Proclamazione Reale del 2003 - Royal Proclamation of 2003

L'ordine di deportazione viene letto a un gruppo di Acadiani nel 1755

Il Proclama reale del 2003 , formalmente noto come Proclamazione che designa il 28 luglio di ogni anno come "Giornata di commemorazione del grande sconvolgimento", che inizia il 28 luglio 2005 , è un documento emesso in nome della regina Elisabetta II che riconosce il grande sconvolgimento ( o Grande espulsione o Grand Dérangement), l'espulsione da parte della Gran Bretagna dei coloni acadiani dalla Nuova Scozia e dal New Brunswick , a partire dal 1755.

Sfondo storico

L'origine del proclama risale a una petizione del 1763 presentata a re Giorgio III da esuli acadiani a Filadelfia , in Pennsylvania. Poiché il re non ha mai risposto alla petizione, Warren A. Perrin, un avvocato cajun e attivista culturale di Erath, Louisiana , negli anni '90 ha resuscitato la petizione e ha minacciato di citare in giudizio Elisabetta II (bis-bis-bis-nipote di Giorgio III ), come Regina di diritto del Regno Unito, se la Corona si fosse rifiutata di riconoscere il Grande Rivolgimento.

Dopo tredici anni di discussioni, Perrin e i suoi sostenitori negli Stati Uniti e in Canada persuasero il governo canadese a emettere un proclama reale che riconosceva l'esistenza storica del Grande Rivolgimento e delle successive disgrazie vissute dal popolo acadiano. Il documento stesso fu firmato da Adrienne Clarkson , allora governatore generale del Canada .

Testo del bando

Elisabetta II, per Grazia di Dio del Regno Unito, del Canada e dei suoi altri Regni e Territori Regina, Capo del Commonwealth , Difensore della Fede.

A tutti coloro a cui verranno questi doni o che lo stesso possa in qualche modo riguardare,

Saluto:

Morris Rosenberg
Vice Procuratore Generale del Canada

Un Proclama

Considerato che il popolo acadiano, attraverso la vitalità della sua comunità, ha dato un notevole contributo alla società canadese per quasi 400 anni;

Considerato che il 28 luglio 1755 la Corona, nel corso dell'amministrazione degli affari della colonia britannica della Nuova Scozia, prese la decisione di deportare il popolo acadiano;

Considerando che la deportazione del popolo acadiano, comunemente nota come il Grande Rivolgimento, continuò fino al 1763 e ebbe tragiche conseguenze, tra cui la morte di molte migliaia di acadiani - per malattie, in naufragi, nei loro luoghi di rifugio e nei campi di prigionia in Nuova Scozia e in Inghilterra così come nelle colonie britanniche in America;

Considerando che riconosciamo questi fatti storici e le prove e le sofferenze vissute dal popolo acadiano durante il Grande Rivolgimento;

Considerando che ci auguriamo che il popolo acadiano possa voltare pagina su questo capitolo oscuro della sua storia;

Considerando che il Canada non è più una colonia britannica, ma uno stato sovrano, secondo e ai sensi della Costituzione del Canada ;

Considerato che quando il Canada è diventato uno Stato sovrano, nei confronti del Canada, la Corona di diritto del Canada e delle province è succeduta ai poteri e alle prerogative della Corona di diritto del Regno Unito;

Considerato che Noi, nel Nostro ruolo di Regina del Canada, esercitiamo il potere esecutivo secondo e ai sensi della Costituzione del Canada;

Premesso che questo Nostro presente Proclama non costituisce, in nessun caso, un riconoscimento di responsabilità legale o finanziaria da parte della Corona di diritto del Canada e delle province e non è, in nessun caso, un riconoscimento di, e non ha alcun effetto su , qualsiasi diritto o obbligo di qualsiasi persona o gruppo di persone;

E Considerato che, con Ordinanza del Consiglio PC 2003-1967 del 6 dicembre 2003, il Governatore in Consiglio ha disposto che venga emanato un proclama che designi il 28 luglio di ogni anno come "Giornata di commemorazione del grande sconvolgimento", a partire dal 28 luglio 2005 ;

Ora Sappi che Noi, con e con il consiglio del Nostro Consiglio Privato per il Canada , con questo Nostro Proclama, in vigore dal 5 settembre 2004, designiamo il 28 luglio di ogni anno come "Giorno di Commemorazione del Grande Rivolgimento", a partire dal 28 luglio 2005.

Di tutto ciò che i nostri sudditi amorevoli e tutti gli altri che possono riguardare questi regali sono tenuti a prendere atto ea governarsi di conseguenza.

A testimonianza di ciò, abbiamo fatto pubblicare questo Nostro Proclama e vi sia apposto il Gran Sigillo del Canada . Testimone: il nostro fedele fidato e beneamato Adrienne Clarkson , Cancelliere e Compagno Principale del Nostro Ordine del Canada , Cancelliere e Comandante del Nostro Ordine al Merito Militare , Cancelliere e Comandante del Nostro Ordine al Merito delle Forze di Polizia , Governatore Generale e Comandante- in capo del Canada.

Al Nostro Palazzo del Governo , nella Nostra Città di Ottawa , questo decimo giorno di dicembre dell'anno di Nostro Signore duemilatre e del cinquantaduesimo anno del Nostro Regno.

Per comando,
Jean-Claude Villiard
Vice Cancelliere Generale del Canada

Fonti

  • Canada Gazette, parte II, vol. 137, n. 27 , SI/2003-188
  • Shane K. Bernard, The Cajuns: Americanization of a People (Jackson: University Press of Mississippi, 2003).
  • Warren A. Perrin, Acadian Redemption: Da Beausoleil Broussard al Queen's Royal Proclamation (Erath, La.: Acadian Heritage and Cultural Foundation, 2004).