Referente - Referent
Un referente ( / r ɛ f ə r ə n t / ) è una persona o una cosa a cui un nome - un linguistica un'espressione o altro simbolo - si riferisce . Ad esempio, nella frase Mary mi ha visto , il referente della parola Mary è la particolare persona chiamata Mary di cui si sta parlando, mentre il referente della parola me è la persona che pronuncia la frase.
Due espressioni che hanno lo stesso referente si dicono co-referenziali . Nella frase John aveva con sé il suo cane , ad esempio, il sostantivo John e il pronome him sono co-referenziali, poiché entrambi si riferiscono alla stessa persona (John).
Etimologia e significati
La parola referente può essere considerata derivata dal latino referentem , il participio presente (in forma accusativa) del verbo referre ("riportare", vedi anche etimologia di refer(ence) ); o semplicemente dall'aggiunta del suffisso -ent al verbo riferirsi sul modello di altre parole inglesi aventi quel suffisso. È definito nel dizionario Merriam-Webster come "uno che si riferisce o a cui si fa riferimento ; in particolare: la cosa che rappresenta un simbolo (come una parola o un segno)".
Il primo significato di referente registrato nell'Oxford English Dictionary è "colui a cui si fa riferimento o consultato", risalente al 1844. Un significato successivo è "una parola che si riferisce a un'altra"; l'OED dà solo una citazione per questo uso, risalente al 1899 (che parla di "parole di riferimento o referenti" che esprimono una relazione). Il significato successivo, che sembra essere in opposizione al significato precedente, nonché al significato implicito nell'etimo, è tuttavia quello che ha preso piede: "ciò a cui si riferisce qualcosa [in particolare una parola o un'espressione]" . Questo senso è registrato per la prima volta in Il significato del significato di Ogden e Richards (1923; vedi più avanti); l'OED elenca anche numerosi esempi successivi di tale utilizzo.
In logica , la parola referente è talvolta usata per denotare uno dei due oggetti che partecipano a una relazione , l'altro è chiamato relatum .
In semantica e filosofia
In campi come la semantica , la semiotica e la teoria del riferimento , viene fatta una distinzione tra un referente e un riferimento . Il riferimento è una relazione in cui un simbolo o un segno (una parola, per esempio) significa qualcosa; il referente è la cosa significata. Il referente può essere una persona o un oggetto reale, o può essere qualcosa di più astratto, come un insieme di azioni.
Riferimenti e referenti sono stati considerati a lungo nel libro del 1923 Il significato del significato degli studiosi di Cambridge CK Ogden e IA Richards . Ogden ha sottolineato che il riferimento è un processo psicologico e che i referenti stessi possono essere psicologici – esistenti nell'immaginazione del referente, e non necessariamente nel mondo reale. Per ulteriori idee relative a questa osservazione, vedi il mancato riferimento .
Nella sintassi
Considerazioni sulla possibile disposizione di espressioni che possono essere co-referenziali – aventi lo stesso referente – sono state intraprese da linguisti impegnati nello studio della sintassi , in particolare dal lancio di Government and Binding Theory (GBT) di Noam Chomsky negli anni '80. Il soggetto di legatura è in gran parte riguarda le possibili posizioni sintattiche di co-referenziale frasi nominali e pronomi . Si cerca di spiegare fenomeni come quello illustrato dalla seguente coppia di frasi:
- Prima di asciugarsi, Mary era bagnata.
- Si è asciugata perché Mary era bagnata.
Nella prima frase, lei e Mary potrebbe avere lo stesso referente ( si può fare riferimento a Maria), ma nel secondo che normalmente non ci riesce. Maggiori dettagli su queste considerazioni possono essere trovati negli articoli su GBT e vincolanti collegati a quanto sopra.
In informatica
Le considerazioni sui riferimenti e sui loro referenti sono talvolta importanti nell'informatica e nella programmazione . I riferimenti giocano un ruolo nel linguaggio di programmazione Perl , ad esempio, e la funzione ref viene utilizzata per ottenere il tipo del referente di un oggetto .
Guarda anche
- Espressione di riferimento – Frase nominale, o surrogato, che funziona per identificare un oggetto individuale
- Origo (pragmatica) – Punto di riferimento di un'espressione deittica nel contesto della pragmatica
- Gioco linguistico (filosofia) - Concetto filosofico riferito a semplici esempi di uso del linguaggio e le azioni in cui è intessuto il linguaggio
- Argomento linguaggio privato - Argomento di Wittgenstein che il concetto di una lingua comprensibile da un solo individuo è incoerente
