Festa della mamma ( Rugrats ) -Mother's Day (Rugrats)

" Festa della mamma "
Episodio Rugrats
Episodio n. Stagione 4
Episodio 2
Diretto da
Scritto da
Data di messa in onda originale 6 maggio 1997 ( 1997-05-06 )
Tempo di esecuzione 23 minuti 46 secondi
Apparizione come ospite
Kim Cattrall come Melinda Finster
Cronologia degli episodi
←  Precedente
" A Rugrats Chanukah "
Avanti  →
"Vacanze"
Elenco degli episodi

" Festa della mamma ", noto anche come " Speciale festa della mamma di Rugrats " o " Festa della mamma di Rugrats ", è il secondo episodio della quarta stagione della serie televisiva animata americana Rugrats e il 67esimo episodio dello show in generale. Rilasciato come speciale per la festa della mamma del 1997 , ruota attorno alle vacanze dal punto di vista di un gruppo di bambini: Tommy Pickles , Chuckie Finster e Phil e Lil Deville . Tommy, Phil e Lil cercano di trovare la madre perfetta per Chuckie (che è cresciuto solo da suo padre Chas ) mentre condividono i loro ricordi preferiti delle loro mamme. Alla fine dell'episodio, si scopre che la madre di Chuckie è morta per una malattia terminale. Si conclude con Chuckie e Chas che guardano attraverso una scatola delle sue cose, inclusa una poesia che aveva scritto per suo figlio. Nel frattempo, Didi Pickles cerca di pianificare la festa della mamma perfetta con sua madre Minka , mentre Betty DeVille aiuta Stu Pickles con la sua invenzione per aiutare le madri.

Norton Virgien e Toni Vian hanno diretto l'episodio da una sceneggiatura di Jon Cooksey, Ali Marie Matheson, J. David Stem, David N. Weiss , Susan Hood e Ed Resto. Il co-creatore della serie Paul Germain aveva proposto due potenziali trame per spiegare l'assenza della madre di Chuckie, ma i dirigenti di Nickelodeon hanno respinto le sue idee proposte che la madre fosse divorziata da Chas o fosse morta. Prima della premiere di "Mother's Day", erano stati fatti solo piccoli riferimenti alla madre di Chuckie. Germain ha lasciato lo spettacolo nel 1993 e diversi nuovi scrittori lo hanno sostituito. Il concetto è stato successivamente rivisto e approvato come speciale per la festa della mamma. Germain ha detto che era deluso di non essere stato in grado di trattare l'argomento durante il suo periodo nella serie.

Trasmesso il 6 maggio 1997, negli Stati Uniti, "Mother's Day" è stato uno dei numerosi speciali di mezz'ora che Nickelodeon ha commissionato per Rugrats . L'episodio è stato presentato nella versione VHS del 1998 Rugrats: Mommy Mania , ed è stato successivamente reso disponibile per il download digitale insieme al resto della quarta stagione. "Mother's Day" è stato elogiato dalla critica ed è stato oggetto di diverse recensioni retrospettive per il suo trattamento della morte di un genitore. È stato anche elogiato per la sua rappresentazione positiva dell'allattamento al seno e per l'ampliamento della definizione di maternità. Ha vinto il CableACE Award per aver scritto uno speciale o una serie per bambini ed è stato nominato per l' Humanitas Prize per la categoria Animazione per bambini. La serie ha ricevuto una nomination per un Primetime Emmy Award per il miglior programma d'animazione per il 49° Primetime Emmy Awards dopo che Nickelodeon ha presentato "Mother's Day" per l'esame.

Complotto

Per la festa della mamma , la piccola Angelica Pickles costruisce una scultura di maccheroni della sua testa come regalo a sua madre, raccontando ai Rugrat il significato della festa. Dopo aver lasciato suo figlio Chuckie , Chas Finster dà al suo amico Didi Pickles una scatola degli effetti personali di sua moglie poiché teme che Chuckie lo trovi. Chas non si sente pronto a parlare con Chuckie di sua madre. Mentre aiuta gli altri bambini Phil e Lil DeVille e Tommy Pickles a cercare i regali perfetti per le loro madri, Chuckie si sente incerto su come celebrare la festa della mamma. Tommy, Phil e Lil condividono i loro ricordi preferiti delle loro madri con Chuckie. Phil e Lil si sono ricordati di aver avuto la loro prima risata mentre erano allattati al seno dalla loro madre che ha detto che era il miglior regalo che le avessero fatto. Tommy ricorda che sua madre lo confortava mentre era in un'unità di terapia intensiva neonatale . I bambini pensano a un piano per trovare a Chuckie una nuova madre. I loro tentativi di far agire il cane di Tommy, Spike e Lil come sua madre, non hanno successo. Angelica accetta di agire come la madre di Chuckie solo se completa la sua scultura di maccheroni. Nel frattempo, Didi porta sua madre Minka in una spa e Betty DeVille aiuta Stu Pickles con la sua invenzione per aiutare le madri.

Angelica incarica Chuckie di raccogliere un dente di leone per decorare la sua scultura. Non è in grado di ottenerlo dopo essere stato inseguito da un'ape e dall'invenzione malfunzionante di Stu per la festa della mamma, che è una macchina simile al vuoto che distrugge la maggior parte del prato. Dopo che Chuckie le rompe la testa dei maccheroni, Angelica gli ordina di rimanere nell'armadio insieme a Tommy, Phil e Lil. Mentre i bambini consolano Chuckie, si rende conto che suo padre soddisfa tutti i requisiti di una buona madre. Aprono la scatola di Chas, trovando una vanga , un diario di fiori pressati e una fotografia della madre di Chuckie. Nel frattempo, l'invenzione di Stu continua ad aspirare il fango prima di esplodere finalmente all'interno della casa. Didi è delusa dal fatto che a Minka non piaccia la spa, ma Minka dice che voleva passare del tempo con sua figlia solo per la festa della mamma. Chuckie dà a Chas la foto di sua madre come regalo per la festa della mamma. Chas decide di parlare con Chuckie di sua madre, dicendogli che sua madre è morta di una malattia terminale poco dopo la sua nascita. Spiega che ha scritto il diario mentre era in ospedale e legge ad alta voce una poesia che ha scritto per Chuckie. La madre narra la poesia durante un flashback di quando giocava con Chuckie nel cortile sul retro. Mentre giocano nel cortile sul retro, l'episodio termina con Chuckie che dice ai suoi amici che sua madre è tutt'intorno a lui in natura.

Produzione

L'immagine di una donna bionda che indossa una giacca nera e una camicia bianca.
Kim Cattrall ha un ruolo da ospite come Melinda nell'episodio.

L'episodio di 23 minuti e 46 secondi è stato scritto da Jon Cooksey, Ali Marie Matheson, J. David Stem, David N. Weiss , Susan Hood e Ed Resto. Diretto da Norton Virgien e Toni Vian, è stato prodotto dallo studio di animazione Klasky Csupo Productions , una parte di Nickelodeon Animation Studio . Cella Nichols Duffy, Gabor Csupo, Arlene Klasky , Paul De Meyer, Stem e Weiss hanno anche prodotto l'episodio. Mark Mothersbaugh e Ruby Andrews hanno contribuito alla musica. Nel 2016, il co-creatore Paul Germain ha rivelato che il concept dell'episodio e la discussione sullo stato della madre di Chuckie erano stati precedentemente proposti ai dirigenti di Nickelodeon . Non è stata inclusa nella prima stagione per evitare la necessità di animare un personaggio completamente nuovo. Durante la produzione della seconda e terza stagione dello show, Germain ha notato che le domande sull'assenza del personaggio sono diventate più importanti. Si è consultato con la collega co-creatrice Arlene Klasky, e hanno concluso che gli unici due modi possibili per affrontare il personaggio erano che lei era divorziata da Chas, o era morta prima del debutto della serie.

Germain e Klasky inizialmente avevano pianificato di ritrarre il personaggio come divorziato, ma i dirigenti di Nickelodeon hanno respinto l'idea, ritenendo che l'argomento sarebbe stato inappropriato per gli spettatori più giovani. Lo studio ha anche posto il veto all'idea di rivelare che la madre era morta, sostenendo che sarebbe stato "spaventoso" e che "i bambini [non avrebbero] voluto vederlo". Germain ha dichiarato che questo ha impedito loro di dire molto sul personaggio nelle stagioni precedenti, aggiungendo: "Menzioniamo che lei esiste ma non ti diciamo cosa le è successo. Abbiamo persino fatto uno scherzo su di esso in un episodio. Ma non lo siamo stati. non è permesso entrare nell'argomento." Anche quando lo spettacolo ritrae la madre di Chuckie come morta per una malattia terminale, la parola "morta" non è mai stata usata da nessuno dei personaggi. Il personaggio era stato brevemente menzionato in precedenza negli episodi " Real or Robots? " (1991), " Chuckie vs. the Potty " (1992) e " My Friend Barney " (1993).

Germain lasciò la serie nel 1993 e diversi nuovi scrittori lo sostituirono. A quel tempo, Nickelodeon ha permesso agli scrittori e agli animatori di includere una trama sulla morte della madre di Chuckie. Lo sviluppo dello speciale televisivo Rugrats per la festa della mamma è stato annunciato il 7 dicembre 1996. Kim Cattrall ha fornito la voce alla madre di Chuckie, Melinda Finster. Germain ha descritto l'episodio come "tutta questa cosa molto sdolcinata" e ha detto che era deluso per la sua incapacità di trattare l'argomento. Ha spiegato: "Mi sono seduto lì pensando, 'Non ci era permesso farlo, e ora lo state facendo voi.' È una cosa di cui mi pento". Mary Harrington, un produttore supervisore dell'animazione per Nickelodeon, lo ha descritto come uno dei suoi episodi preferiti di Rugrats e ha elogiato gli scrittori e i produttori per la loro gestione dell'argomento.

Storia della trasmissione e rilascio

"Mother's Day", promosso anche come "Rugrats Mother's Day Special", è stato originariamente trasmesso negli Stati Uniti alle 20:00 Eastern Time il 6 maggio 1997 su Nickelodeon. Il Los Angeles Times ' Lee Margulies raccomandato speciale come appropriato per i bambini di età compresa tra quattro e otto tra. L'episodio è stato uno dei tanti speciali di mezz'ora creati per Rugrats , con altri tra cui " The Santa Experience " (1992), " A Rugrats Passover " (1993/1995) e " A Rugrats Chanukah " (1996). Secondo lo scrittore Jeff Lenburg, gli speciali dello show, incluso "Mother's Day", hanno ottenuto voti alti.

"Mother's Day" è stato presentato nella versione VHS Rugrats: Mommy Mania , uscita il 4 gennaio 1998 . È stato incluso nel pacchetto DVD 2011 della quarta stagione dello show, con il comunicato stampa che lo elencava come uno degli "episodi speciali". Uno scrittore di DVD Talk ha sostenuto che l'episodio avrebbe dovuto essere presente anche nell'uscita DVD del 2004 Rugrats Holiday Celebration, data la mancanza di contenuti sul secondo disco della raccolta. Le versioni sono state distribuite da Viacom . Il 6 febbraio 2018, "Mother's Day" è stato rilasciato sul DVD Rugrats: Season 4 di Paramount Home Media Distribution . L'episodio è stato successivamente reso acquistabile come download digitale su iTunes Store e Amazon Video , insieme al resto della quarta stagione. È disponibile anche sui servizi di streaming video on demand , come Hulu .

Risposta critica

Nel 1998, Eric Schmuckler del New York Times indicò lo speciale "Festa della mamma" come esempio dell'equilibrio dello spettacolo tra un tono "sempre solare e solitamente sciocco" e allo stesso tempo "commovente". Schmuckler ha descritto le interazioni di Chas con Chuckie come "una versione adatta all'età della perdita di sua madre". Rugrats è stato nominato per il Primetime Emmy Award per il miglior programma d'animazione per il 49° Primetime Emmy Awards , dopo che Nickelodeon ha presentato lo speciale in considerazione, ma ha perso contro I Simpson . L'episodio è stato anche nominato per il Premio Humanitas per la categoria Animazione per bambini nel 1998, che è andato all'episodio di Life with Louie "Blinded by Love". Jon Cooksey, Ali Marie Matheson, J. David Stem e David N. Weiss hanno ricevuto il CableACE Award per aver scritto uno speciale o una serie per bambini per il loro contributo all'episodio.

"La festa della mamma" è stata oggetto di diverse recensioni retrospettive della serie. Philip Lewis di Arts.Mic ha elogiato l'episodio come un esempio del potenziale di Nickelodeon di coprire un argomento serio, notando il suo trattamento della "perdita di un genitore" come uno dei momenti più memorabili della serie. Kristy Anderson di Moviepilot ha scritto che lo sviluppo del retroscena di Chuckie è stata una sorpresa in quanto "[f]ew si sarebbe aspettato di essere confrontato con il tema della morte mentre guardava un cartone animato sui bambini". Nel loro libro Flickipedia: Perfect Films for Every Occasion, Holiday, Mood, Ordeal, and Whim , gli autori Michael Atkinson e Laurel Shifrin hanno fatto eco al sentimento di Anderson, commentando che l'episodio potrebbe "colpirti come un camion se lo lasci".

"La festa della mamma" è stata citata in diversi elenchi di episodi o momenti preferiti dai commentatori di Rugrats . Anderson lo ha inserito nella sua lista di episodi da non perdere della terza, quarta e quinta stagione dello show, suggerendo che "avrai bisogno di fazzoletti". La poesia scritta e narrata dalla madre di Chuckie è stata elogiata da Daniel Pearson di Moviepilot ed è stata inclusa nella lista dei primi otto momenti più sentiti della televisione animata da Mara Mullikin della stessa pubblicazione. Victor Beigelman di A Plus ha inserito l'episodio nella sua lista di sette episodi televisivi a tema Festa della mamma, citandolo come una "forte dose di nostalgia".

I critici hanno anche commentato altri aspetti dell'episodio. Nel 2016, Caroline Bologna di The Huffington Post ha elogiato l'episodio per aver mostrato "una gioiosa rappresentazione dell'allattamento al seno" e per averlo normalizzato a un pubblico più ampio. Bologna ha contrastato la scena con la mancanza di immagini dell'allattamento al seno nella televisione contemporanea per bambini, scrivendo che lo spettacolo aveva un'"eredità positiva" e dimostrando che "questo argomento era ritenuto perfettamente adatto per uno spettacolo per bambini 20 anni fa". Anche Priscilla Blossom del sito web sulla maternità Romper.com ha elogiato la scena in quanto riguarda la salute riproduttiva , insieme alla rappresentazione della nascita prematura di Tommy e del tempo trascorso in un'unità di terapia intensiva neonatale. Nel loro saggio del 2013 "What Is a Mother? Gay and Lesbian Perspectives on Parenting", gli studiosi Jack Drescher , Deborah F. Glazer, Lee Crespi e David Schwartz hanno analizzato la "Festa della mamma" come un'estensione delle teorie dello psicoanalista Donald Winnicott sui primi infanzia. Hanno evidenziato la realizzazione di Chuckie che suo padre si comporta come una madre come "un momento di intuizione postmoderna " che espande la definizione di maternità.

Riferimenti

citazioni

Fonti del libro

link esterno