Nostra Signora del Pilar - Our Lady of the Pillar
Nostra Signora del Pilar | |
---|---|
Posizione | Saragozza, Spagna |
Data | 12 ottobre 40 d.C. (tradizionale) |
Testimonianza | Apostolo Giacomo il Maggiore |
Tipo | Apparizione Mariana |
Approvazione |
Papa Callisto III (1456) Papa Innocenzo XIII (1723) Papa Pio X (1905) |
Santuario | Basilica di Nostra Signora del Pilar, Saragozza, Spagna |
Mecenatismo | Saragozza, Spagna , Melo, Uruguay , Buenos Aires, Argentina , Diocesi di Imus, Cavite , Zamboanga City , Santa Cruz, Manila , Alaminos, Laguna , San Simon, Pampanga , Libmanan, Camarines Sur , Pilar e Morong in Bataan , Mamburao, Occidental Mindoro , Sibonga, Cebu , Baleno, Masbate , Cauayan, Isabela . |
attributi | La Beata Vergine Maria che porta il Bambino Gesù in cima a una colonna, circondata da due o più angeli |
Nostra Signora del Pilar ( spagnola : Nuestra Señora del Pilar ) è il nome dato alla Beata Vergine Maria nel contesto della credenza tradizionale che Maria, pur vivendo in Gerusalemme , soprannaturale è apparso all'apostolo Giacomo il Maggiore nel 40 dC , mentre lui predicava in quella che oggi è la Spagna . Coloro che aderiscono a questa credenza considerano questa apparizione come l'unico caso documentato di Maria che esibisce il fenomeno mistico della bilocazione . Tra i cattolici , è considerata anche la prima apparizione mariana , e unica perché avvenuta mentre Maria viveva ancora sulla Terra.
Questo titolo è anche associato a un'immagine in legno che commemora l'apparizione, che è ora custodita nella Cattedrale-Basilica di Nostra Signora del Pilar a Saragozza , Aragona , Spagna . Papa Callisto III concesse indulgenze per i visitatori del santuario nel 1456. Papa Innocenzo XIII nel 1730 ordinò alla sua venerazione in tutto l' impero spagnolo . Il 20 maggio 1905, papa Pio X concesse all'immagine un'incoronazione canonica .
La Madonna del Pilar è considerata la Patrona d' Aragona e della sua capitale Saragozza , e della Guardia Civile spagnola . La sua festa è il 12 ottobre, che coincide con il Columbus Day , la festa nazionale della Spagna.
Storia
Prima tradizione
La tradizione cattolica sostiene che, nei primi giorni del cristianesimo, gli apostoli di Gesù diffusero il Vangelo in tutto il mondo conosciuto, con Giacomo il Maggiore che evangelizzò nella Hispania romana (l'odierna Spagna ). Ha affrontato grandi difficoltà nei suoi sforzi missionari e ha dovuto affrontare un grave scoraggiamento. Nel 40 d.C. , mentre pregava sulle rive dell'Ebro a Caesaraugusta (Saragozza), Maria si biloca da Gerusalemme , dove viveva in quel momento, e apparve a Giacomo, accompagnata da migliaia di angeli , per consolarlo e incoraggiarlo.
Alcune delle prime testimonianze archeologiche della devozione mariana a Saragozza si trovano in tombe cristiane risalenti all'epoca romana, che sembrano recare immagini che rappresentano l' Assunzione della Beata Vergine . Nel IV secolo è attestata la presenza di immagini votive poste su colonne o pilastri . La più antica testimonianza scritta di devozione alla Beata Vergine a Saragozza è solitamente identificata con quella di Pedro Librana nel 1155. Ci sono prove che il sito attrasse pellegrini da tutta la penisola iberica durante il XIII secolo, come ad esempio nell'opera Milagros de Nuestra Señora di Gonzalo de Berceo , datato al 1250 o all'inizio del 1260. La denominazione Santa María del Pilar è attestata per il 1299. L'affermazione che la prima chiesa fosse stata la più antica in Hispania, costruita nel 40 d.C. da Giacomo il Maggiore , è registrata per la prima volta nel 1318.
La tradizione dell'apparizione mariana può essere fatta risalire al XV secolo: nel 1434 o nel 1435 un incendio distrusse la pala d'altare in alabastro. La pala d'altare sostitutiva presenta rappresentazioni in bassorilievo dell'apparizione mariana. A questo periodo risale anche l'immagine della Vergine del Pilar oggi venerata. Eseguito nello stile tardo gotico di Juan de la Huerta .
Papa Callisto III in una bolla emessa il 23 settembre 1456 dichiara un'indulgenza di sette anni per coloro che visitano la Madonna di Saragozza. Il testo della bolla cita specificamente un pilastro, suggerendo per la prima volta l'esistenza di un'immagine conosciuta come la Madonna del Pilastro . La festa del 12 ottobre fu introdotta ufficialmente dal Concilio di Saragozza nel 1640.
Secondo il racconto di María de Ágreda ( m . 1665) nella sua Mistica Città di Dio , Maria, madre di Gesù, fu trasportata da Gerusalemme in Hispania durante la notte, su una nuvola portata da angeli. Durante il viaggio, gli angeli costruirono anche una colonna di marmo e un'immagine in miniatura di Maria con Gesù Bambino.
Approvazione
L' apparizione della Madonna del Pilar fu accettata come canonica da papa Innocenzo XIII nel 1723. Erano sorte talmente tante contraddizioni sull'origine miracolosa della chiesa che la Spagna si appellò a Innocenzo XIII per dirimere la controversia. Dopo un'attenta indagine, i dodici cardinali , nelle cui mani riposava la faccenda, adottarono il seguente resoconto, che fu approvato dalla Sacra Congregazione dei Riti il 7 agosto 1723, e successivamente inserito nelle lezioni dell'ufficio della festa della Madonna di il Pilastro, celebrato il 12 ottobre:
Di tutti i luoghi che la Spagna offre alla venerazione dei devoti, il più illustre è senza dubbio il santuario consacrato a Dio sotto l'invocazione della Beata Vergine, sotto il titolo di Nostra Signora del Pilar, a Saragozza. Secondo l'antica e pia tradizione, San Giacomo il Maggiore, condotto dalla Provvidenza in Spagna, soggiornò a Saragozza. Lì ricevette un favore segnale dalla Beata Vergine. Mentre una notte pregava con i suoi discepoli, sulle rive dell'Ebro, come ci informa la stessa tradizione, gli apparve la Madre di Dio, che ancora viveva, e gli ordinò di erigere un oratorio in quel luogo. L'apostolo indugiò a non obbedire a questa ingiunzione, e con l'aiuto dei suoi discepoli presto costruì una piccola cappella. Nel corso del tempo fu costruita e dedicata una chiesa più grande, che, con la dedicazione di San Salvatore , viene celebrata come festa nella città e nella diocesi di Saragozza il 4 ottobre.
Giacomo tornò a Gerusalemme con alcuni dei suoi discepoli dove divenne martire , decapitato nel 44 dC durante il regno di Erode Agrippa . I suoi discepoli avrebbero restituito il suo corpo in Spagna. L'anno 40 dC è la prima apparizione mariana riconosciuta nella Chiesa cattolica, risalente a un'epoca in cui Maria, la madre di Gesù, era ancora viva.
Papa Clemente XII permise la celebrazione della festa della Madonna del Pilar in tutto l' Impero spagnolo nel 1730. Poiché il giorno della festa (12 ottobre) coincide con la scoperta delle Americhe (12 ottobre 1492), Maria fu poi nominata Patrona del mondo ispanico sotto questo titolo.
Immagine
Saragozza
Un incendio nel 1434 bruciò la chiesa che precedeva l'attuale basilica. La costruzione dell'attuale Basilica di Nostra Signora del Pilar , Saragozza fu iniziata nel 1681 e terminata nel 1711.
La statua lignea della Beata Vergine Maria è in stile tardo gotico . È alto 39 centimetri (15 pollici), su un pilastro di diaspro con un'altezza di 1,8 metri (5,9 piedi). La statua raffigura Maria con il Bambino Gesù sul braccio sinistro, che ha una colomba seduta sul palmo sinistro.
Alcuni rapporti affermano che una precedente immagine in legno fu distrutta quando la chiesa fu incendiata nel 1434, coerentemente con un'attribuzione dell'attuale immagine a Juan de la Huerta (morto nel 1462) o alla sua scuola.
Sembra che la credenza popolare in alcuni casi possa essere incline a considerare miracolosa l'immagine di Saragozza , scolpita dagli angeli mentre trasportavano Maria da Gerusalemme a Saragozza (Saragozza); questa tradizione mistica risale a María de Ágreda ( m . 1665), lei stessa oggetto di frequenti "bilocazioni mistiche" (cioè raccontò di essere stata spesso "trasportata con l'aiuto degli angeli"), che ne diede conto nella sua Mistica Città di Dio ; tuttavia, a differenza della stessa tradizione dell'apparizione mariana, l'origine miracolosa dell'immagine non fa parte della tradizione riconosciuta dalla Santa Sede come canonica.
Dal momento che il 16 ° secolo, il pilastro è di solito avvolta in una gonna-come copertura chiamato manto "mantello". Nel complesso è protetto da una cassa in bronzo e poi da un'altra cassa in argento. L'immagine è stata canonicamente incoronato nel 1905 durante il regno di Pio X . La corona è stata progettata dal marchese di Grini, del valore di 450.000 pesetas (c. USD 2,6 milioni a partire dal 2017).
Altre rappresentazioni
La Madonna del Pilar è un motivo comune della Madonna col Bambino nell'arte spagnola; esempi esistenti diversi dall'immagine di Saragozza risalgono al periodo rinascimentale in poi. Le rappresentazioni diventano particolarmente numerose dopo l'introduzione della festa in tutto l'Impero spagnolo nel 1730.
Statua di Nostra Signora del Pilar di Cosme Damián Bas (c. 1570), parte della pala d'altare maggiore della Cattedrale di Albarracín
Statua della Madonna del Pilar , parte della pala d'altare maggiore della Basilica Nuestra Señora del Pilar a Buenos Aires (1732)
Il santuario di Nostra Signora del Pilar a Fort Pilar Zamboanga City , Filippine (1734).
Scultura della Madonna del Pilar (1752) sopra l'ingresso dell'Hospital de Pobres y Peregrinos a Tui, Pontevedra
San Giacomo e i suoi discepoli adorano la Madonna del Pilar , dipinto di Goya (1775-1780 circa).
Rilievo della Madonna del Pilar sul monumento a Cristoforo Colombo in Piazza Colombo ( Madrid , Spagna), completato nel 1885.
Giorno di festa
Il 12 ottobre si celebra la festa della Madonna del Pilar, Patrona dei popoli ispanici e della Guardia Civil spagnola . Un grande festival di nove giorni noto come Fiestas del Pilar viene celebrato a Saragozza (Saragozza) ogni anno in suo onore. Le moderne Fiestas del Pilar , così come si sono sviluppate a partire dal XIX secolo, iniziano il fine settimana precedente il 12 ottobre e terminano la domenica successiva al 12 ottobre (cioè si spostano tra il 5-13 e l'11-19 ottobre). Sono state dichiarate "festa nazionale di interesse turistico" ( Fiesta de Interés Turístico Nacional ) dal Ministerio de Comercio y Turismo nel 1980.
Poiché il 12 ottobre coincide con il giorno dell'anno 1492, quando la terra fu avvistata per la prima volta durante il primo viaggio di Colombo , la Fiesta de la Raza Española , proposta per la prima volta nel 1913 da Faustino Rodríguez-San Pedro y Díaz-Argüelles per cadere nella stessa data. Negli Stati Uniti, questo fu in seguito chiamato " Columbus Day ", poiché Colombo tende ad essere più associato all'Italia e agli italo-americani, piuttosto che agli spagnoli e all'America Latina negli Stati Uniti La Fiesta de la Raza Española è stata dichiarata festa nazionale di Spagna in un decreto di Antonio Maura e re Alfonso XIII del 1918. Il nome alternativo Día de la Hispanidad fu proposto alla fine degli anni '20 da Ramiro de Maeztu , su suggerimento di Zacarías de Vizcarra. Dopo la Guerra Civile , il 12 ottobre 1939, fu celebrato a Saragozza (Saragozza) il Día de la Raza , presieduto da Francisco Franco , con una devozione speciale alla Virgen del Pilar . Il vicesegretario cileno per gli esteri Germán Vergara Donoso ha commentato che "il significato profondo della celebrazione è stata l'intima compenetrazione tra l'omaggio alla Razza e la devozione alla Madonna del Pilar, simbolo cioè dell'unione sempre più estesa tra l'America e Spagna". Il nome di Día de la Hispanidad fu introdotto come nome ufficiale della festa nazionale in un decreto del 9 gennaio 1958. Durante la transizione alla democrazia , fu proposta di spostare la festa nazionale al 6 dicembre, giorno dell'adozione del Costituzione , ma alla fine, in un decreto del 1982, fu mantenuta la giornata del 12 ottobre, sotto il nome di Fiesta Nacional de España y Día de la Hispanidad . Nel 1987, il nome è stato ridotto a solo Día de la Fiesta Nacional de España .
La venerazione della Madonna del Pilar nel mondo
Parte di una serie sul |
Mariologia della Chiesa Cattolica |
---|
portale cattolicesimo |
Pilar , abbreviazione di Maria del Pilar, è un nome comune spagnolo, con onomastico nella festa della Madonna del Pilar.
Sud America
- Cattedrale di Nostra Signora del Pilar e San Raffaele a Melo, Uruguay
- Nuestra Señora del Pilar, quartiere Recoleta , Buenos Aires, Argentina
- Nuestra Señora del Pilar, Pilar, Provincia di Buenos Aires , Argentina
- Cattedrale di Nostra Signora del Pilar, São João del-Rei , Brasile
Filippine
Nelle Filippine , governate dalla Spagna da oltre trecento anni, Nostra Signora del Pilar è onorata come patrona di numerose parrocchie e comuni ; sette si chiamano Pilar in suo onore. Ci sono città chiamate Pilar nelle province di Abra , Bataan , Bohol , Capiz , Cebu , Surigao del Norte e Sorsogon . Come in Spagna, la sua festa si celebra ogni 12 ottobre.
- A Zamboanga City , la Vergine del Pilar è venerata da quasi quattro secoli come patrona della città e nell'arcidiocesi di Zamboanga . Il bassorilievo di lei in cima alla porta orientale del forte militare spagnolo del XVII secolo dedicato alla Vergine, Fort Pilar (nome completo: Forte reale della Madonna del Pilar di Saragozza, El Fuerte Real de Nuestra Señora Virgen del Pilar de Saragozza ), è ora un santuario mariano cattolico . La città ha anche una strada che porta il suo nome: Pilar Street.
- A Davao City , è stato costruito un santuario in onore di Nuestra Señora del Pilar nel Magsaysay Park grazie agli sforzi collaborativi del Circulo Zamboangueño de Davao, un gruppo locale di traslocati da Zamboanga City.
- Nostra Signora del Pilar è anche la patrona della chiesa parrocchiale di Santa Cruz nel quartiere omonimo, nella città di Manila . I gesuiti portavano la patrona quando amministravano la chiesa in epoca spagnola. La sua festa si celebra anche ogni 12 ottobre nel distretto. Tuttavia, la chiesa ha la sua processione mariana nella terza settimana di ottobre. L'immagine è stata canonicamente incoronata il 7 dicembre 2017.
- Nostra Signora del Pilar è la patrona di Imus , Cavite e della diocesi di Imus custodita nella Cattedrale di Imus a Cavite . La città celebra la sua festa ogni ottobre con il Karakol , una processione rituale di danza eseguita in feste intorno alla provincia di Cavite . L'immagine è stata canonicamente incoronata il 3 dicembre 2012.
- La Madonna del Pilar è anche la patrona, con il 12 ottobre come festa, nei seguenti luoghi:
- Città di Cauayan, Isabela .
- Città di Morong, Bataan .
- Don Rufino Alonzo Sr. Via Cotabato Città Maguindanao.
- Comune di Baleno, Masbate .
- Città di Pilar, Bataan .
- Città di Pilar, Bohol .
- Città di Pilar, Capiz
- Città di Pilar, Sorsogon .
- Comune di San Simon, Pampanga .
- Città di Sibonga, Cebu .
- Città di Alaminos , Laguna .
- Città di Mamburao , Mindoro occidentale .
- Città e diocesi di Libmanan , Camarines Sur
- Briga. Kalubkob, Silang, Cavite
- Briga. Guinsay, Danao City, Cebu
- Briga. New Guinlo, Taytay, Palawan
- Briga. Del Pilar, Saragozza, Nueva Ecija
- Briga. Lumbangan, Nasugbu, Batangas
- Briga. Indangan, Makilala, Cotabato
- Briga. Maao, Bago City, Negros Occidental
Riferimenti
- De Plancy, J. Collin (1852), "Leggende della Beata Vergine"], Londra, 261-267 .
- Lasagabáster Arratíbel, Daniel (1999), Historia de la Santa Capilla de Nuestra Señora del Pilar , Saragozza (Reyes de Aragón, 5), ISBN 84-605-8648-0 .
- Nogués y Secall, Mariano (1862). Historia crítica y apologética de la Virgen nuestra señora del Pilar de Zaragoza y de su templo y tabernáculo desde el siglo I hasta nuestros días , Madrid, Alejandro Gómez Fuentenebro.
link esterno
- Sito ufficiale dell'arcidiocesi di Saragozza (in spagnolo)
- International Marian Research Institute presso l'Università di Dayton. L'Istituto, un importante centro di ricerca e studio sulla Beata Vergine Maria, ha una vasta presenza nel cyberspazio.
- Biblioteca Mariana dell'Università di Dayton. La Biblioteca Mariana è il più grande deposito al mondo di libri, periodici, opere d'arte e manufatti su Maria, la madre di Gesù Cristo.