lei è l'uomo -She's the Man

Lei è l'uomo
Lei è l'uomo poster.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da Andy Fickman
Sceneggiatura di
Basato su La dodicesima notte di
William Shakespeare
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia Greg Gardiner
Modificato da Michael Jablow
Musica di Nathan Wang
produzione
aziende
Distribuito da Immagini di primaria importanza
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
 105 minuti
Nazione stati Uniti
Lingua inglese
Budget $ 20-25 milioni
Botteghino $ 57,2 milioni

She's the Man è una commedia romantica americana del 2006 per adolescenti , film sportivo diretto da Andy Fickman e interpretato da Amanda Bynes , Channing Tatum , Laura Ramsey , Vinnie Jones e David Cross . Ispiratoall'opera teatraledi William Shakespeare La dodicesima notte , il film è incentrato sull'adolescente Viola Hastings, che entra nel nuovo collegio di suo fratello, Illyria Prep, al suo posto e finge di essere un ragazzo per giocare nella squadra di calcio maschile.

Il film è stato un discreto successo commerciale, incassando 57,2 milioni di dollari contro un budget di 20-25 milioni di dollari. Il film ha ricevuto recensioni contrastanti da parte della critica, ma la performance di Bynes è stata elogiata.

Complotto

Viola Hastings è un'adolescente che gioca per la squadra di calcio della Cornovaglia fino a quando la squadra non viene tagliata. Il suo sogno è giocare per i Tar Heels della Carolina del Nord . Nel frattempo, suo fratello gemello, Sebastian (James Kirk), dovrebbe iscriversi a Illyria, un collegio d'élite, ma invece va segretamente a Londra con la sua band alle prime armi. Viola accetta di coprirlo e decide di spacciarsi per Sebastian, nella speranza di unirsi alla squadra dei loro ragazzi e battere la Cornovaglia per dimostrare che il loro allenatore e il suo arrogante ex fidanzato, Justin, si sbagliano per aver suggerito la cancellazione della squadra di calcio femminile. Con l'aiuto del suo amico stilista, Paul, si trasforma in "Sebastian" e frequenta Illyria al suo posto.

Mentre si trasferisce, incontra il suo compagno di stanza, Duke Orsino, un attraente giocatore di calcio e capitano della squadra di Illyria. Durante i provini, Viola non riesce a impressionare l'allenatore Dinklage e viene assegnata alla seconda fila, con suo grande sgomento. I suoi compagni di squadra, incluso Duke, inizialmente non amano "Sebastian" a causa del suo comportamento strano e imbarazzante. Tuttavia, ancora una volta con l'aiuto di Paul, iniziano ad accettarlo nella loro cerchia sociale. "Sebastian" ottiene quindi la popolare e bella Olivia Lennox ( Laura Ramsey ) come sua partner di laboratorio, il che frustra Duke, poiché prova dei sentimenti per lei. "Sebastian" accetta di mettere una buona parola per Duke se promette di allenarlo per diventare un giocatore di calcio migliore. L'allenatore Dinklage alla fine nota lo sforzo e il miglioramento di "Sebastian", promuovendolo così alla prima fila.

Al carnevale della Junior League, dove sua madre si è offerta volontaria, Viola fa il turno alla cabina dei baci e bacia Duke. Duke esprime a "Sebastian" che potrebbe passare da Olivia poiché ora inizia a piacergli Viola. Viola è felice perché segretamente si sente allo stesso modo.

Olivia, che ora ha una cotta per "Sebastian", chiede a Duke di uscire con la speranza che possa far ingelosire "Sebastian". Viola, che non è a conoscenza delle vere intenzioni di Olivia, è invece infuriata perché Duke ha ormai abbandonato il suo interesse per Viola. Quando Viola scopre la verità, incoraggia Olivia a dire direttamente a "Sebastian" i suoi sentimenti.

La situazione si complica ancora quando il vero Sebastian torna da Londra con un giorno di anticipo, all'insaputa di Viola. Non appena arriva a Illyria, Olivia confessa i suoi sentimenti e lo bacia. Duke, vedendo questo, crede che il suo compagno di stanza lo abbia tradito. Quando "Sebastian" torna nella loro stanza, i due litigano e Duke lo caccia via. Viola dorme troppo e salta la prima metà della partita, mentre il vero Sebastian viene scambiato per "Sebastian" e finisce invece per giocare male il gioco della sorella. A metà tempo , Viola spiega la situazione a Sebastian e passare di nuovo posti.

Duke, ancora furioso con "Sebastian", si rifiuta di collaborare con lui sul campo. Determinato a fare ammenda con Duke, "Sebastian" spiega che in realtà è Viola. Illyria vince la partita quando Viola segna un gol, umiliando infine Justin e il resto dei ragazzi della Cornovaglia.

Tutti a Illyria celebrano la loro vittoria sulla Cornovaglia, tranne Duke che è ferito dall'inganno di Viola. Viola presenta ufficialmente Sebastian e Olivia e iniziano a frequentarsi. Anche i genitori divorziati di Viola e Sebastian fanno pace, scambiandosi le informazioni di contatto per essere genitori migliori nei confronti dei figli. Invita Duke al suo ballo delle debuttanti , con un invito consegnato da Sebastian, ora il vero compagno di stanza di Duke. Ancora ferito, Duke non risponde all'invito di Viola, che la devasta. Al ballo Viola è scettica sul fatto che Duke si presenti; si distrae assistendo Olivia, che viene scortata da Sebastian al ballo, e si commuove quando Paul chiede di essere il suo appuntamento. Sua madre si presenta con un vestito che si adatta alla politica "no ruffles" di Viola, ma Viola decide invece di fare una passeggiata. Si imbatte in Duke fuori, che le dice che prova dei sentimenti per lei, ma che non vuole che ci sia più inganno da parte sua; Viola promette di essere onesto con lui. Più tardi, Monique ( Alex Breckenridge ) è scortata da Justin, Olivia è scortata da Sebastian, e Viola e Duke entrano sul palco tardi, ma insieme, con Viola nel suo vestito nuovo, con grande gioia di sua madre. Viola e Duke si scambiano un bacio prima di unirsi alla folla. Alla fine del film, Viola e Duke vengono mostrati mentre giocano insieme nella squadra di calcio di Illyria.

Lancio

Produzione

Channing Tatum è stato scelto per il film su insistenza di Bynes, che sentiva che sarebbe stato perfetto nel ruolo.

Un adattamento di William Shakespeare 's dodicesima notte , il film è stato diretto da Andy Fickman , prodotto da Lauren Shuler Donner , Tom Rosenberg e Gary Lucchesi , ed è stato scritto da Karen McCullah Lutz e Kirsten Smith .

Amanda Bynes e Channing Tatum sono stati scelti rispettivamente per i ruoli principali di Viola Hastings e Duke Orsino ; Tatum era stato scelto su insistenza di Bynes, poiché sentiva che sarebbe stato ben accolto dal pubblico. Ha detto a Paper nel 2018 che "Ho combattuto totalmente per Channing [per entrare nel cast] in quel film perché non era ancora famoso", ha detto. "Aveva appena fatto uno spot di Mountain Dew e io ero tipo, 'Questo ragazzo è una star, ogni ragazza lo adorerà!' Ma [i produttori] erano tipo, 'È molto più vecchio di tutti voi!' Ed ero tipo, 'Non importa! Fidati di me!'"

Per prepararsi al ruolo, dato che era la prima volta che interpretava un ruolo del sesso opposto, Bynes e Fickman hanno osservato dei maschi in un centro commerciale. In un'intervista con MSN nel 2006, ha detto che la parte era stata difficile per lei da interpretare, affermando che si sentiva "imbarazzante" nel ruolo; in seguito ha parlato molto dell'esperienza, dicendo che "È stato difficile, ma l'ho fatto e ho fatto qualcosa che non è stato facile per me, quindi è stata un'esperienza catartica e mi sono sentita davvero bene a tirarla fuori da me". Tuttavia, in un'intervista del 2018 con Paper , Bynes ha ammesso che il suo ruolo nel film alla fine ha avuto un effetto negativo sulla sua salute mentale. "Quando è uscito il film e l'ho visto, sono andato in una profonda depressione per quattro-sei mesi perché non mi piaceva come apparivo quando ero un ragazzo", ha detto Bynes. Vedersi sullo schermo con i capelli corti, sopracciglia folte e basette è stata "un'esperienza strana e fuori dal corpo".

Né Bynes né Tatum erano abili nel calcio prima delle riprese, quindi praticavano lo sport per ore ogni giorno per prepararsi al ruolo. In una scena del bagno nel film, dove avviene una rissa tra i personaggi di Bynes e le attrici Laura Ramsey e Alexandra Breckenridge , alcune delle acrobazie eseguite erano state fatte dagli attori stessi. Fickman ha dichiarato in un film dietro le quinte che "Per quanto abbiamo avuto le nostre tre meravigliose attrici stuntman lì, quando vedi il taglio del film, sono molte le nostre ragazze che si picchiano a vicenda".

Pubblicazione

Home Media

Il film ha debuttato in DVD il 18 luglio 2006 in entrambe le edizioni widescreen e fullscreen. Per il 15° anniversario del film, la Paramount ha distribuito il film in Blu-ray per la prima volta il 2 marzo 2021.

Ricezione

Botteghino

Il film è uscito al n. 4 al botteghino nordamericano guadagnando $ 10,7 milioni di dollari nel suo weekend di apertura. Il suo budget era di circa $ 20-25 milioni e il film ha incassato milioni di $ 33.687.630 a livello nazionale con un totale lordo di $ 57,2 milioni in tutto il mondo.

Risposta critica

La performance di Bynes è stata acclamata dalla critica, vincendole un Nickelodeon Kids' Choice Award ; è stato spesso considerato il suo ruolo cinematografico distintivo.

Il sito web di aggregazione di recensioni Rotten Tomatoes ha assegnato a She's the Man una valutazione del 44%, basata su 114 recensioni e una valutazione media di 5,10/10. Il consenso della critica recita: "L'arguzia di Shakespeare si perde nella traduzione con l' ampio slapstick di She's the Man , le battute prevedibili e la trama poco convincente". Metacritic , ha dato al film un punteggio medio ponderato di 45 su 100 basato su recensioni di 28 critici, indicando "recensioni contrastanti o medie". Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film un voto "B+" su una scala da A a F.

Roger Ebert del Chicago Sun-Times ha scritto "...Amanda Bynes diciamo che è solare e coraggiosa e che in qualche modo trova un modo per interpretare il suo ruolo impossibile senza schiarirsi la gola più di sei o otto volte. Ancora più importante, ci piace sua." Scrivendo per il San Francisco Chronicle , la critica Ruth Stein ha scritto: "Bynes mostra un talento per la commedia, specialmente quando Viola studia i ragazzi che camminano per strada e ne imita l'andatura e i manierismi. Bynes usa il suo viso elastico per mostrare ogni pensiero di Viola durante la transizione e facendo del suo meglio per riuscirci... Non vincerà un Oscar per aver interpretato un ragazzo, come ha fatto Hilary Swank , ma Bynes ne fa uno molto più convincente di Barbra Streisand in " Yentl ".

Refinery29 ha scritto in una recensione lodando Bynes sia come Viola che come Sebastian, scrivendo "Come Viola, Bynes è sicura di sé e affascinante, il tipo di ragazza cool simile a Jennifer Lawrence che ti darebbe volentieri un assorbente in bagno, purché non lo sia. già lo usa per fermare un'emorragia dal naso. Nei panni di Sebastian, lei trasuda una forma inspiegabile di imbarazzante carisma, sputando una battuta perfetta dopo una battuta perfetta, le sue espressioni facciali che fanno gli straordinari per inchiodare la risata. Rimane una delle sue esibizioni migliori e più impegnative ."

La critica è stata portata verso il casting di Tatum. Roger Ebert ha scritto: "Tatum ha 26 anni, un po' vecchio per interpretare un ragazzo delle superiori..." Neil Smith per BBCi ha dichiarato che "Bynes affronta la sua parte con gusto, mentre Tatum interpreta la sua con un effetto sorprendente".

Riconoscimenti

Anno Premio Categoria Destinatari Risultato Rif.
2006 Teen Choice Awards Miglior film: commedia Lei è l'uomo Ha vinto
Miglior attore cinematografico: Breakout Channing Tatum Ha vinto
Miglior film: Liplock Channing Tatum e Amanda Bynes Ha vinto
Premio assegnato dai bambini Star del cinema femminile preferita Amanda Bynes Ha vinto

Guarda anche

  • Just One of the Guys , una commedia per adolescenti del 1985 con una premessa simile
  • Hana-Kimi , una serie di letteratura shōjo manga del 1996 - 2004

Riferimenti

link esterno