Nuove Filippine - New Philippines

Nuova Spagna nel 1794, con la sua provincia delle Nuove Filippine a nord-est, in arancione chiaro, a ovest della Louisiana spagnola , in viola

Le Nuove Filippine (in spagnolo: Nuevas Filipinas o Nuevas Philipinas ) erano un territorio della Nuova Spagna noto anche come Nuevo Reino de Filipinas . Il territorio è stato chiamato in onore del suo sovrano, re Filippo V di Spagna . La fine definitiva delle Nuove Filippine come entità legale fu coincidente con l'estinzione della Nuova Spagna nel 1821.

limiti

Questa provincia della Nuova Spagna si sovrapponeva a parte dell'attuale stato americano del Texas , ma il suo territorio era sostanzialmente diverso. Il terreno era costituito dalla regione a nord del fiume Medina, che si trova nell'attuale Texas centro-meridionale; cioè le Nuove Filippine corrispondevano più o meno alla parte centro-settentrionale dello stato. In effetti, il fiume era il confine ufficiale tra la Nuova Estremadura e le Nuove Filippine. A ovest, le Nuove Filippine confinavano con Nueva Vizcaya e con il Nuevo México (ma vicino a Taos , che ora si trova a metà del Nuovo Messico); a nord il confine era il fiume Arkansas, fino all'area intorno all'attuale Pueblo (Colorado); a sud, con Nuevo Santander e con la già citata Nuova Estremadura; ad est, consecutivamente con il francese , lo spagnolo e infine con la Louisiana americana .

Conteso confine orientale

La Francia sosteneva che il suo confine si estendeva a ovest ea sud fino al Rio Grande (negando così completamente l'esistenza delle Nuove Filippine); al contrario, la Spagna sosteneva che il suo confine orientale si estendeva fino al fiume Rosso. I francesi fondarono Natchitoches nel 1714 a ovest del fiume Rosso e gli spagnoli fondarono Los Adaes nel 1721, a est del fiume Sabine. Informalmente, il confine fu fissato all'Arroyo Hondo, situato tra gli insediamenti francesi e spagnoli, per i successivi 98 anni. In seguito al Trattato di Adams-Onís del 1819 , il confine tra Nuova Spagna e Louisiana si spostò a 45 miglia a ovest del fiume Sabine e vi rimase fino all'estinzione della Nuova Spagna nel 1821.

Origini del nome

Copertina della spedizione del 1720-1722 nel "Nuevo Reyno de Philipinas", cronaca di Juan Antonio de la Peña

Il nome fu usato per la prima volta da Antonio Margil nel luglio 1716, durante la sua partecipazione alla spedizione di Domingo Ramón per impedire l'espansione francese dalla Louisiana.

Il nome compare per la prima volta in un documento ufficiale nel 1718, in una lettera indirizzata a Martín de Alarcón Una lettera di istruzioni dell'11 marzo 1718 per la spedizione di rinforzi di Alarcon del 1718 si riferisce a "Nuevas Filipinas", differenziando le Nuove Filippine dalla provincia di Coahuila e Nuova Estremadura . In un rapporto sui suoi servizi al governo spagnolo, Alarcón avrebbe continuato a riferirsi a se stesso come "governatore e tenente capitano generale della provincia del Texas e delle Nuove Filippine". Alarcón firmò il documento di fondazione della missione di San Antonio de Valero , datandolo 1 maggio 1718, nella sua qualità di "Generale delle Province del Regno delle Nuove Filippine". Molto più tardi, la missione sarebbe stata presidiata e sarebbe diventata il luogo della battaglia di Alamo del 1836 .

Uso del nome in monografie e cronache

Juan Antonio de la Peña, un partecipante alla spedizione Marqués de Aguayo , scrisse Derrotero de la expedición en la provincia de los Texas, Nuevo Reyno de Philipinas , e lo fece stampare in Messico nel 1722.

Pedro de Rivera y Villalón , un generale di brigata, descrisse il Reino de Nuevas Philipinas , che fece l'inventario durante la sua missione del 1724-1728 nel nord della Nuova Spagna, nel suo libro del 1736 Diario y derrotero de lo caminado .

Il monaco irlandese-spagnolo Juan Agustín Morfi scrisse nel 1779 la Relación geográfica e histórica de la provincia de Texas o Nuevas Filipinas . Il suo libro è stato tradotto in inglese e pubblicato nel 1935 da Carlos Castañeda come "Storia del Texas: 1673-1779. Dalla mischia Juan Agustin Morfi. Missionario, insegnante, storico". Morfi è considerato il più importante cronista e storico delle Nuove Filippine.

scioglimento

Dopo la morte del re Filippo nel 1746, per secoli non ci furono altri re spagnoli di nome Filippo . Il nome cadde progressivamente in disuso e circa un secolo dopo, all'inizio del 1800, pochi documenti legali facevano riferimento alle Nuove Filippine, e si tratta per lo più di concessioni terriere.

Con la fine della Nuova Spagna e la creazione dell'Impero Messicano nel 1821, l'unico nome legale per il territorio delle Nuove Filippine divenne Provincia de Texas , che anni dopo entrò a far parte dello stato messicano di Coahuila y Tejas .

Appunti

Riferimenti