Lexicon Technicum - Lexicon Technicum

Lexicon Technicum: o, An Universal English Dictionary of Arts and Sciences: Explaining non solo i termini dell'arte, ma le arti stesse è stata per molti aspetti la prima enciclopedia alfabetica scritta in inglese. Sebbene l'enfasi del Lexicon Technicum fosse sulle materie matematiche , i suoi contenuti vanno oltre ciò che oggi chiameremmo scienza o tecnologia , in conformità con l'ampia comprensione del diciottesimo secolo dei termini " arti " e "scienza", e include voci sulla scienze umane e belle arti , in particolare diritto , commercio , musica e araldica . Tuttavia, il Lexicon Technicum trascura teologia , antichità , biografia e poesia .

Harris ' Lexicon Technicum , frontespizio della seconda edizione del primo volume, 1708

Panoramica

Il Lexicon Technicum era opera di un ecclesiastico londinese, John Harris (1666-1719). Il suo vantaggio dichiarato rispetto ai dizionari francesi delle arti e delle scienze era che conteneva spiegazioni non solo dei termini usati nelle arti e nelle scienze, ma anche delle arti e delle scienze stesse. Harris pubblicò una proposta di tre pagine per questo lavoro nel 1702 e la prima edizione del primo volume fu pubblicata a Londra nel 1704. Il primo volume contiene 1220 pagine, 4 tavole e molti diagrammi e figure aggiuntivi all'interno del testo. Come molte delle prime enciclopedie inglesi, le pagine non sono numerate ; la numerazione potrebbe essere stata ritenuta non necessaria in quanto i lettori potevano cercare in base alla sua disposizione alfabetica .

Il volume 2, anch'esso in ordine alfabetico dalla A alla Z, fu pubblicato per la prima volta nel 1710. Il secondo volume contiene 1419 pagine e 4 tavole, con un elenco di circa 1300 abbonati. Un trattato inedito sugli acidi di Sir Isaac Newton è stato incluso nel suo latino originale insieme alla traduzione inglese di Harris, forse senza il permesso o l'incoraggiamento di quest'ultimo. Gran parte del volume è costituita da tabelle matematiche e astronomiche , poiché Harris intendeva che il suo lavoro servisse come una piccola biblioteca matematica. Fornì tabelle di logaritmi , seni , tangenti e secanti , un elenco di libri di due pagine e un indice degli articoli in entrambi i volumi sotto 26 teste, riempiendo 50 pagine. Gli elenchi più lunghi riguardano la legge (1700 articoli), la chirurgia , l' anatomia , la geometria , la fortificazione , la botanica e la musica.

Nella sua prefazione, Harris affermava di aver ricevuto meno aiuto dai dizionari precedenti di quanto ci si aspetterebbe. Pur riconoscendo alcuni prestiti, Harris ha insistito sul fatto che "la maggior parte di ciò che [il lettore] troverà qui non è raccolto da nessun dizionario, ma dai migliori autori originali che potrei procurarmi". La prefazione di Harris pubblicizzava la sua copertura di argomenti matematici. Ha ammesso l'imperfezione dei suoi dati sulle stelle , notando che Flamsteed si era rifiutato di assisterlo, ma ha vantato la sua copertura dell'astronomia, in particolare la sua completa copertura delle teorie di Newton sulla luna e sulle comete . In botanica ha affermato di aver fornito "un lessico botanico abbastanza esatto, che era quello che veramente volevamo prima", usando il metodo del dott. John Ray . Per descrivere accuratamente le parti di una nave , si suppone che "spesso" salisse a bordo da solo. In diritto, ha scritto, ha ridotto i migliori scrittori e ha avuto il risultato "attentamente esaminato e corretto da un gentiluomo di note abilità in quella professione".

Gli obiettivi specificati del libro non hanno impedito a Harris di includere alcuni commenti altamente supponenti, ad esempio questa definizione che trasmette la cattiva visione che aveva degli avvocati : "Sollicitor, is a Man imploy'd to take care of, and follow Suits depend in Courts della Legge, o Equità, un tempo concessa solo alla Nobiltà, di cui erano servi umili; ma ora troppo spesso usata da altri, a danno del Popolo, e l'aumento di Camperty e Mantenimento ".

Harris scrisse che desiderava fornire un indice per ogni arte e scienza, nonché più tavole sull'anatomia e sulle navi, ma i sottoscrittori non potevano permetterselo, "il Libro si era gonfiato così tanto oltre le aspettative".

Una recensione di questo lavoro, che si estende fino alla lunghezza insolita di quattro pagine, apparve nelle Transazioni filosofiche del 1704.

Il Lexicon Technicum era lungo molto popolare, duraturo attraverso almeno 1744 come il principale rivale di Ephraim Chambers 's Cyclopaedia . La pubblicazione finale dei due volumi del Lexicum Technicum fu nel 1736. Un supplemento anonimo di un volume apparve nel 1744, con 996 pagine e 6 tavole, ma questo lavoro fu presumibilmente "non ben accolto", essendo percepito dai contemporanei come un mera "speculazione da librai". In ogni caso, da allora in poi non furono pubblicate nuove edizioni del Lexicon Technicum .

Storia della pubblicazione

A differenza della maggior parte delle opere in più volumi, le varie edizioni dei volumi 1 e 2 non furono sincronizzate fino al 1736. Il primo volume apparve in cinque edizioni, mentre il secondo volume apparve solo in tre edizioni. La prima edizione del volume 1 apparve nel 1704; la seconda edizione nel 1708, la terza edizione nel 1716 e la quarta edizione nel 1725. Al contrario, la prima edizione del volume 2 apparve nel 1710 e la seconda edizione non apparve fino al 1723. I due volumi non furono pubblicati insieme fino a 1736, costituendo la quinta edizione del primo volume e la terza edizione del secondo volume. Il supplemento del 1744 fu fatturato come volume 3.

Non conosciamo i nomi degli editori che portarono avanti il ​​lavoro di Harris dopo la sua morte nel 1719.

Appunti

Riferimenti

  •  Questo articolo incorpora il testo di una pubblicazione ora di pubblico dominio :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Encyclopaedia ". Encyclopædia Britannica . 9 (11 ° ed.). Cambridge University Press. pagg. 369–382. (Vedere p. 373.)
  • Bradshaw, Lael Ely, "John Harris's Lexicon technicum ", in Notable Encyclopedias of the Seventeenth and 18th Century: Nine Predecessors of the Encyclopédie , ed. Frank A. Kafker (Oxford: Voltaire Foundation, 1981), pagg. 107–21.
  • Collison, Robert, Encyclopaedias: Their History across the Ages (New York: Hafner, 1966).

link esterno