Scatola rossa (governo) - Red box (government)

Le scatole rosse , o talvolta le scatole ministeriali , sono un tipo di scatola di spedizione prodotta da Barrow Hepburn & Gale e vengono utilizzate dai ministri del governo britannico e dal monarca britannico per trasportare documenti governativi. Simili nell'aspetto ad una valigetta , sono principalmente utilizzati per contenere e trasportare documenti ministeriali ufficiali. Le scatole rosse sono una forma moderna di scatole di spedizione, utilizzate da secoli dal governo. Scatole di spedizione con un design molto diverso rimangono in uso nella camera della camera bassa dei parlamenti britannico e australiano. Quelle scatole contengono libri religiosi per il giuramento dei nuovi membri della camera, ma sono anche usate come leggii dai membri della prima panchina .

Scatole ministeriali

Secondo HM Treasury :

I ministri sono autorizzati a utilizzare normali valigette chiudibili a chiave per trasportare informazioni classificate come "riservate" o inferiori. Per le informazioni con un livello di sicurezza più elevato (come "Segreto") è necessario utilizzare caselle di spedizione, che offrono una maggiore sicurezza e che di solito sono rosse. Tuttavia, è disponibile anche una versione da viaggio della scatola in nero, che offre lo stesso livello di sicurezza di una scatola rossa, ma è progettata per essere meno appariscente. In pratica i ministri utilizzano cassette postali per trasportare la maggior parte dei loro documenti a causa del maggiore livello di sicurezza che offrono.

Storiche e famose scatole rosse

Le scatole vengono utilizzate quotidianamente dai ministri durante il governo e diventano quindi un importante ricordo del loro tempo in carica, con molti che scelgono di acquistare e mantenere le loro scatole rosse. Molte scatole possedute e utilizzate da personaggi politici famosi della storia britannica sono state vendute all'asta. Quelle scatole rappresentano alcuni dei beni più importanti degli ex primi ministri.

La scatola di spedizione ministeriale di Margaret Thatcher è stata venduta all'asta da Christie's nel 2015 per £ 242.500. La scatola rossa di Winston Churchill è stata venduta da Sotheby's nel 2014 per £ 158.500, 25 volte il prezzo stimato.

Le scatole rosse sono spesso regalate al presidente uscente degli Stati Uniti come simbolo del rapporto tra i governi degli Stati Uniti e del Regno Unito. George W. Bush ha ricevuto una di queste scatole da Tony Blair .

Design

Le scatole sono prodotte da Barrow Hepburn & Gale o Wickwar & Co secondo un design che è rimasto lo stesso per oltre un secolo. Le scatole da 2-3 chilogrammi (4-7 libbre) sono costruite in pino a crescita lenta, foderate con piombo e raso nero. Il rivestimento in piombo, che è stato mantenuto nelle scatole moderne, un tempo aveva lo scopo di garantire che la scatola affondasse quando gettata in mare in caso di cattura. Anche a prova di bomba, sono progettati per sopravvivere a qualsiasi catastrofe che possa accadere al loro proprietario. Ogni scatola impiega tre giorni per essere completata.

Sono avvolti in pelle e impiegano una stampa su misura, che viene applicata dopo la polimerizzazione e la colorazione. Ogni scatola ha impresso in oro la cifra reale del monarca regnante, il titolo del proprietario e il destinatario della scatola rossa, con il titolo del destinatario dato la precedenza. A ciascuno viene inoltre assegnato un numero univoco per facilitare l'identificazione e il controllo dei contenuti. Un'altra caratteristica peculiare delle scatole è la posizione delle maniglie sul fondo, di fronte alle cerniere e alla maniglia, in modo che quando appoggiata su una scrivania, la serratura sia rivolta verso il destinatario, che ha la chiave e l'autorità per accedere al contenuto della scatola. Ciò garantisce anche che la scatola sia bloccata prima di essere trasportata.

Colore

Sono state fornite due ragioni per l'uso del rosso come colore predominante delle cassette postali utilizzate nel governo. Una è che il principe Alberto preferiva il colore perché era quello predominante sullo stemma della Casa di Sassonia-Coburgo-Gotha . Tuttavia, si sostiene anche che la pratica sia iniziata alla fine del XVI secolo, quando il rappresentante della regina Elisabetta I, Francis Throckmorton , ha presentato all'ambasciatore spagnolo, Bernardino de Mendoza, una valigetta rossa appositamente costruita piena di sanguinacci.

Oggi, sebbene 'scatola rossa' sia ormai diventata sinonimo di scatole di spedizione, vengono utilizzati anche altri colori, per indicare le molte diverse funzioni delle scatole in Parlamento.

Il nero è usato per quelle scatole preparate per le fruste governative e per discrezione quando le scatole sono progettate per i viaggi. Una casella blu con una striscia rossa viene utilizzata specificamente per i documenti riservati visti solo dal primo ministro, dal loro segretario privato e dai funzionari dell'intelligence. Questa scatola è conosciuta come "Old Stripey" a causa della striscia rossa. I segretari permanenti, che sono dipendenti pubblici piuttosto che parlamentari o lord, hanno scatole simili ma colorate di verde. Queste hanno esattamente la stessa funzione delle scatole rosse ministeriali. Barrow Hepburn e Gale hanno anche messo a disposizione cassette postali in verde per i membri del parlamento.

William Hague, mentre era leader dell'opposizione, gli fece realizzare una scatola blu con lettere che denotavano il suo ufficio. Non è noto se oggi sia in uso una scatola blu.

Costo

Una scatola costava £ 865,43 nel 2010. Tra il 2002 e il 2007, il governo britannico ha speso £ 57.260 in nuove scatole.

Casella di bilancio

C'è un'usanza annuale del Cancelliere dello Scacchiere che mostra una scatola rossa alla stampa a Downing Street per simboleggiare il nuovo bilancio del governo del Regno Unito. Più che contenere il nuovo bilancio, il riquadro rosso contiene il discorso e le note del cancelliere.

La scatola rossa di William Ewart Gladstone , è stata realizzata da Wickwar & Co per il suo primo bilancio nel 1853. Gladstone è stato Cancelliere dello Scacchiere in quattro diverse occasioni e ha ricoperto la carica più a lungo di chiunque altro nella storia del Regno Unito.

La scatola rossa di Gladstone è stata utilizzata da ogni cancelliere successivo fino al 2011, ad eccezione di James Callaghan (1964-1967) e Gordon Brown (1997-2007), che ne hanno commissionate di nuove rispettivamente nel 1965 e nel 1997: 51 cancellieri per oltre 150 anni. La scatola del budget di Gladstone è stata utilizzata da Alistair Darling (2007-2010) e da George Osborne nel giugno 2010. È stata poi ritirata a causa della sua fragilità. Ora risiede normalmente nelle Churchill War Rooms a Whitehall.

Il bilancio della primavera del 1868 fu infame per il cancelliere George Ward-Hunt che aprì la sua cassetta delle lettere per scoprire che aveva lasciato il suo discorso a casa.

Da marzo 2011 è stata utilizzata una nuova casella di bilancio commissionata dagli Archivi Nazionali.

Scatole rosse reali

Le scatole rosse vengono consegnate al sovrano britannico tutti i giorni (eccetto il giorno di Natale e la domenica di Pasqua ) dai dipartimenti governativi, tramite la Pagina della Presenza. Il ruolo della regina come capo di stato significa che deve tenersi al passo con ciò che sta accadendo in Parlamento e nei governi di tutti gli altri paesi del Commonwealth, nonché con gli eventi attuali di tutto il mondo. I documenti a cui il monarca deve dare la sua firma e l' assenso reale le vengono consegnati in scatole di spedizione rosse, alle quali la regina si rivolge quotidianamente. Anche molti Governatori Generali , Governatori e Luogotenenti Governatori nei Reami del Commonwealth fanno uso di caselle rosse.

Scozia

Il governo della Scozia ha 9 scatole di spedizione blu del segretario di gabinetto per i suoi ministri .

Singapore

All'inizio dell'indipendenza di Singapore, i ministri avevano scatole rosse simili a quelle britanniche, ma con lo stemma di Singapore.

Il ministro dell'Istruzione Heng Swee Keat , ex segretario privato principale di Lee Kuan Yew , ha rivelato in un post su Facebook che Lee ha continuato a usare la scatola rossa per tutta la vita fino al 4 febbraio 2015, il giorno prima del suo ricovero definitivo.

Sri Lanka

Fino alla fine degli anni 2000 il ministro delle finanze utilizzava una scatola rossa con l'emblema nazionale per trasportare i piani di bilancio annuali del governo, simile alla scatola del bilancio del governo britannico.

Riferimenti

link esterno

• Woolf, Marie (29 marzo 2004). "L'intervista del lunedì: Segretario finanziario al Tesoro" . L'Indipendente .
• "No 10 nega a David Cameron la violazione della sicurezza della scatola rossa" . Il Guardiano .