lila giù - Lila Downs

Lila Downs
Downs esibendosi in Messico (2018)
Downs esibendosi in Messico (2018)
Informazioni di base
Nome di nascita Ana Lila Downs Sanchez
Nato ( 1968-09-19 )19 settembre 1968 (53 anni)
Origine Tlaxiaco , Oaxaca , Messico
Generi
Strumenti
  • Voce
  • chitarra
anni attivi 1990-oggi
etichette
Sito web liladowns .com

Ana Lila Downs Sánchez (nata il 19 settembre 1968) è una cantautrice e attrice messicana. Esegue le proprie composizioni e le opere di altri in più generi, oltre a attingere alla musica tradizionale e popolare messicana . Incorpora anche influenze indigene messicane e ha registrato canzoni in molte lingue indigene come Mixtec , Zapotec , Maya , Nahuatl e Purépecha . Nata e cresciuta a Oaxaca, ha studiato principalmente all'Institute of Arts di Oaxaca e ha frequentato brevemente l' Università del Minnesota , prima di ritirarsi per concentrarsi sulla sua carriera musicale. Presto iniziò ad esibirsi nella scena musicale tradizionale della città di Oaxaca .

Il suo primo album, Ofrenda , è stato pubblicato nel 1994. Nel 1999, Downs è diventata famosa con il suo album di debutto in studio, La Sandunga , che è stato un successo di critica e commerciale. Ha raggiunto il successo internazionale nel 2001 con l'album Border che è emerso nella scena musicale del Messico e dell'America Latina nei primi anni 2000 (decennio). Il settimo album di Downs, Pecados y milagros (2011), ha raggiunto la vetta delle classifiche degli album nella maggior parte dei mercati principali e ha generato album di world music in vetta alle classifiche. Il suo ottavo album, "Balas y Chocolate", è uscito nel 2015. "Salón Lágrimas y Deseo", il suo nono album, è uscito nel 2017.

Downs ha iniziato a esibirsi a scuola, dimostrando la sua abilità vocale con la musica tradizionale , influenze latine e americane e con il suo tocco originale sulla danza. Downs, madrelingua spagnola, parla fluentemente anche Mixtec e inglese. Downs attraverso il suo attivismo ha fatto di tutto per preservare la lingua mixteca e molte altre lingue indigene messicane.

Influenzata da Chavela Vargas , Mercedes Sosa , Lucha Villa e Amparo Ochoa , Lila Downs è riconosciuta per i suoi contributi sgargianti, diversificati e stravaganti all'industria musicale attraverso la sua moda tradizionale e autentica, la maggior parte delle quali si basa sugli stili delle popolazioni indigene del Messico , culture e patrimoni, che mostrano attraverso le sue performance e i suoi video musicali. I suoi successi includono un Grammy Award e tre Latin Grammy Awards .

Oltre alla sua carriera musicale, si occupa di cause umanitarie e attivismo politico, occupandosi in particolare di problemi della popolazione indigena dell'America Latina .

Biografia

Lila Downs a Oaxaca nel 2005

Lila Downs è nata il 19 settembre 1968 a Tlaxiaco , Oaxaca , in Messico. È la figlia di Anita Sánchez, cantante di cabaret Mixtec e Allen Downs, professore d'arte scozzese-americano e direttore della fotografia del Minnesota . Fin da piccoli i Downs hanno mostrato interesse per la musica. All'età di otto anni ha iniziato a cantare ranchera e altre canzoni tradizionali messicane. Ha iniziato la sua carriera professionale cantando con i mariachi . A quattordici anni si è trasferita negli Stati Uniti con i suoi genitori. Ha studiato canto a Los Angeles e ha imparato l'inglese, che suo padre l'ha aiutata a perfezionare. Quando aveva 16 anni, suo padre morì e decise di tornare nella sua città natale Tlaxiaco con sua madre.

Lila Downs a Oaxaca nel 2006

Un giorno, mentre stava lavorando in un negozio sulle montagne Mixtec, un uomo entrò per chiederle di tradurre il certificato di morte di suo figlio. Ha letto che era annegato nel tentativo di attraversare il confine con gli Stati Uniti. Questo l'ha profondamente colpita e ha continuato a influenzare il suo lavoro. Ne ha parlato in un'intervista alla NPR sulla sua uscita del 2001 intitolata Border .

Sebbene oggi Downs sia orgogliosa delle sue origini, c'è stato un tempo in cui si vergognava delle sue radici native americane . "Ero imbarazzato per avere sangue indiano. Ero imbarazzato che mia madre parlasse la sua lingua in pubblico". Questo l'ha portata su un percorso per ritrovare se stessa, che includeva l'abbandono del college, la tintura dei capelli biondi e il seguire la band The Grateful Dead . Dopo qualche tempo Downs si ritrovò di nuovo a Oaxaca , una città nel sud del Messico, a lavorare nel negozio di ricambi auto di sua madre, dove incontrò il suo futuro marito e collaboratore musicale, il sassofonista tenore Paul Cohen.

Downs studiato Antropologia presso l' Università del Minnesota e la voce a New York. Successivamente ha frequentato l' Istituto di Scienze e Arti di Oaxaca in Messico per completare i suoi studi.

A 25 anni, dopo aver completato gli studi accademici e musicali, Downs decise di tornare a Tlaxiaco. Paul Cohen ha sempre incoraggiato le sue imprese musicali e si è unita a un gruppo di percussioni chiamato Yodoyuxi's Cadets . Poiché Paul Cohen aveva affari negli Stati Uniti, iniziò a vivere sia nel Minnesota che a Oaxaca.

Durante il suo soggiorno in Minnesota, Downs formò un gruppo chiamato La Trova Serrana che ottenne grande popolarità tra la comunità latina negli Stati Uniti, cantando canzoni sui valori e la cultura zapoteca . Al suo ritorno in Messico ha iniziato a cantare in bar, ristoranti e club della città di Oaxaca , nonché della città di Filadelfia e dello stato della California negli Stati Uniti, sempre con il supporto del sassofonista statunitense Paul Cohen. Ha ricevuto molte recensioni critiche positive, che hanno portato alla sua decisione di intraprendere un lungo tour del Messico .

Carriera

1994-1996: primi album

Nel 1994 Lila Downs realizza indipendentemente il suo primo album, intitolato Ofrenda . Questa era sia una raccolta di canzoni tradizionali di Oaxaca e del Messico, sia canzoni scritte dal cantante con testi cantati in spagnolo, mixtec e zapoteco (lingue native di Oaxaca ). Il materiale è stato prodotto sia in modo indipendente che con il supporto dell'Oaxacan Cultures Institute. Poiché questo album non è stato un successo commerciale in LP o cassetta , non ha mai pubblicato una versione su CD.

Nel 1996 Downs ha registrato una sessione dal vivo in un rinomato bar-caffetteria della città di Oaxaca . In questo disco Downs è stato accompagnato da un gruppo di noti musicisti che hanno sostenuto la sua interpretazione di temi tradizionali, così come musica country e jazz . Con questo lavoro Downs e la sua musica si fecero conoscere in diverse parti della Repubblica del Messico , e questo fu il loro primo album ad essere pubblicato su CD. L'album ha avuto un grande impatto, nonostante una promozione limitata e il fatto che sia stato realizzato solo un piccolo numero di copie. Questo CD è ormai esaurito e, sebbene non sia disponibile come parte della discografia ufficiale dei Lila Downs, può essere trovato in formato digitale .

1997-1999: La Sandunga

Nel 1997 Lila Downs ha realizzato una seconda registrazione, chiamata "Traces", in cui ha eseguito materiale che sarebbe stato incluso in album successivi come La Sandunga , Tree of Life e Border . È un'ampia raccolta di elementi del suo repertorio tradizionale ma, come il suo predecessore, non ha avuto distribuzione commerciale, quindi anche questo disco è attualmente esaurito.

Non è stato fino al 1999, quando Downs ha firmato con l'etichetta Narada Productions , che ha raggiunto il successo commerciale e si è fatta conoscere a livello internazionale con l'album La Sandunga . Registrato un anno prima, questo materiale è arrivato alla ribalta della musica messicana e il suo album è stato uno dei primi a fondere i suoni della musica tradizionale e dei ritmi moderni come jazz , blues e bolero . L'album è stato cantato in spagnolo e mixtec ed è stato prodotto da Lila Downs e Paul Cohen con il supporto dell'Associazione Culturale Xquenda . Grazie a questo successo, Downs ha partecipato alla colonna sonora del film messicano Green Stones e ha raggiunto una grande popolarità in paesi come Messico , Stati Uniti, Spagna, Francia, Inghilterra e Germania, vendendo oltre 500.000 copie in tutto il mondo.

1999-2000: Albero della Vita/Yutu Tata

Il successivo album dei Downs, Tree of Life , è uscito nel 2000. Con questo album la fama di Downs ha continuato a diffondersi in altri mercati in Inghilterra, Svizzera , Canada e soprattutto negli Stati Uniti. Questo lavoro ha trovato Downs che si rivolge al suo passato indigeno e l'album presenta suoni e strumenti pre-ispanici. Molte delle canzoni dell'album sono cantate in lingue native messicane come Mixtec , Zapotec e Nahuatl . Nell'ottobre 2000, ha iniziato un tour di due mesi chiamato Tree of Life/Árbol de la vida, che includeva concerti in America Latina, Europa e Stati Uniti. Il tour è iniziato in Messico e si è concluso in Spagna.

2001–2003: Border/La Linea

Border , pubblicato da EMI Music nel 2001, è stato il primo album dei Downs a contenere canzoni cantate in inglese. L'album è stato pubblicato contemporaneamente negli Stati Uniti e in Messico . Con questo album i Downs hanno unito suoni di diversi generi come la musica folk tradizionale, l'hip hop, il rock e il Cilena. Comprendeva quindici canzoni, undici in spagnolo, tre in inglese e una in Maya . L'album ha ricevuto recensioni generalmente buone e si è piazzato al settimo posto nella "Top chart" della world music . Ha anche suscitato polemiche a causa della sua franca discussione sull'immigrazione, l'emarginazione dei nativi americani e il massacro di Acteal . Ciò ha attirato critiche, soprattutto da parte dei politici e della chiesa.

Il primo singolo dell'album è stato pubblicato in Messico , "Mi corazón me recuerda", una poesia del poeta del Chiapas Jaime Sabines. Messo in musica, ha ottenuto un discreto successo nelle classifiche musicali messicane. In Spagna sono stati pubblicati come singoli il brano " La Llorona ", in Francia il brano " Corazoncito Tirano " e negli Stati Uniti il ​​brano " Medley: Pastures of Plenty/This Land Is Your Land/Land ". Quest'ultimo incorpora due canzoni di Woody Guthrie, "Pastures of Plenty" e "This Land is Your Land", oltre ai testi originali di Downs in "Land".

2004-2006: Una Sangre/One Blood

One Blood , uno degli album di maggior successo di Lila Downs, è stato pubblicato nell'aprile 2004, contemporaneamente negli Stati Uniti, in Spagna e in Messico . I testi di questo album riguardano la migrazione, la discriminazione e il caso dell'attivista messicana per i diritti umani Digna Ochoa . Oltre a brani tradizionali come " La Bamba ", "Viborita" e " La Cucaracha ", l'album include generi come son jarocho , jazz , rock e folk . Questo album contiene tredici brani, tre in inglese, uno in Triqui , uno in Purepecha e otto in spagnolo. I testi sono stati scritti da Lila Downs, Paul Cohen, Celso Duarte e Jose Martí . Nel 2005 Lila Downs ha ricevuto il Grammy Latino nella categoria "Best Album of World Music" per questo album e ha raggiunto la vetta delle classifiche negli Stati Uniti, Messico, Spagna, Regno Unito, Germania e Francia.

2006-2008: La Cantina, entre copa y copa ...

Lila Downs al "Festival Nazionale Sor Juana" 2007.

Lila Downs ha impiegato circa un anno e mezzo per preparare questo progetto, che è stato pubblicato nell'aprile 2006. Questo CD attinge alle canzoni dei ranchero messicani e fonde suoni come pop, rock, nordico, cumbia e hip-hop . Questo CD contiene quindici brani, di cui dodici del repertorio tradizionale messicano scritto da Lila Downs, e include una versione in inglese di " La cumbia del mole ", il brano che ad oggi è l'opera più conosciuta dell'artista. " La cumbia del mole " si riferisce alla preparazione del piatto messicano e alla tradizione di Oaxaca . Questo singolo è riuscito a posizionarsi tra i primi posti delle classifiche in Messico , Stati Uniti, Canada e Regno Unito.

Nel 2007, Downs ha pubblicato un CD con il maggior successo in spagnolo fino ad oggi, contenente brani dei suoi album precedenti La Sandunga , Tree of Life , Border/The Line , One Blood e La Cantina . Si intitolava semplicemente The Very Best of Lila Downs ed era accompagnato da un DVD contenente tredici brani registrati dal vivo durante un concerto a Madrid , in Spagna.

2008-2009: Shake Away/Ojo de Culebra

Lila Downs

Due anni dopo l'uscita di La Cantina , nel settembre 2008 Downs ha lanciato Ojo de Culebra in Europa, Nord America, Australia e America Latina. L'album ha raggiunto il sesto posto nelle vendite in Messico , Colombia , Argentina , Spagna e diversi paesi dell'America Latina. Il primo singolo intitolato " Ojo de Culebra " è stato contribuito dal cantante spagnolo La Mari dal gruppo di flamenco Chambao . La canzone è una fusione di rock cumbia e flamenco con alcune influenze del reggae . Questa canzone è stata in cima alle classifiche della musica mondiale in diversi paesi Il secondo singolo è stato " Perro Negro ", una fusione di rock con ska , (che non ha avuto un impatto internazionale come il suo predecessore), caratterizzato da Rubén Albarrán cantante della rock band messicana Café Tacuba . "Little man" (uscito solo negli Stati Uniti) e "Justice" furono i successivi due singoli, quest'ultimo con la partecipazione del cantante spagnolo Enrique Bunbury . Anche Raul Midon , Gilberto Gutierrez e Mercedes Sosa hanno contribuito a questo album.

Il singolo " Black magic woman " ha ottenuto un discreto successo in Europa, Stati Uniti e Canada, e il singolo "Silent Thunder" è stato successivamente ben accolto dal mercato britannico. Nell'ottobre 2009 Lila Downs è stata onorata da una targa alla periferia della sua città natale e luogo di nascita, Tlaxiaco , in Messico , e ha anche ricevuto le chiavi della città per il suo lavoro di preservazione della lingua Mixtec .

2010-oggi: Lila Downs y la Misteriosa, Pecados y Milagros

Lila Downs a Istanbul , Turchia nel 2010.

Lila Downs y la Misteriosa en Paris – Live à FIP è il secondo album live dei Downs, pubblicato il 13 aprile 2010, in Spagna e Francia, l'album è stato registrato nel 2009 nello studio 105 di Radio France a Parigi, Francia. È stato rilasciato nel maggio 2010 negli Stati Uniti e nel mese di luglio nella maggior parte degli altri paesi. Ha ricevuto feedback positivi dalla critica. Lila Downs y la Misteriosa en Paris è stato rilasciato in Messico con una versione modificata del concerto dal vivo su DVD ed è stato il numero uno nelle vendite di Gender World Music per la catena musicale Mixup per tre settimane consecutive. Sebbene abbia ricevuto poca promozione, l'album ha ricevuto un discreto successo nelle classifiche messicane. In un sondaggio sui migliori album del 2010 condotto dalla rete televisiva messicana Channel 22, questo album è stato classificato al primo posto.

Lila Downs esegue dal vivo "Palomo del Comalito" a Chicago nel 2012.

Pecados y Milagros ( Sins and Miracles ) è stato il settimo album in studio della cantautrice messicana Lila Downs, pubblicato il 18 ottobre 2011. La copertina dell'album è stata pubblicata il 14 settembre 2011.

L'album ha debuttato al numero cinquantadue della Billboard 200 diventando la sua quarta vetta più alta della classifica. Ha anche debuttato al numero uno della Billboard Top Latin Albums Chart e vi è rimasto per oltre 3 settimane consecutive. Questo album ha venduto oltre 60.000 copie negli Stati Uniti e oltre 290.000 copie in tutto il mondo. L'album è stato registrato a Città del Messico e a New York. Downs descrive l'album musicalmente come "un forte lato rock" insieme a canzoni "tradizionali" e "latine". Celso Duarte è uno dei numerosi collaboratori ad apparire nell'album, con il primo singolo "Palomo del comalito".

Altre collaborazioni includono canzoni con i rapper Illya Kuryaki e i Valderramas , Celso Piña e Totó la Momposina . I Downs sono stati in tournée fino a febbraio 2017 in Messico, negli Stati Uniti e in tutto il mondo, il Sins and Miracles Tour , iniziato in Messico .

I membri del pubblico in un concerto del 18 febbraio 2012, a New York City El Museo del Barrio sono stati informati che il concerto era stato registrato da HBO .

Nel 2015, Lila Downs è entrata a far parte della giuria del 14° Annual Independent Music Awards e, così facendo, ha aiutato ad assistere le carriere dei futuri artisti indipendenti.

Il 26 maggio 2017, i Downs hanno pubblicato Salón, Lágrimas y Deseo  [ es ] , sotto la Sony Music Mexico/Latin. Il primo singolo dell'album è stato " Peligrosa ", seguito durante l'estate da " Urge ". Il suo prossimo tour internazionale è iniziato alla fine di marzo 2017 sulla costa occidentale degli Stati Uniti, seguito da una serie di spettacoli in Messico, Europa e America Latina. L'album è stato premiato con il Latin Grammy per la migliore voce pop tradizionale ai Latin Grammy di Las Vegas nel novembre 2017.

Tour musicali

2005-2006: One Blood Tour

Grazie al successo degli album One Blood and Border (2001 e 2004), ha avuto luogo il One Blood Tour e i Downs hanno eseguito 30 spettacoli internazionali in tre continenti. Nel tour sono stati inclusi Paesi come Filippine , Giappone, Cina, Egitto e Afghanistan , dove Downs è stato ben accolto dal pubblico. Nel maggio 2007, Downs ha pubblicato una raccolta di DVD come documento di quel tour in un concerto a Oaxaca e Città del Messico ; questo DVD conteneva tredici tracce dal vivo e un documentario oltre a contenuti speciali come interviste, cortometraggi di Allen Downs (il padre di Lila) e video.

2008-2009: Shake Away Tour

Lila Downs si esibisce durante un concerto a Oaxaca, in Messico, nel 2010.

Nel settembre 2008 è iniziato l' Ojo de Culebra World Tour , che si è svolto in quattro continenti, ed è stato il tour di maggior successo per un artista messicano. In America Latina, il Messico è stato il Paese con il maggior numero di concerti (21 in totale), il tour si è concluso ufficialmente il 30 ottobre 2009, con un concerto gratuito nello Zocalo di Città del Messico, seguito da Colombia e Costa Rica , con tre concerti ciascuno.

Sebbene non facesse parte del tour, Lila Downs è apparsa al Live Earth in Germania, dove ha suonato tre canzoni, e alla fine del 2008 ha cantato all'Harmony Festival tenutosi in California, negli Stati Uniti.

2010: Black Magic Woman Tour

Nel marzo 2010, Lila Downs ha annunciato un tour mondiale Black Magic Woman Tour che è iniziato a Buenos Aires , in Argentina , con tre spettacoli sold-out. Questo tour ha incluso diversi paesi in America, Asia ed Europa in molti dei quali i record di partecipazione sono stati battuti. Il tour si è ufficialmente concluso il 17 novembre 2010, a Square Dance di Oaxaca City, dove ha avuto un pubblico di circa settemila persone.

2011–2014: Pecados y Milagros World Tour

Pecados y Milagros World Tour è stato il quarto tour musicale di Lila Downs a sostegno del suo settimo album in studio, " Pecados y Milagros ", anche il suo primo album a vincere Grammy Awards, Latin Grammy Award per il miglior album folk e miglior album Tejano regionale/messicano È stato annunciato il 3 ottobre 2011, attraverso il sito ufficiale del cantante. Lila Downs spiega il significato di Pecados y Milagros, noto anche come "Sins and Miracles", parlando della violenza legata alla droga nelle città del Messico. https://www.pri.org/stories/2011-11-07/what-mexican-singer-lila-downs-pecados-y-milagros-says-about-drug-violence

2015–2017: Tour mondiale Balas y Chocolate

Balas y Chocolate World Tour è il quinto tour di concerti di Lila Downs e ha promosso il suo ottavo album in studio Balas y Chocolate (Bullets and chocolate (in spagnolo ).) È iniziato il 26 marzo a Città del Messico al Plaza Condesa , presentando il repertorio di nuova musica album con lo stesso nome tour. Canada nel 2015, la Spagna ha girato con grande successo ( Cartagena , Barcellona , Valencia , Madrid ecc.), Paraguay , Cile , Argentina ( Mendoza , Buenos Aires, Cordoba), Bolivia, Ecuador, Stati Uniti (più di 20 città, tra cui New York City , Miami , Hollywood , Los Angeles , Step ecc.) Nel 2016 sarà a Londra , Spagna , Argentina e Perù . Nell'agosto 2016, Lila Downs si è esibita al 21° Festival annuale di Santa Barbara Mariachi insieme ad Aida Cuevas, Mariachi Sol de Mexico, Mariachi Nuevo Tecalitlan e Mariachi Reyna de Los Angeles a Santa Barbara, in California.

2019-oggi: Al Chile Tour

Al Chile World Tour è il sesto tour mondiale dei Downs. Doveva vedere concerti in Messico , Stati Uniti , Spagna , Colombia e Cile per il 2019 e il 2020. Tuttavia, a causa della pandemia di coronavirus , Downs è stato costretto ad annullare o posticipare la maggior parte dei concerti fino al 2021.

recitazione

Lila Downs canta.

Downs ha avuto piccole parti in film come Frida , Fados e Hasta el último trago corazón ; quest'ultimo è un documentario sulla musica messicana che coinvolge vari esponenti del genere. Downs ha lavorato alla composizione e agli arrangiamenti per il musical Como agua para chocolate , basato sul libro di Laura Esquivel , che ha debuttato al Public Theatre di New York e Broadway tra la fine del 2011 e l'inizio del 2012. Ha partecipato alle riprese del film statunitense Mariachi Gringo diretto da Tom Gustafson , dove ha lavorato al fianco delle attrici messicane Adriana Barraza , Martha Higareda e dell'attore canadese Shawn Ashmore . Il film è uscito nel 2012.

colonne sonore

Nel 2001, Downs è stata invitata a partecipare alla colonna sonora del film messicano Piedras Verdes dove ha interpretato " Cancion mixteca ", nel 2002 ha partecipato alla colonna sonora del film Frida cantando la canzone "Burn It Blue" che è stata nominata nel 75 ° Academy Awards nella categoria Miglior Canzone Originale . Nel 2005 ha partecipato alla colonna sonora del film Le tre sepolture di Melquiades Estrada con la canzone "Dónde estás papá". Downs ha anche partecipato ad altre colonne sonore per film come Real Women Have Curves e Tortilla Soup . Nel film di Carlos Saura , Fados (2007), canta una versione indimenticabile di " Foi na Travessa da Palha " in portoghese .

Vita privata

Dall'inizio della sua carriera è stata coinvolta con Paul Cohen che è il suo partner e direttore artistico. Ci sono state molte speculazioni sui media sulla vita personale della coppia e sul fatto che la coppia non potesse avere figli.

Nel giugno 2010, Downs ha annunciato sul suo sito web che, dopo diversi anni di tentativi di essere genitori, lei e Paul Cohen avevano adottato un bambino, Benito Dxuladi. Attualmente risiedono a Coyoacán a Città del Messico e Oaxaca anche se la maggior parte del tempo trascorrono in viaggio.

attivismo sociale

Downs è stata un'attivista sociale per tutta la sua carriera e lavora per mantenere la sua identità culturale e le sue radici nell'occhio del disagio sociale. Ad esempio, canta con passione e ammirazione per la sua casa a Oaxaca, in Messico. La sua musica fa emergere molte questioni socialmente significative, in particolare con questioni relative agli indigeni, come il maltrattamento e l'incomprensione delle popolazioni indigene di Oaxaca, celebrando la sua eredità mixteca attraverso il canto. I suoi album sono socialmente significativi, in particolare il suo album, One Blood, o Una Sangre, che include canzoni come "Dignificada", che è una canzone sull'assassinio di Digna Ochoa . Digna Ochoa era un avvocato e attivista sociale, e Downs ha presentato la sua storia nel suo album One Blood.

Quando le è stato chiesto se è una politica, Downs ha detto che non vuole essere una politica perché non è interessata al potere, ma vuole sostenere e cambiare la società attraverso la musica. Il 9 ottobre 2009, Downs, insieme all'attrice Salma Hayek ha rappresentato il Messico, ha partecipato a un evento per la campagna mondiale della fondazione One Drop , per preservare l'acqua. Si sono esibiti insieme al fondatore del Cirque du Soleil , Shakira , U2 , l'ex vicepresidente Al Gore e altre personalità di "classe mondiale".

Contributi

Lila Downs nel 2012 a Chicago.
  • Nel 2003 è stata invitata al concerto della Twelve Girls Band a Shanghai, Cina, dove ha cantato in francese, italiano e inglese: Habanera dall'opera Carmen , " Signore, ascolta! " dall'opera Turandot , Summertime da Porgy and Bess e Ode alla gioia Con Tim Sheff. Ha inoltre partecipato all'album "Spain in my heart: Songs of the Spanish Civil War" con il brano "El quinto regimiento".
  • Nel 2004 ha collaborato con il cantante afghano Kulsoom Syed Ghulam all'album Lullabies from the Axis of Evil sulla canzone "Lalolalo (Don't you Worry My Child)".
  • Nel 2005 ha collaborato con la band galiziana Luar Na Lubre all'album Saudade sulla canzone "Domingo Ferreiro" eseguita in galiziano .
  • Nel 2006 ha collaborato all'album Simpático di Brian Lynch e Eddie Palmieri alla canzone "Que sería la vida" con Brian Lynch .
  • Nel 2007 ha collaborato con la band argentina Los Calzones Rotos all'album Tanguito nella canzone "Loco". Ha anche collaborato all'album "Homenaje a Pedro Infante: 50 aniversario" con la canzone "Amorcito corazón". E ha collaborato con il musicista paraguaiano Celso Duarte all'album "De sur a sur/Da sud a sud" nella canzone "Petenera".
  • Nel 2008, nell'album dei Los Cojolites No Tiene Fin , ha cantato la canzone "La Herlinda" e "El Pescador" dell'album Sin Fecha de Caducidad del cantante messicano Celso Piña . Ha inoltre partecipato all'album "Songs of the siren: Irresistible voices" con il brano "La cumbia del mole". Ha partecipato all'album "¡Nueva York!" dal musicista americano Dan Zanes con la canzone "La bruja".
  • Nel 2009 ha partecipato all'album della cantante basca Kepa Junkera , dove si esibisce in "Haurtxo Polita" in euskera . Inoltre ha cantato "Razon de Vivir", a Mercedes Sosa s' album Cantora, Vol. 2 . Nello stesso anno ha anche lavorato alla canzone "El Llorar" sull'album del musicista messicano Ernesto Anaya , Huapangueando . Ha ugualmente partecipato all'album What About Me? dal duo inglese 1 Giant Leap con le canzoni "Come to the edges" con Huun Huur Tu e "Solita sin soledad" con Carlos Santana . Ha partecipato all'album "Sweetheart: i nostri artisti preferiti cantano le loro canzoni d'amore preferite" nella canzone " My One and Only Love ". Ha anche collaborato con il musicista brasiliano Guilherme Monteiro all'album "Air" nella canzone "Retrato de un forró". E ha partecipato all'album postumo "Duetos" del cantante spagnolo Rocío Durcal sulla canzone "Amor eterno".
  • Nel 2010, Lila Downs ha cantato un duetto con il cantautore messicano Benny Ibarra ("Calaveras"), nel suo album The March of the Living . La canzone è stata il secondo singolo dell'album. Ha anche cantato "Historia de un amor" nell'album "Pasión" di Roberto Alagna . Ha cantato un duetto "Vámonos" con la cantante messicana Chavela Vargas nel suo album "¡Por mi culpa! Chavela Vargas y sus amigos". Ha anche collaborato con la band irlandese The Chieftains all'album "San Patricio" sulla canzone "La iguana" con The Chieftains e Ry Cooder .
  • Nel 2012 ha collaborato all'album Bi di Kevin Johansen con il brano "Baja a la tierra", e all'album " Mujer Divina " della cantante messicana Natalia Lafourcade al brano "La fugitiva".
  • Nel 2013 ha collaborato all'album "Ciudadana del mundo vol. 1" sui brani "De que te cuidas" e "Latinoamerica" ​​con Eugenia León, Moyenei, Betsy Pecanins, Tania Libertad e Cecilia Toussaint. Ha collaborato con il cantante messicano Leonel García nell'album "Todas mías" nella canzone "Sirena". Ha anche collaborato con il gruppo messicano Los Ángeles azules all'album "Como te voy a olvidar" nella canzone "El listón de tu pelo". Ha collaborato con la band spagnola Chambao all'album "10 años around the world" nella canzone "Papeles mojados". Ha partecipato all'album "Grandes éxitos de las sonoras, con la más grande, La Sonora Santanera" della band messicana La Sonora Santanera sulla canzone "Tu voz".

Premi e riconoscimenti

Durante la sua carriera Downs ha ricevuto diversi premi, tra cui un Grammy , 5 Latin Grammy e Lunas del Auditorio . Ha recentemente svelato la sua stella sulla Walk of Fame situata nella periferia dell'Auditorio Nacional a Città del Messico per la sua carriera. Il suo ultimo album "Balas Y Chocolate" è stato elencato su i-Tunes come uno degli anni migliori in World Music 2015, è stato uno dei migliori album dell'anno del Sunday Times del Regno Unito ed è stato scelto come miglior album dell'anno dalla rivista Songlines, dove è apparsa sulla copertina del numero di giugno 2016. Alcune delle sue canzoni di maggior successo includono: " Tengo miedo de quererte ", " Estrella oscura ", " La línea ", " La llorona ", " La cumbia del mole " e " Ojo de culebra ". A novembre 2017 l'ultimo album di Lila; "Salón Lágrimas y Deseo" ha vinto il Best Album Pop Traditional ai Latin Grammy di Las Vegas.

Discografia

Lila Downs, giugno 2007. Luminato - Masters of World Music.

Album

Con il progetto Brian Lynch/Eddie Palmieri

con Niña Pastori e Soledad Pastorutti

DVD

  • Loteria Cantada (2006)
  • The Very Best Of/El Alma de Lila Downs [CD+DVD] (EMI 2008)

Guarda anche

Riferimenti

link esterno