Lhasa - Lhasa

Lhasa
城关区
Da sinistra in alto: tetto del tempio di Jokhang;  Cancello principale del monastero di Norbulingka;  Palazzo del Potala;  Ruota del Dharma e ruote della preghiera (in basso), Jokhang;  immagine satellitare di Lhasa
Da sinistra in alto : tetto del tempio di Jokhang ; Cancello principale del monastero di Norbulingka ; Palazzo del Potala ; Ruota del Dharma e ruote della preghiera (in basso), Jokhang; immagine satellitare di Lhasa
Distretto di Chengguan (rosa) all'interno della città di Lhasa (giallo)
Distretto di Chengguan (rosa) all'interno della città di Lhasa (giallo)
Lhasa si trova in Tibet
Lhasa
Lhasa
Posizione in Tibet
Coordinate (governo del Tibet): 29°38'55"N 91°07'03"E / 29.6487°N 91.1174°E / 29.6487; 91.1174 Coordinate : 29°38'55"N 91°07'03"E / 29.6487°N 91.1174°E / 29.6487; 91.1174
Città a livello di prefettura Lhasa
Governo
 • Tipo Quartiere
 • Dalai Lama Tenzin Gyatso
La zona
 • Città 525 km 2 (203 miglia quadrate)
 • Urbano
 
168 km 2 (65 miglia quadrate)
Elevazione
3.656 m (11.995 piedi)
Popolazione
 (2010)
 • Città 279.074
 • Densità 531,6/km 2 (1.377/mi quadrati)
 •  Urbano
 (2018)
330.000
 •  Principali gruppi etnici
tibetano ; Han ; Hui
 •  Lingue
Mandarino tibetano
Fuso orario UTC+8 ( Standard cinese )
Codice postale
850000
Prefisso(i) di zona 891
Sito web www .xzcgq .gov .cn
Lhasa
Lhasa (cinese e tibetano).svg
nome cinese
Cinese semplificato ?
Cinese tradizionale ?
Significato letterale (in tibetano) "Luogo degli dei"
Nome storico cinese
Cinese semplificato
Cinese tradizionale ?
nome tibetano
tibetano io
Distretto di Chengguan
Cinese tradizionale ?
Cinese semplificato 城关

Lhasa ( / l ɑː s ə / ; Lhasa dialetto: /l̥ɛː˥˥.sa˥˥/ ; standard tibetano : ལྷ་ ས , illuminato 'Luogo degli Dei') è il centro urbano della Prefettura-livello di città di Lhasa e la capitale amministrativa del Tibet . L'area urbana interna della città di Lhasa è equivalente ai confini amministrativi del distretto di Chengguan ( cinese semplificato :城关区; cinese tradizionale :城關區; pinyin : Chéngguān Qū ), che fa parte della più ampia prefettura della città di Lhasa.

Lhasa è la seconda area urbana più popolosa dell'altopiano tibetano dopo Xining e, ad un'altitudine di 3.656 metri (11.990 piedi), Lhasa è una delle città più alte del mondo . La città è la capitale religiosa e amministrativa del Tibet dalla metà del XVII secolo. Contiene molti siti buddisti tibetani culturalmente significativi come il Palazzo Potala , il Tempio Jokhang e i Palazzi Norbulingka .

toponomastica

Lhasa si traduce letteralmente in "luogo degli dei" ( ལྷ lha , dio; sa , luogo) in lingua tibetana . Chengguan si traduce letteralmente in "porta urbana" ( cinese :城关; pinyin : Chéngguān ) in lingua cinese. Antichi documenti e iscrizioni tibetane dimostrano che il luogo era chiamato Rasa ( ར་ས ), che significava "luogo delle capre", poiché era un luogo di pastorizia. Il nome fu cambiato in Lhasa, che significa "luogo degli dei" al momento della sua fondazione come capitale del Tibet, e fu completata la costruzione del tempio Jokhang, che ospitava una statua sacra del Buddha. Lhasa è menzionato per la prima volta come nome, riferendosi al tempio di Jowo della zona, in un trattato stipulato tra Cina e Tibet nell'822 d.C.

Storia

Entro la metà del VII secolo, Songtsen Gampo divenne il capo dell'impero tibetano che era salito al potere nella valle del fiume Brahmaputra (localmente noto come fiume Yarlung Tsangpo ). Dopo aver conquistato il regno di Zhangzhung a ovest, trasferì la capitale dal castello di Chingwa Taktsé nella contea di Chongye ( pinyin : Qióngjié Xiàn), a sud-ovest di Yarlung , a Rasa (Lhasa) dove nel 637 eresse le prime strutture sul sito di quello che oggi è il Palazzo del Potala sul Monte Marpori. Nel 639 e nel 641 d.C. Songtsen Gampo, che a quel tempo aveva conquistato l'intera regione tibetana, avrebbe contratto due matrimoni di alleanza, prima con una principessa Bhrkuti del Nepal, e poi, due anni dopo, con la principessa Wencheng dell'Impero imperiale. Corte Tang . Si dice che Bhrkuti lo abbia convertito al buddismo , che era anche la fede attribuita alla sua seconda moglie Wencheng. Nel 641 costruì i Templi Jokhang (o Rasa Trülnang Tsulagkhang) e Ramoche a Lhasa per ospitare due statue di Buddha , l' Akshobhya Vajra (raffigurante il Buddha all'età di otto anni) e il Jowo Sakyamuni (raffigurante il Buddha all'età di dodici anni ), rispettivamente portati alla sua corte dalle principesse. Lhasa subì ingenti danni sotto il regno di Langdarma nel IX secolo, quando i siti sacri furono distrutti e profanati e l'impero si frammentò.

Una tradizione tibetana menziona che dopo la morte di Songtsen Gampo nel 649 d.C., le truppe cinesi catturarono Lhasa e bruciarono il Palazzo Rosso. Studiosi cinesi e tibetani hanno notato che l'evento non è menzionato né negli annali cinesi né nei manoscritti tibetani di Dunhuang . Lǐ ha suggerito che questa tradizione possa derivare da un'interpolazione . Tsepon WD Shakabpa ritiene che "quelle storie che riportano l'arrivo delle truppe cinesi non siano corrette".

Dalla caduta della monarchia nel IX secolo all'ascesa al trono del V Dalai Lama , il centro del potere politico nella regione tibetana non fu situato a Lhasa. Tuttavia, l'importanza di Lhasa come sito religioso è diventata sempre più significativa con il passare dei secoli. Era conosciuto come il centro del Tibet dove Padmasambhava inchiodò magicamente la demone della terra e costruì le fondamenta del Tempio Jokhang sul suo cuore. L'Islam è presente dall'XI secolo in quella che è sempre stata considerata una cultura buddista monolitica. Due comunità musulmane tibetane hanno vissuto a Lhasa con case distinte, cibo e vestiti, lingua, istruzione, commercio e erboristeria tradizionale.

Nel XV secolo, la città di Lhasa era salita alla ribalta in seguito alla fondazione di tre grandi monasteri Gelugpa da parte di Je Tsongkhapa e dei suoi discepoli. I tre monasteri sono Ganden , Sera e Drepung che sono stati costruiti come parte del revival buddista puritano in Tibet. I risultati accademici e il know-how politico di questo lignaggio Gelugpa alla fine hanno spinto Lhasa ancora una volta al centro della scena.

Il quinto Dalai Lama , Lobsang Gyatso (1617–1682), unificò il Tibet e spostò il centro della sua amministrazione a Lhasa nel 1642 con l'aiuto di Güshi Khan del Khoshut . Con Güshi Khan come un signore in gran parte non coinvolto, il quinto Dalai Lama e i suoi intimi stabilirono un'amministrazione civile che viene indicata dagli storici come lo stato di Lhasa . La leadership principale di questo governo è anche chiamata Ganden Phodrang , e Lhasa da allora in poi è diventata sia la capitale religiosa che politica. Nel 1645 iniziò la ricostruzione del Palazzo del Potala sulla Collina Rossa. Nel 1648 fu completato il Potrang Karpo ( Palazzo Bianco ) del Potala e da quel momento in poi il Potala fu utilizzato come palazzo d'inverno dal Dalai Lama. Il Potrang Marpo ( Palazzo Rosso ) fu aggiunto tra il 1690 e il 1694. Il nome Potala deriva dal monte Potalaka , la mitica dimora del prototipo divino del Dalai Lama, il Bodhisattva Avalokiteśvara . Anche il tempio di Jokhang fu notevolmente ampliato in questo periodo. Sebbene alcune sculture in legno e architravi del tempio di Jokhang risalgano al VII secolo, il più antico degli edifici esistenti di Lhasa, come all'interno del palazzo del Potala, il Jokhang e alcuni dei monasteri e delle proprietà nel centro storico, risalgono a questa seconda fioritura a Lhasa storia.

Alla fine del XVII secolo, l' area Barkhor di Lhasa formò un vivace mercato di merci straniere. Il missionario gesuita Ippolito Desideri riferì nel 1716 che la città aveva una comunità cosmopolita di commercianti mongoli, cinesi, moscoviti, armeni, kashmiri, nepalesi e dell'India settentrionale. Il Tibet esportava muschio, oro, piante medicinali, pellicce e code di yak in mercati remoti, in cambio di zucchero, tè, zafferano, turchese persiano, ambra europea e corallo mediterraneo. L' esercito della dinastia Qing entrò a Lhasa nel 1720 e il governo Qing inviò a Lhasa commissari residenti, chiamati Amban . L'11 novembre del 1750, l'omicidio del reggente da parte degli Amban scatenò una rivolta nella città che lasciò più di cento persone uccise, compresi gli Amban. Dopo aver soppresso i ribelli, l'imperatore Qing Qianlong riorganizzò il governo tibetano e istituì il consiglio direttivo chiamato Kashag a Lhasa nel 1751.

Lhasa (porta occidentale)- i tibetani chiamarono questo chorten , Pargo Kaling qui raffigurato al tempo della spedizione britannica del 1904 in Tibet fu distrutto dall'Esercito di liberazione del popolo cinese comunista dopo la rivolta tibetana del 10 marzo 1959 e la fuga del 14° Dalai Lama .

Nel gennaio 1904, un corpo di spedizione britannico invase e catturò Lhasa durante la spedizione britannica in Tibet . Il capo della spedizione, Sir Francis Younghusband, negoziò la Convenzione tra la Gran Bretagna e il Tibet con i restanti funzionari tibetani dopo che il Dalai Lama era fuggito nelle campagne. Il trattato fu successivamente ripudiato e gli successe un trattato anglo-cinese del 1906 . Tutte le truppe Qing lasciarono Lhasa dopo i disordini di Xinhai Lhasa nel 1912.

Nel 20 ° secolo, Lhasa, a lungo un faro per i buddisti tibetani e stranieri, aveva numerose comunità etnicamente e religiosamente distinte, tra cui musulmani del Kashmir , mercanti del Ladakhi , sikh convertiti all'Islam e commercianti e funzionari cinesi. I musulmani del Kashmir ( Khache ) fanno risalire il loro arrivo a Lhasa al santo musulmano di Patna , Khair ud-Din, contemporaneo del 5° Dalai Lama. I musulmani cinesi vivevano in un quartiere a sud, ei mercanti newar di Kathmandu a nord del mercato di Barkhor. I residenti del quartiere di Lubu discendevano da coltivatori di ortaggi cinesi che vi rimasero dopo aver accompagnato un Amban del Sichuan a metà del diciannovesimo secolo; alcuni in seguito si sposarono con donne tibetane e parlarono il tibetano come prima lingua. I mercanti della città soddisfacevano tutti i gusti, importando persino burro australiano e whisky scozzese. Negli anni '40, secondo Heinrich Harrer : -

«Non c'è niente che non si possa comprare, o almeno ordinare. Si trovano persino le specialità di Elizabeth Arden , e c'è una forte richiesta per loro. . «Puoi anche ordinare macchine da cucire, apparecchi radio e grammofoni e andare a caccia di dischi di Bing Crosby ».

Dopo l'istituzione della Repubblica Popolare Cinese Comunista , "(...) l'Esercito Popolare di Liberazione (PLA) invase il paese nel 1950. Nel marzo 1959, una rivolta centrata nella capitale , Lhasa, provocò una massiccia repressione, durante la quale il Dalai Lama, Tenzin Gyatso (n. 1935) , fuggì in esilio." Tali mercati e consumi hanno subito una brusca fine dopo l'arrivo delle truppe governative e dei quadri amministrativi cinesi nel 1950. Razioni alimentari e negozi governativi scarsamente riforniti hanno sostituito i vecchi mercati, fino agli anni '90, quando il commercio di merci internazionali è tornato ancora una volta a Lhasa, e le sale giochi e sorsero centri commerciali con una cornucopia di merci.

Dei 22 parchi ( lingka s) che circondavano la città di Lhasa, la maggior parte dei quali lunghi oltre mezzo miglio, dove la gente di Lhasa era solita fare picnic, solo tre sopravvivono oggi: il Norbulingka , il palazzo estivo del Dalai Lama, costruito da il 7° Dalai Lama ; una piccola parte dello Shugtri Lingka e del Lukhang . Sul resto sono costruiti dormitori, uffici e caserme.

1938 Lhasa con il Potala visto dal tetto del Men-Tsee-Khang o Collegio medico tibetano fondato dal XIII Dalai Lama

Il Guandi MIAO (關帝廟) o Cesar tempio Lhakhang fu eretto dal Amban nel 1792 in cima al monte Bamare 3 chilometri (2 miglia) a sud del Potala per celebrare la sconfitta di un invasore Gurkha dell'esercito.

La porta principale della città di Lhasa passava attraverso il grande chorten di Pargo Kaling e conteneva sacre reliquie del Buddha Mindukpa.

Tra il 1987 e il 1989, Lhasa ha vissuto grandi manifestazioni, guidate da monaci e monache, contro il governo cinese. Dopo il tour nel sud di Deng Xiaoping nel 1992, il governo ha incaricato Lhasa di sottoporsi alla liberalizzazione economica. A tutti i dipendenti del governo, alle loro famiglie e agli studenti è stato vietato di praticare la loro religione, mentre a monaci e monache non è stato permesso di entrare negli uffici governativi e nel campus dell'Università del Tibet . In seguito all'introduzione delle politiche di sviluppo economico, l'afflusso di migranti ha drasticamente alterato il mix etnico della città di Lhasa.

Nel 2000 l'area urbanizzata copriva 53 chilometri quadrati (20 miglia quadrate), con una popolazione di circa 170.000 abitanti. Le statistiche ufficiali dell'area metropolitana riportano che il 70% è tibetano, il 24,3 è han e il restante 2,7 hui, anche se osservatori esterni sospettano che i non tibetani rappresentino circa il 50-70 per cento. Tra gli immigrati Han, Lhasa è conosciuta come "Piccolo Sichuan".

Geografia

Lhasa si trova in una piatta valle fluviale
Lhasa dal Monastero di Pabonka. Il Palazzo del Potala si erge sopra la città vecchia.
Mappa che include Lhasa ( DMA , 1973)

Lhasa ha un'altitudine di circa 3.600 m (11.800 piedi) e si trova al centro dell'altopiano tibetano con le montagne circostanti che salgono a 5.500 m (18.000 piedi). L'aria contiene solo il 68% dell'ossigeno rispetto al livello del mare. Il fiume Lhasa , anche fiume Kyi o Kyi Chu, affluente del fiume Yarlung Zangbo (fiume Brahmaputra), attraversa la parte meridionale della città. Questo fiume, noto ai tibetani locali come le "allegre onde blu", scorre attraverso le cime innevate e i burroni delle montagne Nyainqêntanglha , estendendosi per 315 km (196 mi), e sfociando nel fiume Yarlung Zangbo a Qüxü , forma un'area di grande bellezza paesaggistica. Le paludi, per lo più disabitate, sono a nord. Le strade di ingresso e di uscita corrono a est ea ovest, mentre a nord l'infrastruttura stradale è meno sviluppata.

Amministrazione

L'abitato (rosa) all'interno del distretto di Chengguan (giallo)

Il distretto di Chengguan si trova nel corso medio del fiume Lhasa , un affluente del fiume Brahmaputra , con terra che sorge a nord ea sud del fiume. Si tratta di 28 chilometri (17 miglia) da est a ovest e 31 chilometri (19 miglia) da nord a sud. Il distretto di Chengguan confina con il distretto di Doilungdêqên a ovest, la contea di Dagzê a est e la contea di Lhünzhub a nord. La contea di Gonggar della prefettura di Lhoka (Shannan) si trova a sud.

Il distretto di Chengguan ha un'altitudine di 3.650 metri (11.980 piedi) e copre 525 chilometri quadrati (203 miglia quadrate). L'abitato urbano copre 60 chilometri quadrati (23 sq mi). La temperatura media annuale di 8 ° C (46 ° F). Le precipitazioni annuali sono di circa 500 millimetri (20 pollici), per lo più cadenti tra luglio e settembre.

Vista su Lhasa. 1993

Il termine "Distretto di Chengguan" è il termine amministrativo per l'area urbana interna o il centro urbano all'interno di una prefettura, in questo caso la città-prefettura di Lhasa. Al di fuori dell'area urbana, gran parte del distretto di Chengguan è principalmente montuoso con una popolazione rurale quasi inesistente. Il distretto di Chengguan è allo stesso livello amministrativo di una contea. Il distretto di Chengguan di Lhasa è stato istituito il 23 aprile 1961. Attualmente conta 12 sottodistretti completamente urbani.

Nome tibetano Pinyin tibetano Cinese pinyin Popolazione (2010)
Sottodistretto di Pargor io Pargor Toinjoichu ? Bākuò Jiēdào 92,107
Sottodistretto di Gyirai io Gyirai Toinjoichu ? Jírì Jiēdào 21,022
Sottodistretto di Jêbumgang io Jêbumgang Toinjoichu ? Jíbēnggǎng Jiēdào 29.984
Sottodistretto di Chabxi io Chabxi Toinjoichu ? Zāxì Jiēdào 30.820
Sottodistretto di Gündêling io Gündêling Toinjoichu ? Gōngdélin Jiēdào 55.404
Sottodistretto di Garmagoinsar io Garmagoinsar Toinjoichu ? Gámǎgòngsāng Jiēdào 19.472
Sottodistretto di Liangdao io Lingchain Nyi'gyi Toinjoichu ? Liǎngdǎo Jiēdào 14.055
Sottodistretto di Jinzhu West Road io Jingzhoi Nublam Toinjoichu ? Jīnzhū Xīlù Jiēdào fondata nel 2013
Sottodistretto di Ngaqên io Ngaqen Toinjoichu ? Nàjīn Jiēdào 29,575
Sottodistretto di Togdê io Togdê Toinjoichu ? Duóde Jiēdào 15,186
Sottodistretto di Caigungtang io Caigungtang Toinjoichu ? Càigōngtáng Jiēdào 8.800
Sottodistretto di Nyangrain io Nyangrain Toinjoichu ? Niángrè Jiēdào 26.354

Clima

A sinistra: distretto di Chengguan, Lhasa. A destra: Valle di Lhasa

Grazie alla sua altitudine molto elevata, Lhasa ha un clima fresco semi-arido ( Köppen : BSk) con inverni gelidi ed estati miti, ma la posizione della valle protegge la città dal freddo intenso o dal caldo e dai forti venti. Il sole mensile possibile varia dal 53 percento di luglio all'84 percento di novembre e la città riceve quasi 3.000 ore di luce solare all'anno. Per questo a volte è chiamata la "città illuminata dal sole" dai tibetani. Il mese più freddo è gennaio con una temperatura media di -0,3 ° C (31,5 ° F) e il mese più caldo è giugno con una media giornaliera di 16,7 ° C (62,1 ° F), anche se le notti sono state generalmente più calde a luglio. La temperatura media annuale è di 8,8 ° C (47,8 ° F), con temperature estreme che vanno da -16,5 a 30,8 ° C (da 2 a 87 ° F). Lhasa ha una precipitazione annuale di 458 millimetri (18,0 pollici) con pioggia che cade principalmente a luglio, agosto e settembre. Il mese più secco è dicembre a 0,3 millimetri (0,01 pollici) e il mese più piovoso è agosto, a 133,5 millimetri (5,26 pollici). L'estate è ampiamente considerata la "migliore" dell'anno poiché le piogge arrivano principalmente di notte e Lhasa è ancora soleggiata durante il giorno.

Dati climatici per Lhasa (normali 1986-2015, estremi 1951-2019)
Mese Jan febbraio Mar aprile Maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre Anno
Registra alto °C (°F) 20,5
(68,9)
21,3
(70,3)
25,0
(77,0)
25,9
(78,6)
29,4
(84,9)
30,8
(87,4)
30,4
(86,7)
27,2
(81,0)
26,5
(79,7)
24,8
(76,6)
22,8
(73,0)
20,1
(68,2)
30,8
(87,4)
Media alta °C (°F) 8,4
(47,1)
10.1
(50.2)
13,3
(55,9)
16,3
(61,3)
20,5
(68,9)
24,0
(75,2)
23,3
(73,9)
22,0
(71,6)
20,7
(69,3)
17,5
(63,5)
12,9
(55,2)
9,3
(48,7)
16,5
(61,7)
Media giornaliera °C (°F) -0,3
(31,5)
2.3
(36,1)
5,9
(42,6)
9,0
(48,2)
13,1
(55,6)
16,7
(62,1)
16,5
(61,7)
15,4
(59,7)
13,8
(56,8)
9,4
(48,9)
3,8
(38,8)
-0,1
(31,8)
8,8
(47,8)
Media bassa °C (°F) -7,4
(18,7)
-4,7
(23,5)
-0,8
(30,6)
2,7
(36,9)
6.8
(44.2)
10,9
(51,6)
11,4
(52,5)
10,7
(51,3)
8,9
(48,0)
3,1
(37,6)
-3
(27)
−6,8
(19,8)
2,7
(36,8)
Registra °C (°F) basso -16,5
(2,3)
−15,4
(4,3)
-13,6
(7,5)
-8,1
(17,4)
-2,7
(27,1)
2,0
(35,6)
4.5
(40.1)
3,3
(37,9)
0,3
(32,5)
-7,2
(19,0)
−11,2
(11,8)
-16,1
(3,0)
-16,5
(2,3)
Precipitazioni medie mm (pollici) 0,9
(0,04)
1,8
(0,07)
2,9
(0,11)
8,6
(0,34)
28,4
(1,12)
75,9
(2,99)
129,6
(5,10)
133,5
(5,26)
66,7
(2,63)
8,8
(0,35)
0,9
(0,04)
0,3
(0,01)
458.3
(18.06)
Giorni medi di precipitazioni (≥ 0,1 mm) 0.6 1.2 2.1 5.4 9.0 14.0 19.4 19,9 14.6 4.1 0.6 0,4 91,3
Media umidità relativa (%) 26 25 27 36 41 48 59 63 59 45 34 29 41
Ore di sole mensili medie 250.9 231.2 253.2 248,8 280.4 260.7 227.0 214.3 232.7 280.3 267.1 257.2 3,003.8
Percentuale di sole possibile 78 72 66 65 66 61 53 54 62 80 84 82 67
Fonte 1: China Meteorological Administration, temperatura estrema di tutti i tempi
Fonte 2: Centro nazionale di informazione meteorologica dell'amministrazione meteorologica cinese

Dati demografici

Un'anziana donna tibetana con in mano una ruota della preghiera per strada nel distretto di Chengguan, Lhasa
Monaco mendicante nel distretto di Chengguan, Lhasa
Donna con figlio che suona per strada nel distretto di Chengguan, Lhasa, 1993

Demografia nel passato

L'undicesima edizione dell'Encyclopædia Britannica pubblicata tra il 1910 e il 1911 rilevava che la popolazione totale di Lhasa, compresi i lama della città e delle vicinanze, era di circa 30.000; un censimento nel 1854 fece la cifra di 42.000, ma da allora si sa che è notevolmente diminuita. Britannica ha osservato che a Lhasa c'erano circa 1.500 laici tibetani residenti e circa 5.500 donne tibetane. La popolazione permanente comprendeva anche famiglie cinesi (circa 2.000). I residenti della città includevano commercianti dal Nepal e dal Ladak (circa 800) e alcuni dal Bhutan, dalla Mongolia e da altri luoghi. La Britannica notò con interesse che i cinesi avevano un affollato cimitero a Lhasa, si occupavano con cura secondo i loro modi e che i nepalesi fornivano meccanici e metalmeccanici in quel momento.

Nella prima metà del XX secolo, diversi esploratori occidentali fecero celebri viaggi in città, tra cui William Montgomery McGovern , Francis Younghusband , Alexandra David-Néel e Heinrich Harrer . Lhasa era il centro del buddismo tibetano poiché quasi la metà della sua popolazione era costituita da monaci , sebbene questa cifra possa includere monaci dei monasteri circostanti che si recavano a Lhasa per varie celebrazioni e non vi risiedevano normalmente.

La maggior parte della popolazione cinese di Lhasa prima del 1950 erano mercanti e funzionari. Nella sezione Lubu di Lhasa, gli abitanti erano discendenti di coltivatori di ortaggi cinesi, alcuni dei quali sposarono mogli tibetane. Sono venuti a Lhasa negli anni 1840-1860 dopo che un funzionario cinese è stato nominato alla posizione di Amban .

Secondo uno scrittore, la popolazione della città era di circa 10.000, con circa 10.000 monaci nei monasteri di Drepung e Sera nel 1959. Hugh Richardson, d'altra parte, stima che la popolazione di Lhasa nel 1952, "circa 25.000-30.000, circa 45.000-50.000 se si include la popolazione dei grandi monasteri della sua periferia."

Demografia contemporanea

La popolazione totale della città a livello di prefettura di Lhasa è 521.500 (inclusa la popolazione migrante nota ma escluse le guarnigioni militari). Di questi, 257.400 sono nell'area urbana (compresa una popolazione migrante di 100.700), mentre 264.100 sono fuori. Quasi la metà della popolazione della città a livello di prefettura di Lhasa vive nel distretto di Chengguan, che è la divisione amministrativa che contiene l'area urbana di Lhasa (cioè la città vera e propria).

L'area urbana è popolata da tibetani etnici, Han, Hui e altri gruppi etnici. Il censimento ufficiale del 2000 ha dato una popolazione totale di 223.001, di cui 171.719 vivevano nelle aree amministrate dagli uffici comunali e dai comitati di quartiere. 133.603 avevano iscrizioni urbane e 86.395 avevano iscrizioni rurali, in base al luogo di origine. Il censimento è stato effettuato a novembre, quando molti dei lavoratori di etnia Han nelle industrie stagionali come l'edilizia sarebbero stati lontani dal Tibet, e non contavano i militari. Un libro del 2011 ha stimato che fino a due terzi dei residenti della città non sono tibetani, anche se il governo afferma che il distretto di Chengguan nel suo insieme è ancora per il 63% di etnia tibetana. A partire dal 2014, metà della popolazione Han del Tibet risiedeva nel distretto di Chengguan a Lhasa, dove l' insegnamento bilingue o interamente cinese era comune nelle scuole.

Economia

A sinistra: Barkhor A
destra: mercato di Jokhang

L'industria competitiva insieme all'economia delle caratteristiche giocano un ruolo chiave nello sviluppo di Lhasa. Al fine di mantenere un equilibrio tra la crescita della popolazione e l'ambiente, il turismo e le industrie dei servizi sono enfatizzati come motori di crescita per il futuro. Molti dei residenti rurali di Lhasa praticano l'agricoltura tradizionale e l'allevamento di animali . Lhasa è anche il fulcro tradizionale della rete commerciale tibetana. Per molti anni nella zona hanno operato impianti chimici e automobilistici e questo ha comportato un notevole inquinamento, fattore che negli ultimi anni è cambiato. Nelle vicinanze vengono estratti rame , piombo e zinco ed è in corso la sperimentazione di nuovi metodi di estrazione di minerali e di estrazione del calore geotermico.

L'agricoltura e la zootecnia a Lhasa sono considerate di alto livello. La gente pianta principalmente l' orzo d'altopiano e il frumento invernale . Le risorse di conservazione dell'acqua, riscaldamento geotermico , energia solare e varie miniere sono abbondanti. C'è una diffusa elettricità insieme all'uso di macchinari e metodi tradizionali nella produzione di cose come tessuti , pelli , plastica, fiammiferi e ricami . La produzione di artigianato nazionale ha fatto grandi progressi.

Barkhor

Con la crescita dei settori del turismo e dei servizi, le industrie del tramonto che causano un grave inquinamento dovrebbero svanire nella speranza di costruire un sano sistema ecologico. Vengono affrontati problemi ambientali come l' erosione del suolo , l' acidificazione e la perdita di vegetazione . L'industria del turismo ora porta affari significativi nella regione, basandosi sull'attrattiva del Palazzo Potala, del Jokang , del Palazzo Estivo Norbulingka e dei grandi monasteri circostanti, nonché sullo spettacolare paesaggio himalayano insieme alle numerose piante e animali selvatici nativi delle alte quote di Asia centrale . Il turismo in Tibet è diminuito drasticamente dopo la repressione delle proteste nel 2008, ma già nel 2009 l'industria si stava riprendendo. Le autorità cinesi pianificano un'ambiziosa crescita del turismo nella regione puntando a 10 milioni di visitatori entro il 2020; questi visitatori dovrebbero essere domestici. Con la ristrutturazione di siti storici, come il Palazzo del Potala, l' UNESCO ha espresso "preoccupazioni per il deterioramento del tradizionale paesaggio urbano di Lhasa".

Lhasa contiene diversi hotel. Lhasa Hotel è un hotel a 4 stelle situato a nord-est di Norbulingka, nella periferia occidentale della città. Completato nel settembre 1985, è il fiore all'occhiello delle installazioni CITS in Tibet. Ospita circa 1000 ospiti e visitatori a Lhasa. Ci sono oltre 450 camere (suite) nell'hotel e tutte sono dotate di aria condizionata , minibar e altri servizi di base. Alcune delle camere sono decorate in tradizionale stile tibetano. L'hotel è stato gestito da Holiday Inn dal 1986 al 1997 ed è oggetto di un libro, L'hotel sul tetto del mondo . Un altro hotel degno di nota è lo storico Banak Shöl Hotel , situato in 8 Beijing Road in città. È noto per le sue caratteristiche verande in legno . Il ristorante Nam-tso si trova nelle vicinanze dell'hotel ed è frequentato soprattutto dai turisti cinesi in visita a Lhasa.

Lhasa contiene diverse attività commerciali degne di nota. Lhasa Carpet Factory , una fabbrica a sud di Yanhe Dong Lu vicino all'Università del Tibet , produce tappeti tibetani tradizionali che vengono esportati in tutto il mondo. È una moderna fabbrica, il più grande produttore di tappeti in tutto il Tibet, che impiega circa 300 lavoratori. Tradizionalmente le donne tibetane erano le tessitrici e gli uomini i filatori, ma oggi entrambi lavorano sui tappeti.

La Lhasa Brewery Company è stata fondata nel 1988 nella periferia nord di Lhasa, a sud del Monastero di Sera ed è il birrificio commerciale più alto del mondo a 11.975 piedi (3.650 m) e rappresenta l'85% della produzione contemporanea di birra in Tibet. Il birrificio, composto da edifici di cinque piani, costava circa 20-25 milioni di dollari e nel 1994 la produzione aveva raggiunto le 30.000 bottiglie al giorno, impiegando circa 200 lavoratori. Dal 2000 il gruppo Carlsberg ha accresciuto la sua roccaforte nel mercato cinese ed è diventato sempre più influente nel Paese con investimenti e competenze. Carlsberg ha investito nel birrificio di Lhasa negli ultimi anni e ha drasticamente migliorato l'impianto di produzione della birra e le condizioni di lavoro, rinnovando e ampliando l'edificio fino a raggiungere quello che oggi copre 62.240 metri quadrati (15,3 acri).

Architettura e paesaggio urbano

Lhasa ha molti siti di interesse storico, tra cui il Palazzo Potala , il Tempio Jokhang , il Monastero di Sera e Norbulingka . Il Palazzo Potala, il Tempio Jokhang e il Norbulingka sono siti del patrimonio mondiale dell'UNESCO. Tuttavia, molti siti importanti sono stati danneggiati o distrutti principalmente, ma non solo, durante la Rivoluzione culturale cinese degli anni '60. Molti sono stati restaurati dagli anni '80.

Il Palazzo Potala , dal nome del Monte Potala, dimora di Chenresig o Avalokitesvara , era la residenza principale del Dalai Lama . Dopo che il 14° Dalai Lama fuggì in India durante la rivolta tibetana del 1959 , il governo trasformò il palazzo in un museo. Il sito fu utilizzato come ritiro di meditazione dal re Songtsen Gampo , che nel 637 vi costruì il primo palazzo per accogliere la sua sposa, la principessa Wen Cheng della dinastia cinese Tang . Lozang Gyatso , il Grande Quinto Dalai Lama, iniziò la costruzione del Palazzo del Potala nel 1645 dopo che uno dei suoi consiglieri spirituali, Konchog Chophel (m. 1646), indicò che il sito era ideale come sede del governo, situato com'è tra i monasteri di Drepung e Sera e la città vecchia di Lhasa. Il palazzo è stato sottoposto a lavori di restauro tra il 1989 e il 1994, per un costo di 55 milioni di RMB (6,875 milioni di dollari USA) ed è stato iscritto nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO nel 1994.

L'interno e l'esterno del villaggio di Zhol visto dal Palazzo del Potala nel 1938.

Il pilastro di Lhasa Zhol , sotto il Potala, risale al 764 d.C. circa. ed è inciso con quello che potrebbe essere il più antico esempio conosciuto di scrittura tibetana. Il pilastro contiene dediche a un famoso generale tibetano e fornisce un resoconto dei suoi servizi al re comprese le campagne contro la Cina che culminarono nella breve cattura della capitale cinese Chang'an (moderna Xian ) nel 763 d.C. durante la quale i tibetani si insediarono temporaneamente come Imperatore parente della principessa Jincheng Gongzhu (Kim-sheng Kong co), la moglie cinese del padre di Trisong Detsen , Me Agtsom .

Chokpori , che significa "montagna di ferro", è una collina sacra , situata a sud del Potala. E 'considerato uno dei quattro montagne sacre del Tibet centrale e insieme ad altri due colli a Lhasa rappresentare la "Tre Protettori del Tibet.", Chokpori ( Vajrapani ), Pongwari ( Manjushri ), e Marpori ( Chenresig o Avalokiteshvara ). Fu il sito della più famosa scuola medica del Tibet, conosciuta come Mentsikhang , fondata nel 1413. Fu ideata da Lobsang Gyatso , il "Grande" 5° Dalai Lama, e completata dal reggente Sangye Gyatso (Sangs-rgyas rgya-mtsho) poco prima del 1697.

Lingkhor è un sentiero sacro , più comunemente usato per nominare la strada di pellegrinaggio esterna a Lhasa che corrisponde al suo gemello interno, Barkhor. Il Lingkhor a Lhasa era lungo 8 chilometri (5,0 miglia) e racchiudeva la Vecchia Lhasa, il Potala e la collina di Chokpori . Anticamente era affollato di uomini e donne che coprivano la sua lunghezza in prostrazioni , mendicanti e pellegrini che si avvicinavano per la prima volta alla città. La strada attraversava parchi ombreggiati da salici dove i tibetani erano soliti fare picnic in estate e guardare opere all'aperto nei giorni di festa. New Lhasa ha cancellato la maggior parte di Lingkhor, ma rimane ancora un tratto a ovest di Chokpori.

Piazza Jokhang
Vecchia via Barkhor, 1993.

Il palazzo Norbulingka e il parco circostante si trovano nella parte ovest di Lhasa, a breve distanza a sud-ovest del Palazzo Potala e con una superficie di circa 36 ettari (89 acri), è considerato il più grande giardino artificiale del Tibet. Fu costruito a partire dal 1755 e servì come residenza estiva tradizionale dei successivi Dalai Lama fino all'esilio volontario del 14° secolo. Norbulingka è stata dichiarata "Unità di reliquia culturale nazionale importante", nel 1988 dal Consiglio di Stato. Nel 2001, il Comitato centrale del governo cinese nella sua quarta sessione del Tibet ha deciso di riportare il complesso al suo splendore originale. Il festival di Sho Dun (popolarmente noto come "festa dello yogurt") è una festa annuale che si tiene a Norbulingka durante il settimo mese tibetano nei primi sette giorni del periodo di luna piena , che corrisponde alle date di luglio/agosto secondo il calendario gregoriano .

Il Barkhor è un'area di strade strette e una piazza pubblica nella parte vecchia della città situata intorno al tempio di Jokhang ed era la circumambulazione devozionale più popolare per pellegrini e gente del posto. La passeggiata era lunga circa un chilometro (0,6 miglia) e circondava l'intero Jokhang , l'ex sede dell'Oracolo di Stato a Lhasa chiamato Monastero di Muru Nyingba , e un certo numero di case nobiliari tra cui Tromzikhang e Jamkhang . C'erano quattro grandi incensieri ( sangkang ) nelle quattro direzioni cardinali, con l'incenso che bruciava costantemente, per compiacere gli dei che proteggevano il Jokhang. La maggior parte delle vecchie strade e degli edifici sono stati demoliti in tempi recenti e sostituiti con strade più larghe e nuovi edifici. Alcuni edifici nel Barkhor sono stati danneggiati nei disordini del 2008.

Tempio Ramoche

Il Jokhang si trova in Piazza Barkhor, nella parte della città vecchia di Lhasa. Per la maggior parte dei tibetani è il tempio più sacro e importante del Tibet. È per certi aspetti pan-settario, ma è attualmente controllato dalla scuola Gelug . Insieme al Palazzo del Potala , è probabilmente l'attrazione turistica più popolare di Lhasa. Fa parte del patrimonio mondiale dell'UNESCO "Ensemble storico del palazzo del Potala" e un centro spirituale di Lhasa. Questo tempio è rimasto per secoli un centro chiave di pellegrinaggio buddista . Il percorso di circumambulazione è noto come "kora" in tibetano ed è segnato da quattro grandi incensieri di pietra posti agli angoli del complesso del tempio. Il tempio di Jokhang è una costruzione di quattro piani, con tetti ricoperti di tegole di bronzo dorato . Lo stile architettonico si basa sul design indiano del vihara , ed è stato successivamente esteso con una miscela di stili della dinastia nepalese e Tang . Possiede le statue di Chenresig , Padmasambhava e del re Songtsan Gampo e delle sue due spose straniere, la principessa Wen Cheng (nipote dell'imperatore Taizong di Tang ) e la principessa Bhrikuti del Nepal e altri oggetti importanti.

Il tempio di Ramoche è considerato il tempio più importante di Lhasa dopo il tempio di Jokhang. Situato nel nord-ovest della città, è ad est del Potala ea nord del Jokhang, coprendo un'area totale di 4.000 metri quadrati (quasi un acro). Il tempio fu sventrato e parzialmente distrutto negli anni '60 e la sua famosa statua in bronzo scomparve. Nel 1983 si diceva che la parte inferiore fosse stata trovata in una discarica di Lhasa, e la metà superiore a Pechino. Ora sono stati uniti e la statua è ospitata nel Tempio di Ramoche, che è stato parzialmente restaurato nel 1986 e ha ancora mostrato gravi danni nel 1993. Dopo l'importante restauro del 1986, l'edificio principale del tempio ora ha tre piani.

Museo del Tibet
Monumento alla liberazione pacifica del Tibet, Piazza Potala

Il Museo del Tibet a Lhasa è il museo ufficiale della Regione Autonoma del Tibet ed è stato inaugurato il 5 ottobre 1999. È il primo grande e moderno museo della Regione Autonoma del Tibet e ha una collezione permanente di circa 1000 reperti, da esempi di arte tibetana dall'arte al design architettonico nel corso della storia come le porte tibetane e le travi da costruzione. Si trova in un edificio a forma di L a ovest del Palazzo Potala all'angolo di Norbulingkha Road . Il museo è organizzato in tre sezioni principali: una sala espositiva principale, un giardino culturale popolare e gli uffici amministrativi.

Il Monumento alla pacifica liberazione del Tibet è stato inaugurato nella piazza del Potala nel maggio 2002 per celebrare il 51° anniversario dell'Accordo in diciassette punti per la pacifica liberazione del Tibet e il lavoro svolto da allora nello sviluppo della regione autonoma. Il monumento in cemento alto 37 metri ha la forma di un astratto Monte Everest e il suo nome è inciso con la calligrafia dell'ex segretario generale del PCC e presidente della Repubblica Popolare Cinese Jiang Zemin , mentre un'iscrizione descrive lo sviluppo socioeconomico sperimentato in Tibet negli ultimi cinquant'anni.

Bar a Lhasa con immagine del Potala sul muro; 1993

Cultura

Musica e danza

Ci sono alcuni locali notturni che presentano spettacoli di cabaret in cui gli artisti cantano in cinese , tibetano e inglese . I ballerini indossano il costume tradizionale tibetano con un lungo panno fluente che si estende dalle loro braccia. Ci sono un certo numero di piccoli bar che offrono musica dal vivo, anche se in genere hanno un menu di bevande limitato e si rivolgono principalmente ai turisti stranieri.

Auditorium dell'Università del Tibet (2007)

Formazione scolastica

Università del Tibet

L'Università del Tibet ( tibetano : བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་) è la principale università del Tibet . Il suo campus è nel distretto di Chengguan, Lhasa, a est del centro città. Un precursore è stato creato nel 1952 e l'università è stata ufficialmente istituita nel 1985, finanziata dal governo cinese . Circa 8000 studenti sono iscritti all'università.

La Tibet University è un'università completa con il più alto livello accademico in Tibet . È membro del prestigioso Progetto 211 ed è sponsorizzato nell'ambito dell'iniziativa Double First Class Disciplines .

Trasporto

Recintare

Lhasa è servita dalla ferrovia dal 2006, quando la ferrovia Qinghai-Tibet è stata aperta per le operazioni passeggeri. Raggiungendo un'altezza di 5.072 metri sul livello del mare, la ferrovia Qinghai-Tibet è la ferrovia più alta del mondo per elevazione. Collega Lhasa con Xining , la capitale della provincia del Qinghai , a circa 2.000 km (1.200 miglia) di distanza, e infine collega Lhasa con altre grandi città con l'ampia rete ferroviaria cinese. Cinque treni arrivano e partono ogni giorno dalla stazione ferroviaria di Lhasa . Il treno numero Z21 impiega 40 ore e 53 minuti da Pechino Ovest , arrivando a Lhasa alle 13:03 tutti i giorni. Il treno Z22 da Lhasa a Pechino Ovest parte alle 15:30 e arriva a Pechino alle 08:20 del terzo giorno, impiegando 40 ore e 50 minuti. I treni arrivano anche a Lhasa da Chengdu , Chongqing , Lanzhou , Xining, Guangzhou , Shanghai e altre città. Per contrastare il problema delle differenze di altitudine che causano il mal di montagna ai passeggeri , l'ossigeno extra viene pompato attraverso il sistema di ventilazione ed è disponibile direttamente su ogni cuccetta con controllo di apertura chiuso da uno sportello per comodità del passeggero, e maschere di ossigeno personali sono disponibili su richiesta. All'interno delle cabine letto morbide ci sono 64 posti per treno, che hanno una presa elettrica per l'elettronica. Lhasa è anche collegata alla seconda città più grande del Tibet, Xigazê , dal servizio ferroviario, dal 2014. Una terza ferrovia, la ferrovia Sichuan-Tibet , che collega Lhasa con la contea di Nyingchi e verso l'interno, terminando infine a Chengdu , ha iniziato la costruzione a giugno 2015.

Per i viaggi in treno nell'Asia meridionale , la stazione principale più vicina in India è New Jalpaiguri , Siliguri nel Bengala occidentale . Tuttavia, l'estensione del sistema ferroviario indiano al Sikkim semplificherà i collegamenti successivi attraverso la rete ferroviaria dell'Asia meridionale . Ci sono piani preliminari per collegare Lhasa per ferrovia con Kathmandu.

Secondo un portavoce tibetano cinese, l'estensione di questa linea ferroviaria a Kathmandu con tunnel sotto il Monte Everest dovrebbe essere completata entro il 2020.

Aria

L'aeroporto di Lhasa Gonggar (IATA: LXA ), costruito nel 1965, è l'hub dell'aviazione del Tibet. Si trova a sud della città propriamente detta. Ci vuole circa mezz'ora per arrivarci in auto tramite la Lhasa Airport Expressway ; prima del completamento della superstrada nel 2011, il viaggio verso l'aeroporto durava più di un'ora. A partire dal 2014, ci sono voli giornalieri che servono le principali città cinesi tra cui Pechino, Chengdu, Guangzhou e Shanghai, e ci sono anche servizi di linea occasionali per Kathmandu in Nepal. L'aeroporto di Lhasa è l'hub di Tibet Airlines , che offre servizi regionali verso altre destinazioni in Tibet come Nyingchi , la prefettura di Ngari , Shigatse e Qamdo .

Strada principale

Strada

L' autostrada Qinghai-Tibet (parte della G109) corre a nord-est verso Xining e infine a Pechino ed è la strada più utilizzata in Tibet. L' autostrada Sichuan-Tibet (parte della G318) corre verso est verso Chengdu e infine verso Shanghai . G318 corre anche a ovest di Zhangmu sul confine con il Nepal. L' autostrada Xinjiang-Tibet (G219) corre a nord da Lhasa a Yecheng e poi a Xinjiang . Questa strada è usata raramente a causa della mancanza di servizi e distributori di benzina. Una nuova autostrada a quattro corsie di 37,68 chilometri (23,41 miglia) tra Lhasa e l'aeroporto di Gonggar è stata costruita dal Dipartimento dei trasporti del Tibet al costo di 1,5 miliardi di RMB . Questa strada fa parte della National Highway 318 e parte dalla stazione ferroviaria di Lhasa , passa per la cittadina di Caina nella contea di Qushui , termina tra l'ingresso nord del Gala Mountain Tunnel e la testa di ponte sud del Lhasa River Bridge, e lungo il percorso attraversa il primo cavalcavia di Lhasa a Liuwu Overpass.

Marittimo

I porti marittimi più vicini sono Kolkata e Haldia nel Bengala occidentale , in India . Il pass Nathu La offre alle compagnie cinesi l'accesso al porto di Kolkata (Calcutta), situato a circa 1.100 km (680 mi) da Lhasa, per i trasbordi da e per il Tibet.

Gli sport

Lo stadio di Lhasa , che ha una capacità di 20.000 persone, si trova a Lhasa. Viene utilizzato principalmente per le partite di calcio.

Guarda anche

Riferimenti

citazioni

Fonti

  • Johnson, Tim (2011). Tragedia in Crimson: come il Dalai Lama conquistò il mondo ma perse la battaglia con la Cina . Libri della nazione. P. 81 . ISBN 978-1-56858-649-6. Estratto il 17/02/2015 .
  • Leibold, James; Chen, Yangbin (2014-03-04). Istruzione delle minoranze in Cina: equilibrio tra unità e diversità in un'era di pluralismo critico . Stampa dell'Università di Hong Kong. ISBN 978-988-8208-13-5. Estratto il 17/02/2015 .
  • Subramanya, N. (2004). Diritti umani e rifugiati . Edizioni APH. ISBN 978-81-7648-683-5. Estratto il 17/02/2015 .
  • Sì, Emily T.; Henderson, Mark (dicembre 2008). "Interpretare l'urbanizzazione in Tibet" . Giornale dell'Associazione Internazionale di Studi Tibetani . 4 . Estratto il 12/02/2015 .
  • Das, Sarat Chandra. 1902. Lhasa e il Tibet centrale . Ristampa: Mehra Offset Press, Delhi. 1988. ISBN  81-86230-17-3
  • Dorje, Gyurme. 1999. Manuale sull'impronta del Tibet . 2a edizione. Bath, Inghilterra. ISBN  1-900949-33-4 . Pubblicato anche a Chicago, USA ISBN  0-8442-2190-2 .
  • Dowman, Keith. 1988. I luoghi di potere del Tibet centrale: la guida del pellegrino , p. 59. Routledge e Kegan Paul. Londra. ISBN  0-7102-1370-0 (ppk).
  • Forbes, Andrea; Henley, David (2011). L'antica strada dei cavalli da tè della Cina . Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN: B005DQV7Q2
  • Jianqiang, Liu (2006). chinadialogue - Preservare la storia di Lhasa (prima parte).
  • Miglia, Paolo. (9 aprile 2005). "La spinta al turismo 'sta distruggendo il Tibet', i timori dell'Unesco per i siti Patrimonio dell'Umanità di Lhasa mentre i cinesi cercano di attirare 10 milioni di visitatori all'anno entro il 2020". Daily Telegraph (Londra), p. 4.
  • Pelliot, Paul. (1961) Storia antica del Tibet . Libraire d'Amérique et d'Orient. Parigi.
  • Richardson, Hugh E (1984). Il Tibet e la sua storia . Seconda edizione, riveduta e aggiornata. Pubblicazioni Shambhala, Boston. ISBN  0-87773-376-7 .
  • Richardson, Hugh E (1997). Lhasa. In Encyclopedia Americana edizione internazionale , (Vol. 17, pp. 281–282). Danbury, CT: Grolier Inc.
  • Stein, RA (1972). Civiltà tibetana , p. 38. Ristampa 1972. Stanford University Press. ISBN  0-8047-0806-1 (tessuto); ISBN  0-8047-0901-7 (cartaceo).
  • Tuladhar, Kamal Ratna (2011). Caravan a Lhasa : un mercante di Kathmandu nel Tibet tradizionale. Katmandu: Lijala & Tisa. ISBN  99946-58-91-3 .
  • Tung, Rosemary Jones. 1980. Un ritratto del Tibet perduto . Thomas e Hudson, Londra. ISBN  0-500-54068-3 .
  • Vitali, Roberto. 1990. Primi templi del Tibet centrale . Pubblicazioni Serindia. Londra. ISBN  0-906026-25-3 .
  • (2006). Lhasa – Lhasa Introduzione
  • von Schroeder, Ulrich. (1981). Bronzi indo-tibetani . (608 pagine, 1244 illustrazioni). Hong Kong: Visual Dharma Publications Ltd. ISBN  962-7049-01-8
  • von Schroeder, Ulrich. (2001). Sculture buddiste in Tibet . vol. Uno: India e Nepal ; vol. Due: Tibet e Cina . (Volume uno: 655 pagine con 766 illustrazioni; Volume due: 675 pagine con 987 illustrazioni). Hong Kong: Visual Dharma Publications, Ltd.). ISBN  962-7049-07-7
  • von Schroeder, Ulrich. 2008. 108 statue buddiste in Tibet . (212 p., 112 illustrazioni a colori) (DVD con 527 fotografie digitali). Chicago: Pubblicazioni Serindia. ISBN  962-7049-08-5

Ulteriori letture

link esterno

Mappe e foto aeree