Racconto di squalo -Shark Tale

Racconto di squalo
Locandina uscita teatrale
Diretto da	Vicky Jenson Bibo Bergeron Rob Letterman
Sceneggiatura di	Michael J. Wilson Rob Letterman
Prodotto da	Bill Damaschke Janet Healy Allison Lyon Segan
Protagonista
Modificato da	Nick Fletcher
Musica di	Hans Zimmer
Società di produzione	Animazione DreamWorks
Distribuito da	Immagini DreamWorks Animazione DreamWorks
Data di rilascio
Tempo di esecuzione	90 minuti
Nazione	stati Uniti
Lingua	inglese
Budget	$75 milioni
Botteghino	$ 374,5 milioni

Shark Tale è un film comico d'animazione computerizzato americano del 2004prodotto da DreamWorks Animation e distribuito da DreamWorks Pictures . Diretto da Vicky Jenson , Bibo Bergeron e Rob Letterman (nel debutto alla regia di Letterman), il film contiene un cast corale con le voci di Will Smith , Jack Black , Robert De Niro , Renée Zellweger , Angelina Jolie e Martin Scorsese . Altre voci includono Ziggy Marley , Doug E. Doug , Michael Imperioli , Vincent Pastore , Peter Falk , Kevin Pollak e Katie Couric . Racconta la storia di un pesce di nome Oscar (Smith) che afferma falsamente di aver ucciso Franklin (Imperioli), il figlio di un boss mafioso di squali di nome Donald (De Niro), per far avanzare la sua comunità in piedi e si allea con l'altro figlio del mafioso Leonard (Nero) per mantenere l'altra facciata.

Shark Tale è stato presentato in anteprima al Festival del cinema di Venezia il 10 settembre 2004 ed è uscito nelle sale negli Stati Uniti il ​​1 ottobre. Ha esordito al primo posto, guadagnando 47,6 milioni di dollari, la seconda apertura più alta per un film di DreamWorks Animation all'epoca. dietro Shrek 2 (108 milioni di dollari). Shark Tale è rimasto il film numero 1 negli Stati Uniti e in Canada per il secondo e il terzo fine settimana, e ha guadagnato $ 374 milioni in tutto il mondo contro il suo budget di $ 75 milioni. Il film ha ricevuto recensioni contrastanti da parte della critica e ha generato polemiche per il suo uso di stereotipi italo-americani e presunta propaganda omosessuale. E 'stato nominato per miglior film d'animazione al 77 ° Academy Awards , ma ha perso per Pixar s' Gli Incredibili .

Complotto

A Southside Reef, un umile labro pulitore di nome Oscar fantastica di essere ricco e famoso. Poco dopo essere arrivato per lavoro al Whale Wash, viene chiamato nell'ufficio del suo capo, un pesce palla di nome Sykes, per discutere del fatto che deve una grossa somma di denaro e deve restituirla entro il giorno successivo. Ricorda di essere stato umiliato da bambino perché suo padre era uno strofinatore di lingua, quindi il suo migliore amico pesce angelo , Angie, gli offre una perla rosa lucida che era un regalo di sua nonna per impegnare e pagare il suo debito. Oscar porta i soldi all'ippodromo per incontrare Sykes, ma sente che la gara è truccata e scommette tutto su un cavalluccio marino chiamato "Lucky Day". Un pesce leone di nome Lola lo vede e seduce palesemente un Oscar eccitato. Sykes è infastidito dal fatto che Oscar abbia scommesso i soldi, ma accetta di vedere come andrà a finire la gara. All'inizio della gara, la porta di Lucky Day era stata bloccata (rivelando che il sartiame era contro di lui), ma poi Lucky Day sfonda la porta e alla fine prende il comando. Pochi istanti prima che Lucky Day tagli il traguardo, inciampa e perde.

Nel frattempo, una banda di squali inclini alla criminalità, con associati come orche, pesci spada e polpi, ha un problema con Lenny, uno squalo vegetariano . Suo padre, il signore del crimine, Don Edward Lino, ordina al suo violento figlio maggiore, Frankie, di fare da mentore a suo fratello negli affari di famiglia. Frankie vede Oscar dato per morto in mezzo all'oceano dai due scagnozzi giamaicani di Sykes , Ernie e Bernie, e spinge Lenny a mangiare Oscar, ma Lenny invece libera Oscar e gli dice di scappare. Furioso e stufo della tenerezza di suo fratello, Frankie attacca Oscar, ma improvvisamente un'ancora dalla superficie gli cade sul collo, uccidendolo. Devastato e incolpandosi per la morte di suo fratello, Lenny meno. Poiché non c'erano altri testimoni e Oscar è stato visto vicino al corpo, tutti nella barriera corallina credono che abbia ucciso Frankie, un'opportunità che Oscar decide di sfruttare per la fama.

Oscar torna alla barriera corallina con un nuovo titolo di "Sharkslayer". Sykes diventa il suo manager e perdona il debito di Oscar, e Oscar si trasferisce "in cima alla barriera corallina" per vivere nel lusso. Allo stesso tempo, Don Lino fa cercare a tutti Lenny e Oscar. Quando diversi squali si avvicinano al quartiere di Oscar, i suoi vicini si aspettano che li scacci, così esce e incontra Lenny. Dal momento che non desidera tornare a casa e affrontare suo padre, Lenny implora Oscar di lasciarlo stare a casa di Oscar poiché è consapevole della sua bugia. Ben presto, Angie scopre la bugia di Oscar da Lenny e minaccia di dirlo a tutti, anche se i ragazzi la convincono a tacere. Oscar e Lenny mettono in scena un evento in cui Lenny finge di terrorizzare la città e Oscar finge di sconfiggerlo in battaglia. Ciò rafforza ulteriormente la popolarità di Oscar e fa sì che Lola diventi la sua ragazza mentre fa infuriare Don Lino, poiché lui e gli altri squali ora credono che anche Lenny sia stato ucciso. In seguito, Oscar e Angie iniziano un'accesa discussione, dove lei rivela di provare dei sentimenti per Oscar anche prima di diventare lo "Squalo di squali", facendo riflettere Oscar sulle conseguenze del suo egoismo e lui scarica Lola, che lo picchia con rabbia.

Presto Oscar compra dei regali per Angie, solo per scoprire che Don Lino l'ha rapita per organizzare un incontro. Anche Lola ha partecipato all'incontro con l'intenzione di vendicarsi di Oscar per la loro rottura. Don Lino minaccia di mangiare Angie se Oscar non obbedisce. Lenny afferra Angie e la mette in bocca (per Oscar per intimidire gli squali) ma poi la rigurgita. Infuriato, Don Lino insegue Oscar attraverso la scogliera. Oscar si dirige verso il Whale Wash e intrappola Don Lino e accidentalmente intrappola Lenny nel macchinario. Tutti fanno un'ovazione a Oscar, ma alla fine confessa la verità dietro la morte di Frankie. Quindi dice a Don Lino che tutti amano Lenny per quello che è e lo esorta a rispettare le scelte individuali di tutti. Ispirato dalla confessione di Oscar, Don Lino si riconcilia con suo figlio e lo accetta per quello che è, e afferma che lui e la sua banda non portano rancore alla città. Oscar rinuncia a tutte le ricchezze che ha acquisito, fa pace con gli squali, diventa co-gestore del Whale Wash, ora frequentato da squali, orche, pesci spada e polpi, e inizia una relazione con Angie mentre si gode una vita onesta.

In una scena a metà dei titoli di coda, viene mostrato che Lola non ha mai scoperto che Oscar ha mentito sull'essere un "Ammazzasquali", e lei va alla ricerca di Oscar per riaccendere la sua relazione con lui facendo ammenda senza sincerità con lui, ma viene invece soddisfatta da uno squilibrato granchio eremita di nome Crazy Joe, che è il karma per le sue azioni.

Trasmissione vocale

• Will Smith nei panni di Oscar, un comico labro delle pulizie bluestreak che lavora nel Whale Wash di Reef City e che vuole essere ricco, ma i suoi piani falliscono sempre e finisce in debito con il suo capo con cinquemila vongole .
• Robert De Niro nei panni di Don Edward Lino, un grande squalo bianco e capo di una folla composta da squali inclini alla criminalità, che vuole che i suoi due figli prendano in mano la sua attività e la gestiscano insieme.
• Renée Zellweger nel ruolo di Angie, la migliore amica e collega di Oscar, il pesce angelo . Angie alla fine diventa la fidanzata di Oscar.
• Jack Black interpreta Lenny Lino, il figlio più giovane di Don Lino, vegetariano, fratello minore di Frankie, e diventa buon amico di Oscar e Angie.
• Angelina Jolie nei panni di Lola, una seducente femmina di pesce leone per la quale Oscar sviluppa un interesse romantico. Si definisce superficiale e si preoccupa solo dei soldi.
• Martin Scorsese come Sykes, un pesce palla che è il proprietario del Whale Wash e uno strozzino a cui Oscar deve cinquemila vongole. Una volta ha lavorato con Don Lino, ma è stato licenziato e ha richiamato i suoi debiti per pagare il gangster.
• Ziggy Marley e Doug E. Doug nei panni di Ernie e Bernie, due meduse giamaicane e scagnozzi di Sykes, che si divertono a torturare Oscar con i loro dolorosi pungiglioni quando è nei guai con il loro capo.
• Michael Imperioli come Frankie Lino, il fratello maggiore di Lenny e il figlio maggiore e più vizioso di Don Lino, che è imbarazzato dalle opinioni vegetariane di Lenny.
• Vincent Pastore come Luca, un polpo che è il "braccio sinistro, braccio destro" di Don Lino, con la tendenza ad affermare l'ovvio con grande frustrazione di Lino.
• Peter Falk come Don Feinberg, un anziano squalo leopardo e leader di una folla di squali leopardo inclini alla criminalità, amico di Don Lino.
• Katie Couric come Katie Current, il reporter locale di Southside Reef nel rilascio degli Stati Uniti. All'epoca, Katie Couric condusse Today in America. Nella versione australiana, l'allora conduttrice locale di Today Tracy Grimshaw ha doppiato le battute. Fiona Phillips della GMTV del Regno Unito ha prestato la voce per l'uscita britannica del film. Cristina Parodi d'Italia Verissimo fornito la versione italiana del personaggio.
• David P. Smith nel ruolo di Crazy Joe, uno squilibrato granchio eremita amico di Oscar. Vive in un cassonetto vicino a Whale Wash.
• Bobb'e J. Thompson , Kamali Minter, Emily Lyon Segan nei panni degli Shorties, i ragazzini delinquenti che amano spruzzare la vernice e che sono amici di Oscar.
• Shelley Morrison interpreta la signora Sanchez
• David Soren come Shrimp, un gambero che teme di essere mangiato da uno squalo ed è un nemico di Don Lino.

Produzione

Il film è stato annunciato ufficialmente nell'aprile 2002, con il titolo di Sharkslayer , con Vicky Jenson ( Shrek ) ed Eric "Bibo" Bergeron ( The Road to El Dorado ) come registi. Nel settembre 2003 è stato ribattezzato Shark Tale , per rendere il titolo meno violento e più adatto alle famiglie. Bill Damaschke , il produttore del film, ha spiegato il cambiamento del titolo: "Abbiamo deciso di fare un film un po' più noir, forse un po' più oscuro di dove siamo arrivati". Shark Tale è il primo film interamente animato al computer prodotto presso la struttura di Glendale della DreamWorks Animation .

Inizialmente James Gandolfini doveva doppiare lo squalo boss, di nome Don Lino, ma ha dovuto abbandonare, con Robert De Niro che ha assunto il ruolo.

Il film è stato prodotto in concomitanza con Alla ricerca di Nemo , un altro film d'animazione ambientato sott'acqua, uscito un anno e mezzo prima di Shark Tale . Il CEO di DreamWorks Animation, Jeffrey Katzenberg , ha difeso il film, affermando che "qualsiasi somiglianza è una semplice coincidenza. Siamo stati aperti con la gente della Pixar , quindi non ci pestiamo i piedi a vicenda".

Pubblicazione

La Piazza San Marco a Venezia un giorno prima della prima mondiale del film, dove è stato proiettato sullo schermo cinematografico gonfiabile più grande del mondo .

Shark Tale è stato originariamente previsto per essere rilasciato il 5 novembre 2004, ma è stata spostata fino al 1 ottobre 2004, al fine di evitare di concorrenza con la Disney / Pixar 's Gli Incredibili . Il film è stato presentato in anteprima mondiale il 10 settembre 2004 in Piazza San Marco a Venezia , Italia. Proiettato nell'ambito della Mostra del Cinema di Venezia , ha segnato la prima volta che Piazza San Marco è stata chiusa per la prima di un grande lungometraggio. Il film è stato proiettato sullo schermo gonfiabile più grande del mondo, che misura più di sei piani di altezza e oltre 3.900 piedi quadrati (360 m ² ). Richiedeva 20.000 piedi cubi (570 m ³ ) di aria per gonfiarsi e più di 50 tonnellate di acqua per stabilizzarsi. Alla prima hanno partecipato 6.000 visitatori, tra cui Will Smith, Angelina Jolie, Robert De Niro e Michael Imperioli. Jeffrey Katzenberg, il produttore esecutivo del film, ha spiegato che "volevano trovare un modo unico per presentare questo film al mondo. Avevamo bisogno di una grande idea... Più di ogni altra cosa, siamo nel mondo dello spettacolo. Questa è la parte dello spettacolo. "

Media domestici

Shark Tale è stato rilasciato su DVD e VHS l'8 febbraio 2005, accompagnato da un cortometraggio animato esclusivo del DVD Club Oscar . Il cortometraggio di tre minuti e mezzo continua dove finisce il film principale, mostrando i personaggi di Shark Tale che ballano al lavaggio delle balene su una parodia di Saturday Night Fever . È stato anche distribuito su Game Boy Advance Video nell'ottobre 2005. Il film è stato distribuito su Blu-ray il 5 febbraio 2019.

Club Oscar

Club Oscar è un cortometraggio animato al computer di cinque minuti incluso come bonus nelle versioni DVD e VHS di Shark Tale ed è ambientato dopo il film. In breve, il Whale Wash si trasforma in un party club.

Ricezione

Botteghino

Shark Tale ha aperto al numero 1 con $ 47,6 milioni, che era, all'epoca, la seconda apertura più alta per un film di DreamWorks Animation dietro Shrek 2 ($ 108 milioni). È rimasto il film numero 1 negli Stati Uniti e in Canada per il secondo e il terzo fine settimana.

Nel complesso, ha incassato $ 160,9 milioni in Nord America e $ 213,7 milioni a livello internazionale, portando il suo totale mondiale a $ 374,6 milioni. Questo lo ha reso il nono film di maggior incasso del 2004 .

ricezione critica

Su Rotten Tomatoes , il film ha un indice di gradimento del 36% basato su 183 recensioni, con una valutazione media di 5,15/10. Il consenso della critica del sito recita: "Derivato e pieno di battute sulla cultura pop". Su Metacritic , il film ha un punteggio medio ponderato di 48 su 100 basato su 36 critici, che indica "recensioni contrastanti o medie". Il pubblico intervistato da CinemaScore ha dato al film un voto medio di "A-" su una scala da A+ a F.

Roger Ebert ha dato a Shark Tale due stelle su quattro, osservando: "Dal momento che il pubblico di destinazione di Shark Tale è presumibilmente costituito da bambini e adolescenti, quanti di loro hanno visto il Padrino classificato come R e avranno tutte le battute interne? Non pochi , suppongo, e alcuni dei suoi personaggi e dialoghi sono diventati di dominio pubblico. Ma è strano che un film per bambini sia basato sulla parodia di un film di gangster per adulti del 1972". Ha anche affermato che gli spettatori più giovani avrebbero difficoltà a godersi un film su personaggi adulti con problemi da adulti, come un triangolo amoroso elaborato e un personaggio principale che vuole cancellare il suo debito con gli strozzini , e lo ha confrontato con film d'animazione incentrati sul pesce di maggior successo come Pixar Animation Studios ' Alla ricerca di Nemo , che si sentiva Ebert ha caratterizzato una trama più semplice che il pubblico potrebbe più facilmente identificarsi. Richard Roeper ha commentato che sebbene il film non fosse allo stesso livello di Alla ricerca di Nemo , era un film che valeva la pena vedere.

Todd McCarthy di Variety ha criticato la mancanza di originalità del film: "L'eccessiva familiarità si estende alla storia, alle barzellette e alla musica, la maggior parte delle quali fa riferimento all'intrattenimento popolare di circa 30 anni fa" osservando che la sceneggiatura combina Il padrino e Lo squalo , con un pizzico di Autolavaggio . McCarthy definisce il personaggio di Smith "faticosamente familiare" e quello di Zellweger "del tutto poco interessante", ma elogia la performance vocale di Martin Scorsese. Kirk Honeycutt di The Hollywood Reporter ha affermato che il film non era buono come Shrek , ma lo ha definito "una parodia eccessivamente scherzosa ma spesso piuttosto divertente che dovrebbe piacere alle famiglie di tutto il mondo".

Commento sociale

Shark Tale ha ricevuto polemiche per aver perpetuato stereotipi negativi sugli italo-americani nei suoi antagonisti. Il politico Bill Pascrell ha dichiarato: "Il messaggio prevalente è negativo e devono essere tenuti ad asciugare. Sono un italo-americano molto orgoglioso. Quando mi stereotipi, è come prendere in giro i miei nonni". Dona De Sanctis, vicedirettore esecutivo dell'Ordine Figli d'Italia in America , ha dichiarato: "Eravamo molto preoccupati che questo tipo di stereotipi venisse trasmesso a un'altra generazione di bambini". John Mancini, il fondatore dell'Italic Institute of America, ha protestato contro il film, affermando: "Siamo preoccupati per ciò che i preadolescenti stanno imparando dal mondo esterno. Non associano altri gruppi come criminali, conoscono solo gli italiani come gangster. Il nostro obiettivo qui è de-italianizzarlo". La protesta è stata coordinata dall'Italian American One Voice Coalition del New Jersey. DreamWorks ha reagito cambiando il nome del personaggio di Peter Falk da Don Brizzi a Don Feinberg. Tuttavia, Mancini ha chiesto che tutto ciò che è italiano - i nomi dei personaggi, i manierismi, le forme di discorso - venga abbandonato.

L' American Family Association , un'organizzazione cristiana conservatrice, ha sollevato preoccupazioni su Shark Tale , suggerendo che è stato progettato per promuovere l'accettazione dei diritti dei gay da parte dei bambini.

Riconoscimenti

Colonna sonora

Shark Tale: Motion Picture Soundtrack è stato rilasciato il 21 settembre 2004. La colonna sonora include musica appena registrata di vari artisti, tra cui Christina Aguilera , Mary J. Blige , Sean Paul , Timbaland , JoJo , Ludacris , Missy Elliott e Justin Timberlake , come così come "Alcuni dei miei migliori amici sono squali", sigla di chiusura del film composta da Hans Zimmer .

Janet Jackson e Beyoncé inizialmente avevano pianificato di registrare un duetto per la colonna sonora del film. Il frequente collaboratore di Jackson Jimmy Jam , che aveva recentemente lavorato con Beyoncé per la colonna sonora di The Fighting Temptations , ha commentato: "Ovviamente ci piacerebbe avere il coinvolgimento di Janet e Beyonce, con cui abbiamo appena lavorato in Fighting Temptations . Hanno già espresso interesse ", aggiungendo "Ci sono molte opportunità con un pezzo animato di lavorare con persone diverse". Jeffrey Katzenberg , CEO di DreamWorks Animation, aveva nominato i produttori di Jackson Jam & Lewis per essere coinvolti con la colonna sonora, anche se il duo ha finito per produrre solo una canzone per il film, con Jam che ha detto "Abbiamo lavorato per DreamWorks prima sulla canzone di Bryan Adams per Spirit: Stallion of the Cimarron and the Boyz II Men si sintonizza per The Prince of Egypt , e Katzenberg è un fan di quello che facciamo. Ha pensato che saremmo stati perfetti per fare la musica per Shark Tale. "

Grafici

Video gioco

Un videogioco basato sul film è stato rilasciato il 29 settembre 2004 per Microsoft Windows , Xbox , GameCube , PlayStation 2 e Game Boy Advance . Pubblicato da Activision , Edge of Reality ha sviluppato le versioni console del gioco, mentre Vicarious Visions ha sviluppato la versione Game Boy Advance e Amaze Entertainment ha sviluppato la versione Microsoft Windows. Il cast del film non ha ripreso i propri ruoli nel gioco.

Riferimenti

link esterno

• Sito ufficiale
• Sito ufficiale
• Shark Tale su IMDb
• Shark Tale al Big Cartoon DataBase
• Shark Tale a AllMovie