El primer nueva corónica y buen gobierno -El primer nueva corónica y buen gobierno
El primer nueva crónica y buen gobierno ( inglese : La prima nuova cronaca e il buon governo ), è una cronaca peruviana terminata intorno al 1615. Il suo autore, l'indigeno peruviano Felipe Guamán Poma de Ayala , la inviò come manoscritto al re Filippo III di Spagna . Il suo scopo era quello di dare un resoconto storico delle Ande dai primi esseri umani agli Incas e alla conquista spagnola ; era anche inteso come un richiamo all'attenzione verso i profondi problemi causati dal governo spagnolo nella regione. Il manoscritto non fu mai pubblicato e la sua posizione per i secoli successivi era sconosciuta. Lo studioso Richard Pietschmann lo riscoprì alla Biblioteca Reale Danese di Copenaghen nel 1908; Paul Rivet pubblicò un'edizione facsimile a Parigi nel 1936. Alcuni ricercatori ritengono che il manoscritto abbia viaggiato dalla Spagna alla Danimarca attraverso la biblioteca del conte-duca di Olivares , in Spagna, parte della quale fu venduta a Cornelius Pedersen Lerche, ambasciatore di Danimarca nel Spagna. Tuttavia, questa è solo una speculazione.
Soddisfare
La cronaca copre l'antica storia andina, l'ascesa dell'impero Inca, la conquista spagnola nel 1530 e la prima società e governo coloniale. La discussione di Guamán Poma sulla regola Inca descrive la religione, l'ordine sociale, la legislazione, le feste annuali e l'organizzazione economica, nonché le funzioni dei diversi gruppi sociali. La sua narrativa dei tempi Inca e pre-Inca è spesso imprecisa secondo le concezioni moderne, ma riflette come venivano ricordati gli Incas nel primo periodo coloniale, così come le idee distintive di Guamán Poma. Circa la metà del libro è dedicata a una descrizione ea una dura critica del dominio coloniale spagnolo; gli studiosi considerano questa sezione del libro come una fonte storica di valore unico e affidabile. Il libro contiene un gran numero di illustrazioni dettagliate che sono spesso riprodotte in libri e articoli sul Perù pre-conquista e coloniale. Guamán Poma dedicò il libro al re Filippo III di Spagna , nella speranza di migliorare il dominio coloniale, ma non ci sono prove che il re abbia mai visto il libro.
Ristampare
- Hackett Publishing, edizione ridotta, 2006, ISBN 0-87220-841-9
Bibliografia
- Adorno, Rolena. Scrittura e resistenza nel Perù coloniale , Texas University Press, 2000
link esterno
Mezzi relativi a Nueva corónica y buen gobierno su Wikimedia Commons
- "Guamán Poma - El primer nueva corónica y buen gobierno" – Una versione digitale di alta qualità della Corónica, scansionata dal manoscritto originale.