Nandinagari - Nandinagari

Nandinagari 𑧁𑧞𑧤𑦿𑧁𑧑𑦰𑧈𑧓
La parola Nandinagari nello script Nandinagari.
Tipo di script	Abugida
Periodo di tempo	VIII-XIX secolo circa
Direzione	da sinistra a destra
Le lingue	Sanscrito e kannada
Script correlati
Sistemi genitoriali	Alfabeto proto-sinaitico [a] Alfabeto fenicio [a] Alfabeto aramaico [a] Brahmi Gupta Siddhaṃ Nāgarī Nandinagari
Sistemi gemelli	Devanagari , Kaithi , Gujarati , Modi
ISO 15924
ISO 15924	Nand , 311  , Nandinagari
Unicode
Alias ​​Unicode	Nandinagari
Intervallo Unicode	U + 119A0 – U + 119FF
[a] L'origine semitica delle scritture brahmiche non è universalmente concordata.
Questo articolo contiene trascrizioni fonetiche in alfabeto fonetico internazionale (IPA) . Per una guida introduttiva sui simboli IPA, vedere la Guida: IPA . Per la distinzione tra [] , / / e ⟨⟩   , vedere IPA § Parentesi e delimitatori di trascrizione .

Questo articolo contiene testo indiano . Senza un adeguato supporto per il rendering , potresti vedere punti interrogativi o caselle , vocali fuori posto o congiunzioni mancanti al posto del testo indiano.

Un manoscritto Nandinagari

Nandinagari è una scrittura brahmica derivata dalla scrittura nagari che apparve nel 7 ° secolo d.C. Questa scrittura e le sue varianti sono state utilizzate nella regione centrale del Deccan e nel sud dell'India , e un'abbondanza di manoscritti sanscriti a Nandinagari è stata scoperta ma rimane non tradotta. Alcuni dei manoscritti scoperti di Madhvacharya della scuola di induismo Dvaita Vedanta sono in caratteri Nandinagari.

È una scrittura sorella di Devanāgarī , comune in altre parti dell'India.

Etimologia

Nagari deriva da नगर (nagara), che significa città.

Iscrizione in caratteri Nandinagar della regola Kakatiya trovata a Mahabubabad, a 212 km da Nandi Nagar, Hyderabad.

La prima parte del termine "Nandi" è ambigua nel suo contesto. Può significare "sacro" o "di buon auspicio" (cfr. Versi di Nandi nel dramma sanscrito). Nandi è il nome del Vrishabhavahana (veicolo toro) del Signore Siva, un'icona venerata, e potrebbe essere la fonte del nome.

Storia

Un record sanscrito del XVI secolo EV di Sadasiva Raya in caratteri nandinagari inciso su lastre di rame. Manoscritti e documenti a Nandinagari sono stati creati e conservati storicamente creando iscrizioni su lastre di metallo, foglie di palma trattate in modo speciale, lastre di pietra e carta.

Nandinagari è una scrittura basata sul Brahmi che è stata utilizzata nell'India meridionale tra l'XI e il XIX secolo d.C. per produrre manoscritti e iscrizioni in sanscrito nel sud del Maharashtra , Karnataka e Andhra Pradesh . Deriva dal gruppo centrale delle scritture Nagari ed è correlato al Devanagari. Esistono anche diversi stili di Nandinagari, considerati dagli studiosi come forme varianti della scrittura.

Alcune delle prime iscrizioni in Nandinagari sono state trovate nel Tamil Nadu . Le iscrizioni in pietra di Narasimha Pallava dell'VIII secolo a Mamallapuram sulla costa del Tamil Nadu, le monete del X secolo del periodo del re Chola Rajaraja, le iscrizioni su lastre di rame di Paliyam del re Ay Varagunam del IX secolo sono tutte in caratteri Nandinagari. È stato trovato un manoscritto Rigveda scritto in caratteri Nandi Nagari, così come manoscritti di altri Veda. Manoscritti del I secolo aEV Vikramacarita , noti anche come "Le avventure di Vikrama " o "Libro dei racconti indù", sono stati trovati in caratteri Nandinagari.

In un tempio di Travancore in Kerala , è stato trovato un manoscritto di foglie di palma Anantasayana Mahatmya , in caratteri Nandinagari.

La scrittura Nandi Nagari era usata per scrivere la lingua sanscrita , e molte iscrizioni sanscrite su lastre di rame dell'Impero Vijayanagar erano scritte in quella scrittura.

Numerosi manoscritti sanscriti scritti in Nandinagari sono stati scoperti nel sud dell'India, ma è uno degli scritti antichi meno documentati e studiati dell'India. Questi coprono Veda , filosofia, commenti su opere antiche, mitologia, scienza e arte. Questi sono conservati nelle biblioteche dei manoscritti, in particolare quelle nelle regioni meridionali del paese. Alcuni testi Nandinagari sono in biscript che includono altre importanti scritture linguistiche dell'India meridionale, come le scritture Telugu, Tamil, Malayalam e Kannada.

Confronto con Devanagari

Gli script Nandinagari e Devanagari sono molto vicini e condividono molte somiglianze, ma mostrano anche differenze sistematiche. Il nandinagari differisce dal devanagari più nella forma delle sue vocali e meno in molte forme consonantiche. Ha mātra (un titolo nella parte superiore del carattere) ma manca di un lungo mātra sulle parole. Nandinagari è quindi una sceneggiatura sorella di Devanagari, ma non una variazione banale.

I manoscritti Nandinagari mostrano anche differenze estetiche e di stile, come l'uso di Anusvara distinti e il metodo di etichettatura di ogni inno o verso.

Un grafico che mostra lo script Nandinagari

Unicode

Lo script Nandinagari è stato aggiunto allo standard Unicode nel marzo 2019 con il rilascio della versione 12.0.

Il blocco Unicode per Nandinagari è U + 119A0 – U + 119FF:

Guarda anche

• Shiksha - lo studio vedico del suono, incentrato sulle lettere dell'alfabeto sanscrito

Riferimenti

link esterno

• Importanza paleografica di Nandinagari , HareKrsna.com