Parvise - Parvise

Parte di Piazza San Pietro a Roma, il sagrato della Basilica di San Pietro
Colonnato di Piazza San Pietro

Un porticato o sagrato è lo spazio aperto davanti e intorno a una cattedrale o chiesa , soprattutto quando è circondato da entrambi i colonnati o porticati , al Basilica di San Pietro a Roma . È quindi un tipo di piazzale, cortile o piazzale specifico della chiesa.

Etimologia

Il termine deriva dal francese antico dal latino paradisus che significa " paradiso ". Questo a sua volta proveniva dal greco antico dalle lingue ariane indoeuropee dell'antico Iran , dove significava un recinto recintato o recinto di giardini con fiori celesti piantati dai Clercs (Chierici).

Sagrato della Cattedrale di St Paul

A Londra nel Medioevo i Serjeants-at-law esercitavano nel sagrato della Cattedrale di St Paul , dove i clienti potevano chiedere il loro consiglio. Nel 14 ° secolo Geoffrey Chaucer cui "Un sergente delle leggi ware e saggio / Che yben spesso hadde al par u è ..." . Successivamente, i tribunali ecclesiastici si svilupparono a Doctors 'Commons sullo stesso sito.

Uso tardo inglese

Portico gotico perpendicolare a tre piani della chiesa di San Giovanni Battista, Cirencester : un elaborato esempio di quello che nell'uso successivo inglese è stato chiamato un sagrato

In Inghilterra il termine fu usato molto più tardi per indicare una stanza sopra il portico di una chiesa. Gli storici dell'architettura John Fleming , Hugh Honor e Nikolaus Pevsner , nonché i teologi Frank Cross ed Elizabeth Livingstone dicono tutti che questo uso è sbagliato. L' Oxford English Dictionary registra questo uso come "storico" e attuale nella metà del XIX secolo. Potrebbe derivare da un precedente uso improprio nel libro di F. Blomefield Norfolk , pubblicato nel 1744.

Esempi di sagre inglesi

Guarda anche

Riferimenti

Fonti e ulteriori letture

  • Brown, Lesley, ed. (1993) [1933]. The New Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles . II (3a ed.). Oxford: Clarendon Press . p.  2112 . ISBN   0-19-861134-X .
  • Chaucer, Geoffrey . "The Clerkes Tale". I racconti di Canterbury . versetto 8396.
  • Cross, FL ; Livingstone, E, A., eds. (1997) [1957]. The Oxford Dictionary of the Christian Church (3a ed.). Oxford University Press . p.  1224 . ISBN   0-19-211655-X .
  • Fleming, John ; Onore, Hugh ; Pevsner, Nikolaus (1980) [1966]. The Penguin Dictionary of Architecture . Harmondsworth: Penguin Books . p.  238 . ISBN   0-14-051013-3 .
  • Hoad, TF, ed. (1996). The Concise Oxford Dictionary of English Etymology . La stampa dell'università di Oxford.
  • Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2005). Oxford Dictionary of English (2nd, revised ed.). La stampa dell'università di Oxford.