Vendita, Greater Manchester - Sale, Greater Manchester

Vendita
Vendita Municipio
Vendita Posizione all'interno della Greater Manchester
Popolazione	134.022 ( censimento 2011 )
Riferimento alla griglia del sistema operativo	SJ785915
•  Londra	162 mi (261 km) a SE
Città metropolitana
contea metropolitana
Regione
Nazione	Inghilterra
Stato sovrano	Regno Unito
città postale	SALDI
CAP distretto	M33
Prefisso telefonico	0161
Polizia	Grande Manchester
Fuoco	Grande Manchester
Ambulanza	Nord Ovest
Parlamento del Regno Unito
Elenco dei luoghi UK Inghilterra Grande Manchester 53°25′26″N 2°19′19″W / 53,424°N 2,322°O / 53.424; -2.322 Coordinate : 53,424°N 2,322°O53°25′26″N 2°19′19″W /  / 53.424; -2.322

Sale è una grande città a Trafford , Greater Manchester , Inghilterra. All'interno dei confini della storica contea di Cheshire , si trova sulla riva sud del fiume Mersey , a 3,1 km a sud di Stretford , a 4,0 km a nord-est di Altrincham e a 8,4 km a sud-ovest. di Manchester . Nel 2011 aveva una popolazione di 134.022 abitanti.

Prove di attività dell'età della pietra , romana e anglosassone sono state precedentemente scoperte localmente. Nel Medioevo , Sale era una cittadina rurale , collegata ecclesiasticamente con la vicina Ashton upon Mersey , i cui campi e prati erano utilizzati per il raccolto e l'allevamento del bestiame. Nel XVII secolo, Sale aveva un'industria artigianale che produceva ragnatele, il materiale intrecciato con cui venivano realizzati i sottopancia delle selle dei cavalli .

Il Bridgewater Canal raggiunse la città nel 1765, stimolando l'urbanizzazione di Sale. L'arrivo della ferrovia nel 1849 ha innescato la crescita di Sale come città di pendolari per Manchester, portando ad un afflusso di residenti della classe media; alla fine del XIX secolo la popolazione della città era più che triplicata. L'agricoltura è gradualmente diminuita con il boom delle industrie dei servizi .

La crescita urbana di Sale ha portato a una fusione con la vicina Ashton upon Mersey, a seguito del Local Government Act 1929 . L'aumento della popolazione portò alla concessione di uno statuto nel 1935, conferendo a Sale lo status di borgo onorifico . Da allora, Sale ha continuato a prosperare come città di pendolari, supportata dalla sua vicinanza all'autostrada M60 e alla rete Manchester Metrolink .

Storia

Una punta di freccia in selce scoperta a Sale suggerisce una presenza umana preistorica nel luogo, ma non ci sono ulteriori prove di attività nella zona fino al periodo romano . Un tesoro del IV secolo di 46 monete romane è stato scoperto ad Ashton upon Mersey, uno dei quattro tesori conosciuti risalenti a quel periodo scoperti all'interno del bacino del Mersey . Sale si trova lungo il tracciato della strada romana che corre tra le fortezze di Chester ( Deva Victrix ) e York ( Eboracum ), passando per il forte di Manchester ( Mamucium ); l'attuale A56 segue il tracciato della strada che attraversa il paese. Dopo la partenza romana dalla Gran Bretagna all'inizio del V secolo, la Gran Bretagna fu invasa dagli anglosassoni .

Alcuni nomi di campi e strade locali, e lo stesso nome di Sale, sono di origine anglosassone, il che indica che la città fu fondata nel VII o VIII secolo. L' antico inglese salh , da cui deriva "Sale", significa " all'albero giallastro ", e Ashton upon Mersey significa "villaggio o fattoria vicino ai frassini ". Sebbene le township di Sale e Ashton upon Mersey non siano state menzionate nel Domesday Book del 1086, ciò potrebbe essere dovuto al fatto che è stata effettuata solo un'indagine parziale. Le prime occorrenze registrate di Sale e Ashton upon Mersey sono rispettivamente nel 1199-1216 e nel 1260. Gli insediamenti erano indicati come township piuttosto che manieri , il che suggerisce ulteriori prove di origini anglosassoni poiché le township furono sviluppate dai Sassoni.

La colombaia è tutto ciò che sopravvive di Sale Old Hall.

Il maniero di Sale era uno dei 30 posseduti da William FitzNigel , un potente barone del XII secolo nel Cheshire settentrionale. Lo divise tra Thomas de Sale e Adam de Carrington, che agirono come Lords of the Manor per conto di FitzNigel. Alla morte di de Sale, la sua terra passò a suo genero, John Holt; La terra di de Carrington passò alla proprietà di Richard de Massey, un membro dei Massey che erano baroni di Dunham . Sale discende attraverso le famiglie Holt e Massey fino al XVII secolo, quando le loro rispettive terre furono vendute. Sale Old Hall fu costruito intorno al 1603 per James Massey, probabilmente per sostituire una casa padronale medievale , e fu uno dei primi edifici nel nord-ovest dell'Inghilterra ad essere realizzato in mattoni. Fu ricostruito nel 1840 e demolito nel 1920, ma sono sopravvissuti due edifici nel suo parco: la sua colombaia , ora in Walkden Gardens , e il suo lodge, quest'ultimo ora occupato dal Sale Golf Club.

1777 mappa dell'area intorno a Sale che mostra i comuni di Sale e Ashton upon Mersey e il villaggio separato di Cross Street ( Baguley e Wythenshawe Hall sono a sud-est)

Nel 1745, Crossford Bridge, che risale almeno al 1367, fu abbattuto. Faceva parte di una serie di ponti che attraversavano il fiume Mersey distrutti per ordine del governo, per rallentare l'avanzata delle forze giacobite durante l' insurrezione giacobita . I giacobiti ripararono il ponte dopo aver raggiunto Manchester e lo usarono per inviare una piccola forza a Sale e Altrincham. La loro intenzione era quella di ingannare le autorità facendole credere che i giacobiti fossero diretti a Chester. La finta ebbe successo e il principale esercito giacobita in seguito marciò a sud attraverso Cheadle e Stockport .

L'estensione del canale Bridgewater a Runcorn fu completata fino a Sale entro il 1765 e trasformò l'economia della città fornendo un percorso rapido ed economico a Manchester per i prodotti freschi. Gli agricoltori che portavano le loro merci al mercato a Manchester riportavano il suolo notturno per fertilizzare i campi. Tuttavia, non tutti hanno beneficiato del canale; diversi contadini hanno affermato che i loro raccolti sono stati danneggiati dalle inondazioni dell'acquedotto del Barfoot Bridge. Una mappa del 1777 mostra il villaggio di Cross Street, sul sito della strada ora con lo stesso nome, diviso tra i comuni di Sale e Ashton upon Mersey. Il villaggio è stato menzionato per la prima volta nel 1586 e si ritiene che abbia avuto origine in questo periodo. La mappa mostra anche che Sale era distribuito, principalmente costituito da fattorie intorno a Dane Road, Fairy Lane e Old Hall Road. La vendita ha assorbito Cross Street mentre si espandeva.

Circa 300 acri (120 ettari) di "terreno desolato" noto come Sale Moor furono recintati nel 1807, da dividere tra i proprietari terrieri di Sale. Questo faceva parte di un'iniziativa nazionale per iniziare la coltivazione della terra comune per ridurre la scarsità di cibo causata dalle guerre napoleoniche . I record di scarso sollievo nella città iniziano nel 1808, un'epoca in cui la regione era in preda a una depressione economica . Le case dei poveri , dove i poveri potevano soggiornare senza affitto, furono costruite all'inizio del XIX secolo, riflettendo il cattivo stato dell'economia locale. Nel 1829, Samuel Brooks acquistò 515 acri (208 ettari) di terreno a Sale - circa un quarto della borgata - da George Grey, VI conte di Stamford . L'area in seguito divenne nota come Brooklands dal nome del proprietario del terreno.

Vista del Bridgewater Canal, guardando a nord verso Stretford. La linea tranviaria Metrolink corre parallela al canale.

La Manchester, South Junction e Altrincham Railway sono state aperte nel 1849 e hanno portato le classi medie a utilizzare Sale come città per pendolari, una residenza lontana dal loro luogo di lavoro. Ciò ha portato alla popolazione di Sale più che triplicata entro la fine del 19° secolo. Il terreno di Sale Moor era il più economico della città perché il terreno era povero e difficile da coltivare, motivo per cui l'area era terra comune fino all'inizio del XIX secolo. Tuttavia, quando la ferrovia è stata aperta, Sale Moor era vicino alla stazione ed è diventata la zona più costosa di Sale. Le ville furono costruite a Sale Moor e alcune ad Ashton upon Mersey man mano che la domanda di terreni aumentava. Erano spesso decorati con vetrate o mattoni di diverso colore nel tentativo di renderli "palazzi in miniatura" per l'aspirante borghesia.

La pressione di una popolazione in aumento portò la città a essere fornita di servizi come le fogne, che furono costruite nel 1875-1880; e Sale fu collegata alla rete telefonica nel 1888. Come alla fine del XIX secolo, anche all'inizio del XX secolo a Sale si assistette a numerosi lavori di costruzione. Le prime piscine della città furono costruite nel 1914 e il suo primo cinema, il Palace, fu aperto durante la prima guerra mondiale. La fine della guerra nel 1918 provocò un'ondata di matrimoni, che evidenziò una carenza di alloggi. I consigli locali di Sale e Ashton upon Mersey presero l'iniziativa di costruire alloggi comunali e lo affittarono alla popolazione locale a prezzi inferiori a quelli di mercato. Allo scoppio della seconda guerra mondiale nel 1939, Sale aveva 594 case popolari. Il programma edilizio fu interrotto dall'inizio della guerra. ulteriore sviluppo di alloggi privati ​​ha portato il totale delle case costruite tra le due guerre a Sale a circa 900, compresi grandi complessi residenziali come la tenuta di Woodheys Hall ad Ashton.

La vendita non fu mai ufficialmente evacuata durante la guerra e ricevette persino famiglie dalle aree evacuate, sebbene non fosse considerata abbastanza lontana dai probabili bersagli per essere una destinazione ufficiale per gli sfollati. La vicinanza della città a Manchester, un centro industriale diretto verso lo sforzo bellico, ha provocato una serie di bombardamenti. Gli incendi caduti a Sale nel settembre 1940 non causarono vittime, ma danneggiarono due case su Norman Road. In un attentato dinamitardo del novembre successivo, quattro persone sono rimaste ferite e una scuola è stata danneggiata; il 22 dicembre 1940 dodici persone furono ferite dalle bombe. Nella notte del 23 dicembre, gran parte di Manchester subì pesanti bombardamenti in quello che divenne noto come il Manchester Blitz . Seicento bombe incendiarie sono state sganciate su Sale in tre ore. Non ci sono stati feriti, ma il municipio di Sale è stato gravemente danneggiato. Il 3 agosto 1943, alle 23:50, un bombardiere Wellington durante un'esercitazione si schiantò a Walton Park, nel sud-ovest della città. Dell'equipaggio di sei uomini, composto da cinque membri della Royal Australian Air Force e un membro della Royal Air Force , il pilota e il puntatore di bombe sono stati uccisi.

Il centro commerciale di Sale è stato riqualificato negli anni '60, come parte della rigenerazione postbellica della città. Nel 1973 anche la zona commerciale del centro cittadino, sorta a metà dell'Ottocento, è stata riqualificata e pedonalizzata nel tentativo di incrementare il commercio. La costruzione dell'autostrada M63 (successivamente ribattezzata M60) nel 1972 ha portato alla creazione del Sale Water Park. Per ridurre al minimo il rischio di allagamento, la nuova strada è stata realizzata su un terrapieno, per il quale è stata estratta la ghiaia necessaria da quello che oggi è un lago artificiale e centro di sport acquatici. Le opportunità di svago sono aumentate quando le vecchie piscine, demolite nel 1971, sono state sostituite nel 1973 da un nuovo complesso costruito nello stesso sito.

Governance

Lo stemma sul municipio di Sale è dell'ex consiglio comunale di Sale, sciolto nel 1974.

Storicamente, Vendita è stato un comune nella antica parrocchia di Ashton sulla Mersey in centinaia di Bucklow e la contea di Cheshire. Per tutto il Medioevo fu governata dal Signore del Maniero . A seguito del Poor Law Amendment Act 1834 , Sale è stata unita alla Altrincham Poor Law Union , un'unità interparrocchiale istituita per fornire sicurezza sociale . L'unità cambiò il suo nome in Bucklow Poor Law Union nel 1895. Sale adottò il Local Government Act 1858 nel novembre 1866 e il Sale Local Board fu formato per governare la township all'inizio del 1867. I membri furono eletti nel consiglio locale dal consiglio comunale della città. contribuenti . Una famiglia aveva un voto per ogni £ 10 (£ 900 a partire dal 2021) di valore imponibile. Sotto il Local Government Act 1888 Sale divenne un distretto urbano della contea amministrativa del Cheshire. Il consiglio locale è stato sostituito dal Sale Urban District Council nel 1894. La parrocchia di Ashton upon Mersey è diventata un distretto urbano nel 1895. Nel 1930, l'Ashton upon Mersey UD è stata fusa in Sale UD in base a un ordine di revisione della contea .

Nel dicembre 1933, Sale Urban District ha presentato una petizione al Privy Council nel tentativo di ottenere un atto costitutivo . A quel tempo, Sale UD aveva la più grande popolazione e il più alto valore imponibile di qualsiasi distretto urbano del paese. La petizione ebbe successo e il 21 settembre 1935 Sale UD ottenne lo status di borgo e divenne Comune di Sale. A seguito del Local Government Act 1972 , il 1 aprile 1974 il Comune di Sale è stato abolito. Sale divenne un'area senza pari del Metropolitan Borough of Trafford, un distretto del governo locale della contea metropolitana di Greater Manchester. L'istruzione cittadina, l'urbanistica, la raccolta dei rifiuti, la sanità, l'assistenza sociale e altri servizi sono gestiti dal Trafford Council.

Per le elezioni nazionali, Sale è stata nella circoscrizione parlamentare di Altrincham e Sale dal 1945 al 1997, quando è stata divisa tra Altrincham e Sale West e Wythenshawe e Sale East . Il collegio elettorale di Altrincham e Sale West è uno dei due seggi del partito conservatore nella Greater Manchester. L'area Sale è composta da cinque circoscrizioni elettorali , che tra loro hanno 15 dei 63 seggi in consiglio. I reparti sono Ashton upon Mersey, Brooklands, Priory, Sale Moor e St. Mary's. A partire dalle elezioni locali del 2012 , il Partito Conservatore ha avuto nove seggi e il Partito Laburista sei.

Geografia

Negozi lungo Northenden Road a Sale

A 53 ° 25'29 "N 2° 19'19" W / 53,42472°N 2,32194°W / 53.42472; -2.32194 (53,4246, -2,322), Sale si trova rispettivamente a nord e a sud delle vicine città di Altrincham e Stretford, e 5 miglia (8 km) a sud-ovest di Centro di Manchester . Il distretto di Wythenshawe è a sud-est. La vendita è nella Mersey Valley, a circa 100 piedi (30 m) sul livello del mare su un terreno generalmente pianeggiante. Il fiume Mersey, che scorre appena a nord della città, è soggetto a inondazioni durante le forti piogge, quindi il Sale Water Park , vicino al confine settentrionale della città, funge da bacino di alluvione di emergenza. Il Bridgewater Canal, costruito dall'uomo, e quindi più controllabile, attraversa il centro della città.

La geologia della deriva locale di Sale è costituita da sabbia e ghiaia depositate circa 10.000 anni fa, durante l'ultima era glaciale . Il substrato roccioso è l' arenaria di Bunter a ovest e la pietra d' acqua del Triassico a est. United Utilities ottiene l'acqua potabile della città dal Lake District . Il clima di Sale è generalmente temperato, come il resto della Greater Manchester. Le temperature medie massime e minime (13,2 ° C (55,8 ° F) e 6,4 ° C (43,5 ° F)) sono leggermente al di sopra della media nazionale, mentre le precipitazioni annuali (806,6 millimetri (31,76 pollici)) e le ore medie di sole ( 1394,5 ore) sono rispettivamente al di sopra e al di sotto delle medie nazionali.

I distretti principali della città sono Ashton upon Mersey a nord-ovest, Sale Moor a sud-est e Brooklands a sud-ovest. La principale area commerciale è il centro di Sale, nella zona centro-settentrionale della città, ma centri commerciali più piccoli si trovano anche ad Ashton upon Mersey e Sale Moor. Brooklands è l'area più densamente popolata. La maggior parte dei parchi, tra cui Worthington e Walton, si trova nelle aree centrali e meridionali, lasciando Ashton upon Mersey e Sale Moor con una carenza di spazi verdi accessibili.

L' ambiente costruito di Sale è vario, con un misto di edifici moderni e antichi. Alcune terrazze , case a schiera e ville sopravvivono al periodo vittoriano, anche se molte delle case più grandi sono state convertite in appartamenti. Molte case bifamiliari sopravvivono dagli anni '30, quando c'era bisogno di nuove abitazioni in città a causa di una popolazione in crescita e di una classe media sempre più ricca. Inframmezzati da queste vecchie strutture ci sono nuovi sviluppi abitativi, come le proprietà costruite ad Ashton upon Mersey e ad est di Sale durante gli anni '70.

Demografia

Secondo il censimento del Regno Unito del 2001 , Sale aveva una popolazione di 55.234 abitanti. La densità di popolazione era di 12.727 2.001 abitanti per miglio quadrato (4914 / km ² ), con un rapporto femmina-maschio 100-94,2. Di quelli con più di 16 anni, il 30,0% era single (mai sposato), il 51,3% sposato e il 7,8% divorziato. Sebbene la percentuale di persone divorziate fosse simile a quella di Trafford e dell'Inghilterra, i tassi di coloro che erano single e sposati erano significativamente diversi dalle medie nazionali e di Trafford (Trafford: 44,3% single, 35,6% sposati; Inghilterra: 44,3% single, 34,7% sposato). Le 24.027 famiglie di Sale includevano il 32,2% di una persona, il 37,8% di coppie sposate che vivevano insieme, l'8,3% erano coppie conviventi e l'8,5% di genitori single con i loro figli, queste cifre erano simili a quelle di Trafford e dell'Inghilterra. Di quelli di età compresa tra 16 e 74 anni, il 22,3% non aveva titoli accademici , simile a quello del 24,7% in tutta Trafford ma significativamente inferiore al 28,9% in tutta l'Inghilterra. Sale aveva una percentuale molto più alta di adulti con un diploma o una laurea rispetto alla Greater Manchester nel suo insieme. Dei residenti di Sale di età compresa tra 16 e 74 anni, il 26,7% aveva un titolo di studio come primo grado, grado superiore, stato di insegnante qualificato, medico qualificato, dentista qualificato, infermiere qualificato, ostetrica o visitatore sanitario, rispetto al 20% a livello nazionale.

Originariamente una città della classe operaia , ci fu un afflusso di persone della classe media a metà del 19° secolo quando gli uomini d'affari iniziarono a usare Sale come città per pendolari. Da allora, Sale ha avuto una percentuale maggiore di residenti della classe media rispetto alla media nazionale. Nel 1931, il 22,7% della popolazione di Sale era di classe media rispetto al 14% in Inghilterra e Galles, e nel 1971 questo era aumentato al 36,3% rispetto al 24% a livello nazionale. Parallelo a questo aumento delle classi medie di Sale è stato il declino della popolazione della classe operaia. Nel 1931, il 20,3% era classe operaia rispetto al 36% in Inghilterra e Galles; nel 1971, questo era sceso al 15,4% in vendita e al 26% a livello nazionale. Il resto della popolazione era costituito da impiegati e operai specializzati. Il cambiamento nella struttura sociale della città fu a un ritmo simile a quello del resto della nazione, ma fu sbilanciato verso le classi medie, trasformando Sale nella città borghese che è oggi.

Cambio di popolazione

Secondo la dichiarazione dei redditi del focolare del 1664, il comune di Sale contava circa 365 abitanti. I registri parrocchiali mostrano che l'area conobbe una crescita demografica costante nel corso dei secoli XVII e XVIII, a maggior ragione nella seconda metà del XIX secolo (a causa di la rivoluzione industriale ). Questa crescita successiva fu meno rapida di quella osservata nelle aree vicine come Altrincham, Bowdon o Stretford. L'aumento della crescita nella seconda metà del XIX secolo coincide anche con l'arrivo della ferrovia, indicativo della crescita di Sale come città pendolare. Un enorme aumento della popolazione nel 1921-1931 è dovuto alla fusione amministrativa di Sale con Ashton upon Mersey nel 1930. Una crescita costante è evidente fino al 1981, quando il declino dell'industria a Trafford e nell'area della Greater Manchester rappresenta una riduzione della la popolazione della città. Questo segue la tendenza generale della popolazione per Greater Manchester , con i residenti che si trasferiscono in nuovi posti di lavoro. La tabella seguente dettaglia le variazioni della popolazione dal 1801, inclusa la variazione percentuale dall'ultimo censimento.

Economia

Durante il periodo medievale, la maggior parte della terra era utilizzata per la coltivazione e l'allevamento di bestiame come il bestiame. I prodotti della coltivazione dei seminativi sarebbero stati sufficienti a sostenere la popolazione locale, ma il bestiame sarebbe stato venduto alle classi dirigenti. L'agricoltura ha fornito la principale fonte di occupazione per i residenti di Sale fino alla metà del XIX secolo. L'industria fu lenta a svilupparsi nell'area, come nella maggior parte di quella che sarebbe diventata Trafford. Ciò era in parte dovuto alla riluttanza dei due principali proprietari terrieri della zona, gli Stamford ei de Trafford , a investire. Sebbene la tessitura fosse comune a Sale durante la fine del XVII e l'inizio del XVIII secolo, nel 1851 solo il 4% della popolazione era impiegato in quell'industria.

Come nel resto della regione, l'economia di Sale all'inizio del XIX secolo era debole, una situazione che perdurò fino all'arrivo della ferrovia a metà del secolo. Nonostante il predominio dell'agricoltura, c'era un settore dei servizi in crescita; Sale e Ashton upon Mersey hanno registrato una crescita del numero di dipendenti nei servizi al dettaglio e domestici nella prima metà del XIX secolo. Nel 1901, meno del 20% dei residenti di Sale era impiegato nell'agricoltura. L'occupazione era disponibile negli ospizi per coloro che non riuscivano a trovare lavoro altrove. La vendita faceva parte dell'Unione di Altrincham, che gestiva la casa di lavoro più vicina ad Altrincham.

La via principale del centro commerciale Sale

Il principale centro commerciale di Sale, Stanley Square (precedentemente noto come "the Square Shopping Centre"; il nome è stato cambiato nel 2021), è stato costruito negli anni '60 sul sito di un'ex cappella metodista. Dopo l'apertura del Trafford Centre nel 1998, ci si aspettava che il centro avrebbe sofferto, ma da allora ha prosperato. Nel 2003 il centro commerciale Square ha subito una ristrutturazione di 7 milioni di sterline, una parte importante della riqualificazione del centro di Sale. È stato venduto per 40 milioni di sterline nel 2005, momento in cui la piazza aveva registrato un aumento degli scambi e della domanda di locazione che aveva portato a un aumento del 70% del reddito da locazione. L'economia della città si è espansa al punto che nel 2007, in un momento in cui il resto del sud di Manchester era rifornito in eccesso di spazi per uffici, gli uffici e gli spazi commerciali disponibili di Sale erano ai minimi storici a causa dell'elevata domanda.

Secondo il censimento del Regno Unito del 2001, l'industria dell'occupazione dei residenti di età compresa tra 16 e 74 anni era del 18,4% nel settore immobiliare e dei servizi alle imprese, del 15,9% al dettaglio e all'ingrosso, dell'11,1% nel settore manifatturiero, del 10,9% nel lavoro sanitario e sociale, del 9,1% nell'istruzione, del 7,8% nei trasporti e comunicazioni, 6,1% edilizia, 6,3% finanza, 4,5% pubblica amministrazione, 3,8% alberghi e ristoranti, 0,7% energia e acqua, 0,5% agricoltura, 0,2% minerario e 4,7% altro. Rispetto ai dati nazionali, la città ha una percentuale relativamente alta di residenti che lavorano nel settore immobiliare, dei servizi alle imprese e della finanza. La città aveva una percentuale relativamente bassa che lavorava nell'agricoltura, nella pubblica amministrazione e nell'industria manifatturiera. Il censimento ha registrato l'attività economica dei residenti di età compresa tra 16 e 74 anni, il 2,6% degli studenti con un lavoro, il 3,3% degli studenti senza lavoro, il 4,9% che si occupa della casa o della famiglia, il 5,2% permanentemente malato o disabile e il 2,3% economicamente inattivo per altri motivi. Il tasso di disoccupazione di Sale del 2,4% è basso rispetto al tasso nazionale del 3,3%.

Cultura

Luoghi d'interesse e attrazioni

Il lago artificiale del Sale Water Park è utilizzato per gli sport acquatici dal 1980.

Vendita ha tre Grade II edifici * elencati  - due chiese ( San Martino e St. John the Divine ) e Ashton New Hall - e diciotto grado II elencati edifici . Il cenotafio fuori dal municipio è stato progettato dallo scultore di Ashton upon Mersey Arthur Sherwood Edwards ed è un edificio classificato di II grado. Commemora i 400 uomini di Sale caduti nella prima guerra mondiale ei 300 morti nella seconda guerra mondiale. Il memoriale è costituito da una statua di San Giorgio in lutto in cima a un piedistallo di granito. Costato £ 600 (£ 34.000 a partire dal 2021), è stato finanziato da un abbonamento pubblico e presentato nel maggio 1925 di fronte a una folla di 10.000.

Il più antico edificio sopravvissuto a Sale è Eyebrow Cottage. Costruito intorno al 1670, era in origine un piccolo proprietario terriero colonica ed è uno dei primi edifici in mattoni della zona. Il suo nome deriva dalla muratura decorativa sopra le finestre. Fu costruito in Cross Street, che all'epoca era un villaggio separato da Sale. Delle ventuno aree protette di Trafford, due sono a Sale: Ashton upon Mersey e Brogden Grove.

Un busto in bronzo di James Joule , il fisico che ha dato il nome all'unità SI dell'energia, si trova a Worthington Park. In origine doveva essere eretta una torre in suo onore, ma la mancanza di donazioni portò alla realizzazione del busto in sostituzione; fu inaugurato nel 1905. Joule si trasferì a Sale nel 1870 per motivi di salute; morì nella sua casa al 12 di Wardle Road nel 1889, ed è sepolto nel Brooklands Cemetery.

La zona ha diversi parchi e spazi verdi. Worthington Park, originariamente chiamato Sale Park, è stato aperto nel 1900. È dotato di un palco per l'orchestra, giardini, aree giochi e una rampa per skate ed è gestito da Trafford Council e The Friends of Worthington Park. Inaugurato nel 1939, Walton Park si trova nel sud-ovest della città e dispone di una ferrovia in miniatura. Sale Water Park è un lago artificiale, creato da una cava di ghiaia profonda 35 metri (115 piedi) lasciata durante la costruzione della M60 . È stato aperto nel 1980 ed è un luogo per gli sport acquatici, la pesca e il birdwatching. Il parco acquatico è il sito del rifugio della fauna selvatica di Broad Ees Dole , una riserva naturale locale che fornisce una casa per gli uccelli migratori. Woodheys Park , noto anche come Pinky Park, è costituito da un campo da pitch and putt ben tenuto, un'area erbosa, un campo da calcio a cinque e altri servizi.

Eventi e luoghi

Vendita Waterside con l'ingresso al Waterside Arts Center sulla sinistra, il Robert Bolt Theatre al centro e gli uffici utilizzati dal consiglio di Trafford sulla destra

Situato vicino al municipio, il Waterside Arts Centre ospita una piazza, una biblioteca, il Robert Bolt Theatre, la Lauriston Gallery e la Corridor Gallery. Il centro, aperto nel 2004, ospita regolarmente concerti, mostre e altri eventi della comunità. Gli attori hanno incluso il comico Lucy Porter , Midge Ure , Fairport Convention , The Zombies e Sue Perkins . Nel 2004, il centro ha ricevuto il British Urban Regeneration Association Award per il suo uso innovativo dello spazio e per il rinvigorimento del centro di Sale.

Sale ha una società Gilbert e Sullivan , costituita nel 1972, che si esibisce all'Altrincham Garrick Playhouse . Il gruppo è diretto da Alistair Donkin, ex comico principale della D'Oyly Carte Opera Company . I membri del gruppo hanno vinto diversi premi all'International Gilbert and Sullivan Festival . Sale Brass è una tradizionale banda di ottoni con sede a Sale, costituita nel 1849 circa come Stretford Temperance Band. La sua prima esibizione registrata fu all'inaugurazione del 1849 della ferrovia tra Manchester e Altrincham.

Gli sport

La squadra di rugby Sale FC ha sede a Sale dal 1861 e nell'attuale sede di Heywood Road dal 1905. Uno dei club di rugby più antichi del mondo, il suo Libro dei minuti del 1865 è il più antico libro esistente contenente le regole del gioco. La squadra professionale dei Sale Sharks faceva originariamente parte del Sale FC, ma si è separata da esso nel 2003. I Sale Sharks ora giocano le loro partite al Salford City Stadium , anche se mantengono l'uso del terreno di Heywood Road per l'allenamento e per l'organizzazione delle partite casalinghe che coinvolgono i loro squadra di riserva, Sale Jets. La città è anche sede dei club di rugby di Ashton upon Mersey e Trafford Metrovick.

Sale Harriers Manchester Athletics Club è stato fondato nel 1911, ma ora ha sede nella vicina Wythenshawe. Il club ha prodotto atleti di successo come la medaglia d'oro olimpica Darren Campbell e la medaglia d'oro ai Giochi del Commonwealth Diane Modahl , entrambi ex residenti della città. Sale Sports Club comprende Sale Cricket Club, Sale Hockey Club e Sale Lawn Tennis Club. Il Brooklands Sports Club ospita il Brooklands Cricket Club, il Brooklands Manchester University Hockey Club e il Brooklands Hulmeians Lacrosse Club. Fornisce anche strutture per squash, tennis e bowling. Sale United FC gioca a Crossford Bridge ed è stato riconosciuto come Sports Club of the Year di Trafford nel 2004. Sale Golf Club e Ashton on Mersey Golf Club hanno campi alla periferia della città e un pitch and putt municipale ha sede a Woodheys Park. Il Trafford Rowing Club ha una darsena accanto al canale. Sale Leisure Centre dispone di campi da badminton e squash, una palestra e tre piscine. Il Walton Park Sports Centre dispone di un palazzetto dello sport per attività come il calcio a 5 . Tennis, bocce corona-verde , putting e le strutture di calcio sono disponibili presso i parchi della città. Sale Water Ski Club ha sede a Sale Water Park.

Formazione scolastica

La prima scuola di Sale fu costruita nel 1667 e fu utilizzata fino alla prima metà del XVIII secolo. La seconda scuola di Sale fu costruita nel XVIII secolo, una delle circa 30 scuole non grammaticali fondate nel Cheshire in questo periodo. Nel 1831 c'erano due scuole private - con i genitori dei bambini che pagavano le tasse per la loro istruzione - a Sale e una ad Ashton upon Mersey. Allo stesso tempo, c'erano anche quattro scuole domenicali a Sale e una ad Ashton upon Mersey, gestite da varie confessioni religiose, tra cui congregazionalisti , metodisti e unitari . La prima scuola-cappella costruita a Sale come parte di una scuola fu costruita dai metodisti primitivi nel 1839 e sopravvive ancora. La seconda cappella-scuola della città era la chiesa cattolica romana di San Giuseppe , costruita nel 1866, e sostituita dall'attuale scuola nel 1899.

Trafford mantiene un sistema educativo selettivo valutato dall'esame undici più . Sale ha un liceo classico , due comprensivi e diciannove scuole primarie. Sale Grammar School è composto da due parti, una per ragazzi dagli 11 ai 16 anni e 900 alunni, e l'altra un sesto college con 300 studenti. La scuola è stata descritta nel suo rapporto Ofsted del 2006 come "eccezionale con un'eccezionale sesta forma". La Ashton-on-Mersey School è una scuola accademica e fa parte di The Dean Trust. Ha 1.300 alunni di età compresa tra 11 e 16 anni e 120 studenti nella sua sesta forma. Nel suo rapporto Ofsted del 2019 è stato valutato "eccezionale" per la sua disposizione 16-19 e "buono" nel complesso. https://files.api.ofsted.gov.uk/v1/file/50055567 Sale High School , precedentemente Jeff Joseph Sale Moor Technology College, è una scuola secondaria moderna di fondazione per ragazzi dagli 11 ai 16 anni e un college specializzato in tecnologia . Ha 1.000 alunni e nel suo rapporto Ofsted 2006 è stato valutato come "soddisfacente". Manor Academy offre istruzione secondaria agli alunni con bisogni speciali. Ha 140 studenti di età compresa tra 11 e 16 anni e 20 membri della sua sesta forma ed è stato valutato come "buono" nel suo rapporto Ofsted 2007.

Sale è un leader all'interno del Trafford Council anche nel settore dell'assistenza all'infanzia e della prima educazione. Sale offre un'ampia gamma di opzioni come doposcuola, club per la colazione, assistenti all'infanzia, asili nido, programmi per le vacanze, asili nido scolastici indipendenti, gruppi di gioco prescolastici, asili nido scolastici. In tutte le aree all'interno di Trafford, Sale offre la maggior varietà e ha il numero massimo di opzioni in ogni area. Nelle aree di After School Care, Breakfast Club, Childminder, Holiday Schemes, tutti i fornitori valutati da Ofsted/CQC sono Buoni o Eccezionali. Nelle aree degli asili nido (dove uno è valutato Inadeguato), dei gruppi pre-scolastici (dove due sono valutati richiede un miglioramento), degli asili nido scolastici (dove uno è valutato Richiede un miglioramento) la maggior parte degli istituti che sono valutati da Ofsted/CQC sono di nuovo Buoni /Eccezionale. Oltre a questi, la vendita offre anche uno dei tre asili nido della scuola indipendente a Trafford. La vendita offre anche molte opzioni di supporto per i fornitori di servizi di assistenza all'infanzia sotto forma di forum di consulenza e formazione per l'assistenza all'infanzia.

Religione

La chiesa di St Martin ad Ashton upon Mersey è la chiesa più antica della città.

Sale è una comunità diversificata con una sinagoga e chiese cristiane di varie denominazioni. Gli edifici della chiesa furono per lo più costruiti alla fine del XIX o all'inizio del XX secolo sulla scia del boom demografico creato dall'arrivo della ferrovia nel 1849, sebbene i documenti mostrino che la chiesa di St Martin ad Ashton upon Mersey risale almeno al 1304 Prima della Riforma inglese , gli abitanti di Sale erano prevalentemente cattolici, ma in seguito furono membri della Chiesa d'Inghilterra . I cattolici romani tornarono nell'area nel XIX secolo sotto forma di immigrati irlandesi. Due dei tre edifici elencati di grado II* della città sono chiese. La chiesa di San Martino, che probabilmente era in origine una struttura in legno dei primi del XIV secolo , fu ricostruita nel 1714 dopo che la chiesa era stata distrutta da una tempesta. La Chiesa di San Giovanni il Divino fu costruita nel 1868, su progetto di Alfred Waterhouse . Ci sono tre chiese classificate di II grado a Sale: la Chiesa di Sant'Anna; la Chiesa di Santa Maria Maddalena; e la Chiesa di San Paolo.

Secondo il censimento del Regno Unito del 2001, il 78,0% dei residenti di Sale si dichiarava cristiano, l'1,4% musulmano, lo 0,7% indù, lo 0,6% ebreo, lo 0,2% buddista e lo 0,2% sikh. Un ulteriore 12,9% non aveva religione, lo 0,2% aveva una religione alternativa e il 5,9% non aveva dichiarato la propria religione. Sale fa parte della diocesi cattolica romana di Shrewsbury e della diocesi di Chester della Chiesa d'Inghilterra . Sale and District Synagogue fa parte della United Synagogue sotto l' egida del rabbino capo della Gran Bretagna, Jonathan Sacks . L'unica moschea a Trafford è la Masjid-E-Noor nell'Old Trafford , a tre miglia (5 km) di distanza.

Trasporto

Originariamente costruita in legno, la stazione di vendita è stata ricostruita in mattoni alla fine del 1870.

La prima strada autostradale della zona era l'ultima A56 Chester Road tra Manchester e Crossford Bridge (al confine tra Sale e Stretford). I trust di Turnpike hanno raccolto i pedaggi dagli utenti della strada e hanno utilizzato i proventi per mantenere l'autostrada. C'era un casello sul lato Sale di Crossford Bridge. Un'altra sezione di strada tra Altrincham e Crossford Bridge fu chiusa a pedaggio nel 1765. L'inizio dei servizi di " pacchetto rapido " sul Bridgewater Canal di recente apertura nel 1776 rese il pendolarismo da Sale a Manchester sia pratico che conveniente, con barche che viaggiavano a una velocità relativamente veloce di 10 mph (16 chilometri orari). Tuttavia, l'arrivo nel 1849 della Manchester, South Junction e Altrincham Railway segnò una campana a morto sia per i servizi a pacchetto di canali che per i trust autostradali. Molti trust sono andati in declino terminale, rispecchiando una tendenza nazionale. Nel 1888 quasi tutte le strade e le autostrade erano sotto la responsabilità dell'autorità locale. La stazione ferroviaria di Sale, originariamente chiamata Sale Moor, fu ribattezzata Sale nel 1856. Tre anni dopo fu aperta la stazione ferroviaria di Brooklands , seguita nel 1931 dall'apertura della stazione ferroviaria di Dane Road insieme all'elettrificazione dell'intera linea. La linea è stata rinnovata nei primi anni '90 ed è ora parte del Metrolink .

Dopo il completamento di una linea tranviaria tra Manchester e Stretford nel 1901, la British Electric Traction Company chiese al Parlamento un'estensione di Sale. La proposta è stata modificata per continuare la linea più a sud, in Altrincham. La linea attraverso Sale era di proprietà del Sale Urban District Council e affittata alla Manchester Corporation . I servizi a Sale iniziarono nel 1907. Un ramo lungo Northenden Road dalla linea a Sale Moor fu creato nel 1912. La linea di Sale Moor aveva un solo binario che nel 1925 provocò uno scontro frontale tra due tram, ferendo otto passeggeri. I servizi di autobus furono introdotti per la prima volta nell'area negli anni '20, ma divennero più diffusi negli anni '30. Gli autobus non soffrivano l'inconveniente di essere limitati ai binari ed erano quindi più pratici dei servizi tranviari, che a partire dagli anni Trenta andarono in declino. Le linee tranviarie lungo Northenden Road furono rimosse tra il 1932 e il 1934 e in tutta Sale negli anni '40.

Il sistema Metrolink collega Sale con altre località della Greater Manchester. I tram partono dalle tre stazioni della città almeno ogni 12 minuti tra le 07:00 e le 22:30 tutti i giorni. La stazione ferroviaria della linea principale più vicina è Navigation Road ad Altrincham, da dove partono i treni per Manchester Piccadilly , Stockport e Chester . Le linee di autobus gestite da varie compagnie forniscono servizi a Manchester e ad Altrincham. La strada A56 corre tra Chester e North Yorkshire via Sale, Manchester e Burnley e l' autostrada M60,  che circonda Manchester, è accessibile tramite lo svincolo 7, appena a nord di Sale. Le autostrade M56 e M62 sono a circa 4 miglia (6 km) di distanza, e l' autostrada M6 , che corre tra Warwickshire e Gretna , è a circa 7 miglia (11 km) a ovest. L'aeroporto di Manchester , l'aeroporto più trafficato del Regno Unito al di fuori dell'area di Londra, si trova a 6 km a sud.

Guarda anche

• Edifici elencati a Sale, Greater Manchester
• Elenco delle persone di Trafford
• mummia di Manchester

Riferimenti

Appunti

Bibliografia

link esterno

• "Sale, un distretto urbano nella divisione parlamentare di Altrincham del Cheshire, in Inghilterra"  . Enciclopedia Britannica (11a ed.). 1911.