Mio cugino Vinny -My Cousin Vinny

Mio cugino Vinny
My-Cousin-Vinny-Poster.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da Jonathan Lynn
Scritto da Dale Launer
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia Pietro Deming
Modificato da Stephen E. Rivkin
Musica di Randy Edelman
produzione
aziende
Distribuito da 20th Century Fox
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
119 minuti
Nazione stati Uniti
Lingua inglese
Budget $ 11 milioni
Botteghino 64,1 milioni di dollari

Mio cugino Vinny è un film commedia americano del 1992diretto da Jonathan Lynn , da una sceneggiatura di Dale Launer . Il film è interpretato da Joe Pesci , Ralph Macchio , Marisa Tomei , Mitchell Whitfield , Lane Smith , Bruce McGill e Fred Gwynne nella sua ultima apparizione cinematografica. È stato distribuito dalla 20th Century Fox e pubblicato il 13 marzo 1992.

Il film racconta di due giovani newyorkesi in viaggio nelle zone rurali dell'Alabama che vengono arrestati e processati per un omicidio che non hanno commesso e dei comici tentativi di un cugino, Vinny Gambini, un avvocato che solo di recente aveva superato l'esame di avvocato dopo diversi fallimenti. tentativi, per difenderli. Gran parte dell'umorismo deriva dall'interazione dei pesci fuor d'acqua tra gli sfacciati newyorkesi italo-americani (Vinny e la sua fidanzata, Mona Lisa Vito) e i più riservati cittadini del sud . Il luogo principale delle riprese è stato Monticello, in Georgia .

Mio cugino Vinny è stato un successo critico e finanziario, con Pesci, Gwynne e Tomei tutti elogiati per le loro esibizioni. Tomei ha vinto l' Oscar come miglior attrice non protagonista . Gli avvocati hanno anche lodato il film per la sua accurata rappresentazione della procedura giudiziaria e della strategia processuale.

Complotto

Bill Gambini e Stan Rothenstein, studenti universitari di New York che hanno appena ricevuto una borsa di studio per l' UCLA , guidano attraverso l'Alabama nella loro decappottabile Buick Skylark verde menta metallizzata del 1964 , fanno acquisti in un minimarket Sac-O-Suds e rubano accidentalmente una lattina di tonno. Dopo che se ne sono andati, il commesso del negozio viene derubato e ucciso, e Bill e Stan vengono arrestati per l'omicidio. A causa di prove circostanziali e di una confessione al taccheggio che viene fraintesa come una delle sparatorie, Bill è accusato di omicidio di primo grado e Stan come complice . La madre di Bill gli ricorda che in famiglia c'è un avvocato: suo cugino Vinny Gambini. Vinny si reca lì, accompagnato dalla sua fidanzata, Mona Lisa Vito. Anche se disposti a prendere il caso, Vinny è un avvocato lesioni personali da Brooklyn , di recente ammesso alla sbarra e senza alcuna esperienza di prova.

Vinny riesce a ingannare il giudice del processo, Chamberlain Haller, che è abbastanza esperto per il caso. La sua ignoranza delle procedure di base del tribunale, del codice di abbigliamento e il suo atteggiamento abrasivo fanno sì che il giudice lo disprezzi ripetutamente . Con grande costernazione dei suoi clienti, Vinny non controinterroga nessuno dei testimoni nell'udienza preliminare . A parte la mancanza di un'arma del delitto, sembra che il procuratore distrettuale, Jim Trotter III, abbia solide basi. Dopo lo scarso spettacolo di Vinny all'udienza, Stan lo licenzia e usa il difensore d'ufficio , John Gibbons, e quasi convince Bill a fare lo stesso. Ma nell'interrogare il primo testimone, il difensore d'ufficio si rivela estremamente nervoso, con una forte balbuzie, e la sua linea di interrogatorio aiuta effettivamente il caso dell'accusa.

Nonostante i suoi passi falsi, Vinny compensa la sua inesperienza con uno stile interrogativo aggressivo e percettivo. Quando controinterroga il primo testimone, usa la sua nuova conoscenza del tempo di cottura della grana per costringerlo ad ammettere che la sua percezione del tempo potrebbe essere stata imprecisa, il che significa che non può corroborare la cronologia dell'accusa e la fede di Bill e Stan viene ripristinata . Stan licenzia il difensore d'ufficio e riassume Vinny, che procede a screditare i prossimi due testimoni mettendo in dubbio la loro capacità di effettuare un'identificazione positiva a causa di ostruzioni nella loro vista e problemi alla vista.

Il terzo giorno del processo, Trotter produce un testimone a sorpresa, l' analista dell'FBI George Wilbur. Vinny si oppone immediatamente al testimone poiché Trotter non lo ha informato adeguatamente in anticipo, ma Haller annulla l'obiezione. Wilbur testimonia che il modello e l'analisi chimica dei segni di pneumatici lasciati sulla scena del crimine sono identici a quelli della Buick di Bill. Haller ordina una pausa pranzo subito dopo la testimonianza di Wilbur. Vinny chiede di continuare per un'intera giornata per prepararsi adeguatamente al controinterrogatorio, ma Haller nega la richiesta. Con solo la pausa pranzo da preparare e incapace di tirare fuori una forte linea di domande, Vinny si scaglia contro Lisa, ma poi si rende conto che una delle sue foto è la chiave del caso: i segni di foratura e persino di pneumatici sul marciapiede rivelare che l'auto di Bill non avrebbe potuto essere utilizzata per la fuga.

Dopo aver richiesto una perquisizione allo sceriffo locale, Vinny trascina una Lisa arrabbiata in tribunale per testimoniare come perito, poiché ha una conoscenza enciclopedica delle auto. Durante l'interrogatorio di Vinny, Lisa testimonia che solo un'auto con una sospensione posteriore indipendente e una trazione posteriore avrebbe potuto lasciare i segni delle gomme, il che esclude la Buick Skylark del 1964 di Bill. Un modello di auto con queste caratteristiche è la Pontiac Tempest del 1963 color verde menta dall'aspetto simile . Vinny ricorda Wilbur, che lo conferma. Ricorda poi lo sceriffo locale, che testimonia che due uomini che corrispondono alle descrizioni di Bill e Stan sono stati appena arrestati in Georgia per aver guidato una Pontiac Tempest verde rubata, ed erano in possesso di una pistola dello stesso calibro di quella usata per uccidere l'impiegato. Trotter respinge tutte le accuse. Il giudice si congratula con Vinny e, mentre si allontanano, Vinny e Lisa litigano sui loro piani di matrimonio.

Lancio

Pubblicazione

Mio cugino Vinny è stato rilasciato negli Stati Uniti il ​​13 marzo 1992.

Ricezione

Botteghino

Con un budget di $ 11 milioni, My Cousin Vinny ha avuto più successo del previsto, incassando $ 52.929.168 a livello nazionale e $ 11.159.384 a livello internazionale, portando il suo totale globale a $ 64.088.552.

Risposta critica

Mio cugino Vinny ha ricevuto recensioni generalmente positive. Su Rotten Tomatoes , il film detiene una valutazione dell'86%, basata su 56 recensioni. Il consenso del sito si legge: "L'abile interazione tra il comico Joe Pesci e Marisa Tomei contribuisce ad elevare Mio cugino Vincenzo 's sceneggiatura prevedibile, e il risultato è un forte, esilarante commedia di tribunale." Su Metacritic il film ha un punteggio di 68 su 100 sulla base delle recensioni di 23 critici. Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film un voto di "A-" su una scala da A+ a F.

Roger Ebert di The Chicago-Sun Times ha dato a My Cousin Vinny un misto di 2,5 stelle su un possibile 4. Ha dichiarato che nonostante la fatturazione da co-protagonista di Macchio, all'attore è stato dato poco da fare, e il film è sembrato alla deriva fino a quando "colpi di fulmine" con le scene finali in aula quando Gwynne, Pesci e Tomei si sono esibiti tutti in modo divertente.

Premi e nomination

Premio Categoria Candidato/i Risultato
20/20 premi Miglior attrice non protagonista Marisa Tomei Nominato
Premi Oscar Miglior attrice non protagonista Ha vinto
American Comedy Awards L'attore più divertente in un film (protagonista) Joe Pesci Ha vinto
L'attrice più divertente in un film (protagonista) Marisa Tomei Nominato
L'attore non protagonista più divertente in un film Fred Gwynne Nominato
Premi Circuiti Community Awards Miglior attrice non protagonista Marisa Tomei Ha vinto
Miglior sceneggiatura originale Dale Launer Nominato
Premi dell'Associazione dei critici cinematografici di Chicago Miglior attrice non protagonista Marisa Tomei Nominato
Attrice più promettente Marisa Tomei (anche per Chaplin ) Ha vinto
MTV Movie Awards Le migliori prestazioni rivoluzionarie Marisa Tomei Ha vinto
Miglior performance comica Joe Pesci Nominato

Precisione legale

Direttore Jonathan Lynn ha una laurea in legge presso l'Università di Cambridge , e gli avvocati hanno elogiato l'accuratezza delle Mio cugino Vincenzo ' rappresentazione della procedura di tribunale e la strategia di prova s, con una sola affermando che "[l] a film è vicino alla realtà, anche nei suoi dettagli. parte del motivo per cui il film ha come capacità di resistenza tra gli avvocati perché, a differenza, ad esempio, a Few Good Men , tutto ciò che accade nel film potrebbe accadere, e spesso lo fa accadere-al processo". Un libro di testo legale discute il film in dettaglio come "un'introduzione divertente [ed] estremamente utile all'arte di presentare testimoni esperti al processo sia per gli esperti principianti che per i contendenti"; inoltre, difensori penali, professori di legge e altri avvocati usano il film per dimostrare regole di prova, voir dire , pertinenza e controinterrogatorio .

Settimo Circuit Court of Appeals giudice Richard Posner ha elogiato Mio cugino Vincenzo come:

suggerimenti particolarmente ricchi di pratica: come un avvocato difensore deve tenere la sua posizione nei confronti di un giudice ostile, anche a costo di esasperare il giudice, perché il pubblico principale dell'avvocato è la giuria, non il giudice; come il controinterrogatorio su questioni marginali può seminare seri dubbi sulla credibilità di un testimone; come gli oggetti di scena possono essere usati efficacemente nel controinterrogatorio (il metro a nastro che demolisce uno dei testimoni oculari dell'accusa); come annullare, esaminare e controinterrogare i periti; l'importanza della dottrina Brady ... come vestirsi per un processo; metodi contrastanti di condurre un processo con giuria; e altro ancora.

In "Dieci cose che ogni avvocato del processo potrebbe imparare da Vincent La Guardia Gambini", il giudice del distretto della Carolina del Sud Joseph F. Anderson ha elogiato i metodi del tribunale di Vinny come "un esempio da manuale" dei "Dieci comandamenti del controesame " di Irving Younger e ha scritto che il film prevedeva la sentenza di Kumho Tire Co. v. Carmichael (1999) sullo standard Daubert . Ha concluso che Lynn e lo sceneggiatore Dale Launer "hanno dato alla nostra professione un meraviglioso strumento di insegnamento producendo una gemma di un film che dà al pubblico in generale una rinnovata fiducia nel processo di common law e nel sistema contraddittorio come il modo migliore per determinare la verità e ottenere giustizia». Il giudice capo Merrick Garland della Corte d'appello degli Stati Uniti per il circuito del Distretto di Columbia in una decisione del 2019 ha dichiarato: "Nel 1992, Vincent Gambini ha tenuto una master class in controinterrogatorio.", e inoltre citato ampiamente da una scena di controinterrogatorio in la pellicola.

Il professore della John Marshall Law School Alberto Bernabe ha scritto che "Vinny è terribile nelle cose che insegniamo alla facoltà di legge, ma molto bravo nelle cose che non facciamo":

[Come] intervistare i clienti, raccogliere fatti, preparare una teoria di un caso, negoziare, sapere quando fare una domanda e quando tacere, interrogare un testimone con forza (ma con fascino) per esporre le debolezze nella loro testimonianza

Stati Uniti Corte suprema giustizia Antonin Scalia ha citato Mio cugino Vincenzo come un esempio del principio che un cliente può scegliere il proprio avvocato, ma senatore degli Stati Uniti John Kennedy ha detto Tribunale distrettuale candidato Matthew S. Petersen che dopo aver visto il film non si è qualificata per uno essere un giudice federale durante una disastrosa udienza del 2017 in cui Petersen non è stato in grado di rispondere a domande legali di base. Gli autori di Reel Justice: The Courtroom Goes to the Movies (2006) hanno dato al film il punteggio più alto insieme a diversi film basati su processi reali, come Judgment at Norimberga e Breaker Morant . Nel 2008 l' ABA Journal ha classificato il film al n. 3 nella sua lista dei "25 migliori film legali", e nel 2010 ha classificato il personaggio di Pesci al n. 12 nella lista dei "25 più grandi avvocati di fantasia (Who Are Not Atticus Finch )".

Lynn, oppositrice della pena capitale , ritiene che il film esprima un messaggio contro la pena di morte senza "predicare alla gente", e dimostri l'inattendibilità delle testimonianze oculari. Gli avvocati trovano il film attraente, secondo il regista, perché "non ci sono cattivi", con il giudice, il pubblico ministero e Vinny che cercano tutti giustizia. Lynn ha dichiarato che sia lui che Launer hanno tentato di descrivere accuratamente il processo legale in Vinny , confrontandolo favorevolmente con Trial and Error , per il quale non poteva apportare quelle che riteneva fossero necessarie modifiche.

sequel

Film proposto

In un'intervista del 14 marzo 2012, lo sceneggiatore del film, Dale Launer , ha parlato di un sequel che aveva scritto coinvolgendo Vinny Gambini che praticava la professione di avvocato in Inghilterra . Marisa Tomei si è ritirata. Lo studio ha assunto un altro sceneggiatore per rielaborare la sceneggiatura senza il personaggio di Tomei. Alla fine, il progetto è stato accantonato.

Serie di romanzi

Nel 2017, l'autore Lawrence Kelter ha iniziato una serie di romanzi My Cousin Vinny con Back to Brooklyn , che dovrebbe essere nello spirito della serie The Thin Man . Con l'ambientazione aggiornata ai tempi contemporanei, la serie descrive gli ulteriori casi di Vinny Gambini con Monna Lisa che opera come suo investigatore. Dopo aver scritto un romanzo di Mio cugino Vinny insieme al primo sequel, nell'agosto 2020 è stato pubblicato un terzo libro, intitolato Wing and a Prayer .

Album

Pesci in seguito ha ripreso il personaggio di Vinny Gambini per il suo album del 1998 Vincent LaGuardia Gambini Sings Just for You , che contiene la canzone "Yo, Cousin Vinny". La copertina dell'album ritrae Pesci in un abito rosso simile a quello da usciere che indossava nel film.

Guarda anche

Riferimenti

link esterno