Querelle -Querelle
Querelle | |
---|---|
Diretto da | Rainer Werner Fassbinder |
Scritto da | Rainer Werner Fassbinder Burkhard Driest |
Basato su |
Querelle di Brest di Jean Genet |
Prodotto da | Michael McLernon Dieter Schidor Sam Waynberg |
Protagonista |
Brad Davis Franco Nero Jeanne Moreau Laurent Malet Hanno Pöschl |
Cinematografia | Xaver Schwarzenberger |
Modificato da | Juliane Lorenz |
Musica di | Pari Raben |
Società di produzione |
|
Distribuito da | Scozia (Germania Ovest) Gaumont (Francia) |
Data di rilascio |
|
Tempo di esecuzione |
108 minuti |
Paesi | Germania Ovest Francia |
Lingua | inglese |
Budget | 4 milioni di DEM |
Querelle è un film d'essai in lingua inglese tedesco-occidentale del 1982diretto da Rainer Werner Fassbinder e interpretato da Brad Davis , adattato dalromanzo Querelle of Brest dell'autore francese Jean Genet del 1947. Ha segnato l'ultimo film di Fassbinder come sceneggiatore/regista; è stato rilasciato postumo pochi mesi dopo la morte del regista nel giugno 1982.
Complotto
La trama è incentrata sul bel marinaio belga Georges Querelle , che è anche ladro e assassino . Quando la sua nave, Le Vengeur , arriva a Brest , visita la Feria , un bar e bordello per marinai gestito dalla signora Lysiane, il cui amante, Robert, è il fratello di Querelle. Querelle ha un rapporto di amore/odio con il fratello: quando si incontrano alla Feria si abbracciano, ma si danno anche pugni lenti e ripetuti nella pancia. Il marito di Lysiane, Nono, si occupa di bar e gestisce gli affari subdoli di La Feria con l'assistenza del suo amico, il corrotto capitano di polizia Mario.
Querelle fa un accordo per vendere l' oppio a Nono. Durante l'esecuzione dell'accordo, uccide il suo complice Vic tagliandogli la gola. Dopo aver consegnato la droga, Querelle annuncia che vuole andare a letto con Lysiane. Sa che questo significa che dovrà tirare i dadi con Nono, che ha il privilegio di giocare un gioco d'azzardo con tutti i suoi potenziali amanti. Se Nono perde, il corteggiatore può procedere con la sua relazione. Se il corteggiatore perde, tuttavia, deve prima sottoporsi al sesso anale con Nono, secondo la massima di Nono che "In questo modo, posso dire che mia moglie dorme solo con gli stronzi". Querelle perde deliberatamente la partita, lasciandosi sodomizzare da Nono. Quando Nono si vanta della "perdita" di Querelle con Robert, che ha vinto la sua partita a dadi, i fratelli finiscono in una violenta lite. Più tardi, Querelle diventa l'amante di Lysiane e fa anche sesso con Mario.
Fortunatamente per Querelle, un operaio edile, Gil, uccide il suo collega Theo, che lo aveva molestato e aggredito sessualmente . Gil è anche considerato l'assassino di Vic. Gil si nasconde dalla polizia in una prigione abbandonata e Roger, innamorato di Gil, stabilisce un contatto tra Querelle e Gil nella speranza che Querelle possa aiutare Gil a fuggire. Querelle si innamora di Gil, che assomiglia molto a suo fratello. Gil ricambia i suoi affetti, ma Querelle tradisce Gil informando la polizia. Querelle ha abilmente organizzato tutto in modo che l'omicidio di Vic sia anche attribuito a Gil.
Il superiore di Querelle, il tenente Seblon, è innamorato di Querelle e cerca costantemente di dimostrargli la sua virilità. Seblon sa che Querelle ha ucciso Vic, ma sceglie di proteggerlo. Più tardi, Seblon rivela il suo amore e la sua preoccupazione a un Querelle ubriaco, e si baciano e si abbracciano prima di tornare a Le Vengeur .
Lancio
- Brad Davis come Querelle
- Franco Nero come tenente Seblon
- Jeanne Moreau come Lysiane
- Laurent Malet come Roger Bataille
- Hanno Pöschl come Robert / Gil
- Günther Kaufmann come Nono
- Burkhard Dryest come Mario
- Roger Fritz come Marcellin
- Dieter Schidor come Vic Rivette
- Natja Brunckhorst come Paulette
- Werner Asam come lavoratore
- Axel Bauer come lavoratore
- Neil Bell come Theo
- Robert van Ackeren come legionario ubriaco
- Wolf Gremm come legionario ubriaco
- Frank Ripploh come legionario ubriaco
Produzione
Secondo il biografo di Genet, Edmund White , Querelle doveva essere originariamente realizzato da Werner Schroeter , con una sceneggiatura di Burkhard Driest , e prodotto da Dieter Schidor. Tuttavia, Schidor non riuscì a trovare i soldi per finanziare un film di Schroeter, e quindi si rivolse ad altri registi, tra cui John Schlesinger e Sam Peckinpah , prima di accontentarsi definitivamente di Fassbinder. Driest ha scritto una sceneggiatura radicalmente diversa per Fassbinder, che poi "ha preso la narrativa lineare e l'ha confusa". White cita Schidor dicendo: "Fassbinder ha fatto qualcosa di totalmente diverso, ha preso le parole di Genet e ha cercato di meditare su qualcosa di diverso dalla storia. La storia è diventata del tutto irrilevante per lui. Ha anche detto pubblicamente che la storia era una sorta di terzo- valuta la storia della polizia di cui non varrebbe la pena fare un film senza metterci un particolare impatto morale".
Schroeter avrebbe voluto fare un film in bianco e nero con attori dilettanti e riprese in esterni, ma Fassbinder invece lo ha girato con attori professionisti in un colore sgargiante ed espressionista e sui set in studio. Edmund White commenta che il risultato è un film in cui "Tutto è immerso in una luce artificiale e gli elementi architettonici sono tutti simbolici".
Colonna sonora
- Jeanne Moreau - "Ogni uomo uccide le cose che ama" (musica di Peer Raben , testo della poesia di Oscar Wilde " The Ballad of Reading Gaol ")
- "Young and Joyful Bandit" (musica di Peer Raben, testi di Jeanne Moreau)
Entrambe le canzoni sono state nominate ai Razzie Awards del 1984 come "Worst Original Song".
Pubblicazione
Querelle ha venduto più di 100.000 biglietti nelle prime tre settimane dopo la sua uscita a Parigi, la prima volta che un film con un forte tema omosessuale aveva ottenuto un tale successo. Tuttavia, il film ha ricevuto recensioni contrastanti; i critici che lo hanno elogiato lo hanno definito un "nobile esperimento", mentre i detrattori lo hanno definito incoerente e disarticolato. Scrivendo per il critico del New York Times Vincent Canby ha osservato che Querelle era "un casino... una deviazione che porta a un vicolo cieco". Penny Ashbrook definisce l '"epitaffio perfetto" di Querelle Fassbinder: un'affermazione intensamente personale che è la rappresentazione più intransigente della sensibilità maschile gay che venga da un grande regista. Edmund White considera Querelle l'unico film basato sul libro di Genet che funziona, definendolo "visivamente artificiale e minaccioso come la prosa di Genet". Genet, in discussione con Schidor, ha detto di non aver visto il film, commentando "Non si può fumare al cinema".
Riferimenti
link esterno
- Mezzi relativi a Querelle su Wikimedia Commons
- Querelle presso IMDb
- Querelle a Rotten Tomatoes