Dritto all'inferno (film) - Straight to Hell (film)

Dritto all'inferno
Dritto all'inferno.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da Alex Cox
Scritto da
Prodotto da Eric Fellner
Protagonista
Cinematografia Tom Richmond
Modificato da David Martin
Musica di Pregate per la pioggia
Distribuito da
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
 86 minuti
Paesi
Lingua inglese
Budget USD 1.000.000 (stimato)
Botteghino $ 210,200

Straight to Hell è un film d' azione indipendente del 1987diretto da Alex Cox e interpretato da Sy Richardson , Joe Strummer (frontman dei The Clash ), Dick Rude e Courtney Love . Il film presenta anche cameo di Dennis Hopper , Grace Jones , Elvis Costello , Edward Tudor-Pole , Kathy Burke e Jim Jarmusch . Nel film sono presenti anche imembri della band di The Pogues , Amazulu e The Circle Jerks . Il film prende in prestito il titolo dall'omonima canzone dei The Clash del 1982.

Il film è stato definito una parodia di Spaghetti Western e riguarda una banda di criminali che rimangono bloccati nel deserto, dove si imbattono in una surreale città occidentale piena di assassini dipendenti dal caffè. Il film è basato sul film Spaghetti Western di Giulio Questi Django Kill... If You Live, Shoot! (1967), che Cox ha avuto il permesso di adattare.

Straight to Hell ha ricevuto poche recensioni positive al momento del rilascio e non è stato un successo commerciale, anche se in seguito ha guadagnato uno status di film di culto . È stata pubblicata anche una colonna sonora . Il 14 dicembre 2010, una versione estesa del film, dal titolo Straight to Hell Returns , è stata pubblicata su DVD, con filmati aggiuntivi e una qualità dell'immagine migliorata digitalmente. Questa versione del film, con la collaborazione di Alex Cox, è stata anche proiettata in diversi cinema come parte di una proiezione cinematografica di mezzanotte .

Complotto

Tre sicari, Willy, Norwood e Simms alloggiano in un elegante hotel di Los Angeles. Dopo aver fallito un lavoro, partono in macchina con una donna incinta di nome Velma, che è coinvolta nel loro piano. Fuggono in Messico per sfuggire all'ira del loro capo, Amos Dade, e rapinano una banca lungo la strada. Durante la guida nel deserto, la loro auto si rompe. Seppelliscono la loro valigia piena di soldi e iniziano a camminare.

Cala la notte e giungono in una città, dove vedono un'auto demolita con un cadavere all'interno. Entrano in un bar vuoto, dove i tre uomini si ubriacano e Velma li infastidisce per andarsene. Mentre escono dal bar, l'auto distrutta è svanita, ma gli uomini sono troppo ubriachi per notarlo. Il gruppo si accampa per la notte e la mattina seguente Velma vede diversi camion di cowboy entrare in città, portando con sé macchine per caffè espresso . Con grande sgomento di Velma, che insiste affinché mantengano un profilo basso e se ne vadano, i tre uomini entrano nella città, che ora è piena di cittadini, e tornano al bar.

Lì, vengono affrontati da una banda di cowboy dipendenti dal caffè, e ne consegue una sparatoria, ma alla fine vengono accolti dai cittadini. I bizzarri cittadini includono una coppia che possiede un negozio pieno di piñata , un uomo che gestisce un chiosco di hot dog e innumerevoli cowboy e altri personaggi insoliti. Il capo della città, Tim McMahon, invita la banda a una festa quella sera. Il giorno seguente, l'anziano padre di Tim McMahon viene spinto fuori da un edificio dalla sua parente Sabrina McMahon e sembra morire. L'intera città ha un corteo funebre per lui, e al funerale, un amico di Amos, di nome Whitey, si presenta alla ricerca dei sicari e di Velma.

La città cattura Whitey per essere uno "straniero" e lo accusa dell'omicidio del nonno McMahon. Durante la sepoltura del nonno, la sua mano esce dal terreno e afferra la caviglia del prete, e il prete spara a terra, uccidendolo. Nel frattempo, sulla forca , Whitey inizia a dire alla città la verità su Amos e sui sicari, ma viene impiccato prima che possa raccontare la sua storia. Un uomo di nome IG Farben , che sostiene di essere un produttore di case, entra in città con la moglie Sonia e si presenta, pubblicizzando la sua azienda. La mattina dopo, Simms vede l'auto di Amos entrare in città e cerca di convincere Willy e Norwood ubriachi a partire con Velma.

Inizia una serie di sparatorie tra i cittadini, l'equipaggio di Amos e i sicari, e IG Farben e Sonia forniscono armi di alta qualità per gli assassini. Tim McMahon si unisce alla squadra di Amos dopo aver impiccato ingiustamente Whitey, e tutti iniziano a rivoltarsi l'uno contro l'altro. Mentre Simms e Willy corrono nel deserto, ne consegue una sparatoria con il prete della città. Raggiungono il punto in cui hanno seppellito i soldi e Simms spara a Willy mentre stanno cercando di sollevare la valigia da terra. Simms poi sente Velma ridere e si gira solo per essere colpito da Velma e da uno dei cittadini. Dopo che Velma spara diverse volte a Simms, il cittadino con lei viene colpito da Tim McMahon. Tim e Velma poi se ne vanno a braccetto con la valigia piena di soldi, mentre Simms e Willy muoiono.

Nel frattempo, in città, è scoppiato il caos e il negozio di ferramenta della città è stato dato alle fiamme. Amos viene colpito e praticamente tutti vengono uccisi, a parte Norwood e diversi personaggi femminili. Tim e Velma lasciano la città su un camion con la valigia piena di soldi, ma cadono accidentalmente da un dirupo quando i freni si spengono. Norwood lascia la città con i personaggi femminili e i camion della Farben Oil Company entrano in città per trivellare alla ricerca di petrolio.

Lancio

Produzione

Il film non era originariamente pensato per essere realizzato, e il motivo della preponderanza di musicisti nel cast è stato il risultato di un tour di concerti in Nicaragua che era stato pianificato in primo luogo. Sono sorti problemi politici riguardo al sostegno del governo di sinistra del Nicaragua e il tour è stato annullato. Al suo posto Cox decise di far girare un film ad Almería , in Spagna, con le band e diversi attori che poteva assemblare . Cox e il co-protagonista Dick Rude hanno scritto una sceneggiatura in tre giorni e l'intero film è stato girato in sole quattro settimane. Cox ha scritto la parte di Velma appositamente per Courtney Love, che aveva recitato in un ruolo secondario nel suo film precedente, Sid e Nancy (1986). Love ha modellato il personaggio dopo l'interpretazione di Carroll Baker nel film del 1956 Baby Doll .

Alex Cox ha rifiutato la possibilità di dirigere Three Amigos per girare Straight to Hell .

Rilascio e ricezione

La prima di Straight to Hell si è tenuta al Pickwick Drive-In di Burbank, in California . Agli invitati è stato chiesto di venire vestiti con "abiti da festa post-apocalittica". A tutti quelli che sono arrivati ​​è stata consegnata una pistola ad acqua. La prima del film è stata un fiasco e diverse persone al drive-in sono rimaste a metà del film. Secondo quanto riferito, Courtney Love era visibilmente turbata alla premiere.

Il film non è stato ben accolto dalla critica, traendo recensioni per lo più negative. Nella sua recensione per il New York Times , Janet Maslin ha scritto: "Il risultato è un film di mezzanotte leggermente avvincente e immediatamente dimenticabile ". Hal Hinson, nella sua recensione per il Washington Post , ha scritto: "L'azione è così gratuita e presentata in modo così indifferente, che è impossibile pensare che Cox abbia mai veramente voluto che fosse vista da qualcuno al di fuori del cast e della troupe e dei loro immediati famiglie». Roger Ebert del The Chicago Sun Times ha dato al film 1,5 stelle su 4 possibili. Ha scritto: "Dopo "Repo Man" e "Sid e Nancy", credevo che [Cox] non avrebbe potuto sbagliare, e che ci fosse un vena di ossessione nel suo genio che potrebbe portarlo nel pantheon.
Da allora ho visto "Straight to Hell" di Cox e devo dire che dopotutto è umano. Aspetto ancora il suo prossimo film. Penso ancora che abbia un dono speciale. Ma "Straight to Hell" è un pasticcio indulgente...'

Negli Stati Uniti Straight to Hell è stato valutato " R " per la violenza e il linguaggio. Quest'ultimo motivo ha colto di sorpresa i produttori, poiché gli scrittori si sono deliberatamente astenuti dall'includere qualsiasi tipo di volgarità nel dialogo. Anche la parola "inferno" appare solo nel titolo (a un certo punto un personaggio dice chiaramente "che diavolo sta succedendo qui?"), e gli insulti che volano prima di una resa dei conti non sono peggiori di "vai a farti bollire la testa! "

Il film è uscito in VHS negli anni '90 ed è stato distribuito anche in DVD dalla Anchor Bay Entertainment il 24 aprile 2001, ma è andato fuori stampa negli anni successivi.

taglio del regista 2010

Nel 2010, Microcinema DVD ha annunciato un nuovo taglio del regista, soprannominato Straight to Hell Returns . La nuova versione presenta un nuovo trasferimento HD, correzione del colore che cambia l'aspetto del film, nuovi effetti e nuove riprese. Il sangue e la violenza aggiuntiva durante le scene della sparatoria sono stati implementati digitalmente nel film che non c'era prima. Cox ha dichiarato di essersi ispirato per rivisitare il film di Francis Ford Coppola 's Apocalypse Now Redux . Il DVD è uscito il 14 dicembre 2010. Sarà anche la prima versione del film disponibile in Blu-ray .

In vista dell'uscita del DVD, Straight to Hell Returns è stato proiettato in diversi cinema d'essai negli Stati Uniti e in Canada nell'ottobre e nel novembre 2010.

Colonna sonora

La colonna sonora del film era composta da tutta la nuova musica originale composta ed eseguita principalmente dai musicisti che hanno recitato nel film, tuttavia la versione originale della colonna sonora del 1987 conteneva solo parte della musica del film. La colonna sonora completa non è stata pubblicata fino al 2004, con il nuovo titolo Straight to Hell Returns .

Dritto all'inferno
Album della colonna sonora
Rilasciato 1987
Genere Colonna sonora
Lunghezza 34 : 45
Etichetta Fuori pista

Elenco brani (originale)

No. Titolo Scrittori Eseguito da Lunghezza
1. " Il buono, il brutto e il cattivo " Ennio Morricone I Pogues 3:45
2. "Rastrello alle porte dell'inferno" Shane MacGowan I Pogues 2:22
3. " Se dovessi cadere dalla grazia con Dio " Shane MacGowan I Pogues 2:41
4. "Rabina" Shane MacGowan I Pogues 2:21
5. "Cattivo tesoro" Joe Strummer Joe Strummer 5:07
6. "Grande niente" Elvis Costello La banda di Macmanus 5:47
7. "Soldi, pistole e caffè" Dan Wool Pregate per la pioggia 4:08
8. "Agguato alla roccia misteriosa" Joe Strummer Joe Strummer 3:32
9. "Salsa e Ketchup" Zander Schloss , Joe Strummer, Miguel Sandoval Zander Schloss 2:23
10. "The Killers (tema del titolo principale)" Dan Wool Pregate per la pioggia 2:56
11. " Danny Boy " Fred Weatherly I Pogues feat. Cait O'Riordan e il cast 1:43
Lunghezza totale: 34:45
Ritorno dritto all'inferno
Album della colonna sonora
Rilasciato 2004
Genere Colonna sonora
Etichetta Grandi dischi beat

Elenco tracce (versione estesa)

No. Titolo Scrittori Eseguito da Lunghezza
1. "Cattivo tesoro" Joe Strummer Joe Strummer 5:02
2. "Lunga giornata fredda all'inferno" Jem Fineer I Pogues 1:26
3. "The Killers [Titolo principale]" Dan Wool Pregate per la pioggia 2:00
4. "Tre auto mortali" Dan Wool Pregate per la pioggia 1:12
5. "Bottino" Dan Wool Pregate per la pioggia 1:54
6. "Bolero Del Perro Listo [alias Bolero]" James Fearnley I Pogues 2:53
7. "Fabiana"     0:32
8. " Notte sul Monte Calvo " Modest Mussorgsky , arrangiamento di James Fearnley I Pogues 1:51
9. "Salsiccia di sangue" Dan Wool Zander Schloss 0:44
10. "Imboscata a Mystery Rock" Joe Strummer Joe Strummer 3:32
11. "Armoniche" I Pogues I Pogues 2:20
12. "Widdle Binky Boo" Dan Wool, Zander Schloss Zander Schloss 1:03
13. "Rabina" Filippo Chevron I Pogues, feat. Del Zamora 2:17
14. "Grande punto interrogativo" Jem Fineer I Pogues 1:35
15. "L'Amoria" Filippo Chevron I Pogues 2:09
16. "Ossessione" Jem Fineer I Pogues 1:18
17. "Salsa e Ketchup" Joe Strummer, Miguel Sandoval, Zander Schloss Castello di Zander; Dialogue Track – Ed Pansullo 2:43
18. "Giornata tranquilla a Blanco Town" Jem Fineer I Pogues 1:48
19. "Salsiccia Sadica" Dan Wool Zander Schloss 0:31
20. "Se dovessi cadere dalla grazia con Dio" Shane MacGowan I Pogues 2:37
21. " Danny Boy " Fred Weatherly I Pogues feat. Cait O'Riordan 1:43
22. "Salsiccia Insipida" Dan Wool, Zander Schloss, con Lauren Carter ( oboe ) Zander Schloss e prega per la pioggia 0:35
23. "Spara fuori" Dan Wool Pregate per la pioggia 1:25
24. "Fan Out" Dan Wool Pregate per la pioggia 1:04
25. "Grande niente" Declan MacManus La banda di MacManus 5:46
26. "Taranta Del Fuente" James Fearnley, Jem Fineer The Pogues, dialoghi Track – Biff Yeager , Courtney Love 1:14
27. "Batti cinque" Dan Wool Zander Schloss 0:51
28. "Rake alle porte dell'inferno [Titoli finali]" Shane MacGowan I Pogues 2:25

Riferimenti

link esterno