Somali nel Regno Unito - Somalis in the United Kingdom

Somali nel Regno Unito
Popolazione totale
Residenti nati in Somalia
108.000 (stima ONS 2018)
Regioni con popolazioni significative
Londra  · Liverpool  · Cardiff  · Birmingham  · Bristol  · Manchester  · Sheffield  · Leicester
Le lingue
Maggioranza: somalo e inglese
Minoranza: arabo e chimwiini
Religione
Prevalentemente Islam ( sunnita e sufismo )

I somali nel Regno Unito includono cittadini britannici e residenti nati in o con antenati dalla Somalia . Il Regno Unito (Regno Unito) ospita la più grande comunità somala in Europa , con una stima di 108.000 immigrati nati in Somalia residenti nel Regno Unito nel 2018 secondo l' Office for National Statistics . La maggior parte di questi vive in Inghilterra , con il maggior numero trovato a Londra. Comunità somale più piccole esistono a Birmingham , Bristol , Manchester , Liverpool , Leicester , Milton Keynes , Sheffield e Cardiff .

I primi immigrati somali nel Regno Unito erano lascari e mercanti che arrivarono nel 19esimo secolo. Un secondo piccolo gruppo di marinai arrivò durante la seconda guerra mondiale con la Royal Navy , e rimase in cerca di lavoro dal Somaliland britannico (l'attuale Somaliland ). Durante gli anni '80 e '90, la guerra civile in Somalia ha portato a un gran numero di immigrati somali, che costituiscono la maggior parte dell'attuale popolazione somala nel Regno Unito.

I somali britannici sono una delle più grandi comunità musulmane del Regno Unito .

Notevoli somali britannici includono personaggi sportivi di rilievo, registi, attivisti e politici locali. Hanno anche creato reti commerciali e organizzazioni dei media.

Storia e insediamento

Equipaggio somalo su HMS  Venus

La comunità somala nel Regno Unito comprende cittadini britannici , rifugiati , richiedenti asilo , persone a cui è stato concesso un permesso di soggiorno eccezionale, migranti irregolari e somali che si sono trasferiti in Gran Bretagna dopo aver ottenuto lo status di rifugiato in altri stati europei. La maggior parte dei residenti nati in Somalia in Inghilterra e Galles possiede un passaporto del Regno Unito.

Secondo il censimento del 2011, il 36% dei residenti somali in Inghilterra e Galles è arrivato nel Regno Unito negli anni '90. La maggioranza (57 per cento) è arrivata dopo il 2001, con circa il 25 per cento tra il 2001 e il 2003.

Migrazione anticipata

Il Regno Unito è stato storicamente legato strettamente alla Somalia (l'attuale stato regionale del Somaliland ), attraverso il suo coinvolgimento nel protettorato britannico del Somaliland . Questo legame ha dato origine a una lunga tradizione di migrazione somala nel Regno Unito. La mobilità ha svolto un ruolo importante nella cultura somala. I primi immigrati somali erano marinai e mercanti che si stabilirono nelle città portuali alla fine del XIX secolo, principalmente a Cardiff , Liverpool e Londra . Molti di questi primi marinai provenivano dal Somaliland britannico e lavoravano nei fiorenti moli. A Cardiff, molti vivevano in pensioni gestite da altri somali. Insieme ai marinai yemeniti, questi marinai somali erano tra i lascari del mondo arabo che lavoravano nell'industria navale britannica. A seguito di disordini razziali a Cardiff e in altre città nel 1919, circa 600 tra somali, egiziani e altri residenti del mondo arabo furono evacuati nei loro paesi d'origine. Disturbi simili si verificarono a Salford nel 1921 ea South Shields nel 1930. I somali sono registrati come residenti a Londra nel 1914, essendo stati reclutati per combattere nella prima guerra mondiale .

Un secondo, piccolo gruppo, arrivò durante la seconda guerra mondiale con la Royal Navy e rimase in cerca di lavoro. Erano stati reclutati come marittimi da parti dell'Impero britannico a causa della carenza di manodopera. La maggior parte di questi marinai considerava il loro soggiorno nel Regno Unito temporaneo e aveva lasciato indietro le loro famiglie. A seguito di un atto del Parlamento approvato nel 1894, fino agli anni '50, i migranti somali erano legalmente limitati a lavorare nell'industria marittima, erano pagati a tariffe del 25% inferiori al tasso di forza lavoro standard e legalmente tenuti a stabilirsi solo in città e città che erano centri di spedizione. Erano principalmente concentrati a Cardiff e South Shields, che nel 1938 contavano rispettivamente 116 e 47 marinai di origine somala. Di conseguenza, le popolazioni residenti di lingua araba erano tipicamente conosciute come "somale" poiché la maggior parte dei marinai in questi porti proveniva dalle regioni vicino al Golfo di Aden. Nel 1953 c'erano circa 600 somali che vivevano nel Regno Unito. Quando la marina mercantile britannica iniziò a rimpicciolirsi negli anni '50, molti di questi migranti si trasferirono in città industriali come Birmingham , Sheffield e Manchester , dove la manodopera era molto richiesta. I primi somali ad arrivare a Sheffield lo fecero negli anni '30. Altri arrivarono tra gli anni '40 e '60, in particolare per lavorare nell'industria siderurgica della città. I somali lavoravano anche nell'industria siderurgica nel Galles meridionale, svolgendo lavori fisicamente impegnativi che non piacevano ai lavoratori gallesi. Nel 1952, un uomo somalo fu una delle ultime persone ad essere impiccato in Galles, per l'omicidio di un negoziante e usuraio a Butetown , Cardiff. La sua condanna è stata annullata nel 1998.

Negli anni '60 c'erano ancora solo poche donne somale nel Regno Unito. Dopo che l'industria britannica ha iniziato a registrare una forte crescita, gli uomini somali hanno portato le loro mogli e le loro famiglie. Le donne somale hanno successivamente iniziato a creare organizzazioni comunitarie nelle città in cui risiedevano, alcune delle quali esistono ancora oggi. Negli anni '60 e '70, anche gli studenti somali del Somaliland britannico vennero a studiare in Gran Bretagna. Alcuni hanno scelto di rimanere nel Regno Unito, mentre altri sono tornati in Somalia dopo la laurea. Anche alcuni somali di lunga data sono tornati in Somalia negli anni '60, in seguito all'indipendenza del paese, sebbene molti successivamente siano tornati in Gran Bretagna a causa della crescente instabilità durante gli anni '80.

Nel 1983, quando il governo britannico ha requisito le navi civili per la guerra delle Falkland , a tre marinai britannici di origine somala è stato negato l'impiego in base alla loro razza. L'industria era stata al di fuori del mandato della legge sulle relazioni razziali del 1976 e la discriminazione all'interno dell'industria era significativa. Nel 1983, il 90% dei marinai somali che vivevano a Cardiff erano disoccupati. Ciò è stato dichiarato illegittimo da un tribunale del lavoro e da una corte d'appello, e il caso ha contribuito a suscitare una notevole attenzione da parte dei media sulla questione della discriminazione nel settore marittimo.

Rifugiati e richiedenti asilo

Vedi anche: diaspora somala
Principali domande di asilo presentate da cittadini somali, escluse le persone a carico, Regno Unito, 1999-2013
Decisioni iniziali Decisioni finali
Anno Applicazioni ricevute Asilo concesso Garantita protezione temporanea Domande respinte Domande respinte
1999 7,495 130 55 120
2000 5,020 5,310 3.575 2.365
2001 6.420 2.910 1.995 3.525
2002 6.540 2,515 1.405 2.815
2003 5,090 1,665 550 3.835
2004 2,585 455 460 2,355
2005 1.760 660 195 1.000
2006 1.845 655 165 905
2007 1,615 805 105 700
2008 1,345 490 75 550 245
2009 930 410 75 565 220
2010 590 350 80 410 270
2011 580 355 55 175
2012 600 310 30 140
2013 450 230 10 160
2014 335 135 10 180
2015 385 175 15 270
2016 350 75 20 160
2017 300 120 5 165

Durante gli anni '80 e '90, la guerra civile in Somalia ha portato a un gran numero di immigrati somali , che costituiscono la maggior parte dell'attuale popolazione somala nel Regno Unito. Tra il 1988 e il 1994, la destinazione preferita delle persone in fuga dalla guerra civile era la Scandinavia , ma nel 1999 il 53 per cento delle domande di asilo somalo in Europa veniva presentato nel Regno Unito. Molti di questi richiedenti asilo erano fuggiti da paesi vicini come l'Etiopia prima di emigrare nel Regno Unito. Molti di questi rifugiati erano donne e bambini i cui uomini erano stati uccisi o erano rimasti in Somalia per combattere, cambiando l'insediamento somalo da uno di singoli marinai a quello di comunità di rifugiati. Tra il 1985 e il 2006, i somali figuravano tra i primi dieci maggiori gruppi di paesi di origine in cerca di asilo nel Regno Unito. Alla fine degli anni '80, la maggior parte di questi primi migranti ottenne lo status di rifugiato, mentre quelli che arrivarono più tardi negli anni '90 ottennero più spesso lo status temporaneo.

Alcuni rifugiati somali sono stati anche reinsediati nel Regno Unito nell'ambito del Gateway Protection Program del governo , lanciato nel 2004. Nell'ambito di questo programma, i rifugiati designati come particolarmente vulnerabili dall'UNHCR sono valutati per l'ammissibilità ai sensi della Convenzione sui rifugiati del 1951 dal Ministero degli Interni . Se soddisfano i criteri di ammissibilità vengono portati nel Regno Unito e viene loro concesso un permesso di soggiorno a tempo indeterminato . I primi rifugiati somali da reinsediare sono arrivati ​​nel 2010 e tra il 2010 e il 2012 sono stati reinsediati nel Regno Unito un totale di 418 somali. Un ulteriore numero di somali è stato reinsediato nell'ambito del programma nel 2013.

Le persone le cui domande di asilo sono state respinte ma che rimangono nel Regno Unito costituiscono una delle numerose categorie di immigrati irregolari . Nel 2010, 270 somali hanno visto respinte le loro domande di asilo nelle decisioni finali. Il governo britannico ha una politica dichiarata di non espellere i richiedenti asilo respinti in Somalia poiché lo considera troppo pericoloso per il rimpatrio, sebbene abbia rimpatriato con la forza le persone in regioni del paese più stabili e accessibili per via aerea, come il Somaliland . Nell'aprile 2014 il Ministero degli Interni ha emesso nuovi consigli ai suoi assistenti sociali, suggerendo che ora è sicuro riportare le persone nella capitale, Mogadiscio . Tuttavia, in un caso sperimentale nel giugno 2014, un giudice ha emesso un'ingiunzione per fermare la deportazione di un uomo somalo a Mogadiscio. Alcuni somali erano stati rimpatriati a Mogadiscio prima dell'emissione di nuove linee guida e i rimpatri sono stati oggetto di critiche da parte di membri della comunità somala, nonché di gruppi e organizzazioni per i diritti umani. Di quei somali la cui domanda di asilo è stata rifiutata o il cui status temporaneo era scaduto, alcuni sono rimpatriati volontariamente. Molti altri sono stati soggetti a detenzione a tempo indeterminato nei centri di detenzione per immigrati .

Migrazione secondaria

C'è stata anche qualche migrazione secondaria di somali nel Regno Unito dai Paesi Bassi , dalla Svezia e dalla Danimarca . Secondo l'esperta di rifugiati Jill Rutter, in alcune località i migranti secondari costituiscono la maggioranza della comunità somala. Un articolo accademico pubblicato nel 2011 suggerisce che, dal 2000, tra 10.000 e 20.000 somali nei Paesi Bassi si sono trasferiti nel Regno Unito. Le forze trainanti di questa migrazione secondaria includevano: il desiderio di riunirsi con la famiglia e gli amici; un aumento dell'opposizione olandese all'immigrazione musulmana ; l'opposizione somala alle politiche abitative che li ha costretti a vivere sparsi in piccoli gruppi in varie città piuttosto che in una comunità agglomerata più ampia; un ambiente socio-economico restrittivo che, tra l'altro, rendeva difficile ai nuovi arrivati ​​trovare lavoro; e la relativa facilità di avviare un'impresa e di acquisire i mezzi per uscire dall'assistenza sociale nel Regno Unito. La ricerca su questo trasferimento suggerisce anche che alcuni migranti somali nei Paesi Bassi non intendevano finire lì come destinazione finale. I loro viaggi potrebbero essere stati interrotti nei Paesi Bassi, o potrebbero aver avuto poca scelta sulla loro destinazione. Di conseguenza, alcune migrazioni secondarie possono essere viste nel contesto del desiderio di completare una migrazione prevista nel Regno Unito.

Naturalizzazioni e concessioni di insediamento

Concessioni di cittadinanza britannica ai cittadini somali, 1990-2018

Tra il 1983 e il 1994, il numero di somali concessi alla cittadinanza britannica è stato generalmente basso, passando da 40 nel 1987 a 140 nel 1994. Tuttavia, nel 1995 il numero di concessioni di cittadinanza ha iniziato a crescere in modo significativo, raggiungendo un picco di 11.165 nel 2004, prima calando leggermente negli anni successivi. Nel 2018, 2.746 cittadini somali hanno ottenuto la cittadinanza britannica, rappresentando circa l'1,75 per cento di tutte le naturalizzazioni e rendendo il somalo la diciottesima nazionalità più comune tra coloro cui è stata concessa la cittadinanza quell'anno.

Secondo il censimento del Regno Unito del 2011, il 71,5% dei residenti nati in Somalia in Inghilterra e Galles possiede un passaporto britannico. Questa è la sesta percentuale più alta tra i gruppi nati all'estero.

Oltre alla naturalizzazione , il governo britannico può concedere l'insediamento a cittadini stranieri. Ciò conferisce ai cittadini stranieri la residenza permanente nel Regno Unito, senza concedere loro la cittadinanza britannica. Le sovvenzioni per la liquidazione vengono concesse sulla base di vari fattori, tra cui l'occupazione, la formazione e il ricongiungimento familiare e l'asilo (anche per far fronte agli arretrati di casi di asilo). Il numero totale di concessioni di insediamento ai cittadini somali è stato di 1.952 nel 2017, su un totale di 65.102 per tutti i cittadini stranieri, rispetto a 4.900 su 241.192 nel 2010.

Dati demografici

Popolazione e distribuzione

Posizione Popolazione nata in Somalia (censimento 2011) Somali indipendentemente dal luogo di nascita (stime 2003-2007 raccolte da CLG ) Somali indipendentemente dal luogo di nascita (stime 2006 ICAR )
Londra 65,333 70.000
Birmingham 7.765 3.000–4.000 35.000
Bristol 4.947
Manchester 3.645 5.000–6.000
Leicester 3,209 10.000–15.000 15.000
Sheffield 2.372 3.000–5.000 10.000
Cardiff 1,672 10.000
Liverpool 1.249 3.000–5.000
Slough 1.247
Coventry 1.181
Milton Keynes 1.141

A partire dal 2009, si ritiene che il Regno Unito abbia la più grande comunità somala in Europa . L' Office for National Statistics stima che 108.000 immigrati di origine somala risiedessero nel Regno Unito nel 2018. Il censimento del Regno Unito del 2011 ha registrato 99.484 residenti di origine somala in Inghilterra, 1.886 in Galles, 1.591 in Scozia e 88 in Irlanda del Nord . Il precedente censimento, tenutosi nel 2001 , aveva registrato 43.532 residenti di origine somala. Questo è stato ampiamente considerato un sottostima e, in risposta, l'Ufficio per le statistiche nazionali ha impiegato i servizi di un consulente della comunità somala nel periodo precedente il censimento del 2011 al fine di affrontare la possibile sottoenumerazione dei somali.

Le stime della popolazione nata in Somalia sono complicate dallo scambio di somali sia in arrivo nel Regno Unito sia di coloro che decidono di tornare in Somalia o altrove. Secondo l'accademica Laura Hammond, questa mobilità è comune all'interno della diaspora somala, con molti residenti sia in Somalia che nel Regno Unito. Gli immigrati somali provenienti dalle regioni più stabili della Somalia spesso soggiornano in quelle zone per lunghi periodi durante l'estate. Il Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo ha stimato nel 2009 che 10.000 somali visitavano la regione nordoccidentale del Somaliland dal Regno Unito ogni anno, sebbene Hammond sostenga che questo totale potrebbe includere anche persone che si trasferiscono semplicemente attraverso il Regno Unito.

La classificazione etnica dei somali in Gran Bretagna è variata nel corso degli anni. All'inizio del XX secolo, i somali erano amministrati come "somali" o " arabi " in tandem con egiziani, sudanesi, zanzibaresi e yemeniti. Insieme ad altri gruppi del mondo arabo, dell'Africa, dei Caraibi e dell'Asia meridionale, queste popolazioni sono state talvolta identificate collettivamente in senso politico non razziale con l'epiteto "nero" o il suo equivalente allora neutro "colorato" per sottolineare la loro comune esperienza di subordinazione coloniale.

Attualmente, non c'è nessuna opzione "Somalo" tra le risposte della casella di spunta alla domanda sull'etnia nel censimento del Regno Unito. Gli intervistati che si identificano come somali possono, tuttavia, indicarlo attraverso un'opzione di risposta scritta. A seguito delle pressioni della Somalia e di altri gruppi, nel censimento del 2011 è stata introdotta una nuova casella di spunta "araba". Secondo i sociologi Peter J. Aspinall e Martha Judith Chinouya, i risultati qualitativi indicano che "gruppi dell'Africa settentrionale, del Corno d'Africa e di alcune parti della costa orientale e delle isole dell'Africa potrebbero non identificarsi come africani neri. Si è ritenuto che non si vedono come neri o africani e potrebbero descriversi per nazionalità in modo specifico (ad esempio, somalo o sudanese), forse afro-arabi o arabo-africani". Aspinall e Lavinia Mitton osservano che "quelli della Somalia possono considerarsi arabi-africani piuttosto che africani neri a causa della loro religione e delle loro caratteristiche fisiche". Il Policy Research Center ha affermato che "l'inclusione dell'arabo aiuterà a perfezionare l'immagine musulmana britannica poiché molti cittadini britannici di lingua araba che sono musulmani, così come molti che non lo sono, non sono riusciti a trovare una categoria appropriata e selezionando da 3 o 4 vicino partite". Tuttavia, ha avvertito che "la nuova categoria etnica araba ci darà un quadro più chiaro, ma potrebbe confondere il conteggio etnico somalo[...] questo potrebbe portare a difficoltà nel dimensionare accuratamente i cittadini di origine somala. Tali intervistati dovranno scegliere tra L'arabo come scelta linguistica e l'africano nero come scelta geografica e/o razziale. Inoltre, a causa di tali spinte comunitarie per ottenere maggiore attenzione dai somali, è probabile che le risposte somale nella sezione nera siano divise tra africani e altri neri". Il test delle domande con i somali in Galles nel periodo precedente al censimento ha rivelato una risposta incoerente alla domanda sull'etnia. Alcuni partecipanti somali al test hanno spuntato la casella "africano", altri hanno scritto in "somalo" e una persona ha spuntato sia "africano" che "arabo". Alcuni partecipanti somali sia in Galles che in Inghilterra credevano che fosse necessaria una casella di spunta somala, mentre altri ritenevano che l'opzione africana fosse sufficiente. Nessun intervistato somalo, egiziano, berbero, curdo o iraniano ha scelto di identificarsi esclusivamente come arabo. Allo stesso modo, il test delle domande in Scozia ha rilevato che "Somalia" era la risposta scritta più frequente data sotto l'intestazione "Africa o Caraibi: altro". "Somalia" è stata anche la risposta scritta più comune sotto "Altro gruppo etnico: altro".

Quando è stato condotto il censimento del 2011, 37.708 residenti in Inghilterra e Galles hanno scritto in "Somalo" e 5.226 in "Somalilander" sotto l'intestazione "Black/African/Caribbean/Black British" in risposta alla domanda sull'etnia. 6.146 hanno scritto "Somalo" e 826 "Somalilander" sotto l'intestazione "Altro gruppo etnico". Altri hanno anche scritto in "Somalo" o "Somalilander" sotto il "Bianco" (743 "Somalo" e 151 "Somalilander"), "Gruppi etnici misti/multipli" (621 "Somali") e "Asiatico/asiatico britannico" ( 257 "somali") intestazioni. In Scozia, 238 persone hanno scritto in "somalo" sotto l'intestazione africana. Per quanto riguarda la casella "araba" e le risposte scritte sull'identità etnica, la National Association of British Arabs indica che "molte persone hanno risposto alla domanda in termini di una categorizzazione raffinata, e in particolare quegli arabi del Nord Africa e della Somalia" , ma osserva che non è chiaro quanti di questi individui abbiano risposto nella casella generale "araba". L'organizzazione classifica gli immigrati nati in Somalia come arabi. Sulla base dei dati del censimento, indica che sono la più grande popolazione di arabi britannici per paese di nascita. Nel dicembre 2018 è stato pubblicato il Libro bianco del censimento 2021 , che propone ulteriori modifiche alla classificazione dell'etnia - in particolare, l'aggiunta di una casella di spunta per la popolazione Rom e una funzione di "ricerca durante la digitazione" per facilitare le persone di Origine somala per usare la scrittura sotto ' Black African '.

Come per le stime della popolazione somala totale nel Regno Unito, le stime per città variano in modo significativo tra le fonti. Questo problema è in parte il risultato della definizione di "somalo", con alcune fonti che stimano solo la popolazione di origine somala, e altre che stimano le dimensioni della comunità etnica somala, compresi i somali britannici di seconda e successiva generazione. Il censimento del 2011 ha rilevato che 65.333 persone nate in Somalia erano residenti a Londra. Altre fonti suggeriscono che Cardiff ha il più alto numero di persone di origine britannica di origine somala in tutto il Regno Unito, sebbene il numero di immigrati di origine somala sia relativamente basso.

Peter J. Aspinall sostiene che "il censimento è principalmente progettato per soddisfare le esigenze del governo e non può soddisfare i requisiti delle autorità locali in cui possono raggrupparsi particolari gruppi al di fuori del sistema di categoria. Gli esempi includono i somali e gli yemeniti a Sheffield , il consiglio comunale sostiene che è necessario un nuovo approccio per catturare una gamma più ampia di gruppi etnici laddove il loro numero non è significativo a livello nazionale". Un rapporto del 2003 preparato per il London Borough of Hackney ha osservato che: "La mancanza di sensibilità nel monitoraggio ha contribuito a far sì che i bisogni della comunità somala, spesso disperati, siano stati trascurati".

Sesso e distribuzione per età

La popolazione somala del Regno Unito comprende un numero sproporzionato di femmine rispetto alla popolazione generale. L'analisi dei dati della forza lavoro dal Institute for Public Policy Research (IPPR) suggerisce che il 61 per cento della popolazione somala nata nel 2006/07 era di sesso femminile. Dei 101.370 residenti somali in Inghilterra e Galles registrati dal censimento del 2011, 57.042 (56,3 per cento) erano donne. La cifra equivalente per il Regno Unito nel suo insieme dal censimento precedente, tenuto nel 2001, era del 54 per cento. Espresso come rapporto tra i sessi , il dato del 2011 suggerisce che c'erano 78 uomini nati in Somalia per 100 donne nate in Somalia, rispetto al rapporto tra i sessi complessivo per l'Inghilterra e il Galles di 97 uomini per 100 donne.

Sono state avanzate una serie di spiegazioni per questa alta percentuale di donne immigrate nate in Somalia. L'IPPR suggerisce che potrebbe essere dovuto a più uomini che donne uccisi nella guerra civile somala , lasciando le donne come rifugiati, che alcuni uomini somali hanno lasciato la Gran Bretagna per lavorare negli stati arabi del Golfo Persico , dove le loro prospettive di lavoro sono migliori , e anche che alcuni uomini somali hanno lasciato il Regno Unito per tornare in Somaliland, mentre le loro famiglie rimangono per consentire il completamento dell'istruzione. La guerra civile in Somalia ha provocato un cambiamento nella composizione della popolazione somala nel Regno Unito. Prima degli anni '80, era composto principalmente da singoli marinai; a causa della guerra è diventata una comunità di rifugiati con un aumento della percentuale di donne e bambini.

Harris afferma che il tasso di divorzio per i somali nel Regno Unito è alto. Spiega: "Se un uomo è disoccupato, non guadagna nulla, spende ciò che sua moglie guadagna o riceve dalla previdenza sociale in khat , non aiuta nelle faccende domestiche e si accorda con i suoceri fastidiosi, allora una donna può sentirsi meglio senza di lui". Scrivendo nel 2006, l'esperta di educazione dei rifugiati Jill Rutter ha riferito che la ricerca ha suggerito che tra il 20 e il 70% delle famiglie somale in Gran Bretagna erano guidate da donne single. Nel censimento del 2011, il 61 per cento delle famiglie in Inghilterra e Galles in cui il capofamiglia è nato in Somalia era costituito da genitori soli con figli a carico. Questa era la percentuale più alta di tutti i paesi di nascita. Il 7,6% dei genitori soli nati in Somalia erano uomini, circa la metà della proporzione di genitori soli maschi nell'intera popolazione.

Secondo il censimento del Regno Unito del 2011, la popolazione nata in Somalia in Inghilterra e Galles è in media giovane. Il 79 per cento degli immigrati somali aveva meno di 45 anni rispetto al 58 per cento della popolazione generale. In parte a causa della struttura di età più giovane della popolazione di origine somala, il 47 per cento delle famiglie di immigrati somali includeva tre o più figli a carico rispetto a una media del 7 per cento per tutte le famiglie in Inghilterra e Galles.

Lingua

Donne somale a un evento in lingua somala a Londra.

Il censimento del Regno Unito del 2011 ha registrato 85,918 persone che vivono in Inghilterra e Galles che parlavano il somalo come lingua principale. Ciò rappresentava lo 0,16 per cento della popolazione e il 2,06 per cento dei parlanti delle principali lingue non inglesi. Tuttavia, i parlanti somali erano presenti solo in pochi rioni (16 per cento). Il numero di parlanti somali registrati in Scozia era 1.050.

Alcuni somali nel Regno Unito parlano anche l' arabo , un'altra lingua afro-asiatica e l'altra lingua ufficiale della Somalia, con circa il 15% dei somali in Inghilterra che lo parla fluentemente secondo un rapporto del 2006 del Foreign Policy Center . La comunità somala nel Regno Unito comprende anche una piccola minoranza di parlanti chimwiini .

Secondo il censimento del Regno Unito del 2011, 73.765 su un totale di 101.131 residenti nati in Somalia in Inghilterra e Galles hanno indicato che l'inglese non era la loro lingua principale. Di questi, 54.369 individui hanno indicato di poter parlare bene o molto bene la lingua, 16.575 hanno indicato di non saper parlare bene la lingua e 2.821 hanno indicato di non poter parlare affatto la lingua. 27.366 dei residenti nati in Somalia hanno riferito che l'inglese era la loro lingua principale.

Religione

La maggioranza dei somali, nel Regno Unito e altrove, è musulmana. La maggioranza aderisce al ramo sunnita dell'Islam e alla scuola Shafi`i di giurisprudenza islamica . Secondo il censimento del Regno Unito del 2011, 94.197 o circa il 93% dei residenti in Somalia in Inghilterra e Galles sono musulmani. Costituiscono uno dei più grandi gruppi musulmani nel Regno Unito . Le moschee sono i centri principali per le riunioni religiose e sociali e svolgono anche un ruolo importante nella condivisione delle informazioni. Tradizionalmente, i somali frequentavano le moschee stabilite dalle comunità musulmane più stanziali dei paesi asiatici e arabi, sebbene ora ci sia un piccolo numero di moschee gestite da somali.

Una ricerca condotta per il London Borough of Camden , pubblicata nel 2002, rileva che i livelli di adesione religiosa e le interpretazioni dell'Islam all'interno della comunità somala variano a seconda della classe sociale. Nel complesso, la ricerca ha suggerito che l'adesione dei migranti somali all'Islam tendeva ad aumentare nel Regno Unito, poiché "offre un unico denominatore comune nella costruzione di un'identità specificamente somala".

Titoli di studio

I livelli di istruzione tra gli adulti nati in Somalia nel Regno Unito sono bassi rispetto a molti altri gruppi nati all'estero e alla popolazione nata in Gran Bretagna. L'analisi dei dati dell'indagine sulla forza lavoro dell'Institute for Public Policy Research, pubblicata nel 2008, mostra che nel 2006/07, il 48 per cento della popolazione somala in età lavorativa del Regno Unito non aveva qualifiche. Il 6% aveva GCSE di grado A*-C o qualifiche estere equivalenti e il 19% aveva un livello A o equivalente. Il restante 27 per cento è stato classificato come in possesso di "altre qualifiche". L'IPPR osserva che è spesso difficile classificare le qualifiche estere, e quindi una percentuale maggiore di popolazioni nate all'estero è classificata in questa categoria rispetto alla popolazione nata nel Regno Unito. Quando le qualifiche degli immigrati sono classificate come "altro", notano, sono spesso di alto livello.

Secondo il censimento del 2011, su un totale di 89.022 residenti somali di età pari o superiore a 16 anni nel Regno Unito, il 55% aveva completato fino a un'istruzione secondaria inferiore ( livello CITE 2 ), il 25% aveva completato fino a un livello superiore l'istruzione secondaria (ISCED livello 3), il 20% ha completato fino al primo ciclo dell'istruzione terziaria (ISCED livello 5) e lo 0,3% ha completato fino al secondo ciclo dell'istruzione terziaria (ISCED livello 6). In confronto, il 29 per cento di tutti i residenti nati all'estero di età pari o superiore a 16 anni aveva completato un'istruzione secondaria inferiore, il 24 per cento aveva completato un'istruzione secondaria superiore, il 46 per cento aveva completato fino al primo ciclo dell'istruzione terziaria , e lo 0,9 per cento aveva completato fino alla seconda fase dell'istruzione terziaria.

Secondo l'IPPR, il livello di istruzione relativamente basso tra i migranti somali nel Regno Unito può essere attribuito alla loro storia migratoria e alla situazione nel loro paese di origine. Notano che, come molte altre comunità di rifugiati e migranti, i primi migranti somali tendono ad essere relativamente ben istruiti, ma gli arrivi successivi, compresi i familiari dei primi migranti, sono meno qualificati. I lavoratori migranti arrivati ​​prima del 1988 erano generalmente alfabetizzati in inglese o arabo, sebbene pochi avessero completato l'istruzione secondaria. Molti dell'ondata iniziale di profughi della guerra civile somala che hanno iniziato ad arrivare dal 1988 in poi erano ben istruiti, con molti in possesso di un'istruzione secondaria e alcuni in possesso di titoli di studio. Secondo l'IPPR, il profilo educativo dei migranti somali è successivamente cambiato di nuovo, a causa dell'impatto della guerra civile sull'istruzione in Somalia. Nel nord, incluso il Somaliland, la maggior parte delle scuole nelle aree urbane è stata distrutta, insieme agli istituti di istruzione superiore. Nel sud "l'istruzione è stata completamente distrutta dai combattimenti". Mentre alcune scuole sono state ricostruite e riaperte, l'IPPR riferisce che "i somali più giovani venuti direttamente dalla Somalia non avranno frequentato l'università e probabilmente avranno avuto un'istruzione molto interrotta o del tutto assente".

Occupazione

Occupazioni per anno di arrivo dei residenti somali di età pari o superiore a 16 anni occupati, Inghilterra e Galles, 2011
Occupazioni Tutti nati in Somalia Arrivato prima del 1981 Arrivato 1981-1990 Arrivato 1991-2000 Arrivato 2001-2011
Dirigenti, direttori e alti funzionari 5,0% 7,7% 6,6% 4,6% 4,9%
Occupazioni professionali 10,1% 24,2% 14,8% 11,4% 7,7%
Professioni professionali e tecniche associate 7,7% 13,5% 12,3% 8,7% 5,9%
Professioni amministrative e di segreteria 6,8% 8,7% 8,6% 7,3% 6,0%
Professioni specializzate nei mestieri 4,5% 10,6% 4,1% 4,1% 4,8%
Occupazioni di cura, tempo libero e altri servizi 14,4% 9,7% 13,0% 14,3% 14,8%
Professioni di vendita e servizio clienti 11,4% 5,2% 11,1% 11,8% 11,2%
Operatori di processo, impianti e macchine 14,2% 8,4% 14,8% 16,3% 12,3%
Occupazioni elementari 25,9% 11,9% 14,8% 21,5% 32,3%
Totale 26.926 310 2.297 11.577 12.742

I migranti di origine somala hanno il tasso di occupazione più basso tra tutti gli immigrati nel Regno Unito. I dati pubblicati dall'Ufficio nazionale di statistica mostrano alti tassi di inattività economica e disoccupazione tra gli immigrati somali. Nei tre mesi fino a giugno 2008, il 31,4 per cento degli uomini somali e l'84,2 per cento delle donne somale erano economicamente inattivi (le statistiche includono studenti, badanti e malati di lunga durata, feriti o disabili in questo gruppo). Di coloro che erano economicamente attivi, il 41,4 per cento degli uomini e il 39,1 per cento delle donne erano disoccupati. I tassi di occupazione erano del 40,1 per cento per gli uomini e del 9,6 per cento per le donne. Il tasso di occupazione maschile nel 2008 era tuttavia aumentato dal 21,5% nel 1998. Scrivendo nel 2013, Jill Rutter afferma che "negli ultimi 10 anni, il tasso di occupazione della popolazione nata in Somalia è stato raramente superiore al 20% della la popolazione di 16-64 anni".

Un rapporto dell'Institute for Public Policy Research attribuisce il basso tasso di occupazione alla novità della comunità somala e al fatto che la maggior parte degli immigrati è arrivata in cerca di asilo piuttosto che attraverso i canali di migrazione per lavoro. La ricerca suggerisce che i rifugiati in generale sembrano avere più difficoltà ad accedere al lavoro rispetto ad altri gruppi. Molti somali hanno avuto difficoltà a far riconoscere nel Regno Unito le qualifiche acquisite in Somalia. Altri principali ostacoli all'occupazione includevano la mancanza di referenze e precedenti esperienze lavorative nel Regno Unito, la scarsa familiarità con la cultura del lavoro del Regno Unito, la discriminazione, l'eccessivo affidamento sul passaparola per le aperture di lavoro piuttosto che sui centri per l'impiego e sugli annunci e la mancanza di fluidità nel Lingua inglese. L'IPPR suggerisce che l'elevata percentuale di famiglie somale che sono guidate da una donna single può significare che l'assistenza all'infanzia è un'ulteriore barriera per le donne somale che entrano nel mondo del lavoro. Inoltre, i richiedenti asilo non sono normalmente autorizzati a lavorare dietro pagamento durante l'elaborazione delle loro domande, sebbene possano richiedere il permesso di lavoro se hanno aspettato più di 12 mesi per una decisione iniziale sulla loro domanda di asilo.

L'analisi dei dati dell'indagine sulle forze di lavoro (LFS) dell'accademica Lavinia Mitton suggerisce che il 22% degli adulti nati in Somalia nel Regno Unito ha avuto difficoltà a trovare e mantenere un lavoro a causa della mancanza di conoscenza della lingua inglese. Mitton e Aspinall sostengono inoltre che l' analisi della regressione logistica dei dati LFS del 2003, 2006 e 2009 indica che esisteva una sanzione etnica per i somali anche dopo altri fattori che incidono sull'occupazione, come la conoscenza della lingua inglese, l'esperienza lavorativa, la salute, l'età, la religione e lo stato civile, era stato preso in considerazione.

Secondo il Ministero degli Interni, il 64% dei rifugiati somali aveva un basso livello di conoscenza della lingua inglese al momento della decisione di asilo nel Regno Unito, il che ha ostacolato la loro capacità di trovare un lavoro. Un ulteriore 28% aveva una fluidità media e l'8% aveva un'elevata competenza nella lingua. Anche i tassi di occupazione sono aumentati costantemente nel tempo, con il 20 per cento dei rifugiati occupati 8 mesi dopo la decisione di asilo, il 28 per cento dopo 15 mesi e il 39 per cento dopo 21 mesi.

Secondo il censimento del Regno Unito del 2011, c'erano 26.926 residenti nati in Somalia di età pari o superiore a 16 anni che lavoravano in Inghilterra e Galles. Di questi immigrati, la maggior parte lavorava in occupazioni elementari (26 per cento), con la proporzione che svolgeva queste occupazioni più alta tra coloro che erano arrivati ​​nel Regno Unito tra il 2001 e il 2011 rispetto ai somali arrivati ​​prima. Queste occupazioni elementari erano le seconde occupazioni più comuni tra i cittadini stranieri nel loro insieme e le occupazioni più comuni per gli individui che non erano competenti in inglese. Le successive occupazioni più comuni tra gli immigrati somali erano occupazioni di cura, tempo libero e altri servizi (14 per cento), operatori di processi, impianti e macchine (14 per cento), occupazioni di vendita e servizio clienti (11 per cento), occupazioni professionali (10 per cento). cento), occupazioni professionali e tecniche associate (8 per cento), occupazioni amministrative e di segreteria (7 per cento), dirigenti, direttori e alti funzionari (5 per cento) e professioni specializzate (5 per cento).

Secondo Trust for London , con il 37% nel 2015-2016, la Somalia è l'unico paese di nascita per i residenti a Londra in cui la disoccupazione maschile (la proporzione della popolazione in età lavorativa che è disoccupata o economicamente inattiva) è superiore al 30%. La disoccupazione femminile per i nati in Somalia era del 71 per cento.

Cultura

Musica

La famosa cantante somala Aar Maanta .

Alcuni importanti musicisti somali sede nel Regno Unito includono AAR MAANTA , che produce un mix eclettico di stili miscelati con la tradizionale musica somala , come ad esempio la classica oud -centred Qaraami ( "canzoni d'amore" in arabo) stile del 1940. Poly Styrene (nata Marianne Joan Elliott-Said), il cui padre era somalo, era un membro della band punk rock X-Ray Spex , e in seguito un artista solista. Ahmed Ismail Hussein Hudeidi , morto a Londra di COVID-19 nell'aprile 2020 dopo essersi stabilito in città, è stato descritto dalla BBC come "un padre fondatore della moderna musica somala".

Media

Il BBC Somali Service è una stazione radio trasmessa in lingua somala in tutto il mondo. La maggior parte dei somali nel Regno Unito ascolta il BBC Somali Service per notizie e informazioni. Mentre molti ascoltano a casa tramite radio satellitare o Internet, altri ascoltano in gruppo nei negozi, ristoranti o moschee somali.

Somali Eye Media è un'organizzazione mediatica con sede a Londra e fondata nel 2003 da Adam Dirir, un membro di spicco della comunità somala. Pubblica la rivista Somali Eye trimestralmente e gestisce Somali Voice Radio, una stazione radio, attraverso Sound Radio 1503 AM. Altre due stazioni radio somale con sede nel Regno Unito sono Somali On Air e Nomad Radio. Bristol Community FM presenta uno spettacolo di chat settimanale ospitato da Somali Women's Voice.

Ci sono anche alcuni giornali somali settimanali e mensili disponibili nel Regno Unito sia in somalo che in inglese, tra cui Kasmo , Jamhuuriya e The Somali Voice . Altre riviste e giornali hanno fallito a causa di scarsi numeri di lettori. Un sondaggio del 2006 dell'Organizzazione internazionale per le migrazioni suggerisce che i somali nel Regno Unito preferiscono leggere giornali come Metro per migliorare le loro competenze in lingua inglese, sebbene l'ascolto della radio fosse più popolare. Nel 2007, cinque autori somali emergenti (tra cui Adam Dirir) hanno pubblicato Silent Voices , un'antologia sulla vita somala in Gran Bretagna.

Tra le figure di spicco dei media somali nel Regno Unito figurano Rageh Omaar , presentatore di notiziari televisivi e scrittore, nonché difensore della comunità somala. Ha ricevuto dal 2002 al 2003 il premio Ethnic Multicultural Media Academy come miglior giornalista televisivo. Omaar era precedentemente un corrispondente per gli affari mondiali della BBC , dove si è fatto un nome raccontando sulla guerra in Iraq . Nel settembre 2006, si è trasferito in un nuovo incarico presso Al Jazeera English , dove attualmente conduce il programma di attualità, The Rageh Omaar Show . Yusuf Garaad Omar è un giornalista somalo ed ex capo del BBC Somali Service. Altre figure mediatiche somale includono Maya Jama , presentatrice televisiva e radiofonica, e Mo Ali , regista nato in Arabia Saudita , che ha debuttato nel 2010 con il suo lungometraggio Shank , ambientato in una Londra futuristica. Il romanzo d' esordio dell'autrice somalo-britannica Nadifa Mohamed , Black Mamba Boy (2009), ha vinto il Betty Trask Award 2010 ed è stato selezionato per diversi premi, tra cui il Guardian First Book Award 2010, il Dylan Thomas Prize 2010 e il Premio John Llewellyn Rhys 2010 . Nel 2013, Warsan Shire è stato anche selezionato da una rosa di sei giovani bardi come primo Young Poet Laureate for London, parte del programma Spoke della London Legacy Development Corporation nel Queen Elizabeth Olympic Park e nell'area circostante. Inoltre, i racconti dell'artista visivo e scrittore Diriye Osman hanno ottenuto riconoscimenti letterari, così come lo stand-up del comico e attore Prince Abdi .

Sport

Mo Farah al London Youth Games Hall of Fame 2010 e alla serata dei premi.

Atleti somali nel Regno Unito includono Mo Farah , un corridore di lunga distanza che ha vinto le medaglie d'oro nei 5.000 metri e 10.000 metri ai Giochi Olimpici di Londra 2012 . Farah è nata a Mogadiscio ma è cresciuta a Gibuti e si è trasferita nel Regno Unito all'età di otto anni. Gareggia generalmente nei 5.000 metri , avendo vinto il suo primo titolo importante ai Campionati Europei Juniores di atletica leggera nel 2001. Farah gareggia anche nella corsa campestre , dove nel dicembre 2006 è diventato campione europeo in Italia. Detiene il record britannico indoor nei 3000 metri . Nel 2010, Farah ha guadagnato alla Gran Bretagna la sua prima medaglia d'oro nei 10.000 metri ai Campionati europei di atletica leggera , nonché un secondo oro nei 5.000 metri. Dall'inverno 2011, Farah, sua moglie e le sue figlie hanno vissuto a Portland, in Oregon , dove si sono trasferiti in modo che potesse allenarsi sotto il suo allenatore americano, Alberto Salazar . Altri importanti atleti somali nel Regno Unito includono la medaglia di bronzo paralimpica Abdi Jama , nata a Burao e gioca a basket in carrozzina a livello internazionale per la Gran Bretagna.

Questioni sociali

I somali nel Regno Unito sono soggetti a un grado significativo di esclusione sociale . Scrivendo su The Guardian nel 2008, Jeremy Sare ha sostenuto che "l'esclusione sociale dei somali britannici non ha eguali e rispecchia l'isolamento della stessa Somalia". Secondo un articolo su The Economist pubblicato nel 2013, i somali "sono tra le popolazioni di rifugiati più povere, meno istruite e meno occupate" in Gran Bretagna. Hammond sostiene che i dati sullo stato di istruzione, occupazione e alloggio dei somali nel Regno Unito rivelano le loro "sgradevoli condizioni di vita". Tuttavia, mette in guardia dal prendere questi indicatori di prova una mancanza di desiderio di integrazione da parte dei somali britannici, sostenendo che mentre i non somali li considerano "un ostinato rifiuto di conformarsi", per i somali stessi la loro esclusione sociale "è vissuta da I somali come vincolo alla loro capacità di interagire sia con la loro comunità che vive nella diaspora sia, soprattutto, con i somali che vivono nel paese di origine".

Integrazione sociale

L'attivista somalo Hanan Ibrahim , presidente del Barnet Muslim Women's Network.

Una delle principali barriere all'integrazione che devono affrontare i somali è l'insufficiente conoscenza della lingua inglese, che si ripercuote sulle condizioni abitative e sanitarie. La questione della criminalità giovanile e della violenza delle bande all'interno della comunità somala è spesso trattata dai media. In risposta, sono stati istituiti forum giovanili della comunità, che lavorano a stretto contatto con le forze dell'ordine per scoraggiare il vizio. Anche i gruppi di donne hanno iniziato a formarsi e la polizia metropolitana ha recentemente assunto la sua prima ufficiale donna somala. Inoltre, il Somali Youth Development Resource Center (SYDRC), un'organizzazione di portata comunitaria somala con sede a Camden, ha unito le forze con il Community Together Strategic Engagement Team della polizia metropolitana per istituire il London Somali Youth Forum. L'iniziativa offre ai giovani somali della città uno sbocco per affrontare questioni legate alla sicurezza e per impegnarsi con la polizia locale. Il SYDRC ha ingaggiato numerosi ambasciatori giovanili per questo scopo. A dicembre 2009, 16 giovani somali erano stati specificamente formati per l'impegno nella comunità. Secondo Abdikadir Ahmed del Somali Youth Development Resource Center di Camden, che incoraggia i giovani somali a utilizzare le capacità imprenditoriali apprese nelle bande per scopi più produttivi e che lavora con i somali nella Feltham Young Offenders Institution , il numero di giovani somali che sono imprigionato è caduto. L'Economist riferisce che pochi somali sono stati coinvolti nelle rivolte estive del 2011 . Nel marzo 2019 è stato riferito che alcune madri somale a Londra stavano rimandando i loro figli in Somalia, Somaliland e Kenya per evitare che diventassero vittime di crimini con coltelli.

alloggiamento

Secondo una ricerca, a metà degli anni 2000, oltre il 95% degli immigrati somali nel Regno Unito viveva in alloggi in affitto e di questo gruppo, circa l'80% viveva in alloggi sociali . Tuttavia, questa rappresentazione è numericamente molto ridotta rispetto al numero totale di inquilini sociali nel Regno Unito; secondo l'analisi del Labour Force Survey, nel 2007, 72.800 delle 92.200 persone nate in Somalia risiedevano in alloggi sociali rispetto a 8,4 milioni di inquilini sociali nati nel Regno Unito.

I fattori che spiegano l'elevata diffusione di alloggi sociali nella comunità includono generalmente redditi familiari inferiori che rendono difficile l'acquisto di proprietà; una preferenza per vivere a Londra, dove i prezzi degli immobili sono più alti e ci sono proporzionalmente più inquilini sociali di tutte le comunità; e un'alta percentuale di nuovi arrivi nella comunità somala, con i nuovi arrivati ​​che hanno meno probabilità di aver raccolto i risparmi necessari per acquistare proprietà. Un altro fattore che contribuisce sono le dimensioni delle famiglie proporzionalmente più grandi per le quali trovare un alloggio conveniente e appropriato; circa il 10,8 per cento delle famiglie nate in Somalia ha cinque o più figli rispetto allo 0,3 per cento della popolazione nata nel Regno Unito. Le popolazioni nate all'estero in generale tendono ad avere famiglie più numerose rispetto alla media dei nati nel Regno Unito.

La maggior parte degli immigrati nati in Somalia ha diritto all'alloggio sociale, in quanto ha lo status di rifugiato, lo status stabile o la cittadinanza del Regno Unito o di un altro stato dello Spazio economico europeo (SEE). L'alloggio sociale e il sostegno ai richiedenti asilo sono assegnati dal Ministero dell'Interno.

Successo educativo

Commentatori e politici hanno espresso preoccupazione per le scarse prestazioni educative degli alunni somali nelle scuole britanniche. Non sono disponibili statistiche a livello nazionale sul numero e sul livello di istruzione degli alunni somali nel Regno Unito. Questo perché "Somalo" non è un'opzione da spuntare nelle classificazioni etniche ufficiali . Di conseguenza, gli studenti somali sono spesso aggregati in una più ampia categoria "Africa nera" nei dati sulle prestazioni degli alunni. Alcune autorità educative locali in Inghilterra utilizzano i cosiddetti "codici etnici estesi" per acquisire dati su gruppi più specifici di alunni, compresi i somali. Raccogliendo i dati delle autorità locali che raccolgono questi dati, l'Institute for Public Policy Research ha pubblicato statistiche sulle prestazioni del GCSE per codice etnico esteso. Secondo queste statistiche, nell'anno scolastico 2010-11, la proporzione di alunni somali che hanno ottenuto cinque o più GCSE ai gradi da A* a C, compresi matematica e inglese, era di 23,7 punti percentuali al di sotto della media per tutti i gruppi di 56,9 per cento. Feyisa Demie dell'Unità di ricerca e statistica del London Borough of Lambeth ha utilizzato la lingua parlata a casa come proxy per l'etnia, utilizzando i dati linguistici sugli alunni la cui prima lingua non è l'inglese, raccolti in Inghilterra dal 2007. La sua analisi mostra che di i 2.748 alunni classificati come africani neri e parlanti somalo a casa prendendo GCSE nel 2012, il 47 percento ha ottenuto cinque o più voti A*-C, rispetto al 58 percento di tutti gli studenti dell'Africa nera e una media nazionale per tutti gli alunni di 59 per cento.

Demie e colleghi hanno anche analizzato i dati delle autorità locali di Londra che utilizzano codici etnici estesi. Notano che "l'evidenza a Londra mostra un modello di continuo scarso rendimento dei bambini somali rispetto alla media nazionale dei bianchi britannici, africani, caraibici, indiani e altri gruppi di minoranze etniche", e che gli alunni somali sono il gruppo con i risultati più bassi al Key Stage 2 , Key Stage 3 e livello GCSE in una serie di autorità locali. Presentano una cifra media per 10 autorità locali di Londra, mostrando che solo il 34% degli alunni somali ha ottenuto cinque o più A*-C GCSE nel 2006. La media per i somali nelle scuole di 28 autorità locali di Londra era del 43%. C'era una marcata variazione nelle prestazioni di questi alunni in tutta Londra. In un ente locale, a nessun alunno somalo sono stati assegnati cinque GCSE di grado A*-C, ma in altri cinque enti locali la percentuale di raggiungimento di questo parametro era compresa tra il 52 percento e il 69 percento.

Sono state fornite numerose spiegazioni per il rendimento relativamente scarso degli alunni somali nelle scuole britanniche. Questi includono il fatto che molti somali entrano nel sistema educativo britannico in ritardo a causa del loro arrivo come rifugiati e la loro istruzione è stata interrotta, stereotipi e una mancanza di consapevolezza culturale da parte del personale scolastico, l'incapacità dei genitori di offrire un supporto sufficiente a causa di mancanza di conoscenza del sistema e mancanza di alfabetizzazione materna, povertà e sovraffollamento nelle case somale e mancanza di modelli di ruolo . La mancanza di conoscenza della lingua inglese è un fattore chiave. Nel distretto londinese di Lambeth , circa l'87 per cento degli alunni somali non parla correntemente l'inglese.

In alcuni distretti di Londra sono stati osservati miglioramenti significativi nelle prestazioni degli alunni somali. Nel settembre 2000, i gruppi della comunità somala in collaborazione con il Camden Council , la polizia e il settore del volontariato hanno istituito il Somali Youth Development Resource Center al fine di fornire consulenza, informazioni e attività per i giovani somali, con l'obiettivo di promuovere il successo educativo, dopo un solo l'alunno ottenne cinque buoni GCSE nel distretto quell'anno. Il centro ha il merito di aver contribuito a migliorare significativamente le prestazioni GCSE dei somali. Le autorità locali di Camden e Tower Hamlets hanno riferito che le prestazioni dei loro alunni somali erano comparabili con la popolazione studentesca complessiva in quei distretti nell'anno scolastico 2011-12.

Servizi sanitari e sociali

La ricerca accademica ha dimostrato che la capacità dei somali britannici di accedere all'assistenza sanitaria "può essere limitata dalle difficoltà delle istituzioni sanitarie nel riconoscere la loro diversità linguistica e culturale ed è limitata da più ampi effetti sociali, politici ed economici combinati".

A causa dell'incertezza su quali servizi sono disponibili nell'ambito del Servizio sanitario nazionale , su come accedere a tali cure e su cosa aspettarsi da esse, i somali nell'area di Manchester, secondo quanto riferito, cercano spesso cure mediche in Germania . Il sistema sanitario tedesco è stato percepito da loro come molto professionale e reattivo, con un rapido accesso alle cure specialistiche e alla moderna tecnologia di scansione. I medici tedeschi hanno anche fatto pubblicità alla televisione somala per molti anni, e questo si è sviluppato come la principale rotta del turismo medico per le comunità somale. La ricerca condotta con gli operatori sanitari somali a Londra ha anche dimostrato che molte donne somale hanno avuto brutte esperienze di parto nel Regno Unito. Questo può essere il risultato della cattiva gestione delle cure relative alla circoncisione femminile durante la gravidanza e il travaglio. Gli intervistati hanno anche riferito che, nell'affrontare le barriere comunicative, l'importanza della cultura orale tra i somali non è sufficientemente riconosciuta. Inoltre, le donne somale sentivano che gli atteggiamenti delle ostetriche nei loro confronti erano stereotipati e negativi. Altre ricerche hanno mostrato che si percepisce un fallimento dei servizi sociali nel lavorare con la comunità somala a Londra e che c'è una crescente sfiducia nei motivi dei servizi sociali.

Segnalazione sulla COVID-19 pandemia nel mese di aprile 2020, la BBC ha dichiarato che la pandemia "ha colpito la comunità somala difficile sia in termini economici e umani", con coloro che muoiono della malattia tra cui "un numero sproporzionato di somali".

Mutilazione genitale femminile

Vedi anche: Mutilazioni genitali femminili nel Regno Unito

La mutilazione genitale femminile (MGF) è comune in Somalia (tipicamente sotto forma di infibulazione ) ma è illegale nel Regno Unito. L'UNICEF stima che il 98% delle ragazze e delle donne di età compresa tra 15 e 49 anni in Somalia abbia subito la MGF. Tre medici che lavorano al Northwick Park Hospital di Londra, dove una percentuale significativa di donne africane partorienti erano somale, hanno avvertito nel 1995 che a causa della crescente popolazione di migranti somali e sudanesi, "il problema della cura delle donne infibulate sarà affrontato dalla maggior parte delle ostetriche e ostetrici ad un certo punto". Sempre nel 1995, Black e Debelle annotarono nel British Medical Journal "prove che l'operazione viene eseguita illegalmente in Gran Bretagna... . Quest'ultima pratica continua, con i bambini che vengono regolarmente portati in Somalia o in Kenya durante le vacanze scolastiche estive per intraprendere la MGF. Le stime pubblicate nel luglio 2014 suggeriscono che la stragrande maggioranza delle donne nate somale in Gran Bretagna ha subito la MGF. Il rapporto, di Alison Macfarlane ed Efua Dorkenoo , rileva che alcuni membri di gruppi di migranti continuano a sostenere le MGF una volta nel Regno Unito, anche se è più probabile che le generazioni più giovani si oppongano. Uno studio pubblicato nel 2004, basato su una ricerca con un campione di giovani somali a Londra, ha rilevato che il 70 per cento delle femmine ha riferito di essere stata circoncisa, due terzi delle quali per infibulazione. Di coloro che vivevano già in Gran Bretagna prima dell'età abituale per l'esecuzione delle MGF, solo il 42% aveva subito la pratica, mentre tra coloro che si erano trasferiti nel Regno Unito dopo questa età, la percentuale era del 91 per cento. Lo studio ha anche scoperto che queste persone più giovani hanno riferito di avere opinioni meno tradizionali sulle MGF rispetto ai loro genitori. Il 18% delle donne intervistate e il 43 degli uomini hanno affermato che intendevano circoncidere le figlie che avevano. Alcune donne somale nel Regno Unito, in particolare delle generazioni più giovani, si sono pronunciate pubblicamente e hanno fatto una campagna contro la pratica.

Una ricerca condotta da accademici dell'Università di Bristol e dell'Università di Cardiff nel 2018 ha rilevato che i somali inclusi nello studio erano impegnati a porre fine alle pratiche di MGF, ma si sentivano traumatizzati e vittimizzati dalle politiche di salvaguardia delle MGF. I ricercatori hanno notato che i somali "si sentivano diffidati, le loro intenzioni sospettate e i loro bisogni ignorati. C'era la sensazione che l'intera comunità somala fosse stata presa di mira ingiustamente ed era diventata una 'comunità sospetta'...: un gruppo considerato sospetto dallo stato nonostante non vi siano prove di coinvolgimento criminale. I partecipanti hanno anche descritto la politica di salvaguardia delle MGF come intrinsecamente razzista e hanno fornito esempi di come dibattiti più ampi sulle MGF abbiano contribuito direttamente alle esperienze di violenza razzista da parte del pubblico".

khat uso

Il khat è una pianta coltivata principalmente nell'Africa orientale e nel Medio Oriente . Le sue foglie sono masticate per le loro proprietà stimolanti, principalmente da persone di queste regioni. Soprattutto all'interno della cultura somala, il masticare khat ha una lunga storia come abitudine sociale che tradizionalmente riunisce le persone per rilassarsi e incoraggiare la conversazione. Alcune persone lo usano anche per rimanere vigili durante il lavoro o la scuola. Normalmente, l'uso del khat sarebbe limitato a periodi specifici della giornata e alla durata delle sessioni. Una fonte del 2007 riporta che il khat era prontamente disponibile a quel tempo nei mafrishes , stabilimenti commerciali in cui la sostanza veniva venduta e masticata. All'interno della comunità somala così come di altri gruppi con tradizioni di masticazione del khat, l'attività è stata generalmente percepita come legittima e non censurata come l'uso di alcol e droghe illegali è all'interno di quelle stesse comunità. Tuttavia, nel giugno 2014, l'uso del khat è stato reso illegale nel Regno Unito.

Prima del divieto, alcuni commentatori, operatori sanitari e membri della comunità hanno espresso preoccupazione per gli effetti a lungo termine dell'uso del khat da parte dei somali nel Regno Unito, suggerendo che un uso eccessivo ha un impatto sociale e sanitario negativo sulla comunità. Una revisione degli studi sugli effetti dell'uso del khat da parte dei somali e di altri immigrati sulla loro salute mentale ha suggerito la necessità di una migliore ricerca sulla masticazione del khat e sul suo possibile collegamento con i disturbi psichiatrici; suggeriva anche che il discorso pubblico sulla questione mostrasse elementi di panico morale . Alcune organizzazioni della comunità somala hanno anche fatto una campagna per vietare il khat. A seguito di queste preoccupazioni, il Ministero degli Interni ha commissionato successivi studi di ricerca per esaminare la questione e, nel 2005, ha presentato la questione dello status giuridico del khat al Consiglio consultivo sull'abuso di droghe. Dopo un'attenta revisione delle prove, il comitato di esperti ha raccomandato nel gennaio 2006 che lo status di khat come sostanza legale dovrebbe rimanere per il momento.

Nel 2005, il Ministero degli Interni ha pubblicato un rapporto sulla ricerca che esamina il livello e la natura dell'uso del khat da parte dei somali in quattro città inglesi; Birmingham, Bristol, Londra e Sheffield. Ha rilevato che il 38% degli intervistati aveva mai usato khat nella loro vita, con il 58% degli uomini e solo il 16% delle donne che dichiaravano di averlo mai usato. Il 34% del campione complessivo ha indicato di aver masticato khat il mese prima, con il 51% di tutti gli uomini nello studio e il 14% delle donne che lo hanno fatto. Alcuni hanno riferito di tensioni familiari derivanti dal loro uso di khat. Il 49% degli intervistati era favorevole al divieto del khat, mentre il 35 si opponeva, ma il rapporto suggeriva che ciò non sarebbe stato efficace. Tre quarti dei partecipanti che avevano usato il khat hanno riferito di aver subito effetti sulla salute, sebbene questi fossero per lo più di natura lieve, con i sintomi più comuni associati all'uso di khat come difficoltà del sonno, perdita di appetito e voglia di masticare più khat. Lo studio ha concluso che la maggior parte dei partecipanti che stavano usando il khat lo stavano usando moderatamente sia in termini di quantità utilizzata che di frequenza e durata delle sessioni di masticazione, e che l'uso di khat era tipicamente un'attività sociale. Solo una piccola minoranza dell'uso di khat da parte dei partecipanti allo studio è stato giudicato eccessivo. Nel gennaio 2013, anche il Consiglio consultivo sull'abuso di droghe ha nuovamente citato prove insufficienti che la pianta causasse gravi problemi di salute o sociali per giustificare il controllo governativo.

Nel 2008, tuttavia, il politico conservatore Sayeeda Warsi ha dichiarato che un futuro governo conservatore avrebbe vietato il khat. A seguito di pressioni da parte di gruppi comunitari somali, nel luglio 2013 è stato annunciato che il khat doveva essere classificato come droga di classe C e quindi bandito. Khat è stato ufficialmente dichiarato illegale nel Regno Unito nel giugno 2014. Questa mossa è stata accolta con favore da alcuni gruppi somali e il ministro dell'Interno responsabile della supervisione del divieto ha dichiarato: "Abbiamo preso la decisione sulla base delle opinioni forti della comunità somala, in particolare del mamme e mogli. Sentivano che il khat stava impedendo alla comunità somala di integrarsi; stava distraendo i mariti e i figli dall'ottenere l'istruzione e i lavori che le loro mogli e madri desideravano disperatamente che ottenessero". Criticando il divieto, tuttavia, il comitato ristretto per gli affari interni della Camera dei Comuni ha dichiarato che "non si basava su alcuna prova di danni medici o sociali causati dal suo consumo, ma dal desiderio di evitare che il Regno Unito diventasse un hub per l'importazione illegale di khat in altri paesi dell'UE".

Matrimonio forzato

Secondo i dati pubblicati dalla Forced Marriage Unit (FMU) del governo britannico, uno sforzo congiunto tra il Ministero degli Interni e il Ministero degli Esteri e del Commonwealth , dei 91 casi che hanno riguardato la Somalia nel 2017, il 71,4 per cento ha coinvolto vittime di sesso femminile e il 28,6 per cento di sesso maschile, il 25,3 per cento aveva meno di 15 anni e un altro 29,7 per cento aveva un'età compresa tra 16 e 17 anni. Circa il 75% delle vittime si trovava già all'estero quando ha contattato l'FMU. Il numero di casi relativi alla Somalia segnalati all'FMU nel 2017 è stato più del doppio rispetto a quello registrato nel 2016. I 91 casi hanno rappresentato il 7,6% di tutti i casi riferiti all'FMU, dove la Somalia ha avuto il terzo numero più alto di casi dopo il Pakistan e Bangladesh.

Comunità

Organizzazioni comunitarie

Un somalo centro della comunità di Londra s' East End (edificio di mattoni gialli nel mezzo).

Nel 2011 è stato istituito il Consiglio delle organizzazioni somale (CSO) per rappresentare collettivamente le istituzioni comunitarie somale, coordinare le loro attività e migliorare la loro efficacia operativa. Prima dell'istituzione del CSO, la ricerca aveva dimostrato che la mancanza di un'organizzazione centrale dei somali che consentisse loro di esprimere opinioni li aveva resi invisibili a molti politici. I somali a Londra tendono ad esistere in piccole comunità sparse per la capitale. I ricercatori hanno contrastato questo con la comunità del Bangladesh britannico , che è più concentrata e, si sostiene, ha quindi una maggiore capacità di esprimere una "voce comune". Una ricerca della Shire Foundation ha identificato 131 organizzazioni della comunità somala a Londra. Sulla base di interviste con donne somale rifugiate a Londra, l'accademica Gail Hopkins ha sostenuto nel 2006 che i somali erano scarsamente rappresentati dalle organizzazioni etniche nere e minoritarie (BME) esistenti e osserva che le sue intervistate si consideravano più strettamente allineate con le popolazioni arabe che con gli africani e afro-caraibici. I somali sentono di essere considerati parte della popolazione BME, ma che le organizzazioni BME non sono consapevoli delle loro particolari esigenze come comunità. Gli intervistati di Hopkins erano, tuttavia, preoccupati per la capacità delle organizzazioni specificamente somale di rappresentare la comunità, a causa delle tensioni tra i clan somali. A febbraio 2012, la CSO rappresentava 30 singole organizzazioni somale. Ci sono voluti quattro anni per creare l'organizzazione ombrello, e questo è stato in parte attribuito a un sospetto culturale di gerarchia. Una precedente organizzazione ombrello somala, la Somali London Community Cultural Association, è stata costituita negli anni '70 ma è crollata nel 1995.

L' Anti-Tribalism Movement (ATM) è stato fondato a Londra nel 2010, con l'obiettivo di combattere la discriminazione basata sui clan in Gran Bretagna e in Somalia. Nel 2011, Reuters ha riferito che l'organizzazione affermava di avere 53.000 follower, la maggior parte dei quali con sede in Somalia. A partire dal 2015, l'ATM afferma di avere 130.000 membri in tutto il mondo.

Coinvolgimento in politica

Mark Hendrick è membro del Parlamento per Preston e membro del comitato ristretto per gli affari esteri .

Mark Hendrick , che è di origine anglo-somala, in precedenza è stato membro del Parlamento europeo prima di essere eletto membro del parlamento cooperativo laburista per Preston in un'elezione suppletiva nel 2000 .

La comunità somala è sempre più impegnata nella politica locale. Mohamed "Jimmy" Ali è diventato il primo consigliere somalo del Regno Unito nel 2004. Il consigliere Ahmed Omer, che è stato sindaco civico di Tower Hamlets nel 2009/10 (un incarico in gran parte cerimoniale conferito su nomina piuttosto che attraverso elezioni dirette), è stato il primo somalo a essere nominato per la posizione annuale a Londra e in Inghilterra. Circa 17 candidati somali si sono presentati alle elezioni locali del 2010 . Di questi, sono stati eletti almeno sette consiglieri somali, tra cui Gulaid Abdullah Ahmed, Abdifatah Aden, Awale Olad e Abdul Mohamed del Partito Laburista , nonché Asad Osman dei Liberal Democratici , ex presidente del Somali Youth Development Resource Center . Nelle elezioni locali del 2014 sono stati eletti anche nove consiglieri somali. Tra i funzionari era Hibaq Jama , un partito laburista Ward assessore per Lawrence Hill , che è il primo consigliere donna somala di Bristol, così come Amina Ali, un Ward assessore del Partito Laburista per Tower Hamlets, che a febbraio 2015 è diventata la prima donna somala di essere selezionato per contestare un seggio al Parlamento del Regno Unito . Ali è stata scelta da una rosa di tre donne, ma si è dimessa tre giorni dopo, indicando che non voleva interrompere l'educazione dei suoi figli trasferendosi. Per le elezioni del 2015, gli attivisti della comunità somala a Bristol hanno istituito una task force per incoraggiare i somali britannici a votare. Nel 2018, l'ex rifugiato somalo Magid Magid è stato nominato Lord Mayor di Sheffield , una posizione cerimoniale ricoperta da un membro del consiglio comunale. Magid è stato eletto consigliere del Partito dei Verdi per Broomhill e Sharrow Vale nel 2016.

Amina Ali sostiene che le donne somale hanno portato con sé in Gran Bretagna un "forte senso di partecipazione politica e attivismo", radicato in una tradizione di impegno femminile in politica in Somalia. Nel Regno Unito, tuttavia, sostiene che si trovano esclusi dal processo politico. I primi gruppi della comunità somala, afferma Ali, erano spesso guidati da donne e sono stati questi gruppi che spesso hanno introdotto le donne somale alla politica britannica e "le hanno indirizzate verso il partito laburista come il partito per cui 'persone come noi votano'" . Sostiene che, nonostante questa lealtà al partito, i laburisti hanno dato per scontato il voto somalo e non si sono impegnati o hanno cercato di comprendere i bisogni della comunità somala. Si lamenta che i parlamentari laburisti nei collegi elettorali con una vasta popolazione somala abbiano erroneamente pensato che, poiché la comunità è musulmana, dovrebbero impegnarsi solo con i membri della comunità maschile, e che anche gli uomini somali si lamentano della mancanza di impegno. Nella corsa alle elezioni generali del 2015, Ali ha sostenuto che i parlamentari laburisti nei collegi elettorali marginali "stanno lentamente realizzando che il voto somalo è importante".

Attivismo transnazionale

L'accademica Laura Hammond sostiene che l'attivismo transnazionale della comunità britannica somala ha risposto efficacemente alla siccità del 2011 in Africa orientale, con i membri che hanno rapidamente mobilitato risorse sotto forma di maggiori rimesse per sostenere i familiari in Somalia. Hanno anche raccolto fondi per sostenere le ONG che lavorano nei campi per sfollati a Mogadiscio, in Etiopia e in Kenya . Anche un'indagine condotta da Hammond nella Somalia centro-meridionale ha rilevato che il 68,2 per cento dei fornitori di servizi sociali erano rimpatriati.

Nel febbraio 2012, il governo britannico ha tenuto una consultazione con i rappresentanti della diaspora somala del Regno Unito basata sui tre temi principali della Conferenza di Londra sulla Somalia: transizione politica, sicurezza e ruolo delle regioni della Somalia. Il vertice si è tenuto nello stesso mese in collaborazione con il governo federale della Somalia . Inoltre, i somali con doppia cittadinanza somalo-britannica hanno contribuito in modo significativo al processo di ricostruzione in Somalia, in particolare al sistema politico ricostituito della nazione. A partire dal 2017, 29 dei 275 membri del Parlamento federale della Somalia possedevano passaporti britannici. Nel giugno 2014, il ministro degli esteri della Somalia, Abdirahman Duale Beyle , ha invitato i membri della diaspora somala nel Regno Unito a tornare a casa per aiutare a ricostruire il paese.

Affari e impresa

Un ristorante somalo nel London Borough of Waltham Forest .

I somali hanno una forte tradizione nel commercio, con una lunga storia di impresa marittima che risale all'antichità che include possibili commerci con antichi britannici basati su prodotti rari come lo stagno . Negli ultimi tempi, diverse multinazionali somale hanno sede nel Regno Unito, come Integrated Property Investments Limited di Omar A. Ali , Villa and Mansion Architects di Alexander Yusuf e Invicta Capital, che ha un capitale di investimento di 1,4 miliardi di sterline. Uno studio del 2008 sugli affari degli immigrati in Gran Bretagna ha evidenziato che il livello di sostegno della comunità di cui godono i commercianti somali era elevato rispetto ad altri gruppi di immigrati. In alcune aree, le imprese somale hanno anche iniziato a sostituire i locali commerciali precedentemente dominati dagli indiani . Southall , ad esempio, ora dispone di diversi ristoranti e caffè orientati alla Somalia.

Uno studio sugli imprenditori somali a Leicester ha scoperto che erano altamente motivati ​​e possedevano un notevole capitale sociale. I ricercatori hanno suggerito che questo a sua volta ha reso più facile per gli imprenditori stabilirsi nell'area, assumere personale, scambiare informazioni sulle opportunità commerciali locali e raccogliere fondi. Tuttavia, hanno sostenuto che ciò era subordinato alla sottocapitalizzazione, alle barriere di mercato e alle relative restrizioni spaziali e settoriali. Di conseguenza, le istituzioni somale hanno seguito quello che hanno ipotizzato fosse il paradigma commerciale standard delle minoranze etniche di essere principalmente concentrate in mercati molto competitivi, con un ritorno sull'investimento finito e una durata incerta.

Reti

La diaspora somala è interconnessa tramite lo scambio di informazioni e sistemi informali di trasferimento di denaro. Somalis nel Regno Unito gestisce varie reti commerciali, con la Camera di commercio del Somaliland che ha un ufficio a livello locale. Un'altra rete commerciale somala, la Midlands Somali Business Association, un'organizzazione senza scopo di lucro con sede a Birmingham, offre consulenza commerciale alle imprese somale con sede in città. Pubblica anche una newsletter trimestrale e organizza workshop e conferenze per la comunità imprenditoriale somala locale. Inoltre, il numero di attività commerciali somale nel Regno Unito è in aumento, spaziando da ristoranti , società di rimesse , parrucchieri e agenzie di viaggio a, soprattutto, internet café . Sebbene alcune di queste attività si rivolgano alla società britannica tradizionale, la maggior parte è rivolta a una clientela somala. Tuttavia, la Midlands Somali Business Association ha riconosciuto i potenziali vantaggi di penetrare nella più ampia comunità imprenditoriale britannica e sta incoraggiando le parti interessate ad attingere a questo settore. L'organizzazione sta anche esplorando opportunità per le imprese transnazionali.

Nel 2014 è stata anche lanciata a Londra la convention imprenditoriale Fiiri Bandhiga per presentare le giovani imprese di proprietà somala nel Regno Unito.

Operatori di trasferimento di denaro

Dahabshiil

Alcune imprese somale con una presenza nel Regno Unito, in particolare nel settore delle rimesse, operano già a livello internazionale. Questi ultimi includono Dahabshiil , Qaran Express, Mustaqbal, Amal Express, Kaah Express, Hodan Global, Olympic, Amana Express, Iftin Express e Tawakal Express. La maggior parte sono membri accreditati della Somali Money Transfer Association (SOMTA) (o del suo predecessore, la Somali Financial Services Association (SFSA)), un'organizzazione ombrello che regola il settore del trasferimento di denaro della comunità . La maggior parte delle rimesse viene inviata dai somali ai parenti in Somalia, una pratica che ha avuto un effetto stimolante sull'economia del Paese.

Dahabshiil è il più grande degli operatori di trasferimento di denaro somalo (MTO), avendo catturato la maggior parte del mercato lasciato libero da Al-Barakaat . L'azienda ha sede a Londra e impiega oltre 2000 persone in 144 paesi, con 130 filiali nel solo Regno Unito, altre 130 filiali in Somalia e 400 filiali a livello globale, inclusa una a Dubai . Investe il 5% dei suoi profitti in progetti comunitari volti a migliorare scuole, ospedali, agricoltura e servizi igienico-sanitari e sponsorizza una serie di eventi sociali, tra cui il Somali Week Festival e la Somali Youth Sports Association, che aiutano a promuovere la comprensione e la cooperazione attraverso l'arte e la cultura somale e lo sport, rispettivamente. Nel 2008, l'amministratore delegato di Dahabshiil, Abdirashid Duale , un somalo con cittadinanza britannica, è stato premiato come Top Manager of the Year dall'International Association of Money Transfer Networks in riconoscimento dei servizi che l'azienda offre ai propri clienti. Questo è stato seguito nel 2010 con il premio del sindaco di Tower Hamlets per l'eccellenza nella comunità, che riconosce il "contributo eccezionale" che Dahabshiil ha dato alla comunità somala locale, nazionale e internazionale negli ultimi 40 anni.

Dopo Dahabshiil, Qaran Express è la più grande società di trasferimento di fondi di proprietà somala. L'azienda ha sede sia a Londra che a Dubai, con 175 agenti in tutto il mondo, 64 agenti a Londra e 66 in Somalia, e non addebita nulla per aver versato fondi di beneficenza . Mustaqbal è il terzo MTO somalo più importante con filiali nel Regno Unito, con 49 agenti nel Regno Unito e 8 agenti in Somalia.

persone notevoli

Guarda anche

Appunti

Riferimenti

Fonti

Ulteriori letture