Solace in Wicca -Solace in Wicca

Sollievo nella Wicca
Consolazione nella Wicca Poster.jpg
Poster di rilascio online
Diretto da Andy North
Prodotto da
Scritto da Nathan Russell-Raby
Protagonista
Musica di Andy North
Cinematografia Daniel Lowden
Modificato da Jim Hampton
produzione
aziende
Distribuito da Cultura Vannin
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
 9 minuti
Nazione Isola di Man
linguaggio Manx gaelico
Budget 18.000

Solace in Wicca è un breve film drammatico biografico horror prodotto da Manx nel 2013sull'esecuzione nel 1617 di Margaret Quaine e di suo figlio Robert, le uniche esecuzioni per stregoneria registrate sull'Isola di Man e una delle ultime esecuzioni di stregoneria ad essere sanzionata dalla Chiesa d'Inghilterra nelle isole britanniche .

Il cortometraggio è stata la prima produzione ad essere girata interamente in gaelico manx ed è stata finanziata da Culture Vannin , CinemaNX e Isle of Man Film . È stato presentato in anteprima all'Isola di Man Film Festival nel settembre 2013 ed è stato distribuito online nel novembre 2017 da Culture Vannin.

Produzione

La sceneggiatura era una delle trentadue sceneggiature presentate al MannIN Shorts Screenplay Contest nel gennaio 2011 ed è stata selezionata come una delle tre sceneggiature idonee per un budget di produzione nell'ambito del programma MannIN Shorts.

Andy North, docente di cinema e media digitali presso l' Isle of Man College e la Chester University , è stato assunto per dirigere il cortometraggio e ha contribuito a sviluppare la sceneggiatura durante un periodo di pre-produzione di sei mesi. North ha deciso di tradurre il dialogo della sceneggiatura nella lingua gaelica Manx accurata per il periodo, una decisione che ha attirato il sostegno finanziario di Culture Vannin.

L'opportunità di sostenere i talenti emergenti ha entusiasmato CinemaNX, partner per gli investimenti cinematografici del governo dell'isola di Man , che ha cofinanziato la produzione con l'obiettivo di acquisire i diritti per un remake commerciale in lingua inglese. Il successore di CinemaNX, Pinewood Studios, ha opzionato i diritti e ha sviluppato il remake commerciale come una storia sulle origini di Halloween nel 2013.

Le riprese principali si sono svolte in un periodo di cinque giorni nel luglio 2012, nei siti del patrimonio nazionale Castle Rushen , Cregneash Village e Niarbyl Fault . Manx National Heritage ha donato l'uso dei loro siti senza addebitare una tassa di localizzazione, a causa della natura storica del pezzo. Nessuno dei luoghi presenti nel film erano i luoghi della vita reale della caccia alle streghe del 1617 , poiché ora sono troppo rovinati o moderni per interpretare se stessi in un dramma d'epoca a basso budget .

Attori non Manx lingua esperti sono stati espressi nei ruoli principali, e ho imparato il loro dialogo Manx moda pappagallo tramite un CD registrato da un dialetto e la lingua allenatore. Fluent Manx-Speakers sono stati scelti per ruoli minori.

Ricezione

Adrian Cain, Manx Language Development Officer per la Manx Heritage Foundation, ha commentato che "Una produzione di così alto profilo e professionale illustra in quale posizione vibrante si trovi la lingua attualmente" e gli entusiasti del gaelico hanno notato che la decisione del regista di girare in lingua Manx ha segnato un enorme passo avanti per una lingua un tempo considerata estinta dall'UNESCO .

Solace in Wicca è stato il primo cortometraggio a ricevere il sostegno finanziario dell'Isle of Man Film , che da allora ha sostenuto annualmente lo sviluppo dei talenti nell'arte del cinema e nell'imprenditorialità impegnando finanziamenti a progetti di micro-budget sotto la bandiera del programma MannIN Shorts .

Riferimenti

  1. ^ Gardner, Gerald (1959). Il significato della stregoneria . Weiser Books. p. 128.
  2. ^ "Libro guida - Museo della stregoneria Castletown" . www.isola-di-man.com . Estratto 2018/07/15 .
  3. ^ a b c isleofman.com. "Supporto cinematografico di CinemaNX e dell'Isola di Man per la prima produzione in lingua Manx dell'isola | Notizie dall'Isola di Man :: isleofman.com" . www.isleofman.com . Estratto 15-07-2018 .
  4. ^ "Solace in Wicca | Culture Vannin | Isola di Man" . www.culturevannin.im . Estratto 15-07-2018 .
  5. ^ "Galleria | Agosto | 2012 | AZIONE" . Issuu . Estratto 2018/07/15 .
  6. ^ Wright, Mel (2 agosto 2012). "Film della strega che brucia sul rogo" . Esaminatore dell'isola di Man . Estratto 2 mese di agosto 2012 .
  7. ^ a b "Solace apre nuovi orizzonti in Manx Gaelic Films | Transceltic - Home of the Celtic Nations" . www.transceltic.com . Estratto 2018/07/15 .
  8. ^ Ltd., Maxima Systems. "Guida per l'Isola di Man - Supporto cinematografico per CinemaNX e Isola di Man per la prima produzione in lingua manx dell'isola" . www.iomguide.com . Estratto 15-07-2018 .
  9. ^ "Manx Film: Script Writer | MT TV | iom news on demand manx.net" . manx.net . Estratto 2018/07/15 .
  10. ^ Telecom, Manx. "E 'una conclusione! Gli ultimi due film di MannIN Shorts terminano le riprese sull'isola - Notizie dall'Isola di Man | Manx.net" . www.manx.net . Estratto 2018/07/15 .
  11. ^ "Film della" strega "che brucia al palo" . TraaDyLiooar . Estratto 2018/07/15 .
  12. ^ Muschio, Giovanni; North, Andy (12 luglio 2012). "Mandato" . Il primo film in lingua manx . Manx Radio.
  13. ^ "Solace apre nuovi orizzonti nei Manx Gaelic Films | Transceltic - Patria delle nazioni celtiche" . www.transceltic.com . Estratto 2018/07/16 .
  14. ^ Adrian Cain (2014/02/17), Solace: a film in Manx Gaelic , recuperato il 16/07/2018.
  15. ^ "Solace: un nuovo film in manx gaelico | Impara Manx" . www.learnmanx.com . Estratto 2018/07/16 .
  16. ^ a b "Sviluppo del talento" . Film dell'isola di Man . 16/06/2014 . Estratto 2018/07/16 .