Maurice Renard - Maurice Renard

Maurice Renard

Maurice Renard (28 febbraio 1875, Châlons-en-Champagne - 18 novembre 1939, Rochefort-Sur-Mer ) è stato uno scrittore francese.

carriera

Renard ha scritto l'archetipo del romanzo di scienziato pazzo Le Docteur Lerne - Sous-Dieu [Dr. Lerne - Undergod] (1908), che dedicò a HG Wells . In esso, uno scienziato pazzo simile al dottor Moreau esegue trapianti di organi non solo tra uomini e animali, ma anche tra piante e persino macchine.

Il romanzo di Renard, The Blue Peril ( Le Péril Bleu , 1910) postula l'esistenza di creature invisibili e inimmaginabili che vivevano negli strati superiori dell'atmosfera e pescavano per gli uomini come gli uomini catturavano i pesci. Questi alieni, soprannominati "Sarvants" dagli scienziati umani che li scoprono, si sentono minacciati dalle nostre incursioni nello spazio come gli uomini sarebbero minacciati da un'invasione di granchi, e reagiscono catturando uomini, tenendoli in uno zoo spaziale e studiandoli. Alla fine, quando i Sarvant si rendono conto che gli uomini sono intelligenti, liberano i loro prigionieri. Le Péril Bleu è precedente al Libro dei dannati di Charles Fort (1919) e mantiene una filosofia umanistica e tollerante piuttosto che paurosa e xenofoba.

Renard ha scritto il romanzo Les Mains d'Orlac ("Le mani di Orlac", 1920), in cui un virtuoso pianista riceve le mani trapiantate di un assassino e si trasforma lui stesso in un assassino. Il libro ha ispirato quattro versioni cinematografiche come The Hands of Orlac ( Orlacs Hände , 1924) con Conrad Veidt , Mad Love (1935) con Colin Clive e Peter Lorre , The Hands of Orlac (1960) con Mel Ferrer e Christopher Lee e Hands of a Stranger (1962) diretto da Newt Arnold.

L'Homme Truqué ("The Phony Man", 1923) mostra l'innesto di occhi "elettroscopici" su un uomo accecato durante la prima guerra mondiale . Il risultato è la strana descrizione di un mondo percepito attraverso sensi artificiali.

L'Homme Qui Voulait Être Invisible ("L'uomo che voleva essere invisibile", 1923) affronta il tema dell'invisibilità; in esso, Renard espone l'errore scientifico insito nel famoso romanzo di Wells. Poiché, per funzionare, l'occhio umano deve comportarsi come una stanza oscura opaca, qualsiasi uomo veramente invisibile sarebbe anche cieco!

In Le Singe ("La scimmia", 1925), scritto con Albert-Jean , Renard immaginava la creazione di forme di vita artificiali attraverso il processo di "radiogenesi", una sorta di elettrocopiatura umana o processo di clonazione . La stampa cattolica romana attaccò ferocemente il romanzo, considerandolo sacrilego e messo nella lista nera dalle biblioteche pubbliche.

Un Homme chez les Microbes: Scherzo ("A Man Amongst The Microbes: Scherzo", 1928) è stato uno dei primi romanzi scientifici sul tema della miniaturizzazione e uno dei primi a introdurre il concetto di un micro-mondo in cui gli atomi erano sistemi solari microscopici con pianeti. L'eroe di Renard si sottomette volentieri a un processo di rimpicciolimento che alla fine è andato fuori controllo. Come nella sceneggiatura di Richard Matheson per The Incredible Shrinking Man (1957), l'eroe viene poi attaccato dagli insetti, prima di arrivare su un pianeta delle dimensioni di un elettrone, dove persone scientificamente avanzate sono in grado di invertire il processo e rimandarlo a casa.

Infine, Le Maître de la Lumière (The Light Master ", 1933) anticipò il" vetro lento "di Bob Shaw introducendo il concetto di un bicchiere che condensa il tempo.

Bibliografia selezionata

  • Fantômes et Fantôches [Ghosts And Puppets] (As Vincent Saint-Vincent) (1905)
  • Le Docteur Lerne, Sous-Dieu [ Doctor Lerne, Undergod ] (1908) tradotto da Brian Stableford come Doctor Lerne , 2010, ISBN  978-1-935558-15-6 (precedentemente tradotto nel 1923 come New Bodies For Old , pubblicato da The Macaulay Company di New York)
  • Le Voyage Immobile [The Motionless Journey] (1909) trad. come Il volo dell'Aerofix (1932); tradotto da Brian Stableford e incluso in A Man Among the Microbes , 2010, qv
  • Le Péril Bleu [The Blue Peril] (1912) tradotto da Brian Stableford come The Blue Peril , 2010, ISBN  978-1-935558-17-0
  • M. D'Outremort [Sig. Beyonddeath] (1913) tradotto da Brian Stableford e incluso in The Doctored Man , 2010, qv
  • Les Mains d'Orlac (1920; trad. Come Le mani di Orlac , 1929)
  • L'Homme Truqué [The Doctored Man] (1921) tradotto da Brian Stableford come The Doctored Man , 2010, ISBN  978-1-935558-18-7
  • L'Homme Qui Voulait Être Invisible [The Man Who Wanted To Be Invisible] (1923) tradotto da Brian Stableford e incluso in The Doctored Man , 2010, qv
  • Le Singe [The Monkey] (With Albert-Jean ) (1924; trad. Come Blind Circle, 1928)
  • L'Invitation à la Peur [The Invitation to Fear] (1926)
  • Lui? Histoire d'un Mystère [Lui? Tale of a Mystery] (1927)
  • Un Homme chez les Microbes: Scherzo [A Man Amongst The Microbes: Scherzo] (scritto 1908, pub. 1928) tradotto da Brian Stableford come A Man Among the Microbes , 2010, ISBN  978-1-935558-16-3
  • Le Carnaval du Mystère [The Merry-Go-Round of Mystery] (1929)
  • La Jeune Fille du Yacht [The Young Girl From The Yacht] (1930)
  • Celui Qui n'a pas Tué [He Who Did Not Kill] (1932)
  • Le Maître de la Lumière [The Light Master] (1933) tradotto da Brian Stableford come The Master of Light , 2010, ISBN  978-1-935558-19-4

Appunti

link esterno