di lato -Sideways

lateralmente
Locandina uscita teatrale
Diretto da	Alexander Payne
Sceneggiatura di
Basato su	Sideways di Rex Pickett
Prodotto da	Michael Londra
Protagonista
Cinematografia	Phedon Papamichael
Modificato da	Tenda Kevin
Musica di	Rolfe Kent
Società di produzione	Michael London Productions
Distribuito da	Immagini di Fox Searchlight
Data di rilascio
Tempo di esecuzione	127 minuti
Nazione	stati Uniti
Lingua	inglese
Budget	$ 16 milioni
Botteghino	109,7 milioni di dollari

Sideways è un road movie commedia drammatico americano del 2004diretto da Alexander Payne e scritto da Jim Taylor e Payne. Un adattamento cinematografico di Rex Pickett 2004 s' romanzo con lo stesso nome , Sideways segue due uomini sulla quarantina, Miles Raymond ( Paul Giamatti ), un insegnante e scrittore senza successo depresso, e Jack Cole ( Thomas Haden Church ), un passato, il suo -il primo attore, che fa un viaggio di una settimana nella regione vinicola della contea di Santa Barbara per celebrare l'imminente matrimonio di Jack. Nel cast anche Sandra Oh e Virginia Madsen . Il film è stato presentato in anteprima al Toronto International Film Festival il 13 settembre 2004 ed è uscito negli Stati Uniti il ​​22 ottobre 2004. Sideways ha ricevuto ampi consensi dalla critica e ha vinto la migliore sceneggiatura non originale alla 77esima edizione degli Academy Awards . È stato anche nominato come miglior film , miglior regista , miglior attore non protagonista (Haden Church) e migliore attrice non protagonista (Madsen).

Complotto

Miles Raymond è uno scrittore inedito, un appassionato di vino e un insegnante di inglese di mezza età depresso che vive a San Diego . Porta Jack Cole, il suo amico attore che sta per sposarsi ed ex compagno di stanza del college, in un viaggio attraverso la regione vinicola della Santa Ynez Valley . Jack ora fa doppiatori commerciali e progetta di entrare nell'attività immobiliare di successo del suo futuro suocero; la sua carriera di attore sembra aver raggiunto il picco anni prima con un ruolo in una popolare soap televisiva . Subito dopo l'inizio del viaggio, Miles insiste per fermarsi a vedere sua madre, dato che è il giorno prima del suo compleanno. Ruba mille dollari dalla sua stanza quella notte. Gli uomini sgattaiolano fuori la mattina dopo per evitare la riunione di compleanno.

Miles vuole trascorrere la settimana rilassandosi, giocando a golf e gustando del buon cibo e del buon vino. Tuttavia, con grande costernazione di Miles, Jack è in cerca di preda e vuole un'ultima avventura sessuale prima di stabilirsi nella vita domestica. Nella regione del vino, la coppia cena al The Hitching Post II . Jack dice che Maya, una cameriera con cui Miles conosce casualmente, è interessata a Miles. Miles dice che Maya è sposata ed è solo professionalmente amichevole. Jack mente a Maya che il manoscritto di Miles è stato accettato per la pubblicazione, anche se viene solo preso in considerazione. Il giorno dopo, durante una degustazione di vini, Jack organizza un doppio appuntamento con una versatrice di vino di nome Stephanie, che conosce anche Maya.

Durante l'appuntamento, Miles si ubriaca e telefona a Victoria, la sua ex moglie, dopo aver appreso da Jack che si è risposata e porterà il suo nuovo marito al matrimonio di Jack. Le due coppie vanno a casa di Stephanie, dove lei e Jack si fermano nella sua camera da letto per fare sesso. Miles e Maya si legano attraverso il loro reciproco interesse per il vino, e Miles la bacia goffamente. Mentre se ne vanno separatamente, Miles le dà una copia del suo manoscritto, che Maya aveva precedentemente espresso interesse a leggere.

Jack afferma di essersi innamorato di Stephanie e dice a Miles che vuole trasferirsi a Santa Ynez Valley per essere più vicino a lei. Dopo aver trascorso del tempo con Jack e Stephanie alle aziende vinicole e un picnic, Miles e Maya tornano nel suo appartamento e fanno sesso. Il giorno dopo, Miles si lascia sfuggire che Jack si sposerà. Disgustata dalla disonestà degli uomini, Maya scarica Miles.

Jack e Miles vanno in un'azienda vinicola che Miles trova scadente. Dopo aver saputo dal suo agente letterario che il suo manoscritto è stato rifiutato, Miles turbato assilla il versatore per un "colpo pieno" di vino. Quando il server si rifiuta, Miles beve dal secchio dello spiedo , creando una scena. Jack interviene e riporta Miles al motel. All'arrivo, incontrano Stephanie, che rompe il naso di Jack con il suo casco da motociclista, urlando di aver mentito. Miles porta Jack al pronto soccorso e lascia a Maya un messaggio vocale di scuse, ammettendo che il suo libro non verrà pubblicato. Quella notte, Jack incontra una cameriera di nome Cammi, nonostante le proteste di Miles. Più tardi, Jack torna al motel nudo, dopo essere stato sorpreso a fare sesso con Cammi dal marito. Jack implora Miles di aiutarlo a recuperare il suo portafoglio, che contiene fedi nuziali personalizzate. Miles si intrufola in casa, dove scopre che Cammi e suo marito fanno sesso. Miles afferra il portafoglio e scappa, sfuggendo a malapena al marito nudo e adirato.

Jack guida intenzionalmente l'auto di Miles contro un albero, così sembra che si sia rotto il naso in un incidente. La coppia torna a casa della fidanzata, dove Jack viene accolto calorosamente dalla famiglia.

Dopo la cerimonia nuziale, Miles incontra la sua ex moglie Victoria e incontra il suo nuovo marito. Victoria dice a Miles di essere incinta. Da solo, Miles beve il suo vino pregiato, uno Château Cheval Blanc del 1961 , da una tazza di soda usa e getta in un fast-food . Miles torna alla routine dell'insegnamento scolastico. Un giorno riceve un messaggio vocale da Maya, che dice che le è piaciuto il suo manoscritto e lo invita a visitare. Miles torna nel paese del vino e bussa alla porta di Maya.

Lancio

George Clooney voleva interpretare il ruolo di Jack Cole; A Payne piaceva Clooney, ma pensava che nessuno avrebbe creduto che "l'attore cinematografico più bello e di successo è l'attore televisivo più perdente". Matt Dillon è stato considerato per il ruolo di Jack Cole. Robert Downey Jr. è stato considerato per il ruolo di Miles Raymond.

Impatto sull'industria del vino

Il ristorante Hitching Post II a Buellton dove Miles e Jack incontrano per la prima volta Maya.

Il film ha attirato l'attenzione e aumentato il turismo nella regione vinicola della Santa Ynez Valley della costa centrale della California. Durante il film, Miles parla con affetto del pinot nero varietale del vino rosso mentre denigra il merlot . Dopo l'uscita negli Stati Uniti del film nell'ottobre 2004, le vendite di merlot sono diminuite del 2% mentre le vendite di pinot nero sono aumentate del 16% negli Stati Uniti occidentali . Una tendenza simile si è verificata nei punti vendita di vino britannici.

Uno studio del 2009 della Sonoma State University ha rilevato che Sideways ha rallentato la crescita del volume delle vendite di merlot e ne ha causato la diminuzione del prezzo, ma l'effetto principale del film sull'industria vinicola statunitense è stato un aumento del volume delle vendite e del prezzo del pinot nero e del vino in generale consumo.

Pinot Nero di traverso

Rex Pickett , autore del romanzo Sideways , dopo un viaggio di ricerca di tre mesi in Cile per il suo romanzo Sideways 3 Chile del 2015 , si è innamorato del paese, delle persone e dei loro vini. Nel 2018, Pickett ha lanciato il suo pinot nero, chiamato Sideways .

Colonna sonora

L' album della colonna sonora originale contiene 15 brani strumentali jazz composti e prodotti da Rolfe Kent ed è stato orchestrato e arrangiato per la band da Tony Blondal . L'album è stato nominato per il Golden Globe Award come "Best Original Score", e la musica si è rivelata così popolare che c'era richiesta per un tour nazionale. Alla fine alcune città furono scelte per esibirsi in quanto il compositore era troppo impegnato per impegnarsi di più. Il leitmotiv romantico condiviso da Miles e Maya è tratto da Symbiosis di Claus Ogerman e Bill Evans .

1. "Asphalt Groovin'" – 4:00
2. "Costantino schiocca le dita" - 3:03
3. "Unità!" – 3:56
4. "Picnic" – 2:15
5. "Giornata solitaria" – 1:40
6. "Safari del vino" – 2:13
7. "Tema di Miles" - 2:59
8. "Los Olivos" – 2:43
9. "Inseguendo i golfisti" – 3:03
10. "Cammina verso l'autostop" – 2:32
11. "Abbandonare il matrimonio" - 3:25
12. "Sgattaiola via mentre la mamma dorme" – 1:00
13. "Bowling Tango" – 0:49
14. "Non sto bevendo #@%!$ Merlot!" – 1:13
15. "Miles e Maya" - 2:26

Ricezione

Su recensione aggregatore Rotten Tomatoes , Sideways ha un indice di gradimento del 97% sulla base di 233 recensioni e una valutazione media di 8,60 / 10. Il consenso critico del sito web recita: "Affascinante, riflessivo e spesso divertente, Sideways è una commedia da viaggio decisamente matura piena di interpretazioni eccellenti". Su Metacritic , il film ha un punteggio medio ponderato di 94 su 100 basato su 42 recensioni, indicando "consensi universali". Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film un voto medio di "B" su una scala da A+ a F.

Time Out ha descritto il film come "intelligente, divertente e commovente", e Roger Ebert del Chicago Sun-Times gli ha assegnato quattro stelle su quattro, scrivendo che "ciò che accade durante i sette giorni si aggiunge alla migliore commedia umana del anno – commedia, perché è divertente e umana, perché è sorprendentemente commovente".

Con l'eccezione di Giamatti, che aveva già recitato nel film acclamato dalla critica American Splendor , il film è stato una svolta nella carriera delle star. Church e Madsen sono stati nominati ciascuno per lo Screen Actors Guild Award , il Golden Globe Award e l' Oscar per le loro interpretazioni, vincendo il Broadcast Film Critics Association Award e l' Independent Spirit Award per le rispettive categorie. Giamatti è stato descritto come "Il miglior attore personaggio del mondo " dalla rivista Time . Sandra Oh ha continuato a recitare nel dramma medico della ABC Grey's Anatomy , per il quale ha vinto due Screen Actors Guild Awards e un Golden Globe.

Sideways si è classificato al 494esimo posto nella lista 2008 di Empire dei 500 migliori film di tutti i tempi. Total Film ha inserito Sideways nella lista dei 100 migliori film di tutti i tempi. Nel 2013, la Writers Guild of America ha anche classificato la sua sceneggiatura come la 90esima più grande mai scritta.

Adattamenti teatrali e musicali

Nel 2019 è stato annunciato che Sideways doveva essere adattato per un musical. Kathleen Marshall dovrebbe essere la regista e coreografa del musical, che mirava a una prova primaverile o estiva 2020 in un luogo regionale prima di Broadway . Il musical avrà un libro di Rex Pickett e la colonna sonora di Anthony Leigh Adams.

Un'opera teatrale adattata dall'autore Rex Pickett dal romanzo Sideways è stata prodotta in più teatri negli Stati Uniti e nel Regno Unito, incluso il La Jolla Playhouse .

Oltre al musical, è stato riferito che Pickett aveva scritto sceneggiature basate sui suoi due sequel di Sideways già in stampa, Vertical e Sideways 3 Chile .

Riconoscimenti

remake giapponese

Fox International Productions e Fuji TV hanno rilasciato un remake in lingua giapponese del film nell'ottobre 2009, spesso reso in Romaji come Saidoweizu . Il film è diretto da Cellin Gluck e vede la partecipazione di Katsuhisa Namase , Fumiyo Kohinata , Kyōka Suzuki e Rinko Kikuchi , e ha una colonna sonora composta ed eseguita dal virtuoso di ukulele hawaiano Jake Shimabukuro .

Il remake sposta l'ambientazione del film nella Napa Valley . Sebbene indicato come produttore esecutivo, Payne non è stato coinvolto nel remake, sebbene gli abbia dato la sua benedizione. Giamatti ha rifiutato un invito a fare un cameo non specificato nel film.

Possibile seguito

Pickett ha scritto un sequel del suo romanzo, Vertical , nel 2011, seguendo Miles e Jack in un viaggio in Oregon con la madre di Miles. Payne ha rifiutato di prendere in considerazione un sequel del film. Fox Searchlight possiede i diritti dei personaggi, ma la mancanza di interesse di Payne rende il film un non-starter per Fox.

Guarda anche

• Elenco dei film americani del 2004
• Secondo fine settimana in performance al botteghino § Aumento del secondo fine settimana

Riferimenti

link esterno

• Lateralmente a IMDb
• Lateralmente a AllMovie
• L'anima danese di quella città in Sideways