Ringelblum Archivio - Ringelblum Archive

Archivio Ringelblum
Compilato dal gruppo Oyneg Shabbos
Il latte può essere utilizzato per archiviare documenti.JPG
Uno dei bidoni del latte usati per nascondere i documenti. Dall'archivio Ringelblum "Oyneg Shabbos"

L' Archivio Ringelblum è una raccolta di documenti del ghetto di Varsavia della seconda guerra mondiale , raccolti e conservati da un gruppo noto con il nome in codice Oyneg Shabbos (in ebraico moderno israeliano , Oneg Shabbat ; ebraico : עונג שבת ‎), guidato dallo storico ebreo Dr. Emanuel Ringelblum . Il gruppo, che comprendeva storici, scrittori, rabbini e assistenti sociali, era dedicato alla cronaca della vita nel ghetto durante l' occupazione tedesca . Hanno lavorato in squadra, raccogliendo documenti e sollecitando testimonianze e segnalazioni da decine di volontari di tutte le età. I materiali presentati includevano saggi, diari, disegni, poster murali e altri materiali che descrivono la vita nel ghetto. I lavori di raccolta iniziarono nel settembre 1939 e terminarono nel gennaio 1943.

Oggi la parte scoperta della collezione, contenente circa 6.000 documenti (circa 35.000 pagine), è conservata a Varsavia presso l' Istituto Storico Ebraico .

Etimologia

Il nome Oneg Shabbat significa gioia del sabato in ebraico e di solito si riferisce a un raduno celebrativo tenuto dopo i servizi del sabato , spesso con cibo, canto, studio, discussione e socializzazione. Questo nome è stato scelto perché il gruppo tendeva a incontrarsi lo Shabbat per discutere i progressi dei loro sforzi di raccolta e documentazione. La forma Oyneg Shabbos è la pronuncia ashkenazita .

Storia

Emanuel Ringelblum , ideatore del progetto, e per il quale la collezione è anche chiamata "Archivio Ringelblum"

I membri di Oyneg Shabbos inizialmente raccolsero il materiale con l'intenzione di scrivere un libro dopo la guerra sugli orrori a cui avevano assistito. Il ghetto di Varsavia fu sigillato il 16 novembre 1940. Con l'aumentare del ritmo delle deportazioni e divenne chiaro che la destinazione era il campo di sterminio di Treblinka e che pochi ebrei varsoviani sarebbero sopravvissuti, Ringelblum fece conservare gli archivi in ​​tre lattine di latte e dieci scatole metalliche, che furono poi interrate in tre luoghi del Ghetto. Due dei contenitori, contenenti migliaia di documenti, furono portati alla luce il 18 settembre 1946 e altre dieci scatole il 1 dicembre 1950. Si dice che il terzo nascondiglio sia sepolto sotto quella che oggi è l'ambasciata cinese a Varsavia, ma una ricerca nel 2005 non è riuscita a individuare il materiale d'archivio mancante.

Tre scatole e due lattine di latte utilizzate per conservare l'archivio

Il 19 gennaio 1942, un detenuto evaso dal campo di sterminio di Chełmno , Jacob Grojanowski , raggiunse il ghetto di Varsavia, dove fornì informazioni dettagliate sul campo al gruppo Oneg Shabbat. Il suo rapporto, che divenne noto come Rapporto Grojanowski , fu portato di nascosto fuori dal ghetto attraverso i canali della metropolitana polacca, raggiunse Londra e fu pubblicato entro giugno.

Parte della mostra permanente al Museo di Storia degli ebrei polacchi dedicata a Oyneg Shabbos.

Tutti tranne tre membri degli Oyneg Shabbo furono assassinati nei genocidi. Emanuel Ringelblum fuggì dal ghetto, ma continuò a tornare a lavorare sugli archivi. Nel 1944 Ringelblum e la sua famiglia furono scoperti e giustiziati insieme a coloro che li nascondevano. Dopo la guerra, Rokhl Auerbakh , uno dei tre membri sopravvissuti di Oyneg Shabes, iniziò la ricerca e lo scavo delle cronache sepolte.

Eredità

Nel 1960, gli studenti del rabbino Kalonymus Kalman Shapira , The Piaseczno Rebbe , pubblicarono gli Aish Kodesh che erano derashos sul parsha che il rebbe aveva consegnato tra il settembre 1939 e il luglio 1942 nel ghetto di Varsavia e che furono scoperti con l'Archivio Ringelblum.

Nel 1999, gli Archivi Emanuel Ringelblum sono stati inseriti nel Registro della Memoria del Mondo dall'UNESCO.

Un catalogo dell'Archivio Ringelblum è stato pubblicato in forma di libro nel 2009 dallo United States Holocaust Memorial Museum e dal Jewish Historical Institute , Varsavia; e l'intero archivio è a disposizione dei ricercatori anche in formato digitale presso entrambe le istituzioni. L'Istituto Storico Ebraico ha pubblicato una serie di libri di 10 volumi che riassumono parti dell'archivio come segue: (1) Lettere sull'Olocausto (2) Bambini - insegnamento segreto nel ghetto di Varsavia (3) Conti da Kresy (4) Vita e lavoro di Gela Seksztajn (5) Il Ghetto di Varsavia (6) Il Governatore Generale (7) Eredità (8) Territori annessi al Reich (9) Territori annessi al Reich (10) Destino degli ebrei di Łódź (1939-1942).

Nel 2007, lo storico Samuel Kassow ha pubblicato Who Will Write Our History? Emanuel Ringelblum, il ghetto di Varsavia e l'archivio Oyneg Shabbes che elenca tutti i resoconti degli archivi Oyneg Shabbes che sono stati trovati.

Riferimenti

link esterno