Referendum del Liechtenstein del 2011 - 2011 Liechtenstein referendums

Referendum 2011 sui partenariati registrati nel Liechtenstein
17-19 giugno 2011

Referendum sull'approvazione della legge sulle unioni registrate
Posizione Liechtenstein
Risultati
Risposta
Voti %
9.239 68,76%
No 4.197 31,24%
Voti validi 13.436 96,05%
Voti non validi o vuoti 552 3,95%
Voti totali 13.988 100,00%
Elettori registrati / affluenza alle urne 18.840 74,25%

2011 Liechtenstein Referendum sulle unioni registrate results.jpg
Risultati per comune
Referendum sull'aborto del Liechtenstein del 2011
18 settembre 2011

Referendum sull'autorizzazione all'aborto entro le prime dodici settimane di gravidanza
Posizione Liechtenstein
Risultati
Risposta
Voti %
5.246 47,66%
No 5.762 52,34%
Voti validi 11.008 94,75%
Voti non validi o vuoti 610 5,25%
Voti totali 11.618 100,00%
Elettori registrati / affluenza alle urne 18.919 61,41%

Referendum 2011 sull'aborto in Liechtenstein results.png
Risultati per comune
Referendum dell'ospedale nazionale del Liechtenstein 2011
30 ottobre 2011

Referendum sulla costruzione di un nuovo ospedale nazionale a Vaduz
Posizione Liechtenstein
Risultati
Risposta
Voti %
5.411 41,91%
No 7.499 58,09%
Voti validi 12.910 96,30%
Voti non validi o vuoti 496 3,70%
Voti totali 13.406 100,00%
Elettori registrati / affluenza alle urne 18.941 70,78%

Referendum dell'ospedale nazionale del Liechtenstein 2011 results.jpg
Risultati per comune

Nel 2011 si sono tenuti tre referendum in Liechtenstein . Il primo sull'approvazione della legge sulle unioni registrate si è tenuto tra il 17 e il 19 giugno ed è stato approvato dal 68,8% degli elettori. La legge è entrata in vigore il 1 ° settembre. La seconda si è tenuta il 18 settembre per consentire l' aborto entro le prime dodici settimane di gravidanza. Il principe Alois aveva minacciato di porre il veto al risultato del referendum se fosse andato a favore, ma alla fine è stato respinto dagli elettori. Il terzo riguardava la costruzione di un nuovo ospedale nazionale a Vaduz si è tenuto il 30 ottobre ed è stato anche respinto.

Diritto delle unioni registrate

La legge sulle unioni registrate (Lebenspartnerschaft) è stata approvata all'unanimità dal Landtag del Liechtenstein in seconda lettura il 16 marzo e pubblicata il 21 marzo 2011. Tuttavia, il gruppo Vox Populi, guidato da un cugino dell'arcivescovo Wolfgang Haas , ha annunciato la sua intenzione di forzare un referendum. Secondo la costituzione , l'organizzazione aveva tempo fino al 21 aprile (30 giorni) per raccogliere almeno 1000 firme. Poiché sono state raccolte le firme necessarie (1208 firme valide), la sera del 17 giugno e la mattina del 19 giugno 2011 si è tenuto un referendum.

Campagna

La legge sulle unioni registrate è stata sostenuta dal governo e da tutti i partiti del Landtag, ma contrastata dal gruppo di difesa socialmente conservatore "Vox Populi" e dall'Arcidiocesi cattolica romana di Vaduz .

Nuovo ospedale

Il 28 giugno il Landtag ha approvato un disegno di legge che approvava la spesa di 83 milioni di franchi per la costruzione di un ospedale nazionale a Vaduz con 14 voti contro 11. Una richiesta di referendum consultivo è stata respinta con 12 voti contro 11, ma un comitato ha raccolto 2.951 firme tra 8 Luglio e 3 agosto, forzando un referendum.

Risultati

Unioni registrate

Il referendum ha ottenuto una buona affluenza di circa il 70 per cento a partire da venerdì sera a causa di un'ampia maggioranza di elettori che avevano già utilizzato il voto per corrispondenza. L'affluenza alle urne è stata del 74,2%.

Scelta Voti %
Referendum approvato 9.239 68.76
No 4.197 31.24
Voti validi 13.436 96.05
Voti non validi o vuoti 540 3.95
Voti totali 13.988 100.00
Elettori registrati e affluenza alle urne 18.840 74.18
Fonte: Democrazia diretta

Aborto

Scelta Voti %
Referendum fallito No 5.762 52.26
5.246 47.74
Voti validi 11.026 94.90
Voti non validi o vuoti 592 5.10
Voti totali 11.618 100.00
Elettori registrati e affluenza alle urne 18.919 61.14
Fonte: Democrazia diretta

Ospedale nazionale

Scelta Voti %
Referendum fallito No 7.499 58.09
5.411 41.91
Voti validi 12.910 96.30
Voti non validi o vuoti 496 3.70
Voti totali 13.406 100.00
Elettori registrati e affluenza alle urne 18.941 70.78
Fonte: Democrazia diretta

Riferimenti

link esterno