C'era una volta il West -Once Upon a Time in the West

C'era una volta nel West
C'era una volta il West.jpg
Poster di uscita teatrale di Frank McCarthy
Diretto da Sergio Leone
Sceneggiatura di
Storia di
Prodotto da Fulvio Morsella
Protagonista
Cinematografia Tonino Delli Colli
Modificato da Nino Baragli
Musica di Ennio Morricone
produzione
aziende
Distribuito da
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
166 minuti
Paesi
Le lingue italiano
inglese
Budget $ 5 milioni
Botteghino $5.321.508 (USA)
14.873.804 ingressi (Francia) 13.000.000 di ingressi (Germania)

C'era una volta il West ( italiano : C'era una volta il West , "C'era una volta (c'era) il West") è un film epico Spaghetti Western del 1968diretto da Sergio Leone , che lo ha scritto insieme a Sergio Donati tratto da un racconto di Dario Argento , Bernardo Bertolucci e Leone. Il protagonista è Henry Fonda , interpretato contro il tipo come il cattivo, Charles Bronson come sua nemesi, Jason Robards come un bandito e Claudia Cardinale come una nuova vedova. La fotografia widescreen era di Tonino Delli Colli e l'acclamata colonna sonora di Ennio Morricone .

Dopo aver diretto Il buono, il brutto e il cattivo , Leone ha deciso di ritirarsi dai western e ha puntato a produrre il suo film basato su The Hoods , che alla fine è diventato C'era una volta in America . Tuttavia, Leone ha accettato un'offerta dalla Paramount Pictures fornendo Henry Fonda e un budget per produrre un altro western. Ha reclutato Bertolucci e Argento per ideare la trama del film nel 1966, facendo ricerche su altri film occidentali. Dopo che Clint Eastwood ha rifiutato un'offerta per interpretare il protagonista del film, a Bronson è stato offerto il ruolo. Durante la produzione, Leone ha reclutato Donati per riscrivere la sceneggiatura a causa delle preoccupazioni per i limiti di tempo.

La versione originale del regista era di 166 minuti quando è stata pubblicata per la prima volta il 21 dicembre 1968. Questa versione è stata proiettata nei cinema europei ed è stata un successo al botteghino. Per l'uscita negli Stati Uniti il ​​28 maggio 1969, C'era una volta il West è stato ridotto a 145 minuti dalla Paramount ed è stato un flop finanziario. Il film è il primo capitolo della trilogia di Once Upon a Time di Leone , seguito da Duck, You Sucker! e C'era una volta in America , sebbene i film non condividano alcun personaggio in comune.

Nel 2009, il film è stato selezionato per la conservazione nel National Film Registry degli Stati Uniti dalla Library of Congress come "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".

Complotto

Il film ritrae due conflitti che si svolgono intorno a Flagstone, una città immaginaria nel vecchio West americano : una battaglia terrestre legata alla costruzione di una ferrovia e una missione di vendetta contro un assassino a sangue freddo. Esiste una lotta per Sweetwater, un pezzo di terra nel deserto fuori Flagstone che contiene l'unica altra fonte d'acqua della regione. Il terreno fu acquistato da Brett McBain, il quale previde che la ferrovia avrebbe dovuto attraversare quella zona, per fornire acqua alle locomotive a vapore. Quando il magnate delle ferrovie storpio Morton, che vuole completare una ferrovia transcontinentale prima di morire di tubercolosi ossea , viene a sapere di questo, manda il suo sicario Frank per intimidire McBain per allontanarsi dalla terra, ma Frank invece uccide McBain e i suoi tre figli, piantando prove per incastrare il bandito Cheyenne (Robards). Nel frattempo, l'ex prostituta Jill arriva a Flagstone da New Orleans , rivelando di essere la nuova moglie di McBain, e quindi il nuovo proprietario del terreno.

Il film si apre con un misterioso pistolero che suona l'armonica, che Cheyenne in seguito soprannomina "Harmonica", sparando a tre uomini inviati da Frank per ucciderlo. In una roadhouse vicino a West e East Mitten Buttes sulla strada per Sweetwater, dove incontra anche la signora McBain, Harmonica informa Cheyenne che i tre pistoleri sembravano fingersi uomini di Cheyenne. Cheyenne arriva a Sweetwater poco dopo, ed entrambi gli uomini sembrano attratti dalla signora McBain. Harmonica spiega che secondo il contratto di vendita, perderà Sweetwater a meno che la stazione non venga costruita prima che le squadre di costruzione della pista raggiungano quel punto, quindi Cheyenne mette i suoi uomini al lavoro per costruirla.

Frank si rivolta contro Morton, che vuole fare un patto con la signora McBain, e lo immobilizza sotto scorta sul suo treno privato nel deserto. Invece, la signora McBain permette a Frank di sedurla, apparentemente per salvarle la vita, ed è quindi costretta a vendere la sua proprietà in un'asta, dove gli uomini di Frank intimidiscono gli altri offerenti. Harmonica interrompe il piano di Frank per mantenere basso il prezzo quando arriva, tenendo Cheyenne sotto tiro, e fa un'offerta molto più alta con i soldi della ricompensa per il Cheyenne ricercato, ma quando Cheyenne viene messo su un treno diretto alla prigione di Yuma appena aperta , due i membri della sua banda acquistano biglietti di sola andata per il treno, con l'intenzione di aiutarlo a fuggire.

Morton ora paga gli uomini di Frank per rivoltarsi contro di lui. Harmonica aiuta Frank a ucciderli, tuttavia, dirigendo la sua attenzione su dove si trovano dalla stanza in cui la signora McBain sta facendo il bagno. Al ritorno di Frank al treno di Morton, scopre che i suoi uomini rimasti sono stati uccisi in una battaglia con la banda di Cheyenne e che Morton giace a faccia in giù in una pozza di fango dove lo lascia morire. Frank poi va a Sweetwater per confrontarsi con Armonica. In due occasioni, Frank gli ha chiesto chi fosse, ma entrambe le volte Harmonica ha risposto solo con nomi di uomini "che erano vivi prima di conoscerti". Questa volta, Armonica dice che rivelerà chi è "solo sul punto di morire".

Mentre i due si preparano per un duello a fuoco, il movente di Armonica viene rivelato in un flashback. Un Frank più giovane costringe un ragazzo a sostenere il fratello maggiore sulle sue spalle, mentre il collo di suo fratello è in un cappio appeso a un arco. Mentre il ragazzo lotta per reggere il peso del fratello, Frank infila un'armonica nella bocca del ragazzo ansimante. Il fratello maggiore maledice Frank e il ragazzo (che da grande diventerà Armonica) crolla a terra. Tornando al presente, Armonica disegna per prima e spara a Frank. Quindi infila la sua armonica nella bocca di Frank morente come promemoria.

Di nuovo a casa, Harmonica e Cheyenne salutano la signora McBain, che sta supervisionando la costruzione della stazione ferroviaria mentre le squadre di posa dei binari raggiungono Sweetwater. Mentre i due uomini si allontanano, Cheyenne cade, ammettendo di essere stato ferito a morte da Morton durante lo scontro con la banda di Frank. Mentre Armonica si allontana con il cadavere di Cheyenne, arriva il treno dei lavori e la signora McBain porta l'acqua ai ferrovieri.

Lancio

Produzione

Origini

Dopo aver realizzato il suo film epico sulla guerra civile americana Il buono, il brutto e il cattivo , Leone aveva intenzione di non fare più western, credendo di aver detto tutto ciò che voleva dire. Si era imbattuto nel romanzo The Hoods dello pseudonimo " Harry Gray ", un libro autobiografico basato sulle esperienze dell'autore come teppista ebreo durante il proibizionismo , e aveva intenzione di adattarlo in un film (17 anni dopo, sarebbe diventato il suo ultimo film, C'era una volta in America ). A Leone, però, sono stati offerti solo western dagli studios di Hollywood. La United Artists (che aveva prodotto la Dollars Trilogy ) gli offrì l'opportunità di realizzare un film con Charlton Heston , Kirk Douglas e Rock Hudson , ma Leone rifiutò. Quando la Paramount ha offerto a Leone un budget generoso insieme all'accesso a Henry Fonda, il suo attore preferito e uno con cui aveva voluto lavorare praticamente per tutta la sua carriera, Leone ha accettato l'offerta.

Leone incaricò Bernardo Bertolucci e Dario Argento di aiutarlo a ideare un trattamento cinematografico alla fine del 1966. Gli uomini trascorsero gran parte dell'anno successivo a guardare e discutere numerosi western classici, come Mezzogiorno di fuoco , Il cavallo di ferro , I Comancheros e I cercatori da Leone's house, e ha costruito una storia composta quasi interamente da "riferimenti" ai western americani.

A partire da Il buono, il brutto e il cattivo , che originariamente durava tre ore, i film di Leone erano solitamente tagliati (spesso in modo considerevole) per l'uscita al botteghino. Leone era molto consapevole della lunghezza di C'era una volta il West durante le riprese, e successivamente ha incaricato Sergio Donati, che aveva lavorato in molti degli altri film di Leone, di aiutarlo a perfezionare la sceneggiatura, in gran parte per limitare la lunghezza del film verso la fine della produzione. Molte delle linee di dialogo più memorabili del film provengono da Donati, o dall'adattatore del dialogo inglese del film, l'attore americano espatriato Mickey Knox .

Stile e ritmo

Il ranch di Sweetwater

Per C'era una volta il West , Leone ha cambiato il suo approccio rispetto ai suoi precedenti western. Mentre i film " Dollari " erano eccentrici e ritmati, una parodia celebrativa ma ironica delle icone del selvaggio West, questo film ha un ritmo molto più lento e un tema cupo. Stile distintivo del Leone, che è molto diverso da quello, ma molto influenzato da, Akira Kurosawa s' Sanshiro Sugata (1943), è ancora presente, ma è stato modificato per l'inizio della seconda trilogia di Leone, il cosiddetto Once Upon a Time trilogia. Anche i personaggi di questo film stanno iniziando a cambiare notevolmente rispetto ai loro predecessori nella trilogia di Dollars . Non sono così definiti, e insoliti per i personaggi di Leone fino a questo punto, iniziano a cambiare (o almeno tentano di farlo) nel corso della storia. Questo segna l'inizio della seconda fase dello stile di Leone, che è stato ulteriormente sviluppato in Duck, You Sucker! e C'era una volta in America .

Il film presenta scene lunghe e lente con pochissimi dialoghi e pochi accadimenti, interrotte da brevi e improvvise violenze. Leone era molto più interessato ai rituali che precedono la violenza che alla violenza stessa. Il tono del film è coerente con l'arido semideserto in cui si svolge la storia e lo impregna di una sensazione di realismo che contrasta con l'elaborata coreografia delle sparatorie.

A Leone piaceva raccontare la storia di un cinema parigino dove il film è andato in onda ininterrottamente per due anni. Quando ha visitato questo teatro, era circondato da fan che volevano il suo autografo, così come il proiezionista, che era poco entusiasta. Leone ha affermato che il proiezionista gli ha detto: "Ti uccido! Lo stesso film più e più volte per due anni! Ed è così LENTO!"

Sedi

Monument Valley, Utah

Gli interni del film sono stati girati negli studi di Cinecittà , a Roma . La sequenza di apertura con i tre uomini armati che incontrano il treno è stata una delle sequenze girate in Spagna . Le riprese per le scene a Cattle Corner Station, come la location è stata chiamata nella storia, sono state programmate per quattro giorni e sono state girate presso la stazione ferroviaria "fantasma" nel comune di La Calahorra , vicino a Guadix , nella provincia di Granada , in Spagna, così come le scene di Flagstone. Le riprese delle scene al centro della ferrovia sono state girate lungo la linea ferroviaria Guadix– Hernán-Valle  [ es ] . Le scene allo Sweetwater Ranch sono state girate nel deserto di Tabernas , in Spagna; il ranch si trova ancora in quello che oggi è chiamato Western Leone . L'arco in mattoni, dove il personaggio di Bronson rievoca la sua giovinezza e l'incidente del linciaggio originale, è stato costruito vicino a un piccolo aeroporto a 15 miglia a nord della Monument Valley , nello Utah, e a due miglia dalla US Route 163 (che collega Gouldings Lodge e Mexican Hat) . La stessa Monument Valley è ampiamente utilizzata per il percorso che Jill percorre verso la sua nuova famiglia a Sweetwater.

Casting

Fonda non accettò la prima offerta di Leone per interpretare Frank, così Leone volò a New York per convincerlo, dicendogli: "Immagina questo: la telecamera mostra un uomo armato dalla vita in giù che tira la pistola e spara a un bambino che corre. La telecamera si inclina verso l'alto. in faccia al sicario e... è Henry Fonda". Dopo l'incontro con Leone, Fonda chiamò il suo amico Eli Wallach , che aveva recitato in Il buono, il brutto e il cattivo . Wallach consigliò a Fonda di fare il film, dicendogli "Avrai il tempo della tua vita".

Quando ha accettato il ruolo, Fonda è arrivata sul set con lenti a contatto marroni e barba. Fonda sentiva che avere gli occhi scuri e la barba si fonderebbe bene con il male del suo personaggio, e aiutava anche il pubblico ad accettare questa "nuova" Fonda come il cattivo, ma Leone gli disse immediatamente di rimuovere i contatti e la barba. Leone sentiva che gli occhi azzurri di Fonda riflettevano al meglio la natura fredda e gelida dell'assassino. È stata una delle prime volte in un film western in cui il cattivo è stato interpretato dall'attore principale.

Dopo il completamento del film, C'era una volta il West è stato doppiato in diverse lingue, tra cui italiano, francese, tedesco, spagnolo e inglese. Per il doppiaggio inglese sono state utilizzate le voci di molti membri del cast americano, tra cui Fonda, Bronson, Robards, Wynn, Wolff e Lionel Stander . Tuttavia, il resto del cast ha dovuto essere doppiato da altri attori, tra cui Claudia Cardinale, doppiata dall'attrice Joyce Gordon , Gabriele Ferzetti, doppiata dal marito di Gordon, Bernard Grant , e Jack Elam .

Musica

La musica è stata scritta dal compositore Ennio Morricone , collaboratore abituale di Leone, che ha scritto la colonna sonora sotto la direzione di Leone prima dell'inizio delle riprese. Come in Il buono, il brutto e il cattivo , la musica inquietante contribuisce alla grandezza del film e, come la musica di Il buono, il brutto e il cattivo, è considerata una delle più grandi composizioni di Morricone.

Il film presenta leitmotiv che si riferiscono a ciascuno dei personaggi principali (con la propria musica a tema), nonché allo spirito del West americano. Particolarmente avvincenti sono le voci senza parole della cantante italiana Edda Dell'Orso durante la colonna sonora del personaggio di Claudia Cardinale. Il desiderio di Leone era di avere la musica a disposizione e suonarla durante le riprese. Leone ha fatto comporre a Morricone la colonna sonora prima dell'inizio delle riprese e ha suonato la musica in sottofondo per gli attori sul set.

Fatta eccezione per circa un minuto del motivo "Giudizio", prima che Harmonica uccida i tre fuorilegge, non viene riprodotta alcuna colonna sonora fino alla fine della seconda scena, quando Fonda fa la sua prima voce. All'inizio del film Leone utilizza invece una serie di suoni naturali , ad esempio una ruota che gira nel vento, il rumore di un treno, cavallette, fucili durante la caccia, ali di piccioni, ecc., oltre al suono diegetico dell'armonica.

Pubblicazione

Versione europea

Il film è stato un enorme successo in Francia, ed è stato facilmente il film di maggior successo uscito lì nel 1969, con 14,8 milioni di spettatori, classificandosi al settimo posto di tutti i tempi . Ha scatenato una breve tendenza alla moda per gli spolverini , che hanno assunto proporzioni tali che i grandi magazzini parigini come Au Printemps hanno dovuto apporre cartelli sulle scale mobili avvertendo i clienti di mantenere i loro "maxi", come venivano chiamati, liberi dai bordi dei gradini mobili per evitare inceppamenti.

È stato anche il film più popolare in Germania con 13 milioni di spettatori, classificandosi terzo di tutti i tempi .

uscita americana

Negli Stati Uniti, la Paramount ha montato il film a circa 145 minuti per l'ampia distribuzione, ma il film ha avuto prestazioni inferiori al botteghino, guadagnando $ 2,1 milioni in affitti in Nord America.

Queste scene sono state tagliate per l'uscita americana:

  • L'intera scena alla stazione commerciale di Lionel Stander. Cheyenne (Robards) non è stato introdotto nell'uscita americana fino al suo arrivo al ranch McBain più avanti nel film. Stander è rimasto nei titoli di coda, anche se non è apparso affatto in questa versione.
  • La scena in cui Morton e Frank discutono su cosa fare con Jill alle scogliere Navajo
  • La scena della morte di Morton è stata ridotta considerevolmente.
  • La scena della morte di Cheyenne è stata completamente rimossa.

Altrimenti, una scena era leggermente più lunga nella versione americana rispetto alla versione cinematografica internazionale:
dopo il duello di apertura (in cui tutti e quattro gli uomini armati sparano e cadono), il personaggio di Charles Bronson si rialza, mostrando che gli hanno sparato solo al braccio. Questa parte della scena era stata originariamente tagliata dal regista Sergio Leone per l'uscita nelle sale in tutto il mondo. È stato aggiunto di nuovo per il mercato statunitense, perché i distributori americani temevano che i telespettatori americani non avrebbero capito la storia altrimenti, soprattutto perché la ferita al braccio di Harmonica è stata originariamente mostrata per la prima volta nella scena al trading post, che è stata tagliata per gli Stati Uniti più brevi versione.

La versione in lingua inglese è stata ripristinata a circa 165 minuti per una riedizione nel 1984 e per la sua uscita video l'anno successivo.

Scene extra

In Italia, un taglio del regista di 175 minuti presenta un filtro di tinta gialla e diverse scene sono state aumentate con materiale aggiuntivo. Il taglio del regista era disponibile in home video fino ai primi anni 2000 e va ancora in onda in TV, ma le versioni home-video più recenti hanno utilizzato il taglio internazionale.

Media domestici

Dopo anni di richieste pubbliche, il 18 novembre 2003 la Paramount ha pubblicato una "Special Collector's Edition" di C'era una volta il West in due dischi , con una durata di 165 minuti (158 minuti in alcune regioni). Questa versione è la versione a colori con proporzioni 2,35:1 in widescreen anamorfico , sottotitoli e Dolby . Il commento è fornito anche da esperti e storici del cinema, tra cui John Carpenter , John Milius , Alex Cox , lo storico del cinema e biografo di Leone Sir Christopher Frayling, il dottor Sheldon Hall e gli attori Claudia Cardinale e Gabriele Ferzetti, e il regista Bernardo Bertolucci, co- scrittore del film.

Il secondo disco ha caratteristiche speciali, tra cui tre documentari recenti su diversi aspetti del film:

  • Un'opera di violenza
  • Il salario del peccato
  • Qualcosa a che fare con la morte

Il film è uscito in Blu-ray il 31 maggio 2011.

Versione ripristinata

Una versione 4K restaurata è stata pubblicata da Cineteca Bologna nel 2018, con colori e qualità dell'immagine migliorati.

Ricezione

Risposta critica

C'era una volta il West è stato recensito nel 1969 sul Chicago Sun-Times da Roger Ebert , che gli ha assegnato due stelle e mezzo su quattro. Ha trovato il film "buon divertimento" e "un accurato distillato" del famoso stile di Leone, con intriganti interpretazioni di attori contro il loro tipo e una ricchezza di dettagli che proiettano "un senso di vita dell'Occidente" reso possibile dal budget più ampio della Paramount per questo film di Leone. Ebert si è lamentato, tuttavia, della lunghezza del film e della trama contorta, che ha detto che diventa chiara solo alla seconda ora. Pur vedendo Cardinale come una buona scelta di casting, ha detto che le mancava "l'abbandono sanguinario" della sua interpretazione in Cartouche (1962), incolpando Leone per averla diretta "troppo passivamente".

Negli anni successivi, il film sviluppò una maggiore reputazione tra la critica, oltre a un seguito di culto . Registi come Martin Scorsese , George Lucas , Quentin Tarantino e Vince Gilligan hanno citato il film come un'influenza sul loro lavoro. E 'anche apparso su importanti liste critici di tutti i tempi, tra cui Tempo ' s 100 più grandi film del 20 ° secolo e Empire ' 500 più grandi film s di tutti i tempi, dove era dell'elenco di più alto rango occidentale al numero 14. La cultura popolare studioso Christopher Frayling lo considerava "uno dei più grandi film mai realizzati".

Il sito web di aggregazione di recensioni Rotten Tomatoes riporta una valutazione di approvazione del 95% basata su 63 recensioni, con un punteggio medio di 9,20/10. Il consenso della critica recita: "Un capolavoro di spaghetti Western Sergio Leone con una classica colonna sonora di Morricone". Metacritic assegna al film un punteggio medio ponderato di 80 su 100 sulla base delle recensioni di 9 critici, indicando "recensioni generalmente favorevoli".

Riconoscimenti

  • Time ha nominato C'era una volta il West come uno dei 100 più grandi film di tutti i tempi.
  • In They Shoot Pictures, Don't They 's list of the 1000 Greatest Films, C'era una volta il West è al numero 62.
  • Total Film ha inserito C'era una volta il West nell'edizione speciale dei 100 migliori film.
  • Nel 2008, Empire ha tenuto un sondaggio sui "500 migliori film di tutti i tempi", raccogliendo voti da 10.000 lettori, 150 registi e 50 critici cinematografici. "C'era una volta il West" è stato votato al numero 14, il western più alto della lista. Nel 2017, è stato poi classificato al numero 52 del sondaggio Empire per "The 100 Greatest Movies" (il secondo western più alto della lista).
  • Nel 2009, il film è stato selezionato per la conservazione nel National Film Registry degli Stati Uniti dalla Library of Congress come "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".
  • Nel 2010, The Guardian lo ha classificato al terzo posto nella sua lista "I 25 migliori film d'azione e di guerra di tutti i tempi"; e nel 2013 il giornale lo ha classificato al primo posto nella sua lista "Top 10 Movie Western".
  • Nei sondaggi Sight & Sound del 2012 , è stato classificato come il 78esimo film più bello mai realizzato nel sondaggio della critica e il 44esimo nel sondaggio dei registi.
  • Nel 2014, Time Out ha intervistato diversi critici cinematografici, registi, attori e stuntman per elencare i loro migliori film d'azione. C'era una volta il West si è piazzato al 30esimo posto nella loro lista.

Liste di fine anno

Il film è riconosciuto dall'American Film Institute in questi elenchi:

Riferimenti cinematografici

L'intento di Leone era quello di prendere le convenzioni standard dei western americani di John Ford , Howard Hawks e altri, e rielaborarle in modo ironico, essenzialmente invertendo il loro significato inteso nelle loro fonti originali per creare una connotazione più oscura. L'esempio più ovvio di questo è il casting del bravo ragazzo veterano del film Henry Fonda nei panni del malvagio Frank, ma molti altri capovolgimenti più sottili si verificano durante il film. Secondo il critico cinematografico e storico Christopher Frayling , il film cita ben 30 classici western americani.

I principali film citati includono:

  • I Comancheros (1961): I nomi "McBain" e "Sweetwater" potrebbero derivare da questo film. (Contrariamente alla credenza popolare, il nome della città "Sweetwater" non è stato preso daldramma epico muto di Victor Sjöström Il vento . Bernardo Bertolucci ha dichiarato di aver guardato una mappa degli Stati Uniti sud-occidentali, trovato il nome della città in Arizona , e decise di incorporarlo nel film.Tuttavia, sia "Sweetwater" che un personaggio chiamato "McBain" apparvero in The Comancheros , che Leone ammirava.)
  • Johnny Guitar (1954): Jill e Vienna hanno retroscena simili (entrambe sono ex prostitute che diventano baristi) ed entrambe possiedono un terreno dove verrà costruita una stazione ferroviaria a causa dell'accesso all'acqua. Inoltre, Harmonica, comeil personaggio del titolo di Sterling Hayden , è un misterioso outsider pistolero conosciuto con il suo soprannome musicale. Parte dellatrama centraledi West (coloni occidentali contro la compagnia ferroviaria) potrebbe essere riciclata dal film di Nicholas Ray.
  • The Iron Horse (1924): West può contenere diversi sottili riferimenti a questo film, tra cui un'inquadratura dal basso di un treno urlante che si precipita verso lo schermo nella scena iniziale e l'inquadratura del treno che entra nella stazione di Sweetwater alla fine .
  • Shane (1953): La scena del massacro in Occidente presenta il giovane Timmy McBain a caccia con suo padre, proprio come fa Joey in questo film. Il funerale dei McBain è preso in prestito quasi colpo per colpo da Shane .
  • The Searchers (1956): Leone ha ammesso che il fruscio dei cespugli, il silenzio dei suoni degli insetti e il gallo cedrone che suggerisce che la minaccia si sta avvicinando alla fattoria quando la famiglia McBain viene massacrata sono stati tutti presi da The Searchers . Il finale del film, in cui i nomadi occidentali Harmonica e Cheyenne vanno avanti invece di unirsi alla società moderna, riecheggia anche il famoso finale del film di Ford.
  • Winchester '73 (1950): Sidice che lescene in Occidente al trading post siano basate su quelle di Winchester '73 , ma la somiglianza è lieve.
  • L'uomo che ha sparato a Liberty Valance (1962): gli spolverini (cappotti lunghi) indossati da Cheyenne e dalla sua banda (e da Frank e dai suoi uomini mentre li impersonavano) assomigliano a quelli indossati da Liberty Valance ( Lee Marvin ) e dai suoi scagnozzi quando vengono presentati in questo film. Inoltre, la scena dell'asta in Occidente aveva lo scopo di ricordare la scena elettorale a Liberty Valance .
  • The Last Sunset (1961): il duello finale tra Frank e Harmonica è girato in modo quasi identico al duello tra Kirk Douglas e Rock Hudson in questo film.
  • Duel in the Sun (1946): Il personaggio di Morton, il barone storpio delle ferrovie nel West , era basato sul personaggio interpretato da Lionel Barrymore in questo film.

Guarda anche

Appunti

Riferimenti

Ulteriori letture

  • Fawell, John (2005). L'arte di C'era una volta il West di Sergio Leone: un apprezzamento critico . Jefferson, Carolina del Nord: McFarland. ISBN 0-7864-2092-8.

link esterno