Maranottaro -Maranottar
 Copertina della prima edizione, 1973
| |
| Autore | Suresh Joshi |
|---|---|
| Titolo originale | ? |
| Nazione | India |
| Lingua | Gujarati |
| Genere | romanzo lirico |
Data di pubblicazione |
1973 |
| Tipo di supporto | Stampa |
| Pagine | 71 pagine |
| 891.473 | |
| Classe LC | PK1859.J593 M3 |
| Preceduto da | Chinnapatra (1965) |
| Testo | Maranottar online |
Maranottar ( gujarati : મરણોત્તર ; inglese: postumo) è unromanzo gujarati di Suresh Joshi . È scritto quasi sotto forma di lettera in prosa lirica.
Contenuto
Il romanzo è preceduto da cinque diverse citazioni, una ciascuna da György Lukács , Antonín Bartušek , Malcolm Lowry , WH Auden e Paul Valéry . Il tema della morte è presentato nella citazione di Lowry e la tecnica è suggerita da Valery.
Ha 45 capitoli brevi in 71 pagine stampate. I capitoli sono costruiti attorno al tema dell'avvicinarsi della morte, scritti con immagini poetiche e terminano con il ritornello poetico del nome, 'Mrinal'. Il romanzo è indirizzato a Mrinal, la protagonista femminile, e ad alcuni altri personaggi come Sudhir, Gopi, Namita e Megha.
Joshi ha usato le tecniche di un narratore extraterrestre. Il romanzo è narrato in prima persona .
Critica
È considerato il famoso romanzo sperimentale di Joshi. Tuttavia Ila Pathak ha scritto che, in Maranottar così come in un altro suo romanzo Chhinnapatra , i personaggi femminili appaiono solo come bersagli dei desideri lussuriosi degli uomini. KM George lo considera come un antiromanzo destinato a finire solo come un esperimento difficile da leggere o comprendere.
Traduzione
Maranottar è stato tradotto in francese come Temoignage Posthume da Sheela Karki e pubblicato nel 2017.
Riferimenti
link esterno
- Maranottar alla Internet Archive
- Maranottar alla Fondazione Ekatra