Avanti, Wisconsin! - On, Wisconsin!

" On, Wisconsin! " È la canzone di combattimento dei Wisconsin Badgers presso l' Università del Wisconsin-Madison . Una versione con testi modificati è la canzone ufficiale dello stato del Wisconsin .

"Avanti, Wisconsin!" era anche il grido che Arthur MacArthur Jr. usò nella battaglia di Chattanooga a Missionary Ridge , durante la Guerra Civile .

Storia

La melodia è stata composta nel 1909 da William T. Purdy come "Minnesota, Minnesota", con l'intenzione di partecipare a un concorso per una nuova canzone di lotta all'Università del Minnesota .

Carl Beck, un ex studente del Wisconsin, lo ha convinto a ritirarlo dal concorso all'ultimo minuto e permettere alla sua alma mater di usarlo invece. Beck ha poi scritto i testi originali, orientati al calcio, cambiando le parole "Minnesota, Minnesota" in "On, Wisconsin! On, Wisconsin!" (L'eventuale vincitore del concorso divenne noto come Minnesota Rouser .)

I testi furono riscritti per la canzone di stato nel 1913 dal giudice Charles D. Rosa e JS Hubbard. La canzone è stata ampiamente riconosciuta come la canzone di stato in quel momento, ma non è mai stata designata ufficialmente. Finalmente nel 1959, "On, Wisconsin!" è stato codificato nel capitolo 170, leggi del 1959, ed è incorporato nella sezione 1.10 degli statuti .

"Avanti, Wisconsin!" è stato considerato da John Philip Sousa come "il più bel canto di marcia del college". È diventata una delle canzoni di combattimento più popolari nel paese, con circa 2.500 scuole che ne usano alcune variazioni come canzone scolastica. Ci sono state voci insistenti sul fatto che i diritti della canzone fossero di proprietà di Paul McCartney o Michael Jackson . La canzone è attualmente di dominio pubblico negli Stati Uniti. I diritti internazionali non sono chiari.

Testi

Avanti, Wisconsin! Avanti, Wisconsin! Tuffati attraverso quella linea!
Fai scorrere la palla lungo il campo, stavolta un touchdown sicuro.
Avanti, Wisconsin! Avanti, Wisconsin! Combatti per la sua fama,
combatti! Fellows! Combattimento! Combatti, combatti, vinceremo questo gioco.
Avanti, Wisconsin! Avanti, Wisconsin! Alzati, i tassi cantano!
"Avanti" è il nostro spirito guida che risuona la voce leale.
Avanti, Wisconsin! Avanti, Wisconsin! Alzate la sua fiamma ardente
Alzatevi, ragazzi, salutiamo ora il suo nome!

Grido di battaglia

"Avanti, Wisconsin!" era il grido che Arthur MacArthur Jr. usò nella battaglia di Chattanooga a Missionary Ridge durante la guerra civile americana . Ha preso i colori del reggimento e ha radunato il suo reggimento con "On, Wisconsin!", Per il quale è stato insignito della medaglia d'onore .

Proprietà

All'inizio degli anni '80, in seguito all'acquisto di Edwin H. Morris & Company , gli avvocati che lavoravano per Paul McCartney tentarono di rivendicare i diritti d'autore per diverse canzoni famose, tra cui On Wisconsin . L'intero catalogo è stato successivamente venduto a Michael Jackson. Quando la rivendicazione del copyright è stata inizialmente resa pubblica, la protesta ha chiesto che il copyright fosse trasferito allo Stato del Wisconsin poiché i detentori del copyright chiedevano royalties per l'esecuzione. La questione è stata risolta in silenzio, tuttavia persistono voci che McCartney o la tenuta di Jackson sostengano la richiesta. La canzone rimane di pubblico dominio.

Guarda anche

Riferimenti

link esterno