Margareta Paslaru - Margareta Pâslaru
Margareta Pâslaru o Pîslaru ( pronuncia rumena: [marɡaˈreta pɨsˈlaru] ; nata il 9 luglio 1943 a Bucarest ) è una cantante, attrice, compositrice, paroliera, produttrice televisiva e direttrice artistica rumeno-americana. Debuttando nel 1958, Pâslaru ha celebrato il 50° anniversario della sua carriera presso l'Unione Romena dei Compositori a Bucarest nel 2008. Pâslaru è stata sposata con Gheorghe Sencovici , un ex tiratore di skeet olimpico , fino alla sua morte, e la coppia ha avuto una figlia, Ana Maria, e un nipote, Luca. Pâslaru vive e lavora negli Stati Uniti dal 1983, dividendosi tra Manhattan e Bucarest. In precedenza era residente a Summit, nel New Jersey .
Artista dai molti talenti, Pâslaru ha studiato pianoforte, danza classica e pittura. Cantata in rumeno, lo stile del suo repertorio è molto simile alla musica leggera degli anni '60 di artisti come Barbra Streisand e Petula Clark . Ha collaborato con numerosi musicisti di rilievo, tra cui Radu Goldiș . Due canzoni del suo repertorio sono state utilizzate per il film rumeno vincitore del premio internazionale 2005, The Death of Mr. Lazarescu : "Cum e oare" (Telling It Like It Really Is) e "Chemarea mării" (The Waves of the Ocean). Durante la sua carriera, oltre 65 compositori rumeni hanno scritto musica per Margareta Pâslaru.
Premi e riconoscimenti
2016 - Premio di eccellenza alla vita Margareta Pâslaru "Artista plurivalente" conferito dall'Unione degli autori e produttori cinematografici UARF
2013 - Decorato con l' Ordine della Corona di Romania , grado di Cavaliere dal re Michele I di Romania
2013 - Premio di eccellenza in tempo reale da Confidential TV show
2012 - Il trofeo "Women matter"- Categoria Musica
2012 - Premio di Eccellenza assegnato dalla rivista VIP al Women Superlatives Gala
2011 - Premio "Vasilica Tastaman" conferito dalla Società Umoristica "Păcală"
2011 - Premio di Eccellenza assegnato da Electrecord record company2011 – Il Trofeo della Croce Rossa „135 anni di umanità“ al Gala della Croce Rossa
2011 – Premio di Eccellenza "Una vita dedicata alla musica e alla beneficenza" – Confidenţial TV
2011 – „Ambasciatore dell'Anno Europeo del Volontariato 2011 per la Romania
2010 – La Trofeo Electrecord creato appositamente per Margareta Pâslaru in onore dei 50 anni dal suo primo disco "Call of the sea" di George Grigoriu alla Electrecord Recording Company
2010 - Diploma di Eccellenza Artistica per c collaborando con Top Romanesc Radio România Actualităţi
2010 – Diploma di Eccellenza della casa discografica Electrecord
2009 – „Persona dell'anno 2009“ in Israele – Gala 10 per la Romania, 10 per Israele
2009 – Trofeo TVR "Time's Conquerors" per una vita dedicata a the Arts
2008 – Trophy of Excellence, Diploma onorario "10 for Romania"
2008 – Premio Anniversario "Radio Romania 80"
2008 – Award of Excellence – 50 anni dal debutto – assegnato da MediaS
2007 – Award of Excellence – alla carriera – assegnato da Radio Romania News
2007 – Diploma per meriti eccezionali nel sostegno alle persone svantaggiate della Romania – e la sua STAR su Stars Blv. Festa di Callatis. 12 luglio
2006 – Life Time Achievement al Gala "Successful Women"
2006 – Diploma di Eccellenza per l'insieme dell'attività artistica – Radio Romania – 78 anni
2006 – VIP Award of Excellence – edizione settembre LXXIIV
2006 – Trofeo TVR50 e diploma di Eccellenza, presso Giubileo TVR, per il suo ruolo nella storia della televisione rumena
2005 – The Videographer Award of Distinction – categoria TV/Program/Arts – “The Best Of..Artists & Their Art”, Arlington Texas – USA
2004 – The Communicator Award of Distinction per " Forever Music" (Categoria TV via cavo/Programmi educativi) tenutasi ad Arlington Texas
2004 – Vincitore Gold Classic Telly per "Jerome Hines" - Human Mosaics - (Categoria Culturale) al concorso nazionale 25° Anniversario Telly Awards
2003 – Finalista Telly Award-Bronze ( categoria Culturale) al 24° concorso nazionale Annual Telly Awards tenutosi a Cincinnati OH – USA
2002 – “Women of Excellence Award” categoria Arts & Humanities – Union County , NJ – USA
2000 – Cittadina Onoraria di Bucarest
2000 – Membro Onorario della Croce Rossa Rumena
1999 – Premio "Stelle Internazionali della Canzone Rumena", Bucarest – Romania, conferito dall'Unione dei Compositori "Attualità Musicale".
1999 – Ospite d'Onore a UNITER GALA, Bucarest – Romania
1998 – The Humanitarian Distinction a Los Angeles, USA conferito dalla Camera di Commercio della California – Romania
1997 – Invitato come Ospite d'Onore all'International Golden Stag Festival, Brasov – Romania
1996 – Membro Onorario dell'UNESCO – Romania Club
1996 – Membro Onorario dell'UNICEF – Romania
1981 – The Composer Award – per la canzone più popolare nel concorso televisivo con "The Magic Diamond" (musica: Margareta Paslaru, testi E. Rotaru)
1979 – The Premio della lirica per "Pasarea maiastra". Musica V. Vasilache Jr. testo M. Paslaru, Youth Festival Bucuresti
1975 – Primo Premio – „Melodiile dragostei” – Musica Ion Cristinoiu / testi Mihai Dumbravă – Festivalul Mamaia
1975 – Secondo Premio – „Aici la mine acasă” – Musica George Grigoriu / testi Angel Grigoriu-Romeo Iorgulescu) – Festivalul Mamaia
1971 – The International Press Prize – Song Festival, Malta
1970 – The Sony Award – Tokyo International Song Festival, Japan
1970 – Primo Premio – „Această taină să rămână între noi” musica Radu Şerban / testi Mihai Maximilian – Concursul National de Muzică Uşoară
1969 – The Golden Record of Romania dato da Electrecord – Record Company
1969 – The Marble Record Trophy, MIDEM – Cannes, France
1969 – The Press Award, Ankara – Turkey
1968 – Third Place, International Song Festival, Sopot, Polonia
1968 – The Golden Stag Nomination, Festival Internazionale della Canzone Brasov – Romania
1966 – Diploma di debutto in cinematografia - co-produzione "Tunelul" Russian-Romanian National Film Fest. "Golden Pelican" Mamaia
1965 – „Seri la malul mării” – musica Sile Dinicu / testi Aurel Felea, Mamaia Festival
1965 – Premio Radiotelevizion – „Cu tine” – musica V. Veselovschi / testi A.Storin, Mamaia Festival
1964 – „ Ochii tăi” – musica Gelu Solomonescu / testo T. Balş, Mamaia Festival
1964 – “Două rândunici” – musica R. Şerban / testo Constantin Cârjan Mamaia Fest
1963 – “Soarele e-ndrăgostit de Mamaia” – musica D. Şerbănescu / testo A Felea al Primo Festival Nazionale Mamaia
1963 – Premio dell'Unione degli Scrittori – „Com'è?” Florin Bogardo / testi M. Fortunescu al Primo Festival Nazionale Mamaia
1961 – Primo premio solista vocale – Margareta Pâslaru alla VI edizione di Bucarest amatoriale concorrenza