Nicolas Boileau-Despréaux - Nicolas Boileau-Despréaux

Nicolas Boileau-Despréaux
Nicolas Boileau.PNG
Nato ( 1636-11-01 )1 novembre 1636
Parigi, Regno di Francia
Morto 13 marzo 1711 (1711-03-13)(74 anni)
Parigi, Francia
Occupazione Poeta, critico
Alma mater Collegio della Sorbona , Parigi
Stemma della famiglia Boileau-Despréaux

Nicolas Boileau ( francese:  [nikɔla bwalo depʁeo] ; 1 novembre 1636 - 13 Marzo 1711), spesso conosciuto semplicemente come Boileau ( UK : / b w ʌ l / , US : / b w ɑː l , b w ɑː l / ), è stato un francese poeta e critico . Fece molto per riformare la forma prevalente della poesia francese, nello stesso modo in cui Blaise Pascal fece per riformare la prosa. Fu fortemente influenzato da Orazio .

Famiglia ed educazione

Boileau era il quindicesimo figlio di Gilles Boileau, impiegato del parlamento . Due dei suoi fratelli raggiunsero qualche distinzione: Gilles Boileau , autore di una traduzione di Epitteto ; e Jacques Boileau , che divenne canonico della Sainte-Chapelle e diede preziosi contributi alla storia della chiesa. Il cognome " Despréaux " derivava da una piccola proprietà a Crosne vicino a Villeneuve-Saint-Georges . Sua madre morì quando lui aveva due anni; e Nicolas Boileau, che aveva una costituzione delicata, sembra aver sofferto qualcosa per mancanza di cure.

Sainte-Beuve attribuisce la sua visione un po' dura e antipatica tanto alle circostanze poco entusiasmanti di questi giorni quanto al carattere generale del suo tempo. Non si può dire che sia stato presto disincantato, perché sembra che non si sia mai fatto illusioni; è cresciuto con un'unica passione, "l'odio per i libri stupidi". Fu educato al Collège de Beauvais, e fu poi inviato a studiare teologia alla Sorbona . Scambiò però la teologia con il diritto e fu chiamato all'avvocatura il 4 dicembre 1656. Dalla professione di avvocato, dopo un breve processo, indietreggiò disgustato, lamentandosi amaramente della quantità di imbrogli che passavano sotto il nome di diritto e giustizia. Suo padre morì nel 1657, lasciandogli una piccola fortuna, e da allora in poi si dedicò alle lettere.

1660

Le satire

Le prime poesie di Boileau che sono state conservate contengono a malapena la promessa di ciò che alla fine divenne. Il primo pezzo in cui si manifestarono i suoi peculiari poteri fu la prima satira (1660), a imitazione della terza satira di Giovenale ; incarnava l'addio di un poeta alla città di Parigi. Questo è stato rapidamente seguito da altri otto, e il numero è stato in un secondo momento aumentato a dodici. Un duplice interesse è attribuito alle satire. In primo luogo l'autore parodia e attacca abilmente scrittori che all'epoca si collocavano al primo posto, come Jean Chapelain , l'abate Charles Cotin , Philippe Quinault e Georges de Scudéry ; innalzò apertamente lo stendardo della rivolta contro i poeti più anziani. Ma in secondo luogo mostrò sia con il precetto che con la pratica quali fossero le capacità poetiche della lingua francese. La prosa nelle mani di scrittori come René Descartes e Blaise Pascal si era rivelata uno strumento di espressione flessibile e potente, con un meccanismo e una forma distinti. Ma ad eccezione di Francois de Malherbe , non c'era stato alcun tentativo di modellare la versificazione francese secondo regole o metodi. In Boileau apparvero per la prima volta concisione e vigore espressivo, con perfetta regolarità della struttura dei versi.

La sua ammirazione per Molière trovò espressione nelle strofe a lui indirizzate (1663) e nella seconda satira (1664). Nel 1664 o 1665, compose la sua prosa Dialogue sur les héros de roman , una satira sugli elaborati romanzi dell'epoca, che si può dire abbia abolito una volta per tutte le elucubrazioni di La Calprenède, Mlle de Scudéry e dei loro compagni. Sebbene abbastanza ampiamente letto in manoscritto e pubblicato anche in un'edizione non autorizzata nel 1668, il libro non fu pubblicato fino al 1713, per rispetto, si dice, per Mlle de Scudéry . A questi primi giorni appartengono le riunioni al Mouton Blanc e al Pomme du Pin, dove Boileau, Molière, Jean Racine , Jean de La Chapelle e Antoine Furetière si sono incontrati per discutere di questioni letterarie. Per Molière e Racine si dimostrò un amico costante e sostenne i loro interessi in molte occasioni.

Nel 1666, spinto dalla pubblicazione di due edizioni non autorizzate, pubblicò Satires du Sieur D.... , contenente sette satire e il Discours au roi. Dal 1669 in poi apparvero le sue epistole , più gravi nel tono delle satire, più mature nel pensiero, più squisite e raffinate nello stile. Gli Épître ottennero per lui il favore di Luigi XIV , che desiderava la sua presenza a corte. Il re gli chiese quali ritenesse i suoi versi migliori. Al che Boileau scelse diplomaticamente come il suo "meno cattivo" alcuni versi ancora non stampati in onore del grande monarca e procedette a recitarli. Ricevette subito una pensione di 2000 lire.

1670

Nel 1674 L'Art poétique di Boileau (a imitazione dell'Ars Poetica di Orazio ) e Le Lutrin furono pubblicati con alcune opere precedenti come L'Œuvres diverses du sieur D... . Boileau governa il linguaggio della poesia e analizza vari tipi di composizione in versi. Ha influenzato la letteratura inglese attraverso la traduzione di L'Art poétique da Sir William Soame e John Dryden , e la loro imitazione di Alexander Pope 's Saggio sulla critica .

Dei quattro libri de L'Art poétique , il primo e l'ultimo sono costituiti da precetti generali, che inculcano principalmente la grande regola del bon sens ; la seconda tratta della pastorale, dell'elegia, dell'ode, dell'epigramma e della satira; e il terzo della poesia tragica ed epica. Sebbene le regole stabilite siano valide, la loro tendenza è piuttosto di ostacolare e rendere troppo meccanici gli sforzi della poesia. Lo stesso Boileau, grande critico in versi, ma per nulla infallibile, non può essere considerato un grande poeta. Ha reso il massimo servizio nel distruggere le esagerate riputazioni dei mediocri del suo tempo, ma il suo giudizio era talvolta in errore. Si dice che il Lutrin , un finto poema eroico, di cui quattro canti apparvero nel 1674, abbia fornito ad Alexander Pope un modello per il Ratto della serratura , ma il poema inglese è superiore in ricchezza di immaginazione e sottigliezza di invenzione. Il quinto e il sesto canto, poi aggiunti dal Boileau, sminuiscono alquanto la bellezza del poema; l'ultimo canto in particolare è del tutto indegno del suo genio.

Nel 1674 Boileau pubblicò la sua traduzione di Longino " On the Sublime" , rendendo le idee di Longino disponibili a un pubblico più ampio e influenzando il lavoro di Edmund Burke sullo stesso argomento. Nel 1693 aggiunse alla traduzione alcune riflessioni critiche, principalmente dirette contro la teoria della superiorità dei moderni sugli antichi avanzata da Charles Perrault .

Boileau fu nominato storiografo del re nel 1677. Da questo momento la quantità della sua produzione diminuì. A questo periodo della sua vita appartengono la satira, Sur les femmes , l'ode, Sur la Prize de Namur , le epistole, A mes vers e Sur l'amour de Dieu , e la satira Sur l'homme . Le satire avevano sollevato una folla di nemici contro Boileau. La decima satira, sulle donne, provocò un'Apologie des femmes di Charles Perrault. Antoine Arnauld nell'anno della sua morte scrisse una lettera in difesa di Boileau, ma quando per desiderio dei suoi amici presentò la sua risposta a Bossuet, il vescovo dichiarò che tutta la satira era incompatibile con lo spirito del cristianesimo, e la decima satira a essere sovversivo della morale. Gli amici di Antoine Arnauld avevano dichiarato che era incompatibile con la dignità di un uomo di chiesa scrivere su un argomento così banale come la poesia. L'epistola, Sur l'amour de Dieu , fu una trionfante rivendicazione da parte di Boileau della dignità della sua arte. Fu solo il 15 aprile 1684 che fu ammesso all'Académie française , e solo allora per volontà del re. Nel 1687 si ritirò in una casa di campagna che aveva acquistato ad Auteuil , che Jean Racine , a causa dei numerosi ospiti, chiama la sua hôtellerie d'Auteuil .

1700-1711

Nel 1705 Boileau vendette la sua casa e tornò a Parigi, dove visse con il suo confessore nei chiostri di Notre Dame . Nella dodicesima satira, Sur l'équivoque , attaccò i gesuiti in versi che Sainte-Beuve chiamò una ricapitolazione delle Lettres provinciales di Pascal. Fu scritto intorno al 1705. Poi si dedicò alla sistemazione di un'edizione completa e definitiva delle sue opere. Ma i padri gesuiti ottennero da Luigi XIV il ritiro del privilegio già concesso per la pubblicazione, e chiesero la soppressione della XII satira. Si dice che questi fastidi abbiano accelerato la sua morte, avvenuta il 13 marzo 1711.

Era un uomo di sentimenti cordiali e gentili, onesto, schietto e benevolo. Si raccontano molti aneddoti della sua franchezza di parola a corte e delle sue azioni generose. Ha un posto ben definito nella letteratura francese, come il primo che ne ha ridotto la versificazione a regola, e ha insegnato il valore della lavorazione fine a se stessa. La sua influenza sulla letteratura inglese, attraverso Pope e i suoi contemporanei, non fu meno forte, anche se meno durevole. Dopo molti indebiti deprezzamenti, l'opera critica di Boileau è stata riabilitata dagli scrittori recenti, forse fino a una certa esagerazione nella direzione opposta. È stato dimostrato che, nonostante l'eccessiva durezza nei singoli casi, la maggior parte delle sue critiche è stata sostanzialmente adottata dai suoi successori.

Durante la sua vita furono pubblicate numerose edizioni delle opere di Boileau. L'ultima di queste, l'Œuvres diverses (1701), nota come l'edizione "preferita" del poeta, fu ristampata con varianti e note da Alphonse Pauly (2 voll., 1894). Il testo critico delle sue opere fu stabilito da Berriat Saint-Prix, Œuvres de Boileau (4 voll., 1830-1837), che si avvalse di circa 350 edizioni. Questo testo, curato con note di Paul Chéron , con la Boloeana del 1740, e un saggio di Sainte-Beuve , fu ristampato da Garnier frères (1860).

Guarda anche

Riferimenti

fonti

Ulteriori letture

  • Doran, Robert. "Boileau" in La teoria del sublime da Longino a Kant . Cambridge: Cambridge University Press, 2015.
  • Le opere di Boileau , (in francese) illustrate da Rémy Lejeune (Ladoré), a cura di Pierre et Berthe Bricage (1961), in 5 volumi.

link esterno