Northallton - Northallerton

Northallerton
Northallerton High Street.jpg
Northallerton High Street
Northallerton si trova nello Yorkshire settentrionale
Northallerton
Northallerton
Posizione all'interno dello Yorkshire settentrionale
La zona 33,41 km 2 (12,90 miglia quadrate)
Popolazione 16.832 ( censimento 2011 )
•  Densità 471,15 / sq mi (181.91 / km 2 )
Riferimento alla griglia del sistema operativo SE371937
Quartiere
Contea della contea
Regione
Nazione Inghilterra
Stato sovrano Regno Unito
città postale NORTHALLERTON
CAP distretto DL6, DL7
Prefisso telefonico 01609
Polizia Yorkshire del nord
Fuoco Yorkshire del nord
Ambulanza Yorkshire
Parlamento del Regno Unito
Sito web Consiglio comunale
Elenco dei luoghi
UK
Inghilterra
Yorkshire
54°20′16″N 1°25′43″W / 54.3378°N 1.4285°W / 54.3378; -1.4285 Coordinate : 54.3378°N 1.4285°W54°20′16″N 1°25′43″W /  / 54.3378; -1.4285

Northallerton ( / n ɔːr θ Æ l ər t ən / nor- THAL -ər-tən ) è una città di mercato e parrocchia civile nel Hambleton quartiere di North Yorkshire , in Inghilterra. Si trova nella Valle di Mowbray e all'estremità settentrionale della Valle di York . Aveva una popolazione di 15.741 secondo il censimento del 2001 , che era salita a 16.832 nel 2011. È stata la città della contea del North Riding of Yorkshire e dal 1974, del North Yorkshire . Northallerton è composto da quattro quartieri, North, Broomfield, Romanby e Central.

C'è stato un insediamento a Northallerton fin dall'epoca romana , tuttavia la sua crescita di importanza iniziò nell'XI secolo quando il re Guglielmo II donò la terra al vescovo di Durham . Sotto l'autorità del vescovo Northallerton divenne un importante centro per gli affari religiosi. Fu anche al centro di molti conflitti negli anni successivi tra inglesi e scozzesi , in particolare la Battaglia dello Stendardo , nelle vicinanze nel 1138, che vide perdite di ben 12.000 uomini.

Negli anni successivi il commercio ei trasporti divennero più importanti. L'area circostante è stata scoperta per avere grandi riserve di fosforo che hanno portato l'industria a Northallerton a causa delle facili rotte commerciali. Situata sulla strada principale tra Edimburgo e Londra , divenne un importante punto di sosta per i pullman che percorrevano il percorso, alla fine soppiantato dalla crescita delle ferrovie nel 19° secolo. Situata al centro di una vasta area rurale, Northallerton è stata fondata come città mercato nel 1200 da Royal Charter , e c'è ancora oggi un mercato nella città.

Continua ad essere un importante centro commerciale per il territorio. Essendo il centro amministrativo del distretto di Hambleton e della contea del North Yorkshire, i consigli e molte altre organizzazioni del settore pubblico associate hanno la loro sede nella città.

Storia

Origini e protostoria

A causa della vicinanza della strada romana, dei trinceramenti e delle reliquie, sembra che il primo insediamento a Northallerton fosse una qualche forma di stazione militare romana. Ci sono prove che i romani avevano una stazione di segnalazione su Castle Hills appena a ovest della città come parte del sistema postale imperiale romano e un percorso che collegava il Vallo di Adriano con Eboracum ( York ) attraversava quello che oggi è il vicino villaggio di Brompton .

La prima chiesa fu fondata da San Paolino di York sul sito dell'attuale chiesa parrocchiale di Ognissanti all'inizio del VII secolo. Era fatto di legno e non ne è rimasto nulla. Nell'855 nello stesso sito fu costruita una chiesa in pietra, durante i lavori di restauro sono stati trovati frammenti di pietra che forniscono una forte testimonianza di questa chiesa dell'angolo .

Si credeva allora che si fosse sviluppata una città anglosassone conosciuta come Alvertune . Nella storia del re Alfredo di Pierre de Langtoft scrive che nell'865 fu teatro di numerose battaglie tra il re Elfrid e suo fratello Alfred e cinque re danesi e un numero simile di conti. Più tardi, nel X secolo, i danesi si stabilirono a Romanby e Brompton. Un bell'esempio di scultura in pietra inglese del periodo, il Brompton Hogbacks , si trova nella chiesa parrocchiale di Brompton .

Nel sondaggio Domesday , normanni scribi chiamato l'insediamento Alvertune , Aluertune e Alretone e non v'è un riferimento al Alvertune wapentac , una superficie quasi identico al Allertonshire wapentake del North Riding , che è stato chiamato dopo la città.

L'origine del nome del paese è incerta, anche se si ritiene che il nome derivi da una derivazione del nome Aelfere , Aelfereton si traduce come il podere di Aelfere o addirittura del re Alfredo . In alternativa potrebbe riferirsi agli alberi di ontano che crescevano nelle vicinanze. Il prefisso del nord fu aggiunto nel XII secolo per differenziare dalla parrocchia di Allerton Mauleverer , 25 miglia (40 chilometri) a sud.

La sua posizione su una via principale ha portato morte e distruzione alla città in molte occasioni. Nel 1069, nel tentativo di sedare la ribellione nel nord, l'area tra l' Ouse e il Tyne fu devastata dagli eserciti di Guglielmo il Conquistatore . La città di Northallerton fu quasi totalmente distrutta o spopolata. Solo pochi anni dopo è descritto nel Domesday Book come modo est in manu regis et wastum est (abbattuto come rifiuto).

Battaglia dello Stendardo

Monumento commemorativo della Battaglia dello Stendardo

Il 22 agosto 1138, le forze inglesi respinsero un esercito scozzese a Cowton Moor nella parrocchia di Brompton, a circa 3 km a nord della città. Questa fu la prima grande battaglia tra gli scozzesi e gli inglesi dopo la conquista normanna e una delle due grandi battaglie della guerra civile tra il re Stefano e l' imperatrice Matilde . Le forze inglesi furono convocate dall'arcivescovo Thurstan di York , che aveva radunato la milizia locale e gli eserciti baronali dallo Yorkshire e dalle Midlands settentrionali. Si schierarono intorno a un carro con l'albero di una nave che trasportava i vessilli consacrati di San Pietro di York, San Giovanni di Beverley , San Wilfrid di Ripon e San Cuthbert di Durham , fu questo carro portabandiera che diede il nome alla battaglia. L'esercito scozzese era guidato dal re David I di Scozia .

Il re Davide era entrato in Inghilterra a sostegno di sua nipote, l'imperatrice Matilde, che era considerata la legittima erede al trono inglese usurpato da re Stefano. Con Stefano che combatteva contro i baroni ribelli nel sud, gli eserciti scozzesi avevano già preso Cumberland e Northumberland , la città di Carlisle e il castello reale di Bamburgh . Trovando gli inglesi in posizione difensiva su una collina, David decise di forzare una battaglia contando sui suoi numeri superiori, 16.000 scozzesi contro 10.000 inglesi. I ripetuti attacchi degli scozzesi nativi fallirono contro l'assalto degli arcieri inglesi , con perdite fino a 12.000 scozzesi. Un successivo attacco da parte di cavalieri a cavallo ebbe il successo iniziale, ma si ritrasse a causa della mancanza di supporto di fanteria. La battaglia terminò quando la riserva di Davide disertò, costringendolo a ritirarsi. Gli inglesi decisero di non inseguire e, nonostante le loro grandi perdite, gli scozzesi riuscirono a raggrupparsi in numero sufficiente per assediare e catturare il castello di Wark .

La vittoria degli inglesi assicurò la sicurezza dell'Inghilterra settentrionale .

Importanza religiosa

Poco dopo la sua ascesa Guglielmo Rufo concesse la città, con le terre adiacenti, alla sede di Durham , e, sotto il patrocinio dei vescovi di quella diocesi, crebbe di importanza e divenne residenza episcopale. Nel 1130 un castello fu costruito sul lato ovest della città adiacente a North Beck dal vescovo Rufus e fu ampliato nel 1142 dopo che William Cumin prese il vescovado di Durham nel 1141. Il castello fu ulteriormente ampliato nel 1173 da Hugh Pudsey e presidiato da un gruppo di fiamminghi soldati, un atto che fece infuriare il re Enrico II che ha ordinato che venga rasa al suolo nel 1177. un più consistente palazzo fortificato circondato da un fossato è stato costruito sullo stesso luogo nel 1199 sostituendo il tradizionale motte-and-bailey castello . Il palazzo divenne un importante centro amministrativo per le terre dei vescovi nello Yorkshire e servì come residenza principale per i vescovi e il loro personale. Il palazzo si trovava sulla strada principale da York a Durham ed era un luogo di sosta regolare per i reali e altri dignitari. Il palazzo cadde in rovina nel 1658 e il sito è ora un cimitero.

Nel 1318, la città fu distrutta dagli scozzesi, sotto Sir James Douglas in seguito alla cattura di Berwick upon Tweed . Un priorato carmelitano fu fondato nel 1354, ma fu demolito subito dopo lo scioglimento dei monasteri nel 1538.

Il sito passò a varie persone e fu utilizzato per la coltivazione dei seminativi prima che sul sito venisse costruito nel 1857 un ospizio , successivamente fu costruito l' Ospedale delle Confraternite che prende il nome dal convento. Dopo lo sviluppo del sito nel 2006, gli archeologi hanno scoperto i resti di otto monaci insieme ad altri manufatti.

Centro commerciale e dei trasporti

Northallerton High Street il giorno di mercato

Divenne il centro del mercato della zona e attirava anche commercianti da più lontano alle sue quattro fiere annuali (ora ridotte a due). I mandriani che portavano bovini, cavalli e pecore dalla Northumbria e dalla Scozia venivano regolarmente in città. Il mercato del bestiame originale era vicino alla chiesa, ma le pecore venivano vendute in High Street fino all'inizio del XX secolo. Con l'arrivo della ferrovia fu costruito il mercato vicino alla stazione, ma in seguito questa venne chiusa e oggi il mercato del bestiame si tiene ad Applegarth Court.

Nell'età d'oro del coaching, Northallerton aveva quattro locande lungo High Street che servivano passeggeri e cavalli utilizzando diverse rotte verso nord. Con l'arrivo della ferrovia nel 1841 il paese mantenne la sua importanza come centro di comunicazione. La linea da Londra a Edimburgo via York e Newcastle passava attraverso la città (come del resto fa ancora), così come la linea che collegava l'industriale West Riding con la città portuale e siderurgica di Middlesbrough . Ora è servito dalla stazione ferroviaria di Northallerton .

Ferrovia di Ripon

La linea dalla stazione ferroviaria di Northallerton lungo la Ripon Line è stata chiusa ai passeggeri il 6 marzo 1967 e alle merci il 5 settembre 1969 come parte della più ampia Beeching Axe , nonostante una vigorosa campagna da parte di attivisti locali, tra cui il parlamentare della città (vicina di Ripon) . Oggi gran parte del percorso della linea attraverso la città (Ripon) è ora una strada di soccorso e sebbene l'ex stazione sia ancora in piedi, ora è circondata da un nuovo complesso residenziale. La questione rimane significativa nella politica locale e ci sono movimenti che vogliono ripristinare la linea. I rapporti suggeriscono che la riapertura di una linea tra Ripon e la stazione ferroviaria di Harrogate sarebbe economicamente fattibile, costa 40 milioni di sterline e potrebbe inizialmente attirare 1.200 passeggeri al giorno, salendo a 2.700. Gli attivisti chiedono ai parlamentari di ripristinare il collegamento ferroviario di Ripon.

Stazione ferroviaria di Northallerton

Storia legale

Una casa di correzione aperta nel 1783 su East Road - divenne HM Prison Northallerton , che servì (in tempi diversi) come prigione per adulti, Young Offender Institution e prigione militare. Il carcere ha chiuso il 2013.

Le Quarter Sessions per l'area si tennero nella città dal XVII secolo in vari edifici tra cui il Tollbooth, la Guild Hall e la Vine House, ma alla fine fu costruito un tribunale in East Road nel 1875 come parte del complesso carcerario. Questo in seguito si trasferì a Racecourse Lane della città, e rimane la corte dei magistrati della zona .

Quando è stato introdotto il sistema sindacale dei poveri, è stata istituita una casa di lavoro nella città per servire le tre parrocchie della zona. Questo edificio è ora parte del Friarage Hospital. Quando nel 1856 fu fondato il North Riding Constabulary , una delle ultime forze della contea ad essere formate, Northallerton fu scelta come sua sede , operando inizialmente dai locali di East Road.

I primi documenti relativi alla Northallerton School (ex Northallerton Grammar School) risalgono al 1323. Parti del vecchio edificio scolastico possono essere viste adiacenti alla Chiesa di Tutti i Santi vicino all'estremità nord di High Street. Un famoso vecchio ragazzo della scuola era John Radcliffe (1652-1714), fondatore della Oxford s' John Radcliffe Hospital e medico di Guglielmo d'Orange .

La sala di perforazione di Thirsk Road è stata aperta nel 1911, poco prima della prima guerra mondiale .

Oggi

Oggi la principale funzione commerciale di Northallerton è un misto di industria leggera, commercio e servizi agricoli, come il regolare mercato all'asta del bestiame e la produzione di letame di alta qualità.

Le sedi del Consiglio della contea del North Yorkshire (County Hall) e del Consiglio del distretto di Hambleton ( Centro civico ) si trovano entrambe a Northallerton; questi servono molte parrocchie della zona. L'RPA ( Agenzia per i pagamenti rurali ) ha avuto sede qui fino al 2014. La città ospita anche il quartier generale della polizia del North Yorkshire (Alverton Court) e del servizio antincendio e di salvataggio del North Yorkshire nell'ex edificio dell'RPA. La vicina base di RAF Leeming è una delle principali fonti di occupazione e reddito nella zona. La prigione di Northallerton , che un tempo ospitava giovani delinquenti e adulti dell'area del North Yorkshire, è stata chiusa nel 2014 ed è ora parzialmente demolita. Un tempo aveva il tapis roulant più grande del mondo . A partire dal febbraio 2021, il sito dell'ex carcere ha due punti vendita al dettaglio, "Iceland" e "Lidl".

Governance

Parrocchia

L'antica parrocchia di Northallerton copriva una vasta area. Comprendeva i comuni e le cappelle di Romanby , Brompton e Deighton e la parte distaccata di High Worsall sul fiume Tees . Tutti questi luoghi divennero parrocchie civili separate nel XIX secolo.

Il consiglio parrocchiale di Northallerton ha esercitato il suo diritto di essere conosciuto come consiglio comunale. I consiglieri comunali sono 12, eletti in quattro circoscrizioni.

Locale

Contea di North Yorkshire

Nel 1889 fu costituita la contea di York, contea amministrativa di North Riding. Nel 1894 fu suddiviso in comuni, distretti urbani e distretti rurali . A seguito di una revisione del governo locale nel 1974, il North Riding fu abolito come contea amministrativa. Il consiglio distrettuale di Hambleton è stato quindi formato dalla fusione del Northallerton Urban District con Bedale Distretto Rurale , Easingwold Distretto Rurale, Northallerton Distretto Rurale, Thirsk Distretto rurale e Croft Distretto Rurale . Questo divenne parte della contea non metropolitana del North Yorkshire .

La polizia in città rimane responsabilità della polizia del North Yorkshire e la lotta agli incendi è responsabilità del servizio antincendio e di soccorso del North Yorkshire . La caserma dei pompieri di Northallerton è una stazione "Day Crewed" che opera dalle 08:00 alle 18:00 ogni giorno e su chiamata al di fuori di questi orari.

La città è gemellata con Ormesson-sur-Marne , un sobborgo di Parigi , Francia dal 1994.

Parlamento

Northallerton era precedentemente un borgo parlamentare . I suoi primi rappresentanti furono John le Clerk e Stephen Maunsell, che furono eletti al parlamento del re Edoardo I nel 1298, ma per un motivo o per l'altro non ci fu più ritorno fino al 1640, quando il privilegio fu nuovamente ripreso per ordine della Camera di Comuni . Dal 1640 al 1885 La città formò il distretto parlamentare di Northallerton , restituendo due membri del Parlamento (MP) fino al 1832 e uno in seguito. In seguito al Great Reform Act del 1832, i confini furono estesi per includere le vicine Brompton e Romanby e la sua rappresentanza fu ridotta a un singolo membro. Nel 1885 il collegio elettorale fu abolito e fu assorbito dalla divisione di Richmond del North Riding . Il membro in carica per il collegio elettorale di Richmond è l'attuale Cancelliere dello Scacchiere , Rishi Sunak del Partito Conservatore , che ha ricoperto la carica dal 2015 quando è succeduto all'ex leader del partito e ministro degli Esteri William Hague . In tempi moderni è stato un seggio ultra sicuro per il Partito Conservatore che lo ha tenuto ininterrottamente dal 1929.

Geografia

Topografia

Northallerton si trova a nord della Valle di York , appena a sud della Contea di Durham e nella Valle di Mowbray . A ovest si trovano i Pennines , una catena di colline che si eleva a circa 2.000 piedi (610 m) e ad est si trovano i North York Moors che salgono a circa 1.500 piedi (460 m). La vicinanza di queste colline è significativa nella climatologia della zona. A ovest della città scorre il fiume Wiske che serve il fiume Swale , a sua volta è servito da Brompton Beck, Turker Beck, Willow Beck e North Beck che attraversano la città. Sebbene di piccole dimensioni, negli ultimi anni sono stati oggetto di inondazioni improvvise nella città e nel villaggio di Brompton.

Clima

Secondo la classificazione di Köppen le isole britanniche vivono un clima marittimo caratterizzato da estati relativamente fresche e inverni miti. Rispetto ad altre parti del paese, la Valle di York è leggermente più calda e soleggiata in estate e più fredda e gelida in inverno. Grazie alla sua posizione nell'entroterra e riparata dai Pennines a ovest, il North Yorkshire è una delle contee più aride del Regno Unito, ricevendo in media circa 600 mm di pioggia all'anno. La durata media annua giornaliera del sole splendente è di tre ore e 42 minuti.

Ci sono due distinti fenomeni meteorologici locali, marcati venti di sottovento causati dalla vicinanza dei Pennini, che portano a venti super geostrofici che possono superare i 60 KT (70 mph), più comunemente in inverno e in primavera. In inverno la presenza di un'inversione di subsidenza tra i Pennines e le North York Moors può consentire la formazione di nebbie dense e persistenti che possono durare anche diversi giorni.

La stazione meteorologica ufficiale del Met Office più vicina a Northallerton è Leeming, a circa 10 km a ovest. Gli estremi di temperatura hanno oscillato da 33,5 ° C (92,3 ° F) nel mese di agosto 1990, fino a -17,9 ° C (-0,2 ° F) nel mese di dicembre 2010.

Le nuove medie 1981-2010 (rispetto a 1971-2000) del Met Office mostrano come il clima di Leeming sia cambiato radicalmente rispetto alla maggior parte dei luoghi nel Regno Unito. La temperatura massima media di aprile è di soli 12,3 °C, rispetto ai 14,1 °C precedenti. La temperatura media annuale è scesa a 9,45 °C rispetto ai 9,55 °C precedenti e, al contrario, la maggior parte dei luoghi del Regno Unito è diventata più calda. Le giornate sono diventate più fresche e le notti più calde. Gli inverni sono diventati molto più miti, le estati più fresche. Leeming ora riceve ulteriori 44,7 mm di pioggia all'anno, ma anche 62,3 ore di sole in più. Il clima di Leeming ha generalmente perso le sue caratteristiche di essere più secco e con maggiori variazioni stagionali, rispetto al resto del Regno Unito. Leeming ha registrato la sua temperatura di dicembre più calda mai registrata nel 2015.

Dati climatici per Leeming 32m slm, 1981–2010 Extremes 1965–
Mese Jan febbraio Mar aprile Maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre Anno
Registra alto °C (°F) 14,1
(57,4)
15,7
(60,3)
21,2
(70,2)
24,6
(76,3)
27,2
(81,0)
30,0
(86,0)
30,6
(87,1)
33,5
(92,3)
27,6
(81,7)
26,1
(79,0)
19,0
(66,2)
16,3
(61,3)
33,5
(92,3)
Media alta °C (°F) 6,7
(44,1)
7.3
(45.1)
9,8
(49,6)
12,3
(54,1)
15,6
(60,1)
18,4
(65,1)
20,8
(69,4)
20,4
(68,7)
17,7
(63,9)
13,6
(56,5)
9,6
(49,3)
6,9
(44,4)
13,3
(55,9)
Media bassa °C (°F) 0,9
(33,6)
0,9
(33,6)
2,4
(36,3)
3,8
(38,8)
6,4
(43,5)
9,5
(49,1)
11,7
(53,1)
11,4
(52,5)
9,4
(48,9)
6,4
(43,5)
3.4
(38,1)
0,9
(33,6)
5,6
(42,1)
Registra °C (°F) basso −17,3
(0,9)
−14,8
(5,4)
-9
(16)
-5,7
(21,7)
-3,8
(25,2)
1,4
(34,5)
3,5
(38,3)
2,7
(36,9)
0,4
(32,7)
−4.2
(24,4)
-10,4
(13,3)
-17,9
(-0,2)
-17,9
(-0,2)
Precipitazioni medie mm (pollici) 55,5
(2,19)
39,9
(1,57)
43,3
(1,70)
50,0
(1,97)
43.2
(1.70)
60,2
(2,37)
51,3
(2,02)
63,3
(2,49)
53,9
(2,12)
62,2
(2,45)
60,5
(2,38)
58,6
(2,31)
641.9
( 25,27 )
Ore di sole mensili medie 57.2 76,9 112,6 142.9 188.4 174.9 182.0 170.3 132.0 96,9 65,5 50.9 1.450.3
Fonte 1: Met Office
Fonte 2: Istituto meteorologico reale olandese/KNMI

Demografia

Secondo il censimento del Regno Unito del 2001 , la città di Northallerton aveva una popolazione residente totale di 15.741 o 18,5% del totale del distretto di Hambleton. Questa cifra, combinata con un'area di 23,1 chilometri quadrati (8,9 miglia quadrate), fornisce a Northallerton una densità di popolazione di 674 abitanti per chilometro quadrato (1.750 miglia quadrati). Questo è più alto della densità di popolazione media dell'Inghilterra (a 380/km 2 o 984/sq mi).

Ci sono 8.203 femmine e 7.538 maschi, il che significa che per ogni 100 femmine ci sono 91,9 maschi.

Il luogo di nascita dei residenti della città era il 98,5% del Regno Unito, lo 0,35% della Repubblica d'Irlanda , lo 0,37% di altri paesi dell'Unione europea e lo 0,75% di altre parti del mondo.

Rispetto alla demografia media dell'Inghilterra , Northallerton ha basse percentuali di persone nate al di fuori del Regno Unito e minoranze etniche e un numero superiore alla media di persone di età superiore ai 65 anni.

Northallerton a confronto
Censimento del Regno Unito del 2001 Northallerton Distretto di Hambleton Yorkshire e Humber Inghilterra
Popolazione totale 15.741 84,111 4.964.833 49.138.831
Nato all'estero 1,5% 2,28% 5,25% 9,2%
bianco 99% 99,2% 93,5% 91%
asiatico 0,3% 0,1% 4,5% 4,6%
Nero ~0% 0,1% 0,7% 2,3%
Cinese 0,2% 0,2% 0,4% 0,9%
buddista 0,1% 0,1% 0,1% 0,3%
cristiano 81,8% 79,6% 73,1% 71,7%
musulmano 0,2% 0,1% 0,4% 3,1%
indù 0,2% 0,1% 0,3% 1,1%
ebreo ~0% ~0% 0,2% 0,5%
Sikh 0% ~0% 0,4% 0,7%
Altra religione 0,1% 0,1% 0,2% 0,3%
Nessuna religione/nessuna religione dichiarata 17,7% 16,5% 21,9% 22,3%
Oltre i 65 anni 18,3% 17,5% 16,1% 16%
Disoccupato 2,2% 2,0% 3,7% 3,3%

Di seguito è riportata una tabella che illustra l'evoluzione demografica della città dal 1801, che mostra un trend di lenta crescita demografica nel XIX secolo e una crescita più rapida nel XX secolo. In particolare negli ultimi 40 anni, in cui la popolazione di Northallerton è più che raddoppiata. La diminuzione della popolazione tra il 1851 e il 1871 è stata attribuita al crollo delle carrozze quando le ferrovie divennero popolari.

Anno 1801 1811 1821 1831 1841 1851 1861 1871 1881 1891 1901 1911 1921 1931 1951 1961 1971 1991 2001
Popolazione 3.382 3.497 4.143 4.839 4.967 4.983 4.871 3.164 3.692 3.802 4.009 4.806 4.794 4.786 6.087 6.726 8.742 15.050 15.741
Fonti:

Formazione scolastica

Ci sono sei scuole primarie a Northallerton, una scuola secondaria e un Technology College. Dopo aver completato l'istruzione primaria i bambini passano alla Northallerton School , una scuola secondaria e un sesto modulo . Inoltre corsi di apprendimento per gli adulti vengono eseguiti presso il collegio attraverso la learndirect e schemi di NeXTStep. Il College gestisce anche corsi attraverso un centro Learn Direct presso lo Young Offender's Institute che è vicino al College.

Inoltre a Northallerton ci sono un certo numero di asili nido e scuole materne a gestione privata.

Scuola di Northallerton

Scuola di Northallerton

Le radici della Northallerton School possono essere fatte risalire al 1322. Originariamente situata vicino alla chiesa parrocchiale, il suo ruolo iniziale era quello di addestrare i ragazzi alla grammatica e al canto . La scuola fiorì nel XVII secolo sotto la guida di Thomas Smelt, e tra i notevoli alunni di quel periodo ci sono il teologo George Hickes , lo storiografo reale Thomas Rymer , John Radcliffe, dottore di re Guglielmo d'Orange e il teologo Thomas Burnet . La scuola ha faticato nel XIX secolo e quasi chiusa all'inizio del XX secolo con il numero di alunni in singole figure. Tuttavia, in seguito all'Education Act del 1902, il North Riding Education Committee decise di costruire e ristrutturare la scuola di grammatica. A tal fine fu costruita una nuova scuola vicino alla Thirsk Road, aperta nel 1909 con 104 alunni, metà dei quali erano ragazze, la prima volta che erano stati ammessi. La scuola si è ampliata nel corso del XX secolo. In seguito alla legge sull'istruzione del 1944 , l'iscrizione alla scuola si basava sull'esame Eleven plus con l'abolizione di tutte le tasse e le spese. Nel 1973 la scuola di grammatica si è fusa con la Secondary Modern Allertonshire School, che ha aperto nel 1941, con l'Allertonshire che accoglie alunni di età compresa tra 11 e 14 anni e la scuola di grammatica di età compresa tra 14 e 18 anni. Nel 1976 è stato adottato il sistema completo e nel 1994 la scuola di grammatica è stata ribattezzata Northallerton College per riflettere meglio il ruolo della scuola nella comunità. Nel 2015 il Northallerton College si è fuso con l'Allertonshire School per diventare una scuola secondaria completa, con gli anni da 7 a 13 che vengono istruiti presso il sito della Grammar School Lane a partire da settembre 2018.

Economia

County Hall, Northallerton. Il North Yorkshire County Council è uno dei principali datori di lavoro della città.

Come la città della contea del North Yorkshire, Northallerton ha County Hall, la sede amministrativa del Consiglio della contea del North Yorkshire . Anche la sede del Consiglio distrettuale di Hambleton a Stonecross e il servizio antincendio e di soccorso del North Yorkshire su East Road hanno sede a Northallerton. La sede della polizia del North Yorkshire si trova ora anche a Northallerton ad Alverton Court, dopo essersi trasferita da Newby Wiske nel 2017. Altri importanti datori di lavoro includono il Friarage Hospital che impiega circa 1.400 dipendenti.

Il Friarage Hospital (NHS South Tees Hospitals) impiega circa 1.400 persone

Essendo il centro di una vasta area rurale, è il fulcro dell'agricoltura con diverse aziende al servizio delle esigenze dell'agricoltura. Il mercato delle aste tiene regolarmente aste di bestiame.

L'attività economica dei residenti di età compresa tra 16 e 74 anni è stata del 44,3% occupata a tempo pieno, 15% part-time, 6,8% autonoma, 2,5% disoccupata, 2,6% studenti occupati, 4,7% studenti senza lavoro, 15,8% pensionato, il 6,5% che si occupa della casa o della famiglia, il 5,3% di malattia o invalidità permanente e il 3,1% di inattività economica per altri motivi.

Il prezzo medio di una casa a Northallerton per il periodo di 12 mesi conclusosi a luglio 2008 è stato di £ 209.082 rispetto a £ 200.433 per il North Yorkshire e alla media nazionale di £ 178.364.

Il terzo produttore di gelato al mondo (e il secondo in Europa), Froneri , ha sede nel vicino Leeming Bar . Produce i ghiaccioli Fab e Rowntree's Fruit Pastilles .

Trasporto

Northallerton era un importante punto di sosta sulle rotte dei pullman tra la Scozia e Londra in quanto si trovava sulla vecchia strada romana che correva tra la Scozia e Londra.

Le operazioni di coaching sono diminuite a metà del 19esimo secolo dopo che la ferrovia è stata introdotta in città nel 1841. La stazione ferroviaria di Northallerton, gestita da TransPennine Express, si trova sulla linea principale della costa orientale tra la Scozia, Newcastle e Londra.

Inoltre, la ferrovia serve anche Cleveland e Durham con rotte che vanno a Middlesbrough e Sunderland.

La Wensleydale Railway è raggiunta da un servizio di autobus, gestito da Dales & District , che va da Northallerton all'attuale capolinea della ferrovia a Leeming Bar , da dove partono i treni per Redmire . Si spera che alla fine i treni passeggeri si collegheranno con la linea Settle & Carlisle a Garsdale e che la sezione della linea vicino a Northallerton nota come South Curve possa essere aggiornata per consentire ai treni da Wensleydale di entrare nella stazione ferroviaria di Northallerton senza invertire la rotta principale linea. Al momento ci sono alcuni treni merci, ingegneria ed escursione limitati che utilizzano la Curva Nord.

Due strade principali A attraversano la città: la A684 attraversa la città approssimativamente in direzione est-ovest e funge da collegamento tra l' autostrada A1(M) a Leeming Bar e la A19 a Osmotherley ; la A167 corre approssimativamente da nord a sud tra la A1(M) a Darlington e la A168 a Topcliffe . Inoltre l' A168 va da Wetherby via Thirsk a Northallerton.

L'aeroporto principale più vicino è l'aeroporto internazionale di Teesside, a circa 24 km a nord della città, ad est di Darlington .

Sport e cultura

Sport

Calcio

Il Northallerton Town FC gioca nella Lega Nord , il secondo campionato di calcio più antico del mondo. Formati prima del 1895, erano conosciuti sia come Northallerton che come Northallerton Alliance prima di stabilirsi sul nome attuale. Sono la squadra più meridionale del campionato. La squadra ha giocato in molti campionati minori prima di unirsi alla Divisione Due della Lega Nord alla sua formazione nel 1982. Nel 1994 il club è stato dichiarato finanziariamente insolvente e chiuso, ma è stato salvato da uomini d'affari locali in tempo per la stagione 1994-1995.

Il club non ha mai effettivamente giocato a Northallerton, giocando al Bluestone Ground vicino a County Hall a Romanby fino al 1974, per poi trasferirsi nella sede attuale al Regency Stadium, alla periferia di Romanby. I fratelli Michael Dawson ( difensore del Tottenham Hotspur ), Andy Dawson ( difensore dell'Hull City ) e Kevin Dawson ( difensore del Worksop Town ) hanno tutti iniziato la loro carriera calcistica a Northallerton Town.

Rugby

Il Northallerton Rugby Union Football Club gioca al Brompton Lodge alla periferia di Brompton. La squadra gioca nella 2nd divisione della Yorkshire League.

Il club di rugby league Northallerton Stallions, di recente costituzione, ha raggiunto un accordo con il club di rugby union per giocare nelle strutture del Brompton Lodge.

Cricket

Il cricket di Northallerton risale al 1812, anche se la prima partita registrata giocata dal Northallerton Cricket Club risale all'inizio degli anni 1860. Il club era una delle sei squadre fondatrici della North Yorkshire Cricket League, formata nel 1893. In seguito si unirono alla Thirsk & District Senior League nel 1911, vincendo il loro primo titolo nel 1914. Successivamente noto come York Senior League, Northallerton ha vinto il campionato altre 8 volte.

Nel 1949, il club si trasferì dal terreno adiacente al County Hall alla sede attuale alla fine di Farndale Avenue a Romanby. Nel 1965 fu costruito un padiglione a due livelli al costo di £ 6.500 e fu aperto con una partita contro uno Yorkshire XI che includeva Geoffrey Boycott .

La squadra attualmente gioca nella North Yorkshire e nella South Durham Cricket League e schiera tre squadre. Il primo 11 è attualmente capitanato da Liam Botham . Una quarta squadra (i Lupi) gioca nella Nidderdale League Division 7.

Sport acquatici

Northallerton ha un centro ricreativo che ospita NASC (Northallerton Amateur Swimming Club) e Hambleton Seals Water Polo, che giocano entrambi in serate di gala e partite. La NASC di recente è arrivata terza nella loro divisione della Moors League, il che è un successo per il club in quanto non hanno finito così in alto per molto tempo. Hambleton Seals Water Polo è una squadra di recente formazione che mira ad attirare i bambini locali verso uno sport piuttosto piccolo, ma divertente.

Media

C'è un importante trasmettitore televisivo e radiofonico a Bilsdale Moor , 13 km a est della città, che trasmette BBC National Radio (Radio 1–4), BBC Tees , stazioni radio commerciali Classic FM , Heart North East , TFM e Capital North East e altre stazioni radio locali. Trasmette anche vari canali televisivi digitali .

L'11 giugno 2007 Northallerton ha finalmente una propria stazione radio. Minster Northallerton , di proprietà della Local Radio Company . Trasmette sulle frequenze 103,5  MHz e 102,3 MHz.

La città è servita da tre giornali locali, edizioni North Yorkshire del quotidiano Northern Echo e il settimanale Darlington & Stockton Times entrambi pubblicati da Newsquest e Northallerton, Thirsk & Bedale Times pubblicato da Johnston Press . Entrambi gli editori hanno uffici locali in città.

arti

Il fotografo paesaggista Joe Cornish ha una galleria in città che mostra il suo lavoro e quello di altri fotografi e organizza workshop sulla fotografia di paesaggio .

Cinema e teatro

Dentro il forum

C'era il cinema a Northallerton dal 1939 al 1995. Il Lyric, in High Street, aprì nell'ottobre 1939 e fungeva anche da teatro, con una capienza di 1.000 posti. Cadde in rovina e alla fine fu chiuso nel giugno 1995. L'edificio fu poi acquistato dalla New Life Baptist Church e convertito in luogo di culto.

Più recentemente The Forum, un centro artistico e comunitario multiuso, ha messo in scena una serie di produzioni teatrali e concerti. Essendo stato costruito e gestito dall'Hambleton District Council, il Forum è stato rilevato da un nuovo ente di beneficenza registrato nell'agosto 2012. Dalla metà del 2011, con il sostegno di Cine Yorkshire, un progetto gestito dal National Media Museum, il Forum ha ospitato il apparecchiature di proiezione cinematografica digitale più recenti e trasmette settimanalmente film tradizionali, oltre a trasmissioni in diretta dal National Theatre Live e dalla Royal Opera House .

Retail e sviluppi futuri

All'interno della città si trovano tre dei quattro principali supermercati del Regno Unito: Tesco , Sainsbury's e un piccolo Asda vicino al centro città. C'è anche un M&S Simply Food vicino alla strada principale. La parte settentrionale di Northallerton è un'area in via di sviluppo nel commercio al dettaglio con Wickes , Topps Tiles e la zona industriale e i parchi commerciali della città. Homebase ha cessato l'attività nel maggio 2015 perché non redditizia e B&Q ha cessato l'attività nel 2016 alla fine del contratto di locazione, anche perché non redditizia. La lunga High Street offre un'ampia varietà di negozi, ristoranti, pub e caffè. Ci sono rivenditori nazionali come Costa Coffee (che ha anche un altro punto vendita in Tesco), Caffè Nero , Pandora , Fat Face , Wilko (che occupano i locali dell'ex Woolworth ), Waterstones , O2 , EE e Vodafone accanto a rivenditori locali indipendenti o regionali; Le sale da tè di Betty , Lewis & Cooper , i grandi magazzini Barker e Boyes.

Il ristorante indiano più longevo della città è il Lion of Asia, che si trova sulla High Street. Il ristorante indiano Lion of Asia è in attività a Northallerton da oltre 30 anni ed è ancora in attività oggi. All'inizio degli anni '90 Javaid, l'attuale proprietario, è stato il pioniere nel fondere insieme la cucina tradizionale pakistana e indiana e per portarla nella zona.

David Wilson Homes, Divisione dello Yorkshire (Est) ha presentato una domanda di pianificazione per la costruzione di 283 abitazioni nell'ex sito di York Trailers (su Yafforth Road). Questo è stato approvato il 14 maggio 2014, con la costruzione che dovrebbe terminare all'inizio del 2019.

Il consiglio distrettuale di Hambleton ha in programma di costruire 900 case, un centro commerciale di quartiere, strutture di assistenza extra e una scuola elementare, compresi campi sportivi e orti, come parte di un programma di sviluppo del North Northallerton. Lo schema include anche un ponte che attraversa la linea ferroviaria da Northallerton a Middlesbrough tra la A167 Darlington Road e la A684 Stokesley Road.

Il 15 novembre 2018 è stata concessa la licenza edilizia per un progetto da 17 milioni di sterline con spazi commerciali, residenziali, per il tempo libero e per uffici, nonché una grande piazza pubblica per trasformare l'ex sito della prigione di Northallerton .

Servizi pubblici

Servizio sanitario

Il North Yorkshire and York Primary Care Trust guida i servizi di assistenza primaria (medici di medicina generale, dentisti, ottici e farmacisti) nella città, fornisce direttamente assistenza sociale per adulti e servizi nella comunità come visite sanitarie e fisioterapia e finanzia anche cure ospedaliere e altri trattamenti specialistici . La città è servita da due ambulatori medici: Mayford House Surgery e Mowbray House Surgery. Il Friarage Hospital serve la comunità locale, impiegando 1.400 dipendenti e fornendo 281 posti letto. Nel 2007 ha subito un programma di ristrutturazione e nuovo sviluppo da 21 milioni di sterline. Ha stretti legami con il Ministero della Difesa e agisce in collaborazione con il Ministero della Difesa per fornire assistenza medica al personale militare. Presso il Convento sono impiegati alcuni medici militari, infermieri e personale di supporto.

Il Rutson Rehabilitation Centre, gestito dal North Yorkshire and York Primary Care Trust, fornisce supporto specialistico alle vittime di ictus . Doveva chiudere nella primavera del 2008, poiché l'edificio inaugurato nel 1877 non è all'altezza degli standard moderni. Tuttavia, il trasloco è stato ritardato per mancanza di spazio al Convento. A seguito della fusione di Tees East e North Yorkshire Ambulance Service NHS Trust con il South Yorkshire Ambulance Service NHS Trust e il West Yorkshire Metropolitan Ambulance Service NHS Trust nel luglio 2006, lo Yorkshire Ambulance Service NHS Trust è responsabile della fornitura di servizi medici di emergenza statutari nel cittadina.

Servizi pubblici

La principale fonte di finanziamento non scolastico è la formula di sovvenzione, che viene corrisposta dal governo agli enti locali in base ai servizi forniti. La restante parte, prescritta dalla polizia e dai vigili del fuoco , viene prelevata dalle tasse comunali e dalle aliquote aziendali .

I servizi di rete idrica e fognaria sono forniti da Yorkshire Water . L'acqua potabile è fornita dal Bullamore Reservoir (un sistema di quattro cisterne di cemento coperte sul fianco della collina a est della città) che sono alimentate con l'acqua del fiume Ure attraverso il Thornton Steward Reservoir . Fino al 2006 circa, Northallerton riceveva la sua acqua dal bacino idrico di Cod Beck vicino a Osmotherley . Lo stoccaggio a Bullamore è stato raddoppiato nel 2006 in previsione della chiusura di Cod Beck Water Treatment Works; Il bacino idrico di Bullamore è anche la principale fonte d'acqua per Thirsk. La rete fognaria viene elaborata a Northallerton e Romanby Sewage Treatment Works, entrambe a Romanby, che scaricano in Willow Beck, un affluente del fiume Wiske .

Dopo la deregolamentazione, il consumatore può scegliere il fornitore di energia. L'elettricità è fornita da CE Electric UK , che opera come NEDL. Il gas naturale era (ed è tuttora) fornito da British Gas . La distribuzione e, come per l'elettricità, la trasmissione , è responsabilità della Rete Nazionale , essendo stata scissa in Transco nel 1997. Queste industrie sono regolate da OFGEM .

BT fornisce linee telefoniche fisse abilitate ADSL (50 Mbit/s). Il prefisso di linea dell'abbonato per Northallerton è 01609 . TalkTalk e EE sono altri operatori ULL nella città a partire da luglio 2009. Queste attività sono regolate da Ofcom .

Griglia di posizione

Cultura popolare

Nel film del 1945 The Way to the Stars , il Golden Lion Hotel in High Street di Northallerton è stato utilizzato come pub. Il suo esterno rimane poco cambiato oggi.

persone notevoli

Braccia

Stemma di Northallerton
Appunti
Concesso al Consiglio del distretto urbano di Northallerton il 30 luglio 1957
Cresta
Su una ghirlanda dei colori un cuscino rosso nappa o caricato con tre rose d'argento su di esso una mitra Durham propriamente detta.
stemma
Per pallido Or e Azure uno stendardo di tre punte montato su una macchina il palo insignito con una croce forma tutto tra due leoni rampanti anticamente incoronato il dexter lion contournée il tutto controcambiato.
Motto
Per Dio e la corona

Guarda anche

Riferimenti

link esterno