Ranz des Vaches - Ranz des Vaches
Musica della Svizzera | |
---|---|
Argomenti generali | |
Generi | |
Forme specifiche | |
Media e performance | |
Premi per la musica | |
Classifiche musicali | |
Festival musicali Music | |
Media musicali Music | |
Canzoni nazionaliste e patriottiche | |
inno nazionale | " Salmo svizzero " |
Musica regionale | |
Forme locali | |
Aree correlate | |
Un Ranz des Vaches o Kuhreihen è una semplice melodia tradizionalmente suonata con il corno dai pastori alpini svizzeri mentre guidavano il bestiame verso o dal pascolo. Il Kuhreihen era legato alla nostalgia svizzera e alla nostalgia di casa (nota anche come mal du Suisse "malattia svizzera" o Schweizerheimweh "nostalgia di casa svizzera").
Nella nostalgia svizzera
Il reverendo James Wood , scrivendo nella Nuttall Encyclopaedia nel 1907, affermava che una tale melodia "quando suonata in terre straniere, produce in uno svizzero un desiderio quasi irrefrenabile di casa", ripetendo i resoconti del XVIII secolo il mal du Suisse o nostalgia diagnosticata in Svizzera mercenari . Il canto di Kuhreihen era proibito ai mercenari svizzeri perché portavano alla nostalgia fino alla diserzione, alla malattia o alla morte. Il Dictionnaire de Musique del 1767 di Jean-Jacques Rousseau afferma che i mercenari svizzeri sono stati minacciati di severa punizione per impedire loro di cantare le loro canzoni svizzere. Il legame romantico tra nostalgia , Kuhreihen e le Alpi svizzere è stato un fattore significativo nell'entusiasmo per la Svizzera, nello sviluppo del primo turismo in Svizzera e nell'alpinismo che si è impadronito dell'élite culturale europea nel XIX secolo.
Ricezione
I Kuhreihen furono romanticizzati sulla scia dell'Unspunnenfest del 1805 in una raccolta curata da G. J Kühn e JR Wyss. La quarta edizione del 1826 ha dato spartiti per pianoforte ed è stata lussuosamente illustrata, il suo mercato destinato ai primi turisti istruiti in Svizzera . La collezione influenzò anche lo jodel svizzero che stava emergendo all'epoca. E 'diventato un po' un topos della letteratura romantica, e le figure della poesia Der Schweizer da Achim von Arnim (1805) e in Clemens Brentano s' Des Knaben Wunderhorn (1809), così come nell'opera Le Chalet da Adolphe Charles Adam (1834 ) che è stato eseguito per la regina Vittoria con il titolo The Swiss Cottage .
Forse il più famoso dei Ranz des Vaches è il corno inglese e flauto solista nella terza sezione della ouverture di Gioachino Rossini 's opera Guglielmo Tell , che è stato usato centinaia di volte in molti lavori derivati dal suo 1829 prima, spesso a simboleggiano un ambiente pastorale. Un altro esempio famoso è l' oboe e corno inglese tema del terzo movimento di Hector Berlioz s' Symphonie Fantastique .
Henry David Thoreau paragonava il canto del tordo dei boschi a un ranz des vaches : "Quindi c'è qualcosa nella musica del campanaccio delle mucche , qualcosa di più dolce e più nutriente che nel latte che bevono i contadini. Il canto di questo tordo è un ranz des vaches per me. Desidero la natura selvaggia, una natura che non posso attraversare, boschi dove il tordo dei boschi canta per sempre, dove le ore sono quelle del primo mattino, e c'è rugiada sull'erba, e il giorno è per sempre indimostrato , dove potrei avere un fertile sconosciuto per un terreno intorno a me." Nel suo capitolo Walden "The Bean Field", Thoreau scrive dei fagioli che pianta vicino a casa sua: "Erano fagioli che tornavano allegramente al loro stato selvaggio e primitivo che coltivavo, e la mia zappa suonava per loro il Ranz des Vaches".
Guarda anche
Riferimenti
- Fritz Frauchiger, The Swiss Kuhreihen , The Journal of American Folklore, vol. 54, n. 213/214 (luglio-dicembre 1941), pp. 121-131.
- Articolo sulla canzone "Lyoba" (le Ranz des Vaches) (in francese).
- Questo articolo incorpora il testo di una pubblicazione ora di pubblico dominio : Wood, James , ed. (1907). " Ranz des Vaches ". L'enciclopedia di Nuttall . Londra e New York: Frederick Warne.