Musica del Paraguay - Music of Paraguay

La musica tradizionale folcloristica del Paraguay è la polka paraguaiana e la guarania . La polka paraguaiana deriva dalla polka di origine ceca ; che fu ballato per la prima volta ad Asunción, il 27 novembre 1858. Il guarania fu creato dal musicista paraguaiano José Asunción Flores , nel gennaio 1925, dopo aver sperimentato diversi arrangiamenti con l'antico tema musicale paraguaiano "Ma'erãpa reikuaase".

Panoramica

La polka presenta numerose variazioni su uno schema ritmico simile, note come: Polka song, Galopa, Polka valseada, Polka popó, Polka jekutu, Polka kyre'y, Polka syryry, Purahéi jahe'o, Kyre'y, Chamamé , tra Altro. Un altro ritmo creato dalla fusione di ritmi si chiama "Avanzada", che nel 1977 fu elaborato dal musicista paraguaiano Oscar Nelson Safuán.

I ritmi moderni raggiunsero il Paraguay negli anni '50, con l'importazione di strumenti elettronici che iniziarono ad utilizzare le orchestre da ballo. Principalmente negli anni '70 sono stati sviluppati musica latina, musica rock, pop, dance, canzone di protesta, cumbia, tra gli altri. Attualmente c'è anche una crescente scena di musica latina, folklore, hiphop, blues, jazz, rock, musica elettronica, etnica, reggae e altri generi.

Musica folk

La polka paraguaiana combina ritmi ternari e binari, mentre l'europeo usa solo il binario. Lo stile musicale più famoso è Guarania , creato dal musicista paraguaiano José Asunción Flores nel 1926. Il Guarania realizza questo utilizzando una combinazione di ritmi lenti e melodie di carattere malinconico . Altri generi popolari di musica tradizionale in Paraguay sono la zarzuela e le "Canzoni paraguaiane", che derivano dalla polka paraguaiana. Esempi di paraguaiano Guarania sono Juan B. Mora - Imposible , Duo Ñamandu - Che Rope'a Vype , Lorenzo Perez - Mi Dicha Lejana , Los Indianos - Mis Noches Sin Ti e altri. La più grande influenza fuori dal Paraguay fu Luís Alberto del Paraná y su Trío Los Paraguayos. C'è stato un periodo negli anni '50 in cui la maggior parte degli LP di musica latinoamericana nei negozi di Londra erano di quel gruppo. La guaranía di cui sopra è uno stile da lento a medio. La musica più vivace si chiama "polka paraguaya". Entrambi gli stili sono basati sul ritmo" ONE2345- ONE2345-" Le canzoni paraguaiane tendono ad essere cantate in guaraní o un misto di guaraní e spagnolo. Musica di carattere fortemente paraguaiano si sente anche nelle province argentine di Misiones, Florida e Corrientes, attraverso il fiume Paraná dal Paraguay stesso.

Strumenti

La chitarra spagnola (non del Paraguay) e l' arpa europea sono tra gli strumenti più popolari, mentre le danze includono la vivace polka e la caratteristica danza della bottiglia , che coinvolge l'esecutore che fa roteare una bottiglia intorno alla sua testa. Il compositore e chitarrista Agustín Barrios è forse l'esportazione più conosciuta del paese.

arpa paraguaiana

L' arpa paraguaiana merita una menzione speciale come strumento popolare a cui è associato uno stile nazionale. L'arpa in Sud America risale almeno al 1556–1557, forse già all'inizio del XVI secolo. Fu introdotto in Paraguay dai sacerdoti gesuiti che vennero ad evangelizzare (la popolazione nativa degli indigeni Guaranis) e fondarono molte missioni, chiamate "reducciones". Era spesso usato nella musica da chiesa al posto dell'organo o del clavicembalo . L'arpa paraguaiana è lo strumento nazionale del Paraguay, la sua forma e le sue dimensioni furono consolidate all'inizio del XX secolo dall'interprete e compositore Felix Perez Cardozo, che compose alcuni dei pezzi più memorabili per l'arpa paraguaiana. È alto circa 1,5 metri (5 piedi) ed è molto leggero e portatile. La cassa armonica è realizzata in cedro (un tipo di mogano) e pino. Tuttavia, più di recente, le arpe hanno iniziato a essere costruite con l'aggiunta di leve per superare questa limitazione e molti giocatori ora utilizzano arpe a leva.

Musica popolare

Musica rock

Il rock è un genere popolare nella scena musicale paraguaiana. L'ex presidente Alfredo Stroessner ha stabilito una dittatura e ha oppresso la libertà di espressione durante il suo mandato tra il 1954 e il 1989. Ma la rock band Aftermad's e Los Blue Caps si sono formate durante questo periodo dalla fine degli anni '60 agli anni '70. La fine della dittatura di Stroessner nel 1989, iniziò una nuova scena rock. Si formarono nuovi gruppi rock come Flou (alt rock), Revolver (alt rock), Ripe Banana Skins (punk), Area 69, Paiko, The Force (slash metal). La scena rock paraguaiana del 21° secolo è supportata da festival rock come "Pilsen Rock" e "Quilmes Rock".

Jazz

C'è una piccola ma vivace comunità jazz in Paraguay. Il festival Jazz Day è stato aperto in Paraguay. I musicisti e il gruppo chiave includono: CCPA Jazz Quntet, Palito Miranda (sax alto), Remigio Pereira (trombone), Victor "Toti" Morel (batteria), Oswal Gonzalez (batteria), Riolo Alvarenga (batteria), Jorge "Lobito" Martinez ( pianoforte), Carlos Schvartzman (chitarra), Carlos Centurión (piano), Gustavo Viera (chitarra), Eduardo "Tato" Zilli (basso), Nene Salerno (basso), Ariel Burgos (basso), Victor Morel Jr. (batteria), German Lema (organo), Jose Villamayor (chitarra), Bruno Muñoz (sassofono tenore e contralto) e altri.

Musica classica

I principali esponenti sono Agustín Barrios Mangoré , José Asunción Flores e Juan Carlos Moreno . Silva ha studiato all'estero e ha riprodotto, nella forma vocale guarani, la musica indigena, basata sulla tecnica europea. Moreno compose opere ispirate a temi popolari in un percorso classico romantico.

Riferimenti

link esterno