Summa Grammatica -Summa Grammatica

La Summa Grammatica ( latino per "Panoramica della grammatica"; c.  1240 d.C. o c.  1250 ) è stata una delle prime opere sulla grammatica latina e sulla logica aristotelica del filosofo inglese medievale Roger Bacon . È degno di nota soprattutto per la sua esposizione di una sorta di grammatica universale .

Storia

Il lavoro è apparentemente una serie di lezioni tenute da Bacone per le classi obbligatorie su Prisciano 's lavoro sulla costruzione (Libri XVII e XVIII dei suoi Istituti di grammatica presso l') all'Università di Parigi , dove ha insegnato nei 1230 e '40. Molto più delle successive opere linguistiche di Bacon, la Summa Grammatica si trova nella corrente principale dell'analisi del XIII secolo. La prima parte prende direttamente in prestito dal commento di Robert Kilwardby su Priscian . Più in generale, l'opera riflette la grammatica speculativa insegnata a Oxford in opere del XIII secolo come la Logica cum Sit Nostra . È probabile che la stesura finale dell'opera di cui parla Bacone nella sua Communia Naturalium non sia mai stata completata. Le sue grammatiche greche ed ebraiche e il Compendio di filosofia potrebbero essere stati considerati parte di esso.

È sopravvissuto in due manoscritti: P e W. P è una copia manoscritta destinata evidentemente a una biblioteca personale. W è una copia per studenti scritta in grafia informale della fine del XIII o dell'inizio del XIV secolo.

Contenuti

L'opera descrive il linguaggio figurativo , i dispositivi retorici e la grammatica latina irregolare usando "sofismi" o esempi illustrativi. Ha lo scopo di completare le letture richieste dagli studenti di Bacone del lavoro di Prisciano sulla costruzione presentando i suoi punti importanti in un ordine più completo e logico. Presuppone una padronanza delle regole grammaticali standard che gli studenti avrebbero già appreso come glomerelli . Cita più frequentemente Prisciano , ma più spesso adotta le soluzioni di Peter Helias .

La prima sezione stabilisce le regole relative all'accordo grammaticale e ai dispositivi retorici antitesi , sintesi , procatalepsis . Dalla nozione aristotelica che "l' arte imita la natura nella misura in cui può" e sotto l'influenza dei commenti di Averroè , Bacon sostiene che i nomi e i pronomi possono essere distinti dai verbi e dagli avverbi per la distinzione tra cose permanenti e successive. Inoltre, i verbi costituiscono una sorta di movimento dal soggetto all'oggetto che impone obblighi alla grammatica. Ad esempio, a causa della loro origine dai verbi, Bacon ritiene che i participi e gli infiniti siano troppo instabili per funzionare correttamente come oggetto di una frase, poiché "nulla che è in movimento può fermarsi in qualcosa in movimento, nessun movimento può si completa in qualcosa in movimento”.

La seconda sezione si occupa di costruzioni non figurative tra cui impersonali, gerundi , interiezioni e assoluti ablativi .

La terza sezione copre esempi illustrativi per argomento in modo più o meno dettagliato e più o meno a caso. I principali sono Moris erat Persis ducibus tunc temporis omnem ducere in arma domum , Vestes quas geritis sordida lana fuit , Amatus sum vel fui , Vado Romam que est pulcra civitas , Video centum homines uno minus , Lupus est in fabula , In nostro magistro habet bonum hominem , Margarita est pulcherrimus lapidum , Quid nisi secrete leserunt Philide silve e Nominativo hic magister . La maggior parte di questi esempi appare in altre raccolte.

La quarta sezione analizza frasi brevi, insieme a frasi avverbiali e formule liturgiche come ite missa est il cui uso dei puntini di sospensione presentava alcuni problemi. È diviso in tre sezioni su "Su alcuni casi nell'assoluto nominale", "Sull'apposizione mediata " e "Su alcune difficoltà di parola".

intenzionalismo

Bacon sottolinea che le regole grammaticali non possono essere applicate meccanicisticamente ma devono essere intese come una struttura attraverso la quale tentare di comprendere l'intento dell'autore ( intentio proferentis ). Il desiderio di comunicare un'idea particolare può richiedere la violazione di alcune regole standard. Tali eccezioni devono, tuttavia, essere linguisticamente giustificate. In questo segue Kilwardby . Sebbene Bacon considerasse la comprensione della logica importante per la chiarezza nei testi filosofici e teologici, trovò che le analisi modiste della sua epoca dovevano essere temperate da una comprensione contestuale dell'ambiguità linguistica inevitabile nell'imposizione dei segni e dai cambiamenti di significato e enfasi col tempo.

Grammatica universale

Bacon sostiene una grammatica universale alla base di tutte le lingue umane . Come affermato più concisamente nella sua successiva Grammatica greca :

La grammatica è la stessa in tutte le lingue, sostanzialmente, anche se può variare, accidentalmente, in ciascuna di esse.

Hovdhaugen lascia aperta la possibilità, tuttavia, che, a differenza dei modisti che seguirono Bacone, le sue stesse affermazioni sull'argomento non si riferissero a una grammatica universale ma a una scienza universale da impiegare nello studio della linguistica attraverso le lingue. Ciò deriva da un'ambiguità della grammatica latina , che si riferiva variamente alla struttura del linguaggio , alla sua descrizione, e alla scienza sottostante a tali descrizioni .

Guarda anche

  • Modistae , la scuola filosofica che si sviluppò parzialmente sotto l'influenza di quest'opera
  • Libro III dell'Opus Majus

Appunti

Riferimenti

citazioni

Bibliografia

  • Bacon, Roger (1902), Nolan, Edmond; et al. (a cura di), Grammatica Graeca [ Grammatica Greca ], Cambridge : Cambridge University Press.
  • Bacon, Roger (1940), Steele, Robert (a cura di), Summa Gramatica necnon Sumule Dialecties , Opera Hactenus Inedita Rogeri Baconi , No. XV, Oxford: John Jonson per Clarendon Press. (in latino)