Facciamo i poliziotti -Let's Be Cops
| Facciamo i poliziotti | |
|---|---|
 Locandina uscita teatrale
| |
| Diretto da | Luke Greenfield |
| Scritto da | |
| Prodotto da | |
| Protagonista | |
| Cinematografia | Daryn Okada |
| Modificato da | |
| Musica di | |
produzione aziende |
|
| Distribuito da | 20th Century Fox |
Data di rilascio |
|
Tempo di esecuzione |
104 minuti |
| Nazione | stati Uniti |
| Lingua | inglese |
| Budget | $ 17 milioni |
| Botteghino | 138,2 milioni di dollari |
Let's Be Cops è un film commedia d' azione poliziesco americano del 2014scritto e diretto da Luke Greenfield . Il film è interpretato da Jake Johnson e Damon Wayans Jr. nei panni di due amici che fingono di essere agenti di polizia a Los Angeles . Il film è interpretato da Nina Dobrev , Rob Riggle , James D'Arcy e Andy García . È stato girato ad Atlanta, in Georgia, e distribuito il 13 agosto 2014. Il film ha ricevuto recensioni negative dalla critica. È stato un successo al botteghino incassando 138,2 milioni di dollari in tutto il mondo contro un budget di produzione di 17 milioni di dollari.
Complotto
Due amici di vecchia data, Justin Miller (Wayans), un designer di videogiochi in difficoltà , e Ryan O'Malley (Johnson), un ex quarterback del college disoccupato e scassato , ricordano un patto che hanno fatto una volta: se non l'avessero "fatto "a Los Angeles quando avevano trent'anni, sarebbero tornati nella loro città natale di Columbus . Mentre escono da un bar, la loro auto viene investita da una Mercedes Benz G500 guidata da una banda albanese, che li intimidisce a non vendicarsi.
Justin tenta di lanciare un videogioco sui poliziotti , ma l'idea viene sgarbatamente respinta dal suo capo, Todd. Più tardi, Ryan lo convince a usare le uniformi della polizia dalla sua presentazione come costumi per la loro festa di riunione del college. Al momento della partecipazione, incontrano molti ex compagni di classe di successo ed entrambi si confrontano con un senso di fallimento e accettano reciprocamente di onorare il loro patto. Mentre tornano a casa, vengono trattati come veri poliziotti e decidono di godersi il bavaglio. Cacciano la banda albanese da Georgie's, un ristorante locale. Permette a Justin di ottenere finalmente l'attenzione di Josie, una cameriera da cui è attratto e che lavora presso il suddetto ristorante.
Ryan decide di portare la bufala oltre una notte. Impara le procedure ufficiali su YouTube e acquista un'auto della polizia Ford Crown Victoria usata , modificandola con decalcomanie per assomigliare a una vera auto della polizia di Los Angeles . Sebbene riluttante, Justin accetta di continuare la farsa e, attraverso di essa, inizia una relazione con Josie. Ryan si vendica degli albanesi che hanno investito la sua auto, ignaro che in realtà sono mafiosi che ricattano il proprietario di Georgie's. Durante i loro numerosi imbrogli, Ryan e Justin finiscono per una vera chiamata di soccorso con l'agente di pattuglia Segars. L'esperienza scuote Justin, che si rende conto di dover affrontare una grave pena detentiva se esposto. Cerca di "ritirarsi", ma riceve una telefonata da Josie su un uomo che la molesta spesso al lavoro. Si scopre essere Mossi Kasic, il capo della stessa banda albanese . Ancora una volta, la coppia è intimidita a non fare nulla.
Tramite Segars, Ryan ottiene l'attrezzatura di sorveglianza per raccogliere prove e mettere via Mossi, insieme a un partner non identificato che sta indagando sulla coppia. Ryan convince Justin a fare un'operazione sotto copertura per ottenere informazioni su una spedizione incriminante di casse. Durante la missione, scoprono le casse piene di attrezzature e armi SWAT, insieme a tunnel segreti che corrono tra il club di Mossi e il ristorante di Georgie. Ciò rende necessaria l'acquisizione del ristorante, spiegando il ricatto. Dopo alcuni incontri ravvicinati con i mafiosi, riescono a malapena a fuggire. Stufo, Justin insiste per spedire le prove in modo anonimo, ma Ryan, trovando di nuovo uno scopo nella sua vita, è deciso a consegnarle personalmente. Combattono e si separano.
Ryan porta le sue prove a Segars, che raccomanda di rivolgersi alla più alta autorità, che è il detective Brolin. Sfortunatamente, Brolin è in realtà il socio in affari di Mossi. Dopo essersi immediatamente riconosciuti, Ryan riesce ad uscire dalla stazione, ma la sua improvvisa minaccia ha fatto saltare la loro copertura. Nel frattempo, Justin decide di "fare l'uomo" e, in uniforme, lancia di nuovo il suo gioco in modo deciso. Uno degli ufficiali di Brolin si presenta per cercare di ucciderlo, aiutando inavvertitamente a vendere il campo. Ryan viene rapito e Mossi invia un messaggio minaccioso a Justin. Sopraffatto, Justin chiede aiuto a Segars dopo aver ammesso tutto. Confessa anche a Josie che non è un vero poliziotto, cosa che aveva fatto in precedenza, e lei lo lascia disgustata.
Justin va nei tunnel da solo mentre Ryan mette Mossi e Brolin l'uno contro l'altro, spingendo Mossi a sparare e uccidere il detective. Justin tenta di salvare il suo amico, ma viene sopraffatto. Segars arriva, costringendo Mossi e il suo equipaggio a ritirarsi. Segars ammonisce i due per il loro inganno e ordina loro di andarsene prima di inseguire i mafiosi, senza aspettare rinforzi. Ryan e Justin concordano sul fatto che non possono abbandonarlo e si adattano all'equipaggiamento SWAT. Salvano Segars, ma diventa incapace. La coppia affronta poi Mossi da sola, durante la quale i due si riconciliano. Non riescono a eliminarlo, ma fortunatamente Segars riesce a presentarsi e spara a Mossi sul lato del collo, salvando Justin e Ryan.
Grazie alla rispettiva fiducia e motivazione guadagnate durante le loro imitazioni, Justin è diventato uno sviluppatore di giochi di successo, mentre Ryan si diploma all'accademia di polizia come un vero e proprio membro della polizia di Los Angeles. Justin si scusa con Josie, e dopo che lei lo ha perdonato, riaccendono la loro relazione. Ryan, tuttavia, non ha ancora rinunciato al loro divertimento come poliziotti insieme e convince Justin a indossare di nuovo la finta uniforme e ad unirsi a lui in pattuglia.
Lancio
- Jake Johnson come Ryan J. O'Malley
- Damon Wayans Jr. come Justin G. Miller
- Rob Riggle come ufficiale di pattuglia Segars
- Nina Dobrev come Josie
- James D'Arcy come Mossi Kasic
- Andy García come Detective Brolin
- Keegan-Michael Key come Pupa
- Patch Darragh come Ufficiale Kaplan
- Jon Lajoie come Todd Connors
- Tom Mardirosian come Georgie
- Natasha Leggero come Annie
- Rebecca Koon come Lydia
- Joshua Ormond come Joey
- Michael Flores come gangster tatuato
- Nelson Bonilla come Pasha
- Jeff Chase come Leka
- Jwaundace Candece come JaQuandae
- Briana Venskus come Prezioso
- Alec Rayme come Misha
- Ron Caldwell come Ron
- Patricia French come Angie
Produzione
Le riprese principali sono iniziate nel maggio 2013 ad Atlanta , in Georgia , alcune delle riprese si sono svolte anche a Charleston, Carolina del Sud, e si sono concluse a luglio.
Pubblicazione
Il film è uscito il 13 agosto 2014 con un rating R negli Stati Uniti e un certificato 15 nel Regno Unito.
Botteghino
Let's Be Cops ha incassato $ 82,4 milioni in Nord America e $ 55,8 milioni in altri territori per un totale lordo di $ 138,2 milioni, contro un budget di produzione di $ 17 milioni.
Il film ha incassato $ 8,4 milioni mercoledì e giovedì e $ 17,8 milioni nel suo weekend di apertura, finendo terzo al botteghino dietro Teenage Mutant Ninja Turtles ($ 28,5 milioni) e Guardians of the Galaxy ($ 25,1 milioni), ma il primo tra i Nuove versioni.
Risposta critica
Su Rotten Tomatoes , il film ha un indice di gradimento del 18% basato su 81 recensioni e un voto medio di 3,86/10. Il consenso critico del sito recita: "Damon Wayans, Jr. e Jake Johnson hanno una chimica comica; sfortunatamente, Let's Be Cops non riesce a farci nulla". Su Metacritic , il film ha un punteggio di 30 su 100 basato su 23 critici, indicando "recensioni generalmente sfavorevoli". Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film un voto medio di "B" su una scala da A+ a F.
Joe Leydon della rivista Variety ha scritto: "Il mix di affari divertenti e cose ruvide non è sempre fluido, ma il pubblico di destinazione probabilmente sarà divertito". Nick de Semlyen della rivista Empire ha scritto: "Alcuni bei ritmi comici e una sinistra svolta di Andy Garcia rendono questo molto più guardabile di quanto potrebbe suggerire la presunzione fratta". Bilge Ebiri del New York Magazine ha scritto: "Let's Be Cops ha i suoi momenti, ma non si distingue in alcun modo".
La rivista Time ha inserito Let's Be Cops al quinto posto nella classifica dei 10 peggiori film del 2014, affermando: "La configurazione iniziale di Let's Be Cops avrebbe potuto essere una premessa divertente per una trama B in uno spettacolo ... ma invece, l'idea è allungato in un lungometraggio senza fine che non riesce a trovare alcuna chimica tra Johnson e Wayans".