Real Audiencia di Panama - Real Audiencia of Panama
L' udienza reale e la cancelleria di Panama nella Tierra Firme ( spagnolo : Audiencia y Cancillería Real de Panamá en Tierrafirme ) erano un organo di governo e una corte superiore nell'impero del Nuovo Mondo di Spagna . L' Audiencia di Panama è stata la terza audiencia americana dopo quelle di Santo Domingo e del Messico . È esistito tre volte sotto varie forme dalla sua prima creazione nel 1538 fino alla sua definitiva abolizione nel 1751.
Prima installazione
La prima Audiencia di Panama fu creata da Carlo V con un decreto reale del 26 febbraio 1538. La sua giurisdizione iniziale comprendeva le province di Tierra Firme ( Castilla de Oro e Veragua ), tutte le terre dallo Stretto di Magellano al Golfo di Fonseca , Nicaragua, fino al 1543 quando la maggior parte dei territori sudamericani furono assegnati a una nuova audiencia a Lima . Un decreto del 23 maggio 1539 rimuoveva l'intera provincia del Nicaragua dall'Audiencia di Santo Domingo e la poneva sotto quella di Panama.
L'Audiencia iniziò a funzionare a Panama City nel 1539 con l'arrivo degli Oidores Francisco Pérez de Robles, Lorenzo Pérez de la Serna, Pedro de Villalobos e l'avvocato Alonso de Montenegro. Pérez de Robles è stato il primo presidente dell'audiencia e ha sostituito il governatore Pedro Vásquez de Acuña. Pérez de Robles svolse le sue funzioni fino al 1543, quando l'Audiencia fu decretata abolita e sostituita con un'Audiencia dei Confini in Guatemala . Durante questo periodo l'Audiencia supervisionò vari viaggi di esplorazione. Alla fine, l'amministrazione di Pérez de Robles si è rivelata corrotta, risultando in diverse accuse che hanno portato a un processo e alla destituzione dall'incarico. L'indagine e il processo ( juicio de residencia ) sono stati condotti da Pedro Ramírez de Quiñones, che era stato nominato corregidor di Panama e Nombre de Dios .
Seconda installazione
L'8 settembre 1563 Filippo II decretò il ritorno dell'Audiencia dal Guatemala a Panama. La Provincia del Guatemala è stata trasferita all'Audiencia del Messico. Il lavoro di spostamento dell'Audiencia è stato supervisionato da Lope García de Castro . L'Audiencia riprese a funzionare il 15 maggio 1565, sotto il presidente ad interim Manuel Barrios de San Millán, prima dell'arrivo del suo presidente permanente, Alonso Arias de Maldonado. La giurisdizione della nuova Audiencia di Panama era costituita dai territori tra Buenaventura nel Nuovo Regno di Granada e il Golfo di Fonseca.
Legge IV (Audiencia y Chancillería Real de Panamá en Tierrafirme) del Titolo XV (De las Audiencias y Chancillerias Reales de las Indias) del Libro II della Recopilación de Leyes de las Indias del 1680 - che compila i decreti del 30 febbraio 1535; Marzo 1537; 26 12 febbraio 1538; 8 settembre 1563, 19 novembre 1570; 6 febbraio 1571; e 10 settembre 1588 — descrive i confini e le funzioni dell'Audiencia .
Nella Città di Panama, nel regno di Tierrafirme, risiederà un'altra Reale Audiencia e Cancelleria nostra, con un presidente, governatore e capitano generale; quattro oidores , che saranno anche giudici dei casi penali [ alcaldes del crimen ]; un avvocato della corona [ fiscale ]; un ufficiale giudiziario [ sindaco di alguacil ]; un luogotenente del Gran Cancelliere; e gli altri ministri e funzionari necessari, e che avranno per distretto la provincia di Castilla del Oro fino a Portobelo e il suo territorio; la città di Natá e il suo territorio; il Governatorato di Veragua; e dal Mare del Sud verso il Perù fino al porto di Buenaventura, esclusivo; e da Portobelo verso Cartagena fino al fiume Darien , esclusivo, con il Golfo di Urabá e Tierrafirme; confina con il suo distretto a est e sud con quelli delle Audiencias del Nuovo Regno di Granada e San Francisco di Quito , a ovest con quello di Santiago de Guatemala, ea nord e sud con i mari del nord e del sud. E ordiniamo che il governatore e il capitano generale di dette province e presidente della Royal Audiencia di queste, utilizzino ed esercitino da solo il governo di detta provincia di Tierrafirme e di tutto il distretto della Royal Audiencia, allo stesso modo di i viceré delle province del Perù e della Nuova Spagna hanno e si occupano da solo di tutte le questioni e gli affari che sorgono, riguardo al governo, e che gli oidores non interferiscono con questi aspetti, né che detto presidente interferisca in quelle questioni di giustizia e che firma con gli oidores tutto ciò che condannano e decretano. Ordiniamo anche che quando i nostri viceré del Perù, in quanto tali, decretano in alcune questioni di governo, guerra e amministrazione del nostro tesoro reale, e indirizzano alcuni dispacci su questo al presidente e agli oidores della nostra Royal Audiencia di Panama, lo mantengano e faccia in modo che sia conservato e adempiuto completamente da tutti, in tutti i modi e le maniere in cui sono stati ordinati, senza alcun ritardo.
Inoltre un decreto di Filippo III del 19 luglio 1614 ribadiva "che il presidente di Panama obbedisce al viceré del Perù e ha con lui comunicazioni regolari". L'Audiencia fu nuovamente abolita nel 1718 a causa della cattiva condotta dei suoi membri. Questa volta l'istmo fu posto sotto l'autorità del viceré e dell'Audiencia del Perù.
Terza installazione
Tuttavia, questo accordo ha provocato problemi e un governo povero per la regione, quindi la corona ha istituito ancora una volta la Panama Audiencia con un decreto del 21 luglio 1722. Dal 1739, l'area della Panama Audiencia ha fatto parte del Vicereame di Panama recentemente creato Nuova Granada . A causa di problemi economici in Tierrafirme, la corona ordinò l'abolizione definitiva dell'Audiencia con un decreto del 20 giugno 1751. Un governo guidato dal comandante militare regionale, il Comandancy General of Tierra Firme, fu creato a Panama, che era dipendente da il viceré della Nuova Granada in questioni amministrative. Il Comandancy General doveva originariamente dipendere dall'Audiencia di Lima in materia giudiziaria, ma nel 1752 furono trasferiti all'Audiencia di Bogotá.