Ribellione della Louisiana del 1768 - Louisiana Rebellion of 1768

Ribellione della Louisiana del 1768
Parte delle conseguenze della Guerra dei Sette Anni
LA rivolta 1768.jpg
Indicatore storico statale di fronte alla Zecca di New Orleans
Data 1768
Posizione
Risultato vittoria spagnola
belligeranti
Spagna coloni creoli
Comandanti e capi
Antonio de Ulloa Alejandro O'Reilly
Nicolas de La Frénière  Joseph Milhet Eseguito
Eseguito
Forza
2.100
23 navi da guerra
Sconosciuto
Vittime e perdite
Sconosciuto Sconosciuto

La ribellione del 1768 , nota anche come rivolta del 1768 o rivolta creola , fu un tentativo fallito dell'élite creola di New Orleans , insieme ai vicini coloni tedeschi, di invertire il trasferimento del territorio francese della Louisiana alla Spagna , come era stato stipulato nel 1762 Trattato di Fontainebleau .

La ribellione mirava a costringere il governatore spagnolo , Antonio de Ulloa , a lasciare New Orleans e tornare in Spagna, ma il suo sostituto, il generale Alejandro O'Reilly , riuscì a reprimere la ribellione, giustiziare cinque dei suoi capi e stabilire saldamente il controllo spagnolo sul territorio.

Sfondo

Nel Trattato di Parigi alla conclusione della guerra mondiale dei sette anni , conosciuta in America come la guerra franco-indiana , la Francia perse tutti i suoi territori nel continente nordamericano tra cui Canada , Illinois e Louisiana. Ha avuto modo di mantenere le sue isole delle Indie Occidentali francesi nei Caraibi e anche le isole di Saint Pierre e Miquelon . La Gran Bretagna acquisì il Canada e tutta la terra sulla sponda orientale del fiume Mississippi e dei suoi affluenti. Come compensazione delle perdite altrove, la Francia ha ceduto il controllo di New Orleans e di tutte le terre sulla riva occidentale del fiume Mississippi e dei suoi affluenti ai loro alleati spagnoli. L'attuazione del giro d'affari è stata lenta in Nord America con i francesi che continuavano ad espandere i propri villaggi, compresa la fondazione di St. Louis . Nell'aprile 1764 il primo governatore spagnolo, Jean-Jacques Blaise d'Abbadie , un funzionario francese che amministrava la Louisiana per gli spagnoli, si insediò e ascoltò le lamentele degli indigeni. d'Abbadie morì di malattia il 4 febbraio 1765. L'alto ufficiale militare della colonia, il capitano Charles Philippe Aubry , un ufficiale francese, assunse il controllo e continuò ad amministrare la colonia per la Spagna. Dopo un incontro di massa nel gennaio 1765, Jean Milhet, un ricco e influente mercante di New Orleans, fu inviato in Francia per appellarsi direttamente a Luigi XV per revocare la decisione di trasferire la Louisiana alla corona spagnola, ma il re non gli concesse udienza .

Il 5 marzo 1766 arrivò Antonio de Ulloa, il nuovo governatore spagnolo, ma portò con sé solo 90 soldati e un piccolo gruppo di burocrati. La Spagna si aspettava che i soldati francesi si unissero all'esercito spagnolo con il trasferimento del controllo della Louisiana, ma pochi lo fecero. Avendo un supporto militare insufficiente in caso di insurrezione, non presentò le sue credenziali e non accettò formalmente la consegna del territorio, nemmeno issando la bandiera spagnola su Place d'Armes . Invece, decise di gestire la colonia attraverso Aubrey, il governatore francese ad interim. Ulloa finalmente prese possesso formale della colonia alla fine di gennaio 1767, in una cerimonia improvvisata tenuta a La Balize, Louisiana ; tuttavia, ha cambiato idea il giorno successivo quando è arrivato il momento di firmare l'atto di trasferimento, dicendo che avrebbe aspettato a farlo quando avesse avuto sufficiente supporto militare a portata di mano. L'élite di New Orleans era scontenta delle azioni di Ulloa, soprattutto perché la cerimonia di trasferimento non si è svolta a New Orleans, la capitale della colonia, con quella che consideravano la pompa necessaria. Erano anche confusi dal fatto che la bandiera francese del giglio sventolasse ancora sulla città mentre la bandiera spagnola sventolava su La Balize.

I superiori di Ulloa all'Avana hanno praticamente ignorato le sue numerose richieste, inclusa la sostituzione della valuta francese della colonia con pesos e l'invio di altri soldati. Sebbene fluente in francese, a Ulloa non piaceva la società di New Orleans, che considerava piena di cafoni che bevevano troppo ed erano dissoluti con i loro soldi. Uomo rinascimentale, studioso e naturalista che studiò anche cartografia , astronomia e ingegneria , Ullola preferì trascorrere il suo tempo a La Balize, più vicino alla foce del fiume Mississippi, dove avrebbe potuto vivere una vita più semplice studiando la flora e la fauna della zona e corrispondere con scienziati e studiosi di tutto il mondo. Nell'estate del 1768, Ulloa annunciò l'intenzione di reprimere le considerevoli operazioni di contrabbando della Louisiana riducendo la foce del Mississippi a un unico canale per migliorare la sicurezza; ufficialmente ha trascorso il suo tempo a La Balize supervisionando l'ingegneria del progetto. Allo stesso tempo, annunciò anche che la Louisiana non avrebbe più commerciato con la Francia o con nessuna delle sue colonie, coerentemente con la politica in altri possedimenti spagnoli.

Ribellione

Nella primavera o all'inizio dell'estate del 1768, Denis-Nicolas Foucault, che era il commissario-ordonnateur della Louisiana - il capo delle finanze della colonia - sotto i francesi, e aveva continuato la posizione sotto gli spagnoli durante la transizione, e Nicolas Chauvin de La Frénière , che era il procuratore generale della Louisiana sotto i francesi e anche sotto gli spagnoli, ordinò un complotto per cacciare il governatore. La maggior parte delle lamentele dei cospiratori, che includevano molti mercanti della colonia e altre élite, riguardavano le restrizioni al commercio e altre questioni economiche. I cospiratori includevano molti parenti, discendenti e suoceri di Jean-Baptiste Le Moyne, Sieur de Bienville , il padre di New Orleans, e molti degli insurrezionisti erano membri o collegati al Consiglio Superiore, creato dal francese come principale istituzione giudiziaria della colonia, che gradualmente - a causa del lassismo del controllo della colonia da parte di Parigi - era diventata tanto un'entità legislativa quanto legale.

Joseph Milhet - il fratello di Jean Milhet - fu inviato nei villaggi a ovest del Mississippi per fomentare l'insurrezione. Joseph Villeré è andato nelle comunità a nord-ovest di New Orleans. Pierre Marquis fu dichiarato capo della milizia della Louisiana. Nel processo, i cospiratori hanno arrestato l'ufficiale militare francese Gilbert Antoine de St. Maxent con l'accusa di collaborazione con il nemico quando il governatore Ulloa lo ha inviato sulla costa tedesca per rassicurare i coloni. Balthasar Masan si recò nel territorio britannico della Florida occidentale per richiedere aiuti, che i britannici respinsero. Il 28 ottobre, come disordini scoppiati a New Orleans, Aubry scortato il governatore e la moglie incinta al Volante , il fiore all'occhiello della barca del pacchetto su cui era arrivato nella colonia. Il Consiglio Superiore ha deliberato che il governatore debba partire entro tre giorni. Obbedì, partendo il 1 novembre su una nave francese, mentre il Volante era in riparazione.

Con il governatore spagnolo fuori dalla Louisiana, anche St. Maxent è stato rilasciato. Il Consiglio Superiore elaborò il Memorial of the Planters and Merchants of Louisiana sulla rivolta del 29 ottobre 1768 , una difesa delle loro azioni basate sul presunto dominio tirannico di Ulloa e sulle politiche di distruzione del commercio della corona spagnola. Era destinato al consumo sia a New Orleans che in Francia, ma ritardarono l'invio di una delegazione che lo trasportasse attraverso l'Atlantico. Non arrivarono a Parigi fino al 1769, anno in cui la versione dei fatti descritta da Ulloa - che mandò il suo a Madrid non appena messo piede a Cuba da New Orleans - e Aubrey - che inviò il suo mémoire a Parigi più o meno nello stesso tempo – era diventata la storia accettata. Mentre il popolo parigino ha sostenuto le azioni del Consiglio Superiore, la corte francese no. Molti funzionari si rifiutarono del tutto di vedere i delegati della Louisiana e nessuno di loro tornò mai alla colonia.

risposta spagnola

Intorno al 6 luglio 1769 il generale spagnolo di origine irlandese Alexander (Alejandro) O'Reilly - che combatté per gli eserciti cattolici di Austria, Francia e Spagna contro gli eserciti delle potenze protestanti europee - salpò per la Louisiana con 23 navi, cariche di 46 cannoni, 150.000 pesos e quasi 2.100 soldati, sia bianchi che neri, che reclutò a Cuba. La flottiglia era guidata dalla Volante di Ulloa , che ora fungeva da nave ammiraglia di O'Reilly. Raggiunsero La Balize il 21 luglio. Lì, O'Reilly sbarcò Francisco Bouligny , il suo aiutante di campo di lingua francese, che portò una lettera per il governatore Aubrey. Bouligny si diresse a monte di New Orleans, arrivando lì la sera del 24 luglio. Fu accolto da una folla cupa, che era stata avvisata del suo imminente arrivo da una barca veloce inviata dalla guarnigione a La Balize. La mattina seguente, Aubrey radunò il popolo della città, annunciando formalmente l'arrivo di un'armata spagnola di navi comandate dal generale O'Reilly, la cui reputazione era ben nota a loro.

Il 27 luglio, O'Reilly ha avuto un incontro "cordiale" su Volante a La Balize con tre capi della cospirazione, La Frénière, Pierre Marquis e Joseph Milhet. La Frénière dichiarò il loro profondo rispetto per il re spagnolo e notò che non era stato versato sangue durante la ribellione. Ha accusato la "sovversione dei privilegi assicurati dall'atto di cessione" di Ulloa per aver reso necessaria la ribellione. La risposta di O'Reilly è stata concisa: "Signori, non è possibile per me giudicare le cose senza prima conoscere le circostanze precedenti". Ha promesso che avrebbe condotto un'indagine approfondita e che le "persone sediziose" sarebbero state assicurate alla giustizia. La flottiglia di O'Reilly arrivò a New Orleans dopo diverse settimane di navigazione controcorrente. O'Reilly sbarcò il 18 agosto, dopo essersi precedentemente incontrato con Aubrey per dirgli che desiderava tenere la cerimonia di presa di possesso formale della Louisiana non appena fosse arrivato. Un colpo di cannone annunciò l'inizio dello spettacolo, che includeva lo sbarco di tutte le truppe di O'Reilly, che includevano 90 cavalieri. Funzionari spagnoli che erano rimasti a New Orleans quando Ulloa se ne andò si unirono all'entourage di O'Reilly. Aubrey lesse gli ordini di trasferimento dei re di Francia e Spagna e depose le chiavi delle porte della città ai piedi di O'Reilly. La bandiera francese fu formalmente ammainata e la bandiera spagnola alzata, e l'artiglieria e il fuoco dei moschetti risuonarono, mentre i soldati francesi e spagnoli gridavano "Lunga vita ai re!". La cerimonia si è conclusa con un Te Deum in cattedrale.

Conseguenze

La mattina dopo, il 19 agosto, O'Reilly chiese ad Aubrey un resoconto completo della ribellione, fornendo i nomi dei capi e le loro gesta, e gli autori del "Memoriale dei piantatori e dei mercanti". Questo Aubrey lo diede a O'Reilly il giorno seguente. La mattina del 21, dopo aver letto il documento di Aubrey, O'Reilly lo informò che intendeva arrestare e processare i capi, nove dei quali furono invitati nei suoi alloggi con vari pretesti. O"Reilly li accusò di tradimento e disse loro che erano stati arrestati. Destituirono le loro spade e furono scortati via. A causa dei numerosi legami familiari e commerciali tra i cospiratori e il resto delle élite e dei mercanti di New Orleans, c'era molto trepidazione per ciò che sarebbe accaduto loro. O'Reilly li mise a loro agio dicendo loro che voleva amministrare "giustizia precisa", e che non avevano nulla da temere. Fece affiggere un proclama di amnistia il 22, e un altro il 24 dicendo agli abitanti liberi di venire nella sua residenza il 26 per giurare fedeltà alla corona spagnola.Il processo stesso iniziò poco dopo l'arresto dei congiurati e non si concluse fino al 24 ottobre. La sua forma era il "proceso" spagnolo, in cui alle deposizioni dei testimoni seguiva l'interrogatorio degli imputati, ognuno dei quali aveva un avvocato nominato per loro, anche Joseph Villeré, che era morto, perché una sentenza di colpevolezza poteva incidere sulla disposizione del suo patrimonio. prendendo procuratore reale e un avvocato laureato che era venuto con O'Reilly dall'Avana ha condotto il procedimento. L'aiutante di campo di O'Reilly, Bouligny, era il traduttore ufficiale. Gli imputati hanno sostenuto che non potevano essere processati secondo la legge spagnola, perché Ulloa non aveva mai ricevuto formalmente il possesso della colonia, argomento che hanno perso. Il risultato del processo fu l'accertamento di sedizione e tradimento per tutti gli imputati.

O'Reilly ha emesso la sentenza pochi giorni dopo la fine del processo. Cinque degli accusati – La Frénière, Marchese, Joseph Milhet, Pierre Caresse e Jean-Baptiste de Noyan – sono stati condannati a morte il 25 ottobre e fucilati il ​​26 ottobre; questo sarebbe stato anche il destino di Villeré se non fosse morto. I cinque sono raffigurati su un fregio sulla parte anteriore dell'esterno della Louisiana State Capital . Foucault, che era un funzionario francese, è stato rimandato in Francia, dove è stato interrogato e poi condannato a una pena detentiva a tempo indeterminato, di cui ha scontato due anni. Altri cinque cospiratori sono stati mandati in prigione a Cuba, uno per l'ergastolo, due per 10 anni e il resto per 6 anni. Sono stati rilasciati dopo due anni. Tutti i beni dei condannati – ad eccezione delle loro doti – furono confiscati. Ventuno altri cospiratori furono banditi dalla Louisiana, anche se a uno, un uomo anziano, fu permesso di vivere il resto della sua vita a New Orleans. Un mese dopo le esecuzioni, O'Reilly promulgò nuove leggi per la colonia, note come "Codice di O'Reilly" o "Codice O'Reilly". Combinava le leggi delle Indie con la comprensione di O'Reilly delle leggi della Spagna derivate dal castigliano - le Siete Partidas o "Codice in sette parti" - ma lasciava in atto procedure legali francesi colloquiali che erano in sintonia con la legge spagnola. I sistemi amministrativi e giudiziari furono revisionati e le corti furono decentralizzate, istituendo i giudici locali e abolendo il Consiglio Superiore, i cui membri erano in gran parte responsabili della ribellione. Fu sostituito dal Cabildo , un consiglio che fu usato in tutta l'America spagnola.

Il territorio rimase in mano spagnola fino al 1800, quando sulla carta fu restituito alla Francia in seguito al Terzo Trattato di San Ildefonso . Tuttavia, i funzionari spagnoli continuarono ad amministrare la colonia. Nell'aprile 1803, Napoleone vendette La Louisiane agli Stati Uniti nell'Acquisto della Louisiana , in cambio di denaro e la cancellazione dei debiti francesi. Alla fine del 1803 e nella primavera del 1804, entrambi questi trasferimenti furono formalizzati uno dopo l'altro, con la bandiera francese che fu issata temporaneamente a New Orleans e di nuovo più tardi a St. Louis . Poi fu ammainata la bandiera francese e issata quella americana. La cerimonia del 1804 a St. Louis, fu chiamata Three Flags Day . Elementi di diritto francese rimangono ancora nello stato della Louisiana .

Guarda anche

Riferimenti

Bibliografia