a ed., 1824);
  • Wingate , Massime della ragione ( 1728 );
  • Francesco, Fondamenti e rudimenti del diritto e dell'equità (2a ed. 1751);
  • Lofft (allegato ai suoi Rapporti, 1776);
  • Broom , Massime legali (7a ed. Londra, 1900).

legge scozzese

  • Lord Trayner, Massime e frasi latine (2a ed., 1876);
  • Stair , Institutions of the Law of Scotland, con Index by More (Edimburgo, 1832).

trattati americani

  • AI Morgan, versione inglese delle massime legali (Cincinnati, 1878);
  • SS Peloubet, Massime legali in diritto ed equità (New York, 1880).
  • John Bouvier , A Law Dictionary: Adapted to the Constitution and Laws of the United States of America and of the Diversi States of the American Union , Revised Sixth Edition, 1856. Un lungo elenco di massime è contenuto nella sezione per la lettera " M ".
  • Anonimo, latino per senza nome , capitolo II, "Una raccolta di oltre mille massime latine, con traduzioni in inglese, note esplicative e riferimenti incrociati", Sweet and Maxwell, 1915.

Guarda anche

Appunti

  1. ^ "The Maxims of the Law" è combinato con un trattato intitolato The Use of the Common Law, per la preservazione delle nostre persone, beni e buoni nomi in un libro intitolato The Elements of the Common Lawes of England .
  2. ^ "Gli elementi delle leggi comuni d'Inghilterra" . Le opere di Francis Bacon . Murphy. 1887. pag. 221.

 Questo articolo incorpora il testo di una pubblicazione ora di pubblico dominioRenton, Alexander Wood (1911). " Massime, legali ". In Chisholm, Hugh (ed.). Enciclopedia Britannica . 17 (11a ed.). Cambridge University Press. pp. 925-926.