Med Hondo - Med Hondo
Med Hondo | |
---|---|
Nato |
Mohamed Abid Hondo
4 maggio 1936 |
Morto | 2 marzo 2019 Parigi, Francia
|
(82 anni)
Occupazione | regista , produttore , sceneggiatore , attore e doppiatore |
anni attivi | 1967-2013 |
Sito web | http://www.medhondo.com |
Med Hondo (nato Mohamed Abid Hondo ; 4 maggio 1936-2 marzo 2019) è stato un regista , produttore , sceneggiatore , attore e doppiatore mauritano . Emigrò in Francia nel 1959 e iniziò a lavorare nel cinema negli anni '60. Ha ricevuto il plauso della critica per il suo debutto alla regia 1970 Soleil O .
Biografia
Hondo è nato nel 1936 ad Ain Oul Beri Mathar nella regione di Atar in Mauritania. Sua madre era mauritana e suo padre senegalese . Nel 1954 Hondo andò a Rabat , in Marocco , per allenarsi per diventare chef presso l'International Hotel School lì. Ha emigrato a France nel 1959 e trovò lavoro prima di Marsiglia e poi a Parigi , variamente come un cuoco , bracciante agricolo, cameriere , scaricatore di porto e consegna l'uomo . Scoprì che lui e altri immigrati africani non erano in grado di ottenere lavoro nelle professioni prescelte e nei lavori umili che riuscivano a trovare, erano pagati meno dei francesi. La difficoltà di guadagnarsi da vivere in questo periodo, così come il razzismo che ha vissuto, alla fine ha fornito ispirazione per i suoi film, tra cui Soleil O e Les 'bicots-Nègres' vos voisins .
Hondo iniziò a prendere lezioni di recitazione e regia e studiò con l'attrice francese Françoise Rosay , recitando in opere classiche di Shakespeare , Molière e Jean Racine . Non era in grado di esprimersi pienamente con il teatro di repertorio francese e nel 1966 formò la sua compagnia teatrale con l' attore guadalupano Robert Liensol . Chiamata Shango (da Shango , il dio Yoruba del tuono), e in seguito Griot- Shango, la compagnia ha prodotto spettacoli che raccontano le esperienze dei neri, tra cui opere di René Depestre e Aimé Césaire .
Alla fine degli anni '60, Hondo iniziò a interpretare piccoli ruoli in televisione e film. Ha iniziato a imparare l'arte del cinema osservando attentamente il lavoro degli altri e ha iniziato a lavorare dietro la macchina da presa. Ha iniziato a lavorare al suo primo film, Soleil O , nel 1965. Realizzato con un budget di $ 30.000, è stato finanziato dal lavoro di Hondo che doppiava film americani in francese . Soleil O ha giocato durante la Settimana Internazionale della Critica al Festival di Cannes 1970 , dove ha ricevuto il plauso della critica. Ha ricevuto il Pardo d'Oro al Festival Internazionale del Film di Locarno nel 1970 . Nel 1981 è stato membro della giuria al 12° Moscow International Film Festival .
Hondo ha anche lavorato spesso come doppiatore . Ha lavorato al doppiaggio di molti film in lingua inglese in francese, doppiando personaggi interpretati sullo schermo da Sidney Poitier , Morgan Freeman , Ben Kingsley e Danny Glover (nelle rare occasioni in cui Glover non è stato doppiato da Richard Darbois ). Ha doppiato molti dei film di Eddie Murphy , tra cui The Nutty Professor (1996) e la parte di Donkey in Shrek del 2001 e nei suoi sequel.
Med Hondo ha spiegato sul suo sito web che ha incontrato Danny Glover nel 1991 e gli ha presentato il suo progetto allora attuale: un film biografico sul rivoluzionario haitiano Toussaint Louverture . Secondo Hondo, un entusiasta Glover ha espresso il suo interesse per il ruolo principale e per prendere parte alla produzione del film, ma poi ha interrotto tutte le comunicazioni con Hondo e il co-sceneggiatore Claude Veillot . Hondo ha affermato che il progetto biografico di Louverture di Glover , sostenuto finanziariamente da Hugo Chavez , è stato ispirato dalla sua sceneggiatura originale e ha indirizzato una lettera aperta a Glover in cui ha negato le affermazioni della società "Louverture Films" di Glover secondo cui la sceneggiatura era una commissione pagata da Glover a Hondo. Hondo ha anche menzionato il suo incontro con Glover in un'intervista in lingua inglese sul canale di notizie internazionale francese France 24 .
Hondo è morto a Parigi il 2 marzo 2019, all'età di 82 anni.
Filmografia
Direttore
- 1967: Soleil O
- 1974: Les 'bicots-Nègres' vos voisins ( Arabi e negri, i tuoi vicini )
- 1975: Sahel la faim pourquoi
- 1977: Nous aurons toute la mort pour dormir
- 1979: Indie Occidentali
- 1986: Sarraounia
- 1994: Lumière noire ( Luce nera )
- 1998: Watani, un monde sans mal
- 2004: Fatima, l'Algérienne de Dakar
Attore
- 1964: Les verts pâturages (film TV)
- 1965: Belphégor (miniserie televisiva) come Gaillac
- 1965: Seule à Paris (Serie TV)
- 1965: Bob Morane (Serie TV) come Notomi, le guide indien
- 1966: Retour à Bacoli (film TV) come Un tirailleur
- 1967: Un homme de trop come Florent
- 1968: Tante Zita come James
- 1969: Una passeggiata con l'amore e la morte come intrattenitore
- 1974: Aux frontières du possible (serie TV) come Le docteur Sosian Cisse
- 1975: Jo Gaillard (serie TV) come Carlos
- 1977: Gli ambasciatori come Med
- 1978: Safrana ou le droit à la parole come Récitant / Narratore (voce)
- 1989-1991: Commissario Moulin (serie TV) come Max
- 1990: 1871 come Karl Marx
- 1997: La divine poursuite come pilota
- 2000: Antille sur Seine come Orazio
- 2003: Funky Cops (serie TV) come Ace (versione francese, voce)
- 2006: Incontrollabile come Rex (voce)
- 2006: Asterix e i Vichinghi come vedetta dei pirati (voce)
Doppiaggio
- 1982: Gandhi come Ben Kingsley 's Mohandas Karamchand Gandhi
- 1984: miglior difesa come tenente di Eddie Murphy TM Landry
- 1994: Il Re Leone come Rafiki
- 1995: Se7en come detective di Morgan Freeman Lt. William Somerset
- 1996: Il professore matto come Sherman Klump di Eddie Murphyphy
- 2001: Samurai Jack come Aku
- 2001: Shrek come l' asino di Eddie Murphy
- 2003: Xiaolin Showdown come Dojo
- 2004: Shrek 2 come Ciuchino
- 2007: Shrek Terzo come Ciuchino
- 2010: Shrek e vissero felici e contenti come Donkey
Note a piè di pagina
Riferimenti
libri
- Dedieu, Jean-Philippe (2012). La Parole Immigrée. Les Migrants Africains dans l'Espace Public in Francia (1960-1995) . Klincksieck. pp. 149-187. ISBN 2-252-03828-4.
- Murphy, David; Patrick Williams (2007). Cinema africano postcoloniale: dieci registi . Stampa dell'Università di Manchester . pp. 71-90. ISBN 0-7190-7203-4.
- Sherzer, Dina; Madeleine Cottenet-Hage (1996). Cinema, colonialismo, postcolonialismo: prospettive dal mondo francese e francofono . Stampa dell'Università del Texas . pp. 173-187. ISBN 0-292-77703-5.
- Signaté, Ibrahim (1994). Med Hondo. Un Cinéaste Rebelle . Presenza Africaine . ISBN 2-708-70584-9.
- Ukadike, Nwachukwu Frank (2002). Mettere in discussione il cinema africano: conversazioni con i registi . Stampa dell'Università del Minnesota . pp. 57 -72. ISBN 0-8166-4004-1.
Altri riferimenti
- Reid, Marco; Blum, Sylvie (31 marzo 1986). "Intervista Med Hondo: lavorare all'estero" . Salta Taglia . Estratto il 24 agosto 2009 .
- "Shrek adattato da Sam Mendes" (in francese). Esploratore in linea canadese . 17 ottobre 2002 . Estratto il 25 agosto 2009 .
- "Directors in Focus - Prospettive africane: Med Hondo" . Archivio cinematografico di Harvard . 2006 . Estratto il 24 agosto 2009 .
- "Eddie Murphy Change de Voix, Med Hondo Evincé" . L'Humanité (in francese). 9 aprile 1997. Archiviato dall'originale il 16 giugno 2007 . Estratto il 26 agosto 2009 .
- "Vincitori del Pardo d'Oro" . Sito ufficiale del Festival Internazionale del Film di Locarno . Estratto il 26 agosto 2009 .
- "Biografia" . Sito ufficiale di Med Hondo. Archiviato dall'originale il 28 gennaio 2011 . Estratto il 24 agosto 2009 .
link esterno
- Sito ufficiale
- Med Hondo presso IMDb
- Med Hondo a Behind The Voice Actors