Miloš Urban - Miloš Urban

Questo articolo è circa lo scrittore ceco. Per lo scrittore slovacca, vedere Milo urbano .

Miloš Urban (nato il 4 ottobre 1967 a Sokolov , Repubblica Ceca ) è una Repubblica scrittore e l'orrore scrittore, noto come il "cavaliere oscuro della letteratura ceca". Egli è meglio conosciuto per il suo romanzo 1999 Sedmikostelí , gotico orrore reato insieme a Praga, che è stato tradotto in 11 lingue. Egli è anche un traduttore, e ha tradotto opere di autori tra cui Isaac Bashevis Singer e Julian Barnes in ceco. E 'stato il vincitore del 2002 Magnesia Litera premio per la prosa scrittura per il suo romanzo 2001 Hastrman , così come il premio di Mladá fronta 1996 per la sua traduzione di Barnes' pappagallo di Flaubert . Così come la Repubblica Ceca, i libri di urbani hanno trovato un notevole successo commerciale in paesi di lingua spagnola .

Primi anni di vita

Urbano nasce a Sokolov nel 1967 ed è cresciuto a Bohemia . Ha trascorso una parte della sua infanzia che vive presso l'ambasciata cecoslovacca a Londra prima di tornare a Praga per studiare nordico e inglese Studies presso la Facoltà di Lettere della Università Carlo , che comprendeva un anno di studio all'estero presso Università di Oxford . Dopo la laurea ha lavorato come redattore per Mladá fronta , poi come redattore capo per Argo, la casa editrice che più tardi ha rilasciato i suoi libri. Nel 1996 ha vinto il Premio Urbana Mladá fronta per la sua traduzione di Il pappagallo di Flaubert dallo scrittore britannico Julian Barnes .

carriera letteraria

Il primo romanzo di Urbano era The Final Mark sui manoscritti , uscito nel 1998, un mockumentary romanzo rilasciato sotto lo pseudonimo di "Josef urbano", anche il nome della voce narrante del romanzo. La trama del libro ruota attorno ai manoscritti di Dvůr Králové e di Zelená Hora . E 'stata accolta positivamente e poi ri-rilasciato da Argo nel 2005 sotto il vero nome di Urbano.

Nello stesso anno, Urbano ha pubblicato il suo lavoro più noto, Le sette chiese , ( Repubblica : Sedmikostelí ), un gotico thriller storico ambientato in Nove Mesto , Praga , di un uomo chiamato Kvetoslav Švach, e come egli è legato alla omicidi in sette cattedrali della città. E 'stato acclamato come un capolavoro della moderna letteratura gotica ; Urbano è stato elogiato come "il cavaliere oscuro della letteratura ceca" e il libro è stato tradotto in 11 lingue (inglese, tedesco, francese, olandese , ungherese , russo , spagnolo, sloveno, croato, polacco e bulgaro ). Le Sette Chiese è stato il primo di una trilogia sciolto conosciuta come la "trilogia della chiesa".

Hastrman è uscito nel 2001. Il romanzo ha ricevuto il Magnesia Litera Award per la scrittura in prosa, ed è stato tradotto in ungherese . Un film basato sul romanzo è stato prodotto nel 2018. Si tratta di una controversa, storia senza compromessi che unisce motivi di miti e racconti popolari ceche con il tema dell'ecologia. Urbano segue la storia di un acqua-goblin attraverso diversi secoli per creare una parabola per i danni ambientali causati dagli esseri umani. Questo libro è stato seguito l'anno successivo da Memorie di un parlamentare , la cosiddetta "sexy romanzo" e una notevole partenza dai libri precedenti di Urbano, che è stato descritto come "la condanna più bruciante, più bizzarri e più anarchica del totalitarismo democratico".

Urbano successivo ritornò agli ultimi due libri della "trilogia chiesa": Ombra del Duomo (2003), che ha venduto entro due settimane dalla sua uscita, e di Santini Language (2005), che ha effettuato i confronti di Dan Brown . Nel 2007 Urbano rilasciato Campi e Palisades: Il mito della Principessa e il contadino , una versione della storia di Přemysl della Plowman e Libuše , la leggendaria storia di origine del popolo ceco , come parte della Canongate Mito Series . Questo fu seguito da 2008 di Dead Girls , un'antologia di misteri gotici scritti tra il 2002 e il 2006. Una revisione nel quotidiano ceco Právo ha detto che "Urban scrive storie meravigliose mistero gotico - e anche Jakub Arbes potesse invidiare questa collezione". Signore Mord , rilasciato lo stesso anno, si trova in mezzo al risanamento edilizio di Praga alla fine del 19 ° secolo, in cui l'omicidio di prostitute è impiegato come un'allegoria per i danni causati alla città.

Nel 2011 Urbano rilasciato arcanus porcini , una satira sulla tossicodipendenza e bisogno umano che fa riferimento il passatempo Repubblica di raccolta dei funghi . Praga Picolla , pubblicato l'anno seguente, è un romanzo storico più tradizionale ambientato nel periodo della Prima Repubblica Cecoslovacca . Questa è stata seguita nel 2014 da Lei veniva dal mare , un mistero detective di una ragazza che emerge dal mare, sulla costa uno giorno britannico senza spiegazioni. Nel 2015, Urban rilasciato Urbo Kune , uno sci-fi venato romanzo scritto come una risposta ad una richiesta da Vienna architetto, Jan Tabor , per artisti e scrittori per partecipare a un progetto dedicato ad un'Europa unita europee.

Vita privata

Urbano ora vive nel Bohnice quartiere di Praga, e lavora come scrittore, traduttore e redattore in una casa editrice.

Lavori

  • Il voto finale sul Manoscritti ( Repubblica : Poslední Tecka za rukopisy , Argo, 1998)
  • Le sette chiese ( Repubblica : Sedmikostelí , Argo, 1998)
  • Hastrman (Argo, 2001) - anche conosciuto come The Water-Goblin
  • Memorie di un deputato ( Repubblica : paměti poslance Parlamentu , Argo, 2002)
  • L'ombra della cattedrale ( Repubblica : Stín katedrály ; Argo, 2003)
  • Di Santini Lingua ( Repubblica : Santiniho jazyk ; Argo, 2005)
  • Campi e Palisades: il mito della principessa e il Farmer ( Repubblica : Pole un Palisada: Mýtus o kněžně un sedlákovi , Argo, 2007)
  • Dead Girls ( Repubblica : Mrtvý holky ; Argo, 2008) - una breve antologia storia
  • Signore Mord (Argo, 2008)
  • Arcanus Boletus (Argo, 2011)
  • Praga Picolla (Argo, 2012)
  • Lei veniva dal mare ( Repubblica : Přišla z moře , Argo, 2014)
  • Urbo Kune (Argo, 2015)

Riferimenti

link esterno