India portoghese -Portuguese India

Stato dell'India
Estado da Índia  ( portoghese )
1505-1961
Inno:  Hymno Patriótico (1808–1826)
"Inno patriottico"

Hino da Carta (1826-1911)
"Inno della Carta"

A Portuguesa (1911–1961)
"Il portoghese"
Mappa dell'India portoghese.png
Stato Stato del Portogallo (1505-1946)
Provincia d'oltremare del Portogallo (1946-1961)
Capitale
Lingua ufficiale portoghese europeo
Lingue comuni Indo-portoghese
Konkani
Kannada
Gujarati
Marathi
Malayalam
Tamil
Bengali
Inglese
Religione
Cattolicesimo romano ( ufficiale )
Induismo
Islam
Capo di Stato  
• 1511–1521
Manuele I del Portogallo
• 1958–1961
Américo Tomás
Governatore generale  
• 1505–1509
Francisco de Almeida (primo)
• 1958–1961
Manuel António Vassalo e Silva (ultimo)
Epoca storica Imperialismo
• Caduta del Sultanato di Bijapur
15 agosto 1505
19 dicembre 1961
La zona
• Totale
4.305 km 2 (1.662 miglia quadrate)
Moneta
Codice ISO 3166 IN
Preceduto da
seguito da
Sultanato di Bijapur
Sultanato del Gujarat
Sultanato Ahmednagar
Sultanato di Malacca
Hormuz
Sundem
Goa, Daman e Diù
Libera Dadra e Nagar Haveli
Oggi parte di

Lo Stato dell'India ( portoghese : Estado da Índia ), indicato anche come Stato portoghese dell'India ( Estado Português da Índia , EPI ) o semplicemente India portoghese ( Índia Portuguesa ), era uno stato dell'Impero portoghese fondato sei anni dopo la scoperta di una rotta marittima verso il subcontinente indiano di Vasco da Gama , suddito del Regno del Portogallo . La capitale dell'India portoghese fungeva da centro di governo di una serie di fortezze militari e postazioni commerciali sparse in tutto l' Oceano Indiano .

Il primo viceré, Francisco de Almeida , stabilì la sua base operativa a Fort Manuel , dopo che il Regno di Cochin negoziò per diventare un protettorato del Portogallo nel 1505. Con la conquista portoghese di Goa dal Sultanato di Bijapur nel 1510, Goa divenne il principale ancoraggio per le armate portoghesi che arrivano in India. La capitale del vicereame fu trasferita da Cochin nella regione del Malabar a Goa nel 1530. Dal 1535 Mumbai (Bombay) fu un porto dell'India portoghese come Bom Bahia , fino a quando fu ceduta tramite la dote di Catherine Braganza , a Carlo II d'Inghilterra nel 1661. L'espressione "Stato dell'India" iniziò ad apparire regolarmente nei documenti a metà del XVI secolo.

Fino al XVIII secolo, il viceré di Goa aveva autorità su tutti i possedimenti portoghesi dentro e intorno all'Oceano Indiano, dall'Africa meridionale al sud-est asiatico . Nel 1752 il Mozambico ottenne un proprio governo separato, dal 1844 in poi il Goa portoghese smise di amministrare Macao , Solor e Timor .

Negli anni successivi, l'autorità del Portogallo fu limitata ai possedimenti nelle regioni di Canara , Cambay e Konkan , lungo la costa occidentale dell'India . Al momento dello scioglimento del Raj britannico nel 1947, l'India portoghese comprendeva tre suddivisioni amministrative , a volte indicate collettivamente come Goa : vale a dire Goa che includeva Anjediva ; e Daman , che comprendeva le exclavi dei distretti di Dadra e Nagar Haveli e Dio . Il regime di Salazar del Portogallo perse di fatto il controllo di Dadra e Nagar Haveli nel 1954. Infine, il resto del territorio d'oltremare fu perso nel dicembre 1961 con l' annessione indiana di Goa sotto il primo ministro Nehru . Il Portogallo ha riconosciuto il controllo indiano solo dopo la Rivoluzione dei garofani e la caduta del regime di Estado Novo con un trattato firmato il 31 dicembre 1974.

Contesto

Vasco da Gama sbarca in India

Il primo incontro portoghese con il subcontinente avvenne il 20 maggio 1498 quando Vasco da Gama raggiunse Calicut sulla costa del Malabar . Ancorati al largo della costa di Calicut, i portoghesi invitarono a bordo i pescatori indigeni e acquistarono immediatamente alcuni oggetti indiani. Un portoghese ha accompagnato i pescatori al porto e ha incontrato un musulmano tunisino . Su consiglio di quest'uomo, Gama inviò un paio dei suoi uomini a Ponnani per incontrare il sovrano di Calicut, lo Zamorin . Nonostante le obiezioni dei mercanti arabi, Gama riuscì a ottenere una lettera di concessione per i diritti commerciali dallo Zamorin, il sovrano di Calicut. Ma i portoghesi non erano in grado di pagare i dazi doganali prescritti e il prezzo delle sue merci in oro.

Successivamente i funzionari di Calicut hanno temporaneamente trattenuto gli agenti portoghesi di Gama come garanzia per il pagamento. Ciò, tuttavia, infastidì Gama, che portò con sé con la forza alcuni indigeni e sedici pescatori.

Tuttavia, la spedizione di Gama ebbe successo oltre ogni ragionevole aspettativa, portando un carico che valeva sessanta volte il costo della spedizione.

Pedro Alvares Cabral

Pedro Álvares Cabral salpò per l' India , segnando l'arrivo degli europei in Brasile lungo la strada, per commerciare pepe e altre spezie, negoziando e stabilendo una fabbrica a Calicut , dove arrivò il 13 settembre 1500. Le cose peggiorarono quando la fabbrica portoghese a Kozhikode fu attaccato di sorpresa dalla gente del posto, provocando la morte di più di cinquanta portoghesi. Cabral fu indignato per l'attacco alla fabbrica e sequestrò dieci navi mercantili arabe ancorate nel porto, uccidendo circa seicento membri dell'equipaggio e confiscando il loro carico prima di bruciare le navi. Cabral ha anche ordinato alle sue navi di bombardare Calicut per un giorno intero come rappresaglia per la violazione dell'accordo. A Cochin e Cannanore Cabral riuscì a stipulare vantaggiosi trattati con i governanti locali. Cabral iniziò il viaggio di ritorno il 16 gennaio 1501 e arrivò in Portogallo con solo 4 navi su 13 il 23 giugno 1501.

Nel 1502 i portoghesi costruirono una stazione commerciale a Pulicat perché la sua posizione alla foce di una laguna ne faceva un grande porto naturale.

Vasco da Gama salpò per l'India per la seconda volta con 15 navi e 800 uomini, arrivando a Calicut il 30 ottobre 1502, dove il sovrano era disposto a firmare un trattato. Gama questa volta ha lanciato un appello per espellere tutti i musulmani (arabi) da Calicut , che è stato rifiutato con veemenza. Bombardò la città e catturò diversi vasi di riso. Tornò in Portogallo nel settembre 1503.

Fondazione (1505-1515)

Francisco de Almeida

Il 25 marzo 1505, Francisco de Almeida fu nominato viceré dell'India , a condizione che installasse quattro fortezze sulla costa sud-occidentale dell'India: ad Anjediva , Cannanore , Cochin e Quilon . Francisco de Almeida lasciò il Portogallo con una flotta di 22 navi con 1.500 uomini.

Fortezza portoghese di Cochin, nel regno alleato di Cochin

Il 13 settembre Francisco de Almeida raggiunse l'isola di Anjadip, dove iniziò immediatamente la costruzione di Fort Anjediva . Il 23 ottobre, con il permesso dell'amichevole sovrano di Kōlattir , iniziò la costruzione di Forte Sant'Angelo di Cannanore , lasciando al comando Lourenço de Brito con 150 uomini e due navi.

Il 31 ottobre 1505 Francisco de Almeida raggiunse quindi Cochin , con solo 8 navi rimaste. Lì apprese che i commercianti portoghesi a Quilon erano stati uccisi. Decise di inviare suo figlio Lourenço de Almeida con 6 navi, che distrussero 27 navi Calicut nel porto di Quilon. Almeida si stabilì a Cochin e rafforzò Fort Manuel .

Gli Zamorin prepararono una grande flotta di 200 navi per opporsi ai portoghesi, ma nel marzo 1506 Lourenço de Almeida (figlio di Francisco) vinse una battaglia navale all'ingresso del porto, nella battaglia di Cannanore (1506) , un'importante battuta d'arresto per la flotta dello Zamorin. Allora Lourenço de Almeida esplorò le acque costiere verso sud fino a Colombo , nell'attuale Sri Lanka . A Cannanore, invece, un nuovo sovrano, ostile ai portoghesi e amico degli Zamorin, attaccò la guarnigione portoghese, portando all'assedio di Cannanore .

Nel 1507 la missione di Almeida fu rafforzata dall'arrivo dello squadrone di Tristão da Cunha . Lo squadrone di Afonso de Albuquerque , tuttavia, si era separato da quello di Cunha al largo dell'Africa orientale e stava conquistando indipendentemente territori nel Golfo Persico a ovest.

Nel marzo 1508 uno squadrone portoghese al comando di Lourenço de Almeida fu attaccato da una flotta combinata egiziana mamelucca e del sultanato del Gujarat rispettivamente a Chaul e Dabul, guidata dagli ammiragli Mirocem e Meliqueaz nella battaglia di Chaul . Lourenço de Almeida morì dopo un feroce combattimento in questa battaglia. La resistenza mamelucco-indiana doveva, tuttavia, essere definitivamente sconfitta nella battaglia di Diu .

Alfonso de Albuquerque

Afonso de Albuquerque, secondo governatore portoghese dell'India

Nell'anno 1509, Afonso de Albuquerque fu nominato secondo governatore dei possedimenti portoghesi in Oriente. Dopo aver acquisito il loro primo protettorato nella Cochin portoghese , una nuova flotta al comando del maresciallo Fernão Coutinho arrivò con istruzioni specifiche per distruggere il potere di Zamorin di Calicut . Il palazzo di Zamorin fu catturato e distrutto e la città fu data alle fiamme. Le forze di Zamorin si mobilitarono, uccidendo Coutinho e ferendo Albuquerque. Albuquerque si ritirò con le sue forze e dopo che lo Zamorin fu assassinato nel 1513 stipulò un accordo con il suo successore per proteggere gli interessi portoghesi nel Malabar, e fu costruito un forte su Calicut.

Nel 1510, Afonso de Albuquerque catturò Goa dal sultano del sultanato di Bijapur con l'aiuto del corsaro indù Timoja , portando alla creazione di un insediamento permanente nella città di Velha Goa (Old Goa in inglese). Goa (isola) portava la sede del viceré , che governava tutti i possedimenti in Asia.

Albuquerque aggiunse allo Stato dell'India la città di Malacca nel 1511 e Ormus nel 1515. Incoraggiò l'insediamento dei suoi soldati e il loro matrimonio con donne indigene. A metà del XVI secolo c'erano circa 2000 casados ​​("uomini sposati") a Goa. Goa includeva un grande corpo di abitanti nativi non portoghesi per il governo della corona portoghese. Per raggiungere meglio questo obiettivo, Albuquerque ricorse alle procedure iberiche medievali: persone di diverse comunità religiose potevano vivere secondo le loro leggi sotto i rappresentanti delle rispettive comunità. Fu fatta però eccezione alla pratica del sati , che fu prontamente abolita. Furono abolite anche alcune tasse dovute all'Adil Shah di Bijapur. Alle donne native sono stati legalmente concessi i diritti di proprietà per la prima volta. A Goa, Albuquerque istituì un fondo per orfani e aprì un ospedale, l' Hospital Real de Goa , sul modello del grande Hospital Real de Todos os Santos di Lisbona. Sempre a Goa furono costruiti ospedali più piccoli gestiti dall'ente di beneficenza della città, la Misericórdia , dedicata al servizio dei poveri e degli indigeni.

Le politiche di Albuquerque si dimostrarono immensamente popolari tra i suoi soldati così come tra la popolazione locale, in particolare la sua caratteristica stretta osservanza della giustizia. Quando Albuquerque morì in vista di Goa nel 1515, anche i nativi indù di Goa piansero la sua scomparsa insieme ai portoghesi. La sua tomba all'eremo di Nossa Senhora da Serra fu trasformata in un santuario dagli indù locali, che vi lasciavano fiori nella sua dedicazione e rivolgevano preghiere a lui, chiedendo aiuto in materia di giustizia, fino a quando i suoi resti non furono restituiti al Portogallo nel 1566.

I portoghesi avevano anche spedito Órfãs do Rei alle loro colonie nella penisola indiana , le più importanti delle quali erano la metropoli orientale di Goa e la più grande provincia di Bombay-Bassein. Órfãs do Rei (letteralmente "orfane del re"), erano ragazze portoghesi orfane patrocinate dal re e inviate nelle colonie d'oltremare per formare alleanze coniugali con coloni portoghesi o nativi di alto rango.

Anni fiorenti

Goa portoghese nel 1600

Nel 1520, i portoghesi estesero il loro dominio sulla città di Rachol , poiché in quell'anno Krishnadevaraya conquistò il Forte di Rachol e lo consegnò ai portoghesi, in cambio di un patto di mutua difesa contro i Sultanati del Deccan .

Nel 1526, Giovanni III del Portogallo concesse alla città di Goa e al suo municipio lo stesso status giuridico di Lisbona , in un foral in cui venivano dettagliate le leggi generali e i privilegi della città, del suo municipio e della comunità indù locale, in particolare importante poiché all'epoca le leggi native di Goa non erano ancora scritte, essendo invece gestite da consigli di anziani o giudici religiosi e tramandate oralmente (quindi soggette ad abusi).

C'erano insediamenti portoghesi dentro e intorno alla regione di Coromandel . La chiesa Luz nel quartiere Mylapore di Madras (Chennai) fu la prima chiesa che i portoghesi costruirono nella zona nel 1516, il santuario di São Tomé o San Thome fu ricostruito da loro nel 1522. Costruirono anche le prime strutture presso la Basilica di Our Madonna del Monte, Bandra , Santuario di Nostra Signora di Velankanni e Cattedrale di Nostra Signora dei Miracoli ; che sono tra gli importanti luoghi di pellegrinaggio cristiano dell'Asia meridionale.

Diverse colonie furono acquisite anche dal Sultano di Guzerat nella regione settentrionale di Konkan : Daman fu saccheggiata nel 1531 e ceduta nel 1539; Salsette , le sette isole di Bombay , Chaul e Bassein (Vasai) nel 1534; Diu cedette nel 1535. Questi sarebbero diventati noti congiuntamente come la provincia settentrionale dell'India portoghese, si estendeva per quasi 100 km (62 miglia) lungo la costa occidentale da Daman a Chaul, e in luoghi 30-50 km (19-31 mi) nell'entroterra. Il territorio ( provincia ) della Bombay portoghese aveva il suo centro città dentro e intorno al Bassein Fort ; ma era soggetto al viceré nella capitale ( metropoli ) di Velha Goa nel Konkan meridionale, insieme ad altre colonie nel subcontinente indiano , come Ceylon portoghese e Chittagong portoghese .

Nel XVI e XVII secolo, l'Impero portoghese in Oriente, con la sua capitale a Goa, era spesso designato in Europa come la "Roma d'Oriente" , comprendeva possedimenti (tratti di terra soggetti con un certo grado di autonomia) in Asia meridionale , Sud-est asiatico e Africa orientale .

L' Impero Ottomano effettuò l' assedio di Diu nel 1538, con una forte flotta sotto il comando del governatore ottomano d'Egitto Sulaiman Pasha per quattro mesi, con l'aiuto di un grande esercito fornito dal Sultano di Guzerat; tuttavia alla fine furono costretti a ritirarsi con notevoli perdite. La riuscita difesa di Diu da parte del capitano António da Silveira contro probabilità schiaccianti fu una battaglia di annientamento , ed è una delle imprese più celebri della storia portoghese, e spesso paragonata al Grande Assedio di Malta del 1565 . Nell'occasione, i portoghesi catturarono il Tiro de Diu , una massiccia bombarda guzerati.

Secondo i documenti portoghesi ci fu un'epidemia di colera nel 1543, "Si dice che le morti per lo smaltimento della malattia fossero così numerose che lo smaltimento dei corpi fosse un compito formidabile"

Il 16 maggio 1546, il missionario gesuita Francis Xavier chiese l'istituzione dell'Inquisizione di Goa per i " vecchi cristiani " e i " nuovi cristiani ", in una lettera a Giovanni III del Portogallo . I non cristiani erano ufficialmente oppressi, anche prima che fosse istituita l'Inquisizione. Francis Xavier è stato determinante per una conversione di massa di 30.000 pescatori Paravar a Capo Comorin .

Nel 1556, la macchina da stampa a Goa fu la prima installata in India al Saint Paul's College, Goa . Attraverso le pubblicazioni effettuate sulla macchina da stampa, aprì una finestra sui saperi e sui costumi dell'Europa. I gesuiti portarono questa tecnologia a caratteri mobili in metallo in stile europeo a Macao in Cina nel 1588 e in Giappone nel 1590.

All'inizio del XVII secolo, la popolazione di Goa e delle aree circostanti era di circa 250.000 abitanti. Mantenere questa terra strategica contro i ripetuti attacchi degli stati indiani richiedeva costanti infusioni di uomini e materiale. Le importanti vittorie del Portogallo, come la battaglia di Cochin nel 1504, la difesa di Diu nel 1509 , la conquista di Goa nel 1510, le difese di Diu nel 1538 e 1546 e la difesa di Goa nel 1571 furono ottenute con manodopera limitata . Nei loro maggiori schieramenti, i portoghesi potevano schierare forse da 2.000 a 3.000 truppe europee e mestiço supportate da una quantità simile di ausiliari locali, mentre i più grandi stati indiani potevano schierare decine di migliaia ciascuno. La superiorità portoghese nella tecnologia militare (soprattutto per quanto riguarda le navi e l'artiglieria), l'addestramento (soprattutto nell'abilità dei loro artiglieri) e le tattiche, combinate con la disunione degli stati indiani che si opponevano, permisero loro di mantenere la loro posizione e vincere costantemente la loro guerre.

Anni in diminuzione

Fortezza portoghese di Bassein, centro della provincia settentrionale.

XVII secolo

Nel 1640, Shivappa Nayaka conquistò tutti i forti portoghesi nella sottoregione di Canara.

Le sette isole di Bombay (Mumbai) furono donate alla Corona inglese nel 1661, come parte della dote di Caterina Braganza a Carlo II d'Inghilterra , che a sua volta affittò l'area alla Compagnia Inglese delle Indie Orientali . Nel 1683, Mahrattas tentò senza successo un assedio contro gli insediamenti portoghesi nella regione di Konkan.

Kollam ( Quilon ) era un importante porto marittimo e divenne un insediamento portoghese dal 1519, costruirono un cimitero a Tangasseri nella città di Quilon. Dopo l' invasione della Compagnia Olandese delle Indie Orientali , anche gli olandesi vi seppellirono i loro morti. I pirati di Tangasseri abitavano il cimitero prima dell'arrivo degli europei. I resti di questo cimitero esistono ancora oggi, molto vicino al faro di Tangasseri e al forte di San Tommaso , che sono elencati tra i monumenti protetti dell'Indagine archeologica dell'India .

XVIII e XIX secolo

La maggior parte della provincia settentrionale composta da Taana , Bassein (Vasai) e Chaul vicino a Bombay britannica fu persa in seguito a un'altra invasione di Mahratta di Bassein nel 1739. Goa, Daman e Diu così come Anjediva furono mantenuti perché una flotta di armate portoghesi arrivò da Lisbona , recante un viceré di nuova nomina.

All'indomani delle battaglie e delle perdite, i portoghesi espansero il territorio di Goa tra il 1763 e il 1788, a spese dei Dessais di Kudal , dei Sonda e dei Bhonslas / Mahratta di Silvassa , che divenne noto come Novas Conquistas . Per ordine del Marchese de Pombal , i Gesuiti furono espulsi dai territori del Portogallo nel 1759. Furono sostituiti dagli Oratoriani , un ordine religioso cattolico nativo di Goa fondato da cristiani Brahmin e Christian Cxatria convertiti, e un collegio dedicato all'educazione secolare del furono aperte le élite indigene e l' Inquisizione di Goa fu abolita. Per influenza di Pombal, il re José dichiarò che i cristiani nativi erano alla pari degli europei, mentre il viceré conte di Ega dichiarò la libertà religiosa e proibì la calunnia razziale. Per questi motivi "Pombal ei suoi collaboratori rimangono ancora oggi figure molto rispettate a Goa"

Nel 1752 il Mozambico fu staccato dallo Stato dell'India e da allora in poi governato da un proprio governatore.

L'intelligence militare sul piano francese di occupare Goa indusse il governatore generale britannico a Calcutta, marchese di Wellesley , a inviare truppe, Goa fu per breve tempo un protettorato dal 1799 al 1813. Il governatore portoghese Francisco António da Veiga Cabral riuscì a mantenere il controllo delle istituzioni civili nominando formalmente l'ufficiale britannico responsabile dell'occupazione, Sir William Clarke, comandante delle truppe portoghesi a Goa sotto la sua autorità.

Nel 1843 la capitale fu spostata a Panjim ( Nova Goa o Nuova Goa), quando divenne ufficialmente la sede amministrativa dell'Estado , sostituendo la città di Velha Goa (Vecchia Goa), anche se i viceré vi si stabilirono già dal 1 dicembre, 1759. Nel 1844, il governatore portoghese dell'India smise di amministrare i territori di Macao, Solor e Timor. Solo allora il territorio dello Stato dell'India fu confinato nello stesso subcontinente indiano.

Seconda guerra mondiale

Il Portogallo era neutrale durante la seconda guerra mondiale. Di conseguenza, allo scoppio delle ostilità un certo numero di navi dell'Asse cercarono rifugio a Goa piuttosto che essere affondate o catturate dalla Royal Navy britannica. Tre navi mercantili tedesche, la Ehrenfels , la Drachenfels e la Braunfels , oltre a una nave italiana, si rifugiarono nel porto di Mormugao . Gli Ehrenfels iniziarono a trasmettere i movimenti delle navi alleate agli U-Boot operanti nell'Oceano Indiano, un'azione estremamente dannosa per le navi alleate.

Ma la Royal Navy britannica non è stata in grado di intraprendere alcuna azione ufficiale contro queste navi a causa della dichiarata neutralità di Goa. Invece la missione indiana di SOE ha sostenuto un raid segreto utilizzando membri del Calcutta Light Horse , un'unità part-time composta da civili che non erano idonei per il normale servizio di guerra. Il Light Horse si imbarcò su un antico battello fluviale di Calcutta, il Phoebe , e fece il giro dell'India fino a Goa, dove affondò l' Ehrenfels . Gli inglesi hanno quindi inviato un messaggio radio non crittografato annunciando che avrebbe conquistato il territorio. Questo bluff fece sì che gli altri equipaggi dell'Asse affondassero le loro navi temendo che potessero essere sequestrati dalle forze britanniche.

Il raid è stato trattato nel libro Boarding Party di James Leasor . A causa delle potenziali implicazioni politiche del fatto che la Gran Bretagna aveva violato la neutralità portoghese, il raid è rimasto segreto fino alla pubblicazione del libro nel 1978. Nel 1980 la storia è stata trasformata nel film, The Sea Wolves , con Gregory Peck , David Niven e Roger Moore .

1945-1961

Bandiera proposta per l'India portoghese

Il 24 luglio 1954 un'organizzazione chiamata " The United Front of Goans " prese il controllo dell'enclave di Dadra , Nagar Haveli fu sequestrata da Azad Gomantak Dal il 2 agosto 1954. La Corte internazionale di giustizia dell'Aia emise un verdetto di impasse , in merito all'accesso a Dadra e Nagar Haveli dal Portogallo.

Dal 1954, i satyagrahi ( manifestanti pacifici ) contro il dominio portoghese, fuori Goa , furono repressi violentemente con la forza bruta. Molte rivolte interne sono state represse ei leader sono stati assassinati in via extragiudiziale o incarcerati. Di conseguenza, l'India ha interrotto le relazioni diplomatiche con il Portogallo, ha chiuso il suo consolato generale a Panjim e ha chiesto al Portogallo di chiudere la sua delegazione a Nuova Delhi . L'India ha anche imposto un embargo economico contro i territori del Goa portoghese. Il governo indiano ha adottato un approccio diplomatico "aspetta e guarda" dal 1955 al 1961 con numerose rappresentazioni alla dittatura portoghese di Salazar e ha tentato di evidenziare la questione della decolonizzazione davanti alla comunità internazionale.

Insediamenti portoghesi e altri europei in India (1498-1739)

Per facilitare il trasporto di persone e merci da e verso le enclavi indiane, la dittatura di Salazar istituì una compagnia aerea, Transportes Aéreos da Índia Portuguesa , e aeroporti a Goa, Daman e Diu.

Alla fine, nel dicembre 1961, l' India invase militarmente i restanti possedimenti portoghesi. Alle forze portoghesi era stato dato l'ordine di sconfiggere gli invasori o di morire. Alla fine, il 19 dicembre 1961 il governatore dell'India portoghese firmò lo strumento di resa, ponendo così fine a 450 anni di dominio portoghese in India.

Post-annessione

Distretto di portoghese Diu

Stato dei nuovi territori

Free Dadra e Nagar Haveli esistevano come entità de facto indipendenti dalla sua indipendenza nel 1954 fino alla sua fusione con la Repubblica dell'India nel 1961.

Dopo l'annessione di Dadra e Nagar Haveli e Goa, Damaon e Diu ; divennero nuovi territori dell'Unione Indiana . Il Maj Gen KP Candeth è stato dichiarato governatore militare di Goa, Daman e Diu. Le prime elezioni generali di Goa si tennero nel 1963.

Nel 1967 fu condotto un referendum dopo che gli attivisti guidati da Jack Sequeira lo proposero, in cui gli elettori avrebbero deciso se fondere Goa nello stato a maggioranza Marathi del Maharashtra , la fazione pro- Konkani alla fine vinse dopo le proteste contro il Maharashtrawadi Gomantak Party , guidato da Dayanand Bandodkar . Tuttavia la piena statualità non è stata conferita immediatamente, ed è stato solo il 30 maggio 1987 che Goa è diventato il 25° stato dell'Unione indiana, con i distretti di Dadra e Nagar Haveli, Daman e Diu che sono stati divisi e continuano ad essere amministrati come Damaon, Diu & Silvassa .

I cambiamenti più drastici nell'India portoghese dopo il 1961 furono l'introduzione di elezioni democratiche, così come la sostituzione del portoghese con l'inglese come lingua generale del governo e dell'istruzione. Dopo molti anni di agitazione linguistica Konkani , Konkani nella scrittura Devanagari divenne finalmente la lingua ufficiale del territorio dell'unione di Goa, Damaon e Diu nel 1987. Gli indiani permisero ad alcune istituzioni portoghesi di continuare invariate. Tra questi c'era il sistema di proprietà fondiaria delle comunidades , dove la terra era detenuta dalla comunità dei quartieri e poi data in affitto a privati. I Goan sotto il governo indiano hanno lasciato invariato il codice civile portoghese di Goa e Damaon , quindi rimangono gli unici territori in India con un codice civile comune che non dipende dalla religione.

Cittadinanza

Il Citizenship Act del 1955 ha concesso al governo indiano l'autorità di definire la cittadinanza nell'unione indiana. Nell'esercizio dei suoi poteri, il 28 marzo 1962 il governo ha approvato il Goa, Daman and Diu (Citizenship) Order, 1962, che conferisce la cittadinanza indiana a tutte le persone nate entro il 20 dicembre 1961 a Goa, Daman e Diu.

Relazioni indo-portoghesi

La dittatura portoghese di Salazar non ha riconosciuto la sovranità dell'India sui territori annessi e ha istituito un governo in esilio per i territori, che ha continuato ad essere rappresentato nell'Assemblea nazionale portoghese. Dopo la Rivoluzione dei garofani del 1974 , il nuovo governo portoghese ha riconosciuto la sovranità indiana su Goa, Damaon e Dio, ei due stati hanno ripristinato le relazioni diplomatiche. Il Portogallo dà automaticamente la cittadinanza ai cittadini dell'ex portoghese-India e ha aperto un consolato a Goa nel 1994.

Amministrazione

I conquistatori di Goa. Rosso: Velhas Conquistas (1510-1546). Crema: Novas Conquistas (1763-1788)

Dal momento in cui lo Stato fu fondato nel 1505 fino al suo scioglimento nel 1961, un funzionario con il titolo di governatore o viceré servì come sua massima autorità, di solito per un periodo di tre anni, inizialmente con autorità su tutti i territori della Corona ad est del Capo di Buona Speranza. Quest'ultimo titolo era attribuito come un alto onore durante la durata della monarchia, tuttavia i loro doveri erano gli stessi dei governatori. Erano i più alti comandanti militari oltre che amministratori, quindi la loro autorità ricadeva su questioni relative alle forze armate, alla diplomazia, al commercio, alla finanza e alla gestione del personale. Prima di lasciare il Portogallo, ricevettero una serie scritta di ordini e obiettivi, chiamati reggimento . I viceré tentarono spesso di influenzare la nomina di alleati politici a posizioni chiave. Tuttavia, l'ultima parola è caduta sulla metropoli. Molti erano accompagnati dal loro seguito personale, e questi spesso includevano i loro figli per servire in importanti posizioni militari, come nel caso del capitano maggiore dei mari dell'India Dom Lourenço de Almeida, figlio del viceré Dom Francisco de Almeida . Dopo la conquista di Goa, governatori e viceré vissero nel Palácio do Hidalcão , il palazzo indiano nativo costruito dall'ex sovrano della città, l'Adil Khan.

La più importante struttura amministrativa dello Stato si costituì nel XVI secolo; comprendeva l'alta corte ( relação ), la sovrintendenza delle finanze ( vedoria da fazenda ) gestita da un vedovo nominato dalla Corona , l'ufficio dei conti finanziari ( casa dos contos ) e l'ufficio del registro e delle forniture militari ( casa da matrícula ).

La natura estremamente sparsa dei possedimenti portoghesi, tuttavia, significava che lo Stato era altamente decentralizzato, con un grande potere detenuto dai singoli capitani delle fortezze, dai loro capitani generali o dai municipi, lontano da Goa. Come i governatori e i viceré, i capitani della fortezza servirono per tre anni, tuttavia i loro mandati potevano essere rinnovati. Sancho de Vasconcelos, capitano maggiore di Ambon, prestò servizio per 19 anni. Nelle capitanerie più importanti l'autorità finanziaria spettava al vedor (sovrintendente), mentre l'autorità giudiziaria era affidata a un ouvidor ("difensore civico").

Stemma del portoghese Goa nel 1596

La Chiesa svolgeva un ruolo importante nello Stato. Il Papa aveva concesso ai re del Portogallo diritti ecclesiastici esclusivi di patronato religioso ( Padroado ) nei loro possedimenti d'oltremare. Dopo il 1513 i possedimenti orientali portoghesi facevano parte del vescovado di Funchal con sede nell'isola di Madeira. Dopo il 1557 Goa divenne sede di un arcivescovo con vescovi subordinati a Cochin e Malacca. Ulteriori sedi furono successivamente aperte a Macao nel 1576 ea Funai nel 1588. Gli Ordini religiosi degli Agostiniani , Francescani , Domenicani e Gesuiti stabilirono sedi missionarie a Goa, dando alla Chiesa cattolica una presenza e un'influenza molto visibili nella capitale dello Stato dell'India , per cui si è guadagnata l'appellativo di "Roma d'Oriente", fatto commentato da molti viaggiatori stranieri.

Negli insediamenti più importanti c'era una câmara ("municipio"), con statuti simili a città equivalenti in Portogallo, e svolgevano un ruolo importante nell'amministrazione, poiché erano l'unica istituzione attraverso la quale i coloni potevano esprimere le proprie opinioni e farsi sentire . Erano responsabili del governo locale, potevano riscuotere alcune tasse comunali e fungevano da tribunale di prima istanza. A volte fornivano prestiti ai viceré, sebbene la cooperazione fosse spesso difficile. I mercanti portoghesi spesso stabilivano di propria iniziativa una câmara nei loro insediamenti non della Corona, il caso più importante dei quali era il Leal Senado a Macao.

A parte gli stessi portoghesi, lo Stato spesso governava anche su popoli non portoghesi, non cristiani, e in questi casi spesso venivano lasciate in essere le tradizionali strutture indigene. Quando Afonso de Albuquerque conquistò Goa, gli abitanti indù rimasero in possesso delle loro terre; codificato il sistema pre-portoghese di proprietà terriera e amministrazione dei comuni di villaggio e riconosciuti i diritti dei Brahmin o Khsatria ganvkars (azionisti), e la riscossione delle tasse fu lasciata all'indù Timoja e dopo di lui allo storico Krishna Rao. A Hormuz, Albuquerque lasciò il suo re musulmano nativo come amministratore capo sotto un protettorato. Man mano che la Controriforma prendeva slancio in Europa, i bramini furono esclusi dall'amministrazione portoghese durante il mandato di Dom Constantino de Bragança , il che provocò un'ondata di conversioni.

Commercio ed economia

Mercato a Goa, c.  1596.
Mercato a Goa, come raffigurato in Jan Huygen van Linschotens Itinerarium

Il commercio era stato una delle principali motivazioni dietro l'espansione portoghese all'estero, e uno degli obiettivi principali dietro la fondazione dello Stato dell'India era quello di rilevare il commercio Europa-Asia, fino a quel momento condotto principalmente attraverso il Mar Rosso e il Golfo Persico, reindirizzandolo intorno all'Africa attraverso la Cape Route. Il commercio veniva elaborato dalla Corona tramite agenti reali ( feitores ) che lavoravano dalle postazioni commerciali reali ( feitorias ) e mantenuto dalle finanze reali, o da mercanti indipendenti, portoghesi o meno.

Uno dei compiti principali dei fattori reali era acquisire spezie da rispedire in Europa. Nel 1503 i portoghesi scaricarono a Lisbona 30.000 quintali di spezie, più di quanto i veneziani introdussero nel marco europeo attraverso Alessandria d'Egitto. La stragrande maggioranza delle merci importate in Europa dai portoghesi consisteva nel pepe nero , che dopo il 1520 fu dichiarato monopolio ufficiale della Corona. I portoghesi acquistarono la maggior parte del loro pepe in Kerala o Kanara in India. Per la maggior parte del secolo, i portoghesi si sono assicurati una quota schiacciante delle importazioni di pepe in Europa, fornendo il 75% o più del pepe europeo. La Corona dichiarò il monopolio sulle loro merci, come chiodi di garofano, noce moscata, macis, cannella, zenzero, seta, perle e l'esportazione di lingotti d'oro e d'argento dal Portogallo all'Asia.

Il Portogallo è stata la prima nazione europea a stabilire rotte commerciali con il Giappone . Una parte significativa dell'equipaggio delle navi portoghesi era costituita da cristiani indiani .

La corona portoghese ha istituito una serie di carreiras ufficiali , che letteralmente significano "corse", che collegano Goa ai principali porti portoghesi e non portoghesi intorno agli oceani Indiano e Pacifico una volta all'anno. Inizialmente condotte tramite navi della Corona, dopo il 1560, la Corona iniziò a noleggiarle ad appaltatori privati ​​e alla fine del XVI secolo erano la norma. Nel 1580, il valore dei contratti di locazione dei diritti commerciali interasiatici raggiunse i due milioni di cruzados, il doppio del valore guadagnato dalla corona portoghese dal commercio Goa-Lisbona.

Moneta d'oro portoghese coniata a Goa durante il regno del re Manuele 1510-1521

Il Portogallo ha regolato e deviato il commercio nell'Oceano Indiano imponendo un sistema di passaggi sicuri chiamato cartaz . È stato imposto in modo più efficace sulla costa occidentale dell'India. La corona portoghese riscuoteva anche alti dazi doganali, soprattutto a Goa, Hormuz, Malacca, Bassein e Diu, e nel 1580 rappresentava oltre l'85% delle entrate del viceré.

I mercanti portoghesi indipendenti furono coinvolti nel commercio interasiatico e la spina dorsale della presenza e del commercio portoghesi informali in Asia era formata da mercanti eurasiatici , discendenti da soldati portoghesi o mercanti sposati con mogli locali. Il loro centro principale di attività era la capitale di Goa, dove si trovava la più grande comunità di casados ​​("uomini sposati"), circa 2.000 famiglie. L'elemento centrale del loro commercio erano i tessuti di cotone gujarati, ma si occupavano anche di pepe del Kerala, cannella dello Sri Lanka, riso Kanara, diamanti dell'India meridionale e larin della Persia. Nel 1520 erano penetrati in quasi tutte le regioni dell'Asia commercialmente rilevanti a parte il Giappone (che fu raggiunto negli anni Quaranta del Cinquecento). Macao è stata fondata da commercianti portoghesi indipendenti. La Corona regolava il loro commercio in una serie di convogli per la sicurezza contro i pirati, i più importanti dei quali erano quelli che trasportavano tessuti dal Gujarat a Goa e riso da Kanara a Goa. Il secondo insediamento più importante di mercanti portoghesi in India era Cochin, dove risiedevano 500 casados ​​con le loro famiglie. Diu aveva una popolazione casado di circa 200.

La Compagnia delle Indie portoghesi fu fondata nel 1628, tuttavia con la Corona come unico azionista principale, fu liquidata cinque anni dopo. A quel punto, la quota del commercio di peperoni del Portogallo era scesa al di sotto di quella del VOC olandese e dell'EIC inglese .

Il commercio portoghese fu notevolmente ridotto dalla guerra con la VOC olandese , con la quale fu firmato un trattato di pace nel 1663. Continuarono i convogli portoghesi interindiani, principalmente con Gujarat, Porto Novo e Madras . I cotoni indiani divennero il fondamento delle esportazioni dall'India portoghese, mentre il tabacco coltivato nel Brasile portoghese divenne la merce più importante esportata in tutta l'Asia attraverso l'India portoghese fino al XIX secolo. Le nuove compagnie portoghesi delle Indie orientali fondate nel 1669 e nel 1685 fallirono, in gran parte a causa di disaccordi tra la Corona ei mercanti sulla natura dell'impresa e la mancanza di fiducia da parte degli investitori. Nel XVIII secolo, tabacco, lingotti, armi da fuoco, beni di consumo come il vino di Madeira e i libri rappresentavano gli articoli più importanti scambiati nell'India portoghese, mentre le esportazioni verso l'Europa includevano sete, spezie, porcellane, pietre preziose, cotoni indiani e laccati di alta qualità mobili, una buona parte viene scaricata a Bahia in Brasile. I cotoni indiani erano particolarmente preziosi in Mozambico, dove venne a risiedere un'importante comunità di indiani di Diu o Daman. Tuttavia, Goa divenne effettivamente un satellite commerciale della Bombay britannica . Molti mercanti indo-portoghesi divennero profondamente coinvolti e prominenti a Pondicherry francese , Tranquebar danese e in particolare a Madras, Calcutta e Bombay britannici, gli ebrei portoghesi erano legati al commercio di diamanti a Madras.

Società e cultura

Portoghese a cavallo di un palanchino

Lo Stato era in gran parte urbano, poiché la sua ragione d'essere era quella di fornire paradisi ben protetti da cui il commercio e la comunicazione potevano essere condotti, controllati e dominati, quindi solo Goa, Damaon, Bassein, Chaul e Colombo avevano un significativo entroterra e popolazioni rurali. Dopo l'eccidio dei portoghesi nella loro feitoria a Calicut nel 1500, praticamente ogni possedimento dello Stato fu fortificato, a volte massicciamente, e per questo somigliava tanto a una rete di comunicazioni marittime quanto a un enorme perimetro di fortezze.

L'India portoghese ospitava una società ufficialmente cristiana ed europea, ma influenzata dall'ambiente non europeo in cui era inserita. Al vertice della piramide sociale c'erano i viceré, gli ufficiali e gli ecclesiastici nati in Europa, seguiti dai casados ​​portoghesi e dai loro discendenti eurasiatici, che potevano essere ricchi mercanti o ricoprire posizioni importanti nella câmara locale , e infine la società nativa. I portoghesi che vivevano in Asia o nell'Africa orientale erano generalmente più accettanti delle credenze e delle pratiche non cristiane rispetto ai loro connazionali europei o al clero cattolico generalmente approvati. Al loro apice nel 1600, il numero totale di casados ​​portoghesi in tutto lo Stato era probabilmente di circa 5.500. Molti casados ​​seguivano uno stile di vita che ai visitatori stranieri sembrava straordinariamente rilassato e lussuoso per gli standard europei, alcuni vivevano in belle case arredate alla moda indiana con molti servi, cibo abbondante e vario che includeva un'ampia varietà di frutta e pollame, consumato al largo di Ming porcellana . I casados ​​di Goa spesso indossavano camicie e pantaloni bianchi mentre le loro mogli di solito indossavano sari.

Accanto alle fortezze, gli edifici ecclesiastici dominavano lo skyline della maggior parte degli insediamenti portoghesi, in particolare a Goa, conferendo alla città un sapore decisamente europeo e cattolico e un alto profilo alla Chiesa. Circa 600 ecclesiastici erano concentrati a Goa su forse 1800 a est del Capo di Buona Speranza nel 1630. Tuttavia, la comunità europea e cristiana eurasiatica in qualsiasi insediamento portoghese dello Stato costituiva sempre una minoranza, forse non più del 7% nel caso di Goa, il resto sono indù, cristiani indiani, altri asiatici e africani, liberi o schiavi.

Per questi motivi lo Stato era culturalmente ibrido, distante com'era dall'Europa, con le facciate e gli interni delle chiese che fondevano tradizioni iconografiche portoghesi e asiatiche, mentre la cultura domestica era anch'essa un compromesso tra Oriente e Occidente, con mobili, abiti e cibi spesso più asiatico che portoghese.

Storia postale

1898 India portoghese 1 francobollo tanga, raffigurante l'ammiraglia di Vasco da Gama, il São Gabriel

La prima storia postale della colonia è oscura, ma si sa che la posta regolare è stata scambiata con Lisbona dal 1825 in poi. Il Portogallo aveva una convenzione postale con la Gran Bretagna, quindi molta posta veniva probabilmente instradata attraverso Bombay e trasportata su pacchi britannici . I timbri postali portoghesi sono noti dal 1854, quando fu aperto un ufficio postale a Goa.

L'ultima emissione regolare per l'India portoghese risale al 25 giugno 1960, per il 500° anniversario della morte del principe Enrico il Navigatore . I francobolli dell'India furono usati per la prima volta il 29 dicembre 1961, sebbene i vecchi francobolli furono accettati fino al 5 gennaio 1962. Il Portogallo continuò a emettere francobolli per la colonia perduta ma nessuno fu offerto in vendita negli uffici postali della colonia, quindi non sono considerati francobolli validi .

La doppia affrancatura fu tollerata dal 22 dicembre 1961 al 4 gennaio 1962. I timbri postali coloniali (portoghesi) furono tollerati fino a maggio 1962.

Galleria

Raffigurazione di un gentiluomo portoghese nell'impero Moghul

Moneta

1 scudo (1959)
Dritto : Scritta "ESTADO·DA·INDIA", valore nominale con stemma dell'India portoghese al centro. Rovescio : scritta "REPÚBLICA · PORTUGUESA", anno e stemma del Portogallo al centro.
6.000.000 di monete coniate. Questa moneta proveniva dallo Stato dell'India.

Architettura

Guarda anche

Riferimenti

Ulteriori letture

  • Andrada (senza data). La vita di Dom John de Castro: il quarto vice ré dell'India . Jacinto Freire de Andrada. Tradotto in inglese da Peter Wyche. (1664). Henry Herrington, New Exchange, Londra. Edizione facsimile (1994) AES Reprint, Nuova Delhi. ISBN  81-206-0900-X .
  • Panikkar, KM (1953). Asia e dominio occidentale, 1498-1945, di KM Panikkar. Londra: G. Allen e Unwin.
  • Panikkar, KM 1929: Malabar e il portoghese: essendo una storia delle relazioni dei portoghesi con il Malabar dal 1500 al 1663
  • Priolkar, AK The Goa Inquisition (Bombay, 1961).
  • Declercq, Nico F. (2021). "Capitolo 41: Fortezze e insediamenti a Goa e Sri Lanka e la comparsa di nomi iberici". I Desclergues della Villa Ducal de Montblanc . pp. 691–696. ISBN 9789083176901.

link esterno

Coordinate : 2°11′20″N 102°23′4″E / 2.18889°N 102.38444°E / 2.18889; 102.38444