Maruxa Vilalta - Maruxa Vilalta

Maria Vilalta i Soteras (23 Settembre 1932 - 19 Agosto 2014) è stato un catalana -Born messicano drammaturgo e regista teatrale . Le sue opere sono state tradotte, pubblicato e prodotto in numerosi paesi. Ha vinto il premio della critica per il miglior gioco dell'anno dieci volte. Nel novembre 2010 ha ricevuto il Premio Nazionale per le Arti e delle Scienze nel campo della linguistica e letteratura, per il suo lavoro, che ha una risonanza nazionale ed internazionale. Il presidente Felipe Calderón Hinojosa ha dato il premio al Messico Palazzo Nazionale .

Vita e formazione

Maruxa Vilalta è nato a Barcellona nel 1932, figlia di avvocato Antonio Vilalta y Vidal, e María Soteras Mauri. Antonio Suo padre era un sostenitore per l'Estatut de la Generalitat e uno dei fondatori di Esquerra Republicana partito. Era anche un insigne giurista, eletto e proclamato deputato del Colegio de Abogados de Barcelona. María Soteras stata la prima donna a laurearsi con una laurea in giurisprudenza presso l' Università di Barcellona ed era anche un membro del Colegio de Abogados. Nel 1936, all'inizio della guerra civile in Spagna , sono andati in esilio a Bruxelles e sono arrivati in Messico per la via di New York City nel 1939. Si è trasformata in un cittadino messicano a otto anni di età. Ha ricevuto tutta la sua formazione in Messico , dalla scuola primaria e poi sei anni di diploma di maturità francese al Liceo Franco Mexicano. Si iscrive alla Scuola di Arti liberali presso l'Università Nazionale Autonoma del Messico, dove ha studiato per un master in letteratura spagnola.

Gli inizi della carriera

Vilalta iniziato come romanziere. I suoi primi lavori sono stati El Castigo (La punizione) nel 1957, Los disorientados (quelli disorientata), ristampato più volte nel 1959, e Dos colores para el paisaje (Due colori per il paesaggio) nel 1961. Ha adattato Los disorientados per il teatro e dal momento che la prima esecuzione, nel 1960, ha iniziato la sua carriera come drammaturgo. Ha scritto drammi e alcuni racconti, tra i quali El otro día, la muerte (l'altro giorno, Morto) , una collezione 1974 che comprende Diálogos del narrador, la muerte y su invitado (Dialoghi del narratore, la morte e il suo ospite) , Romanticismo con la muerte de Agua (il Romanzo dei acquoso Morte) , Aventura con la muerte de fuego (Adventure con Fiery morte) , e Morir temprano, Mientras comulga El general (To Die presto, mentre riceve la Comunione generale) .

Giochi e premi

  • Los disorientados (quelli disorientata) , 1960.
  • Un país feliz (A Happy Country) 1964.
  • Soliloquio del Tiempo (di Time Soliloquy) 1964.
  • Un día loco (A Day Pazzo) , 1964.
  • La última letra (l'ultima lettera) 1964.
  • El 9 (numero nove) , 1965.
  • Cuestión de narices (A Question of Nasi) , 1966. Premio per il miglior gruppo e miglior regista, Ramón Dagés, al Manresa Theatre Festival 1974.
  • Esta noche Juntos, amándonos Tanto (insieme stasera, amarsi tanto) , 1970. Juan Ruiz de Alarcón Best Play del Premio dell'anno, e Best Play del Premio dell'Anno presso il Las Máscaras Festival, Morelia.
  • Nada como el piso 16 (niente come il sedicesimo piano) , 1976. Juan Ruiz de Alarcón Miglior gioco dell'anno Premio e Sor Juana Inés de la Cruz Best Play del Premio dell'anno.
  • Historia de él (La storia di Lui) , 1978. Juan Ruiz de Alarcón Miglior gioco dell'anno Premio e El Figaro Best Play del Premio dell'anno.
  • Una mujer, dos hombres y un Balazo (una donna, due uomini e una pallottola) , 1981. contenuti quattro un atto-play che può essere messo in scena separatamente.
  • Pequeña historia de orrore (y de amor desenfrenado) (Piccola storia di orrore (e sfrenato amore)) , 1985.
  • Una voz en el desierto. Vida de San Jerónimo (A voce nel deserto. La vita di San Girolamo) messicano Association of Theatre Critics Best Play del Premio ricerca creativa, 1991. Società dei Giornalisti Teatro Premio e il Claridades Best Play del Premio dell'Anno (entrambi 1991).
  • Francisco de Asís (Francesco d'Assisi) , messicano Associazione dei Critici di Teatro Best Play del Premio ricerca creativa), 1992.
  • Jesucristo entre nosotros (Gesù Cristo tra noi) , 1994.
  • Ignacio y los Jesuitas (Ignazio ei gesuiti) , 1997.
  • 1 9 1 0 (1 9 1 0) , 2000/2001.
  • Con vista alla Bahía (con una vista della baia) è prodotto da Conaculta, Instituto Nacional de Bellas Artes e Centro Cultural Helénico, da maggio a settembre 2007.

Bibliografia

Nel 2002 l'Universidad Nacional Autónoma de México ( UNAM ) ha pubblicato, nella collana "Voz Viva", il CD-book Antología de teatro (Anthologie del Teatro), con selezioni da giochi di Maruxa Vilalta nella voce dell'autore e in testi pubblicati . Lo stesso anno, la Sociedad General de Escritores de México pubblica tre commedie di questo dramaturge nel CD Cien años de teatro mexicano (Cent'anni di messicano Theatre). Nel novembre 2003 Fondo de Cultura Económica pubblicato Antología de obras de Teatro de Maruxa Vilalta (Antologia di opere teatrali da Maruxa Vilalta) nella sua collezione, Letras Mexicanas . Fondo de Cultura Económica pubblicato diverse opere teatrali dai Vilalta nelle collezioni Teatro I (1972, quarta edizione 1997), Teatro II (1989, seconda edizione 1992) e il Teatro III (1990, terza edizione 1994). Nel 2006, Edwin Mellen Press ( Lewiston, New York ) ha pubblicato una voce nel deserto. La vita di San Girolamo , tradotto da Edward Huberman e Sharon Magnarelli.

Nel 2006-07, Ignacio y los Jesuitas è stata eseguita in El Progreso, Honduras , Lafragua Theatre. Nel 2007, Una mujer, dos hombres y Balazo un è stato eseguito in Bogotá, Colombia , prodotto dalla Universidad Estatal. Nel 2007, con vista alla Bahía (con una vista della baia) , è stata eseguita in Messico, e pubblicato nel 2010 da CONACULTA (Consejo Nacional para la Cultura y las Artes). Vilalta è stato un direttore di scena in commedie di autori come Jean Anouilh , Peter Ustinov , e molti altri. Dal 1970, è riuscita solo le sue stesse opere, tuttavia. Ha tenuto corsi di teatro, seminari e conferenze nelle università e nei centri culturali provenienti dal Messico e altri paesi. Ricercatore María Elena Ruben, della Hofstra University (New York), ha compilato una bibliografia del lavoro di Vilalta.

Morte

È morta il 19 agosto 2014, di età compresa tra 81.

Riferimenti

fonti

  • (Spagnolo) Diccionario de Escritores Mexicanos, siglo XX: desde las Generazioni del Ateneo y novelistas de la Revolución hasta nuestros días . Messico: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Literarios, 1988.

link esterno