Matrimonio omosessuale a Chihuahua - Same-sex marriage in Chihuahua

Il matrimonio tra persone dello stesso sesso è legale nello stato messicano di Chihuahua dal 12 giugno 2015, a seguito di un decreto del governatore César Duarte Jáquez . Per statuto, in Messico, se cinque sentenze dei tribunali su una singola questione portano allo stesso risultato, i legislatori sono tenuti a modificare la legge. Nel caso di Chihuahua , più di 20 singoli amparos (ingiunzioni) sono stati decisi con lo stesso risultato, ma il Congresso non ha agito. In attesa che la Corte Suprema di Giustizia della Nazione ordinasse al Congresso di agire, il Governatore annunciò che non ci sarebbero stati ulteriori divieti nello Stato.

Storia

Unioni dello stesso sesso eseguite negli stati messicani
   Matrimoni omosessuali celebrati. *
Strisce: percentuale di copertura comunale.
   Unioni civili eseguite; solo matrimonio da amparo .
   Matrimonio non celebrato (tranne che da amparo) nonostante l' ordine della Corte Suprema .
   Matrimonio accessibile da amparo o viaggiando fuori dallo stato.
* La legislazione non è uguale in tutti gli stati. Vedi i dettagli .

Ingiunzioni

Il 30 aprile 2013, una coppia omosessuale di sesso maschile ha chiesto al registro civile di Chihuahua di sposarsi. Il registro civile ha respinto la loro domanda perché il codice civile dello Stato ha definito il matrimonio come l'unione di un uomo e una donna. Il 7 maggio 2013, la coppia ha presentato ricorso contro la decisione e il 19 agosto il giudice José Juan Múzquiz Gómez del decimo tribunale distrettuale di Chihuahua ha riconosciuto che avevano il diritto di sposarsi. Il registro civile aveva tempo fino al 3 settembre per impugnare la decisione. Non ha impugnato la decisione e ha lasciato scadere il termine, consentendo così alla coppia di sposarsi. Il 31 ottobre 2013, una seconda coppia nello stato (e la prima coppia lesbica) ha ricevuto un'ingiunzione dalla settima corte distrettuale. Si sono sposati nel comune di Juárez nel febbraio 2014. Il 22 novembre 2013, il giudice Ignacio Cuenca Zamora, dell'ottavo tribunale distrettuale, ha concesso la terza ingiunzione nello stato a una coppia lesbica. Nel dicembre 2013 una quarta coppia ha ricevuto un'ingiunzione. Sono stati la prima coppia maschile a sposarsi a Juárez e hanno solennizzato il loro matrimonio il 13 febbraio 2014. Nel febbraio 2014, una quinta ingiunzione individuale di sposarsi a Chihuahua è stata concessa a Hiram Gonzalez, presidente del Centro Humanístico de Estudios Relacionados con la Orientación Sexual ( CHEROS).

Il 19 marzo 2014, sette coppie lesbiche hanno chiesto ciascuna una licenza di matrimonio e sono state respinte. Successivamente hanno chiesto un'ingiunzione. Il 30 giugno 2014 ventisei coppie aggiuntive hanno depositato amparo collettivo. Nel luglio 2014, a una coppia dello stesso sesso è stato concesso il diritto di sposarsi tramite ingiunzione, ma il giudice non ha dato istruzioni per la riforma al Congresso, al registro civile o al governatore. Insoddisfatto della portata della sentenza, il 16 luglio 2014 è stato presentato ricorso. Il 17 ottobre 2014 il caso è stato elevato alla Corte Suprema (SCJN). A metà agosto 2014 si è tenuto a Chihuahua un sesto matrimonio tra persone dello stesso sesso e il 20 agosto 2014 nello Stato si è verificato un altro matrimonio tra persone dello stesso sesso. A luglio 2014, 33 amparos erano stati depositati nello stato, 22 a Chihuahua City e 11 a Ciudad Juárez , e nove erano stati approvati. Il 13 dicembre 2014 si è tenuto a Ciudad Juárez un matrimonio di massa per quattro coppie lesbiche che avevano ottenuto ingiunzioni, che ha portato il totale dei matrimoni omosessuali nello stato a 14 per il 2014. Nel febbraio 2015, è stato annunciato che 25 amparos avevano ha avuto successo nello Stato, ma nessuna azione legislativa aveva risolto gli articoli incostituzionali del codice civile.

Alla fine di dicembre 2015, due coppie dello stesso sesso hanno ricevuto l'ingiunzione di sposarsi. Il 1 ° giugno 2016, la prima sezione della Corte suprema messicana ha stabilito articoli discriminatori 134 e 135 del codice civile di Chihuahua, concedendo così un amparo a due donne che cercavano di sposarsi. Questi casi indicherebbero che alcuni comuni dello stato non stavano seguendo il decreto del governatore César Duarte Jáquez (vedi sotto).

Nel febbraio 2017, la Corte Suprema messicana ha stabilito che il codice civile di Chihuahua è incostituzionale perché deve ancora essere modificato per riflettere la legalizzazione del matrimonio tra persone dello stesso sesso (vedi " Progetto México Igualitario " per maggiori dettagli). La Corte Suprema ha ordinato al Congresso di Stato di modificare il suo codice civile entro 90 giorni. A seguito della sentenza, diversi legislatori conservatori hanno affermato che avrebbero sfidato la sentenza del tribunale. Un deputato del PAN ha erroneamente affermato che la Corte Suprema non può costringere lo Stato a modificare il proprio Codice Civile, e il Social Encounter Party ha annunciato che avrebbe citato in giudizio lo Stato per aver permesso alle coppie dello stesso sesso di sposarsi. Tuttavia, il governatore Javier Corral Jurado ha chiesto che il matrimonio tra persone dello stesso sesso venga discusso al Congresso. Alla fine di marzo, il Registro Civile di Chihuahua ha apportato le necessarie modifiche ai certificati di matrimonio, cambiando le parole "nome dello sposo" e "nome della sposa" con "nomi delle parti contraenti", applicando quindi anche alle coppie dello stesso sesso. Sono state apportate anche modifiche ai certificati di nascita. Questi cambiamenti hanno causato un putiferio all'interno dei gruppi conservatori. Nell'aprile 2017, il governatore ha emesso un ordine esecutivo che ripristina le parole "madre" e "padre" sui certificati di nascita. Anche se la Corte Suprema aveva ordinato al Congresso di modificare il Codice Civile entro 90 giorni, entro dicembre 2017, il Codice Civile non era ancora stato modificato per conformarsi alla Costituzione messicana rimuovendo la definizione eterosessuale di matrimonio. Nell'ottobre 2018, il decimo tribunale distrettuale ha stabilito che se il Congresso non avesse aggiornato il suo codice civile "presto", avrebbe disprezzato i legislatori e disposto la loro revoca dall'incarico.

Azione legislativa

Nel dicembre 2012, ai legislatori è stata presentata una proposta di modifica dell'articolo 143 del codice civile di Chihuahua per legalizzare il matrimonio tra persone dello stesso sesso. Dopo anni senza alcuna azione legislativa, nel luglio 2014, il blocco PAN ha annunciato che avrebbe preso in considerazione l'approvazione delle unioni civili , ma non del matrimonio tra persone dello stesso sesso. I gruppi LGBT hanno respinto la proposta perché non prevedeva la possibilità per i coniugi di condividere prestazioni di sicurezza sociale, pensioni o altri benefici legali del matrimonio. In risposta all'inerzia legislativa, nel luglio 2014 è stata depositata un'ingiunzione collettiva con l'obiettivo di dichiarare incostituzionale il codice civile. L'ingiunzione collettiva è stata approvata il 13 novembre 2014 e ha dichiarato incostituzionali gli articoli 134 e 135 del codice civile dello Stato, che imponevano riparazioni alle coppie e ordinava al Congresso di Stato di legiferare sul matrimonio tra persone dello stesso sesso. All'inizio di febbraio 2015, il giudice Cuenca Zamora ha stabilito che lo stato di Chihuahua aveva l'obbligo di attenersi ai risultati dell'ingiunzione. Il suo parere legale è stato trasmesso al Consiglio di coordinamento parlamentare per avviare i processi legislativi per attuare la modifica del codice civile.

Dopo che la Corte Suprema ha emesso la sua direttiva secondo la quale i tribunali devono approvare le ingiunzioni per il matrimonio tra persone dello stesso sesso sulla base di tutele costituzionali secondo cui i diritti devono essere ugualmente garantiti senza distinzione di orientamento sessuale, la vice PAN María Eugenia Campos Galván ha presentato un'iniziativa al Congresso di Chihuahua per limitare un uomo e una donna ai fini della procreazione. La sua proposta è stata sostenuta dal blocco dei legislatori PAN.

Il 9 marzo 2017, un progetto di legge per modificare il codice civile statale per riflettere la legalizzazione del matrimonio tra persone dello stesso sesso è stato introdotto dal vicepresidente del PRD Crystal Tovar Aragón. Dopo due anni di inazione legislativa, la deputata della MORENA Lourdes Valle Armendáriz ha introdotto un nuovo disegno di legge sul matrimonio tra persone dello stesso sesso nel maggio 2019.

Decreto governatoriale

Il Palazzo del Governo di Chihuahua (in spagnolo : Palacio de Gobierno de Chihuahua ), sede del potere esecutivo dello stato

L'11 giugno 2015, il governatore César Duarte Jáquez ha annunciato che lo Stato non avrebbe più impedito i matrimoni tra persone dello stesso sesso, rendendo Chihuahua la quarta giurisdizione in Messico per legalizzare il matrimonio tra persone dello stesso sesso. Duarte Jáquez ha annunciato che le licenze saranno disponibili a partire dal 12 giugno.

Nel settembre 2016, i legislatori contrari al matrimonio tra persone dello stesso sesso hanno tentato senza successo di abrogare il decreto del governatore.

Nell'aprile 2017, diversi media messicani hanno riferito che il governatore Javier Corral Jurado aveva emesso un nuovo decreto che vietava il matrimonio tra persone dello stesso sesso nello stato. Pochi giorni dopo, il governatore ha chiarito di aver emesso un decreto che ripristinava i vecchi moduli del certificato di nascita, ma ha negato di emettere un decreto che vietava il matrimonio tra persone dello stesso sesso. Ha affermato che le coppie dello stesso sesso possono sposarsi nello stato senza la necessità di un'ordinanza del tribunale. Inoltre, ha affermato di aver già sposato personalmente 30 coppie dello stesso sesso a Delicias , Ciudad Cuauhémoc e Ciudad Juárez .

Secondo il Sistema nazionale statale per lo sviluppo familiare integrale , l'Ufficio per la difesa dei bambini e della famiglia esegue lo stesso protocollo per tutte le coppie che cercano di adottare indipendentemente dal loro orientamento sessuale. A giugno 2016, cinque coppie dello stesso sesso avevano chiesto di adottare. Nel giugno 2017, a Chihuahua City , la capitale dello stato, è stata registrata la nascita della figlia di una coppia dello stesso sesso sposata . Una seconda coppia dello stesso sesso è stata in grado di registrare con successo la nascita del loro bambino alla fine di giugno 2017.

Statistiche sul matrimonio

La tabella seguente mostra il numero di matrimoni omosessuali celebrati a Chihuahua dalla legalizzazione nel 2015, come riportato dall'Istituto Nazionale di Statistica e Geografia .

Numero di matrimoni celebrati a Chihuahua
Anno Dello stesso sesso Sesso opposto Totale % dello stesso sesso
Femmina Maschio Totale
2015 44 23 67 20.083 20.150 0,33%
2016 61 42 103 19.058 19.161 0,54%
2017 98 66 164 15.825 15.989 1,03%
2018 114 78 192 15.595 15.787 1,22%

Opinione pubblica

Un sondaggio d'opinione del 2017 condotto da Gabinete de Comunicación Estratégica ha rilevato che il 45% dei residenti di Chihuahua sostiene il matrimonio tra persone dello stesso sesso. Il 52,5% si è opposto.

Secondo un sondaggio del 2018 dell'Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), il 36% del pubblico di Chihuahua si è opposto al matrimonio tra persone dello stesso sesso.

Guarda anche

Riferimenti