Alternativa all'arancia - Orange Alternative
L' alternativa arancione (in polacco : Pomarańczowa Alternatywa ) è un movimento clandestino anticomunista polacco , iniziato a Wrocław , una città nel sud-ovest della Polonia e guidato da Waldemar Fydrych (a volte scritto erroneamente come Frydrych), comunemente noto come Major (Comandante di Festung Breslau ) negli anni '80. Il suo scopo principale era quello di offrire a un gruppo più ampio di cittadini una via alternativa di opposizione al regime autoritario attraverso una protesta pacifica che utilizzasse elementi assurdi e senza senso.
In questo modo, i membri dell'Alternativa arancione non potevano essere arrestati dalla polizia per opposizione al regime senza che le autorità diventassero lo zimbello. L'alternativa arancione è stata vista come parte del più ampio movimento di solidarietà . Gli accademici Dennis Bos e Marjolein 't Hart hanno affermato che era la più efficace di tutte le fazioni di Solidarnosc nel determinare il successo del movimento.
Inizialmente dipingeva graffiti ridicoli di nani su macchie di vernice coprendo slogan anti-governativi sui muri della città. Successivamente, a partire dal 1985 fino al 1990, ha organizzato una serie di oltre sessanta eventi in diverse città polacche, tra cui Breslavia, Varsavia , Łódź , Lublino e Tomaszów Mazowiecki .
Era l'elemento più pittoresco dell'opposizione polacca all'autoritarismo stalinista . Ha sospeso l'attività nel 1989, ma è stata riattivata nel 2001 e da allora è stata attiva su piccola scala.
Una statua di un nano, dedicata alla memoria del movimento, si trova oggi in via Świdnicka a Breslavia, nel luogo in cui si sono svolti gli eventi.
Il movimento alternativo arancione ha ispirato molti altri movimenti simili in paesi autoritari tra cui la Cecoslovacchia e l' Ungheria e ha anche ispirato e influenzato il Pora e il cosiddetto movimento della rivoluzione arancione in Ucraina , a sua volta sostenuto dalla Polonia.
Alcune espressioni attribuite a Waldemar Fydrych:
- In Polonia ci sono solo tre posti in cui puoi sentirti libero: nelle chiese, ma solo per le preghiere; nelle carceri, ma non tutti possono andare in prigione; e per le strade: sono i luoghi più liberi.
- Il mondo occidentale scoprirà molto di più sulla situazione in Polonia sentendo che sono stato mandato in prigione per aver distribuito assorbenti alle donne, che leggendo libri e articoli scritti da altri membri dell'opposizione.
- Riesci a trattare seriamente un agente di polizia, quando ti chiede: "Perché hai partecipato a una riunione illegale di nani?"
Inizi
Gli inizi dell'alternativa arancione sono in un movimento studentesco chiamato Movimento per la nuova cultura creato nel 1980 presso l'Università di Breslavia. È in quell'anno che Waldemar "Major" Fydrych, uno dei fondatori del movimento, proclama il Manifesto del Surrealismo Socialista , che diventa la spina dorsale ideologica dietro una gazzetta nota come "The Orange Alternative". Sette dei quindici numeri totali di questo bollettino compaiono durante gli scioperi studenteschi organizzati nel novembre e dicembre 1980 nell'ambito della rivolta di Solidarnosc . Il primo numero è curato congiuntamente dal maggiore Waldemar Fydrych e Wiesław Cupała (alias "Rittmeister") semplicemente con un'idea per divertirsi. Gli editori trattano lo sciopero e la realtà circostante come forme dell'art. Per i numeri successivi, al comitato di redazione si affiancano Piotr Adamcio , detto "Tenente Pablo", Andrzej Dziewit e Zenon Zegarski , soprannominato "Tenente Zizi Top". Sebbene il suo carattere d'avanguardia, secondo gli organizzatori dello sciopero studentesco, fosse una minaccia per gli "obiettivi superiori dello sciopero", e nonostante i tentativi del comitato di sciopero di censurarlo, la gazzetta divenne rapidamente molto popolare tra gli studenti.
Nani
Le prime azioni conosciute dell'Alternativa Arancione consistevano nel dipingere graffiti di nani sui punti creati dalla polizia coprendo slogan anti-regime sui muri delle città polacche. Il primo graffito fu dipinto dal maggiore Waldemar Fydrych e Wiesław Cupała nella notte dal 30 al 31 agosto 1982 su una delle residenze nel distretto di Breslavia di Biskupin e Sępolno.
Complessivamente più di mille di questi graffiti sono stati dipinti nelle principali città polacche come Breslavia, Cracovia , Varsavia , Łódź e Danzica . I nani che compaiono in numero in tutta la Polonia hanno suscitato l'interesse sia dei pedoni polacchi che della milizia, il cui intervento ha portato ad arresti a breve termine degli artisti dei graffiti.
Durante uno di questi incidenti, Major, detenuto in una stazione di polizia di Łódź, proclamò, in riferimento alla dialettica marxista ed hegeliana , l'ennesimo manifesto artistico e definì la sua arte dei graffiti come " pittura dialettica " affermando: "La Tesi è la Slogan anti-regime. L'antitesi è il punto e la sintesi è il nano. La quantità si evolve in qualità. Più nani ci sono, meglio è."
Dopo le rivoluzioni del 1989
All'inizio del XXI secolo, a Breslavia iniziarono ad apparire figurine di nani in bronzo. Nel tempo, sono diventati una grande attrazione turistica a Breslavia.
avvenimenti
Ciò che ha reso l'Orange Alternative la più grande fama sono stati i suoi eventi di strada che ha organizzato per tutta la seconda metà degli anni '80. Queste azioni hanno guadagnato un'enorme popolarità tra i giovani polacchi, che si sono uniti al movimento, vedendolo un'alternativa allo stile di opposizione presentato da Solidarnosc, che consideravano più rigido e noioso.
Il primo modesto happening denominato "Burning of Tubes" fu organizzato già nel 1985 a Breslavia dal maggiore Waldemar Fydrych accompagnato da un piccolo gruppo di artisti a cui apparteneva: Krzysztof Skarbek , Piotr Petyszkowski , Andrzej Głuszek e Sławomir Monkiewicz .
Il momento di svolta arrivò nell'autunno del 1987, durante l' Open Theatre Festival di Wrocław, quando il Village Voice riportò l'azione dell'Orange Alternative nota come "Distribuzione della carta igienica" - un avvenimento che ironizzava sulla fastidiosa mancanza di quel prodotto di consumo a il tempo. Dopo la pubblicazione di questo articolo, l'Alternativa arancione ha suscitato l'interesse di numerosi media polacchi e stranieri.
Gli eventi più grandi tuttavia si sono verificati negli anni dal 1987 al 1989, con l'ondata "arancione" che si è riversata sulla Polonia in città come Varsavia, Łódź, Lublino e Tomaszów Mazowiecki, in seguito all'arresto del maggiore Fydrych l'8 marzo 1988.
Le azioni dell'Alternativa Orange – sebbene i suoi leader e partecipanti esprimessero spesso punti di vista anarchici – non erano intrinsecamente ideologiche. Non sono mai state espresse richieste serie. Piuttosto, gli slogan erano di carattere surrealista (come "Vivat Sorbovit", Sorbovit era una bevanda analcolica popolare a quel tempo) o "Non c'è libertà senza nani". Spesso parafrasano slogan usati dall'Unione Solidale o dai comunisti. Il loro ruolo era quello di ridere delle assurdità e della pomposità di entrambi i lati del sistema e provocare un pensiero indipendente.
 |
|
|
PRECZ Z UPAŁAMI (in polacco) – "VIA CON SWELTER" , se la persona che indossa la maglietta con la lettera 'U' volta le spalle il testo dice PRECZ Z PAŁAMI (in polacco) – "VIA CON I BASTONI" accadendo a Wrocław , luglio 1988) |
|
La formula della strada aperta ha permesso a tutte le persone di prendere parte agli eventi. Questa apertura ha attirato migliaia di pedoni a partecipare alle azioni del gruppo. In tal modo, la maggior parte degli eventi ha potuto riunire migliaia di partecipanti, molti dei quali erano passanti accidentali. Il punto culminante nella storia del movimento è stata l'azione organizzata il 1 giugno 1988, conosciuta come la "Rivoluzione dei nani", durante la quale più di 10mila persone hanno marciato attraverso il centro di Breslavia indossando cappelli nani arancioni.
Le vicende si concludevano solitamente con l'arresto di centinaia di partecipanti, che non riuscivano a sfuggire in tempo dalle mani dei miliziani. Ad un certo punto, i partecipanti sono stati persino in grado di provocare la milizia comunista ad arrestare 77 Babbo Natale o, in un'altra occasione, chiunque indossasse qualcosa di arancione.
Per ciascuna delle sue azioni, l'Orange Alternative ha stampato volantini e poster, con slogan come "Ogni miliziano è un'opera d'arte" o "Cittadino, aiuta la milizia, picchiati".
Guarda anche
- Budai
- I nani di Breslavia
- Combattere la solidarietà
- Resistenza nonviolenta
- Rivoluzione arancione
- Frivolezza tattica
- Winx Club
- I Puffi
Riferimenti
Fonti
- Juliusz Tyszka. "L'alternativa arancione: eventi di strada come performance sociale in Polonia sotto la legge marziale". Cambridge.org , New Theatre trimestrale. vol. 14 (56), 1998. p. 00311
- Nicole Gourgaud. Tesi di dottorato, Université de Lyon – novembre 1993
- L'alternativa arancione, drukarnia Efekt, Warszawa 2008 – un libro molto leggibile sul movimento fin dal suo inizio
link esterno
Mezzi relativi a Orange Alternative su Wikimedia Commons